1
00:00:19,960 --> 00:00:20,960
أيها النساء،

2
00:00:22,440 --> 00:00:23,600
أنتم الشامان

3
00:00:24,840 --> 00:00:26,960
ابتسامتك تجذبنا

4
00:00:27,000 --> 00:00:28,400
نحن النفوس،

5
00:00:29,840 --> 00:00:33,400
أيها الملائكة الظرفاء.

6
00:00:34,880 --> 00:00:35,760
ونحن،

7
00:00:36,160 --> 00:00:37,000
نحن الرجال،

8
00:00:37,120 --> 00:00:38,360
الفقراء والشياطين

9
00:00:39,840 --> 00:00:41,920
مع الآلاف من الأبطال،

10
00:00:42,000 --> 00:00:43,640
نحن نحيط بك،

11
00:00:44,840 --> 00:00:46,960
نحن نحبك، ودون أن أقول كلمة واحدة،

12
00:00:47,000 --> 00:00:48,760
سنختبرك،

13
00:00:49,800 --> 00:00:51,320
نعتقد أننا مجانين تمامًا.

14
00:00:51,320 --> 00:00:53,200
نعتقد أننا نعرفك.

15
00:00:54,840 --> 00:00:56,240
نقول لك دائما،

16
00:00:56,320 --> 00:00:58,280
ممكن ترد ,

17
00:00:59,840 --> 00:01:02,400
الفقراء والشياطين

18
00:01:02,400 --> 00:01:03,320
ونحن،

19
00:03:01,440 --> 00:03:03,560
أليس لدى والدتك قطعة فريكوت متقاطعة باللون الأحمر؟

20
00:03:08,600 --> 00:03:10,480
إذا بقي الرجال في المنزل للقيام بأعمالهم المنزلية،

21
00:03:10,480 --> 00:03:11,200
من شأنه أن يعمل بشكل أفضل.

22
00:03:12,280 --> 00:03:12,720
أنا أتحول،

23
00:03:12,720 --> 00:03:13,080
السيدة

24
00:03:13,080 --> 00:03:15,000
لقد أوصلت الطفل للتو إلى روضة الأطفال.

25
00:03:20,200 --> 00:03:21,600
حاول ألا تدهس.

26
00:03:22,240 --> 00:03:23,480
سيكون ذلك عارًا.

27
00:03:25,560 --> 00:03:25,880
شكرا،

28
00:03:25,880 --> 00:03:26,380
السيدة

29
00:03:37,240 --> 00:03:37,640
ماذا؟

30
00:03:37,640 --> 00:03:38,240
ماذا؟

31
00:03:59,360 --> 00:04:01,640
لا يمكنك تحمل ذلك عندما تتسلل أثناء نومي؟

32
00:04:03,560 --> 00:04:05,200
من الصعب جدًا إيقاظي بلطف،

33
00:04:05,840 --> 00:04:06,520
ليقول وداعا لي ،

34
00:04:06,520 --> 00:04:09,120
لتخبرني أنني سأتصل بك في المساء أو صباح الغد.

35
00:04:09,760 --> 00:04:11,720
من الصعب جدًا أن تتصرف كشخص متحضر.

36
00:04:12,280 --> 00:04:13,440
إنه أمر لا يطاق.

37
00:04:13,600 --> 00:04:14,100
ماذا ؟

38
00:04:14,800 --> 00:04:15,480
للقيام بكل ذلك،

39
00:04:15,680 --> 00:04:16,680
إنه أمر لا يطاق.

40
00:04:16,920 --> 00:04:18,320
جيد.

41
00:04:18,320 --> 00:04:18,920
مناشدتي الساعة 11 صباحًا.

42
00:04:19,040 --> 00:04:19,920
لذلك ليس لدي سوى القليل من الوقت.

43
00:04:20,600 --> 00:04:21,680
أنا فقط سأطرح عليك سؤالاً.

44
00:04:22,880 --> 00:04:24,040
لماذا كنا نرى بعضنا البعض طوال الأشهر الثلاثة الماضية؟

45
00:04:26,080 --> 00:04:28,760
من المهم جدًا أن يكون لديك دائمًا محامٍ جيد في متناول اليد.

46
00:04:29,920 --> 00:04:30,420
أنت واحد منهم،

47
00:04:30,520 --> 00:04:31,120
أنت تهرب،

48
00:04:31,200 --> 00:04:31,700
أنت تكذب.

49
00:04:33,120 --> 00:04:34,720
لا أعرف كيف تتصرف مع الآخرين.

50
00:04:35,120 --> 00:04:35,720
لكنني سأخبرك،

51
00:04:36,720 --> 00:04:37,640
أنت تتصرف بشكل سيء تجاهي.

52
00:04:38,680 --> 00:04:40,440
هل تريد مني أن أعطيك رقم هاتف أمي؟

53
00:04:41,600 --> 00:04:42,360
أعلم أن لدي.

54
00:04:44,080 --> 00:04:45,400
لذا يمكنك أن تخبرها أنها ربتني بشكل سيء؟

55
00:04:50,200 --> 00:04:50,840
عليك اللعنة!

56
00:04:54,040 --> 00:04:55,280
سأتصل بك الليلة أو غدا.

57
00:05:03,800 --> 00:05:05,760
أنطوان قادم لتناول الإفطار معك.

58
00:05:07,440 --> 00:05:08,280
أراك لاحقا أيها الرجل العجوز.

59
00:05:10,800 --> 00:05:12,320
هل سترافقني إلى السيارة ثم تعود؟

60
00:05:15,520 --> 00:05:16,160
هل تريد بعض البيض؟

61
00:05:17,720 --> 00:05:18,220
نعم.

62
00:05:18,560 --> 00:05:19,560
سيقوم بن جايل بإعدادهم لك.

63
00:05:21,280 --> 00:05:22,360
لا أعرف في أي وقت سأعود إلى المنزل الليلة.

64
00:05:22,360 --> 00:05:23,200
سأتصل بك خلال النهار.

65
00:05:23,240 --> 00:05:25,640
هل أنت قادم يا أنطوان؟

66
00:05:38,080 --> 00:05:39,000
كنت بحاجة للتحدث معك.

67
00:05:39,400 --> 00:05:41,040
كان علي بالتأكيد أن أخبر أحداً.

68
00:05:41,040 --> 00:05:42,120
أنا بجنون في الحب.

69
00:05:42,800 --> 00:05:43,300
اه جيد ؟

70
00:05:43,840 --> 00:05:44,560
إنها فتاة.

71
00:05:44,600 --> 00:05:45,080
رجلي العجوز،

72
00:05:45,080 --> 00:05:45,680
امرأة حقيقية.

73
00:05:45,880 --> 00:05:46,480
هل ترى ما أعنيه؟

74
00:05:46,520 --> 00:05:47,120
امرأة حقيقية؟

75
00:05:48,120 --> 00:05:48,760
اللعنة،
سوف أتأخر.

76
00:05:48,760 --> 00:05:49,260
يأتي.

77
00:05:49,480 --> 00:05:50,440
أريدك أن تقابلها.

78
00:05:51,040 --> 00:05:51,920
أريدك أن ترى ما هو عليه.

79
00:05:52,680 --> 00:05:53,480
لم تشك في شيء،

80
00:05:53,480 --> 00:05:53,980
رؤيتي؟

81
00:05:55,360 --> 00:05:56,200
أنا،
أنا متأكد من أنه يظهر.

82
00:05:56,200 --> 00:05:58,080
أنا متأكد من أنه يظهر على وجهي.

83
00:05:58,160 --> 00:05:58,660
لا ؟

84
00:05:59,680 --> 00:06:00,420
نعم،
نعم.

85
00:06:01,680 --> 00:06:02,240
وزوجتك،

86
00:06:02,240 --> 00:06:04,160
هل يحب أن تبدو جيدًا جدًا؟

87
00:06:04,360 --> 00:06:04,880
توقف،

88
00:06:04,880 --> 00:06:05,720
أنت مجنون في المنزل.

89
00:06:05,800 --> 00:06:06,760
إنها تهيمن.

90
00:06:07,720 --> 00:06:09,160
أي نوع من الفتاة هي بالضبط؟

91
00:06:09,280 --> 00:06:09,600
آه،

92
00:06:09,600 --> 00:06:10,440
إنها فتاة فريدة من نوعها.

93
00:06:11,040 --> 00:06:12,360
هل هي غبية مثل الأخيرة؟

94
00:06:12,880 --> 00:06:13,380
نعم.

95
00:06:14,680 --> 00:06:15,760
وربما أكثر من ذلك بقليل.

96
00:06:16,720 --> 00:06:17,760
امرأة شجاعة،

97
00:06:17,960 --> 00:06:18,520
ذكي.

98
00:06:19,000 --> 00:06:19,800
لدي ذلك في المنزل.

99
00:06:20,040 --> 00:06:20,560
هذا جيد جدا.

100
00:06:21,160 --> 00:06:21,680
سعيد جدا.

101
00:06:21,760 --> 00:06:22,280
فخور وكل.

102
00:06:22,560 --> 00:06:23,060
لكن،

103
00:06:23,640 --> 00:06:24,840
يجب أن نبقى متواضعين.

104
00:06:25,480 --> 00:06:26,000
اثنان مثل ذلك،

105
00:06:26,720 --> 00:06:28,080
سيكون ذلك كثيرًا بالنسبة لرجل صغير مثلي.

106
00:06:29,760 --> 00:06:30,360
كرة القدم للسيدات تسير بشكل جيد.

107
00:06:30,360 --> 00:06:30,880
إنها رياضة سريعة النمو.

108
00:06:30,880 --> 00:06:36,680
يوجد بالفعل أكثر من 800 نادي نسائي ونوادي جنسية في فرنسا.

109
00:06:36,680 --> 00:06:40,720
تضم المؤسسات بالفعل 20 ألف شابة مرخصة.

110
00:06:41,000 --> 00:06:43,640
هذه الظاهرة تثير ردود أفعال عديدة..

111
00:06:43,640 --> 00:06:45,680
مهلا، هل تمانع إذا أخذت حماما قبل الأكل؟

112
00:06:45,720 --> 00:06:47,800
ألا يهمك إذا كان البيض باردا؟

113
00:06:48,440 --> 00:06:48,800
لا،
لا،

114
00:06:48,800 --> 00:06:49,240
هذا ليس كل شيء.

115
00:06:49,240 --> 00:06:50,960
لكنني لن أكون قادرًا على أخذ واحدة بعد ذلك.

116
00:06:51,880 --> 00:06:52,640
مع الهضم،

117
00:06:52,760 --> 00:06:56,040
كل ذلك...
ليس لديك حمام في المنزل؟

118
00:07:00,920 --> 00:07:14,320
تريد مني أن

119
00:07:14,400 --> 00:07:15,640
أوه؟

120
00:07:18,120 --> 00:07:19,240
نحن الشد.

121
00:07:19,520 --> 00:07:22,680
هل كل شيء على ما يرام؟

122
00:07:25,880 --> 00:07:26,800
هل تعرف ماذا يفعل هذا الغبي؟

123
00:07:27,720 --> 00:07:29,560
يبتسم سرا لنفسه في المرآة.

124
00:07:30,240 --> 00:07:31,840
إنهم عملياً يطلقون القبلات.

125
00:07:33,160 --> 00:07:33,720
وهل تعلم لماذا؟

126
00:07:34,960 --> 00:07:35,460
لا.

127
00:07:36,240 --> 00:07:37,240
ولكن هل تعلم لماذا!

128
00:07:38,080 --> 00:07:38,600
قال لك!

129
00:07:39,160 --> 00:07:40,800
لقد أراد حقًا أن يخبرك!

130
00:07:42,440 --> 00:07:42,800
من هذا؟

131
00:07:42,800 --> 00:07:43,680
لا أعرف.

132
00:07:51,240 --> 00:07:52,160
أريده أن يموت.

133
00:07:52,880 --> 00:07:54,600
أريده أن يقتل نفسه في حادث سيارة.

134
00:07:55,400 --> 00:07:56,960
أنه يحصل على سلة المهملات ملقاة على رأسه،

135
00:07:57,480 --> 00:07:59,040
أن مصعده سقط من ارتفاع 15 طابقا،

136
00:07:59,280 --> 00:08:00,160
أريده أن يموت.

137
00:08:01,560 --> 00:08:02,480
وأنه يظل معاقاً.

138
00:08:03,400 --> 00:08:04,120
وهذا أفضل.

139
00:08:05,520 --> 00:08:08,240
ألم تخبرني أنه عندما تحب شخص ما بصدق،

140
00:08:10,720 --> 00:08:11,920
نريده حقًا أن يكون سعيدًا.

141
00:08:12,160 --> 00:08:13,120
حتى مع شخص آخر؟

142
00:08:13,120 --> 00:08:13,640
إذا،

143
00:08:13,760 --> 00:08:14,260
هذا أنا.

144
00:08:15,280 --> 00:08:15,780
وهذا صحيح.

145
00:08:16,520 --> 00:08:17,360
عندما تحب شخص ما،

146
00:08:18,120 --> 00:08:19,160
حتى أنا لا أستطيع رؤيته.

147
00:08:21,480 --> 00:08:22,600
أنا أكرهه.

148
00:08:25,120 --> 00:08:25,760
والحصول على الانتقام؟

149
00:08:27,160 --> 00:08:29,360
لا.
لماذا أريد الانتقام؟

150
00:08:31,280 --> 00:08:31,800
لخداعه.

151
00:08:33,400 --> 00:08:33,760
معي،

152
00:08:33,760 --> 00:08:35,400
على سبيل المثال.

153
00:08:35,400 --> 00:08:36,240
لقد فهمت تماما.

154
00:08:37,480 --> 00:08:37,980
هل ستفعل ذلك؟

155
00:08:38,040 --> 00:08:38,540
صديقي؟

156
00:08:41,360 --> 00:08:42,020
نعم نعم.

157
00:08:43,840 --> 00:08:45,640
قبل أو بعد الاستحمام؟

158
00:08:46,200 --> 00:08:46,840
بعد الاستحمام.

159
00:08:47,120 --> 00:08:47,920
وقبل العجة.

160
00:08:49,600 --> 00:08:50,100
لا...

161
00:08:52,040 --> 00:08:53,280
هل تعرف خريب دسيلة؟

162
00:08:54,880 --> 00:08:58,360
مارك حقير، لكنك أسوأ لأنك تبدو أفضل.

163
00:08:59,520 --> 00:09:00,000
هيا،

164
00:09:00,000 --> 00:09:00,760
اذهب للاستحمام.

165
00:09:01,760 --> 00:09:03,280
سأعد لك المزيد من البيض.

166
00:09:03,280 --> 00:09:03,780
انتظر.

167
00:09:04,080 --> 00:09:04,580
ماذا ؟

168
00:09:05,320 --> 00:09:05,820
كيف حالك ؟

169
00:09:06,320 --> 00:09:06,800
على ما يرام.

170
00:09:06,800 --> 00:09:07,320
الحياة جميلة.

171
00:09:07,680 --> 00:09:09,360
أوه،
اتركوني وشأني يا شباب.

172
00:09:13,920 --> 00:09:15,360
أنا أحب ما يمكننا رؤيته من خلال هذه النافذة.

173
00:09:16,600 --> 00:09:17,400
الرمادي والأسود.

174
00:09:19,000 --> 00:09:21,440
لا يوجد زجاج.

175
00:09:21,480 --> 00:09:22,920
لا شيء أكرهه أكثر من الزجاج.

176
00:09:24,560 --> 00:09:25,240
وبصرف النظر عن الزجاج.

177
00:09:26,560 --> 00:09:27,640
التوقف عن محاولة أن تكون ذكيا.

178
00:09:28,160 --> 00:09:29,480
هل ستتركني في الغابة؟

179
00:09:30,160 --> 00:09:31,000
أو في مرج،

180
00:09:31,040 --> 00:09:31,920
أنا ؟

181
00:09:32,360 --> 00:09:33,640
أنا أسقط رأساً على عقب!

182
00:09:34,720 --> 00:09:35,220
أنت لا تصدقني؟

183
00:09:35,960 --> 00:09:36,720
لقد قلت لي ذلك بالفعل.

184
00:09:38,000 --> 00:09:39,680
ولهذا السبب أستمتع بمقابلة أشخاص جدد.

185
00:09:40,640 --> 00:09:41,920
أستطيع أن أدعو نفسي بسهولة.

186
00:09:50,520 --> 00:09:51,520
هل سبق لك أن كنت في الحب؟

187
00:09:52,960 --> 00:09:53,800
أنا في كل وقت.

188
00:09:58,400 --> 00:09:59,320
من الأفضل عدم الحديث عن ذلك.

189
00:10:08,360 --> 00:10:10,280
مهلا،
هل تمانع لو بقيت هنا للعمل؟

190
00:10:10,680 --> 00:10:11,000
لا،
لا،

191
00:10:11,000 --> 00:10:11,880
لا أريد أن أكون وحدي.

192
00:10:18,040 --> 00:10:18,920
هل تكتب رواية تشويق جديدة؟

193
00:10:19,840 --> 00:10:20,500
لا،
لا.

194
00:10:21,320 --> 00:10:23,600
لدي عمود يجب أن أنهيه بعد ظهر هذا اليوم.

195
00:10:24,400 --> 00:10:25,240
هل تريد مني أن أترك الراديو قيد التشغيل؟

196
00:10:25,480 --> 00:10:26,140
لا،
لا.

197
00:10:29,200 --> 00:10:31,520
أتساءل لماذا تدفع الإيجار ولا تعود إلى المنزل أبدًا.

198
00:10:33,280 --> 00:10:34,600
ما هو عمودك حول اليوم؟

199
00:10:36,040 --> 00:10:36,600
على الحب،

200
00:10:36,920 --> 00:10:38,400
عمل في أغنية شعبية.

201
00:10:40,120 --> 00:10:42,040
عندما يأخذني بين ذراعيه

202
00:10:42,520 --> 00:10:44,080
أنه يتحدث معي بهدوء شديد..

203
00:10:44,080 --> 00:10:44,960
ممارسة الحب في كل شيء.

204
00:10:44,960 --> 00:10:46,960
أجد أنه لا معنى له تماما.

205
00:10:47,600 --> 00:10:48,960
ما الفائدة من السخرية من كل شيء؟

206
00:10:50,080 --> 00:10:52,280
لدفع إيجار شقة لا أعيش فيها.

207
00:10:52,280 --> 00:10:53,280
هذا سخيف.

208
00:10:53,320 --> 00:10:53,820
لا ؟

209
00:10:53,960 --> 00:10:54,460
نعم.

210
00:10:55,120 --> 00:10:57,760
مثل كي قمصان رجل قام بتجعيدها بقميص آخر.

211
00:11:13,160 --> 00:11:20,160
ما الذي سيؤثر أيضًا على قرار الشراء الخاص بك؟

212
00:11:20,280 --> 00:11:25,200
قد أصنع واحدة من هؤلاء.

213
00:11:25,240 --> 00:11:27,480
دعونا نتكاتف كفريق واحد،

214
00:11:29,800 --> 00:11:31,040
طبق خزفي.

215
00:11:31,800 --> 00:11:32,360
لا، على الاطلاق.

216
00:11:32,400 --> 00:11:33,080
اجلس،

217
00:11:33,080 --> 00:11:34,080
أنت صديقها الخاص بك.

218
00:11:34,840 --> 00:11:35,360
أنظر إلى،

219
00:11:35,560 --> 00:11:37,280
جميع الممثلين من المسرحية التي شاهدناها للتو موجودون هناك.

220
00:11:43,840 --> 00:11:45,040
هل تريد أن تكتب شيئا عن ذلك؟

221
00:11:46,080 --> 00:11:47,160
ربما عن تشيخوف،

222
00:11:47,400 --> 00:11:48,760
بشكل أعم.

223
00:11:49,360 --> 00:11:50,360
سنذهب إلى موسكو

224
00:11:50,440 --> 00:11:50,840
شيء,

225
00:11:50,840 --> 00:11:52,120
يوما ما سنكون سعداء.

226
00:11:52,200 --> 00:11:52,840
يا عزيزى.

227
00:11:53,600 --> 00:11:54,520
انظر،
لقد اتخذنا خيارنا في البار.

228
00:11:55,920 --> 00:11:57,600
هذه هي مسرحية تشيخوف الرابعة على الأقل هذا العام.

229
00:11:57,600 --> 00:11:57,920
لا ؟

230
00:11:57,920 --> 00:11:58,640
في باريس وحدها.

231
00:11:59,360 --> 00:12:00,200
هل أعجبك ذلك يا أرنبي؟

232
00:12:00,520 --> 00:12:04,480
أفضّل الاستماع إلى كلاكما بدلاً من قول بيان مستمر.

233
00:12:09,120 --> 00:12:10,320
حمى في الصباح

234
00:12:11,120 --> 00:12:12,600
حمى على القمر

235
00:12:15,360 --> 00:12:18,640
الجميع مصاب بالحمى

236
00:12:18,960 --> 00:12:28,520
مثل أغنية منك الآن الحمى ليست شيئًا جديدًا بدأت الحمى منذ فترة طويلة هل وجدت هذه الفتاة؟

237
00:12:28,680 --> 00:12:33,400
أنت مريض

238
00:12:36,080 --> 00:12:36,840
لماذا تبتسم لهم؟

239
00:12:36,920 --> 00:12:37,720
نوع من حشو البرج؟

240
00:12:38,160 --> 00:12:41,360
ربما تريد مني أن أخرج لساني إليه؟

241
00:12:41,440 --> 00:12:41,840
لاحظت،

242
00:12:41,840 --> 00:12:43,680
ليس كل شيء سيئا.

243
00:12:44,280 --> 00:12:45,120
هذا ما أعتقده.

244
00:12:46,680 --> 00:12:47,180
ها هو.

245
00:12:52,880 --> 00:12:54,120
لم تبدو مخيفًا جدًا،

246
00:12:54,120 --> 00:12:55,440
لذلك استجمعت شجاعتي.

247
00:12:56,920 --> 00:12:57,760
حسنًا الآن،

248
00:12:58,400 --> 00:12:58,900
ضعه جانبا.

249
00:13:01,120 --> 00:13:02,000
وتناول مشروب.

250
00:13:02,000 --> 00:13:02,740
إنه أنت يا صغيري.

251
00:13:10,880 --> 00:13:11,640
أردت أن أقول لك،

252
00:13:11,640 --> 00:13:13,480
أنا معجب.

253
00:13:14,360 --> 00:13:15,160
أحب أعمدةك،

254
00:13:15,160 --> 00:13:16,280
في بعض الأحيان يجعلوني أبكي من الضحك.

255
00:13:16,320 --> 00:13:16,820
حقًا.

256
00:13:18,400 --> 00:13:21,920
شكرًا.

257
00:13:22,040 --> 00:13:23,520
هل ستكتب شيئا عنا؟

258
00:13:24,480 --> 00:13:26,640
نعم.

259
00:13:27,040 --> 00:13:30,560
أي نوع؟

260
00:13:30,840 --> 00:13:32,120
آمل أن يكون مضحكا.

261
00:13:35,160 --> 00:13:36,600
لم يعجبك العرض؟

262
00:13:38,880 --> 00:13:39,380
لا.

263
00:13:44,840 --> 00:13:45,680
والممثلين؟

264
00:13:51,360 --> 00:13:53,040
بعضها صحيح.

265
00:13:59,640 --> 00:14:00,680
أكثر؟
هذا ليس سيئا للغاية.

266
00:14:01,920 --> 00:14:02,960
إنه ليس شيئًا يمكن للجميع القيام به.

267
00:14:04,720 --> 00:14:05,480
هذا ليس شيئًا يُعطى لي.

268
00:14:05,560 --> 00:14:06,160
على سبيل المثال.

269
00:14:09,320 --> 00:14:14,040
على سبيل المثال.

270
00:14:18,160 --> 00:14:18,520
أيها الوغد القذر!

271
00:14:18,520 --> 00:14:19,120
أوه، أنت لم تنهي ذلك!

272
00:14:20,400 --> 00:14:21,880
إنه يسحب ساقك، يا صغيرتي المسكينة!

273
00:14:21,880 --> 00:14:22,480
أنا أدير!

274
00:14:23,480 --> 00:14:24,720
وفي السياق الذي وصفه في رسالته،

275
00:14:24,720 --> 00:14:26,520
يجب علينا أن نفعل له معروفا ولعق قدميه!

276
00:14:27,440 --> 00:14:28,920
لكنه يستطيع أن يهيننا بكل برودة.

277
00:14:29,360 --> 00:14:30,280
شخصياً أو كتابياً!

278
00:14:30,920 --> 00:14:32,080
يمكنه أن يطردنا من العمل!

279
00:14:32,560 --> 00:14:33,680
يمكن أن يجوعنا حتى الموت!

280
00:14:34,840 --> 00:14:35,880
أسوأ ما في الأمر هو أنه يمكن أن يكون مخطئا.

281
00:14:35,880 --> 00:14:36,360
ما لدينا،

282
00:14:36,360 --> 00:14:37,240
يحدث ذلك، كما تعلمون!

283
00:14:37,760 --> 00:14:38,120
أوه، ولكن ذلك...

284
00:14:38,120 --> 00:14:39,120
حتى أنه لا يناسب عقله!

285
00:14:39,160 --> 00:14:39,680
لكن اهدأ،

286
00:14:39,680 --> 00:14:41,120
إنه يمزح ولن يكتب أي شيء على الإطلاق!

287
00:14:41,160 --> 00:14:42,000
لكنني لا أمزح!

288
00:14:43,960 --> 00:14:44,560
تمتد قليلا!

289
00:14:46,360 --> 00:14:48,400
سأقوم بتشريحك كما تقوم بتشريح الآخرين

290
00:14:49,160 --> 00:14:51,400
أنت لست فظيعًا،

291
00:14:51,520 --> 00:14:52,020
أنت تعرف.

292
00:14:53,360 --> 00:14:54,200
أنت تبدو قذرة.

293
00:14:55,720 --> 00:14:56,320
أنا سومبرا.

294
00:14:58,120 --> 00:14:58,960
وأظافرك سوداء.

295
00:14:58,960 --> 00:14:59,480
هذا مقرف.

296
00:15:02,200 --> 00:15:03,120
ولديك البثور.

297
00:15:05,200 --> 00:15:06,080
وأنت لست طويلًا جدًا،

298
00:15:06,320 --> 00:15:07,240
أكتافك صغيرة.

299
00:15:09,120 --> 00:15:10,000
وبعد ذلك،

300
00:15:10,040 --> 00:15:11,000
من الواضح أنك أحول.

301
00:15:11,000 --> 00:15:12,040
لديك التحديق الشاغرة.

302
00:15:15,800 --> 00:15:16,320
مقالاتك،

303
00:15:16,320 --> 00:15:17,200
لم يجعلوني أضحك أبداً.

304
00:15:21,600 --> 00:15:22,480
أعتقد أنهم لئيمون.

305
00:15:24,600 --> 00:15:25,480
لا أجدهم مضحكين.

306
00:15:29,600 --> 00:15:30,400
هل أنت في السيارة؟

307
00:15:35,760 --> 00:15:37,680
نعم، ولكن بعد قراءة مقالك، أعتقد أنه يمكنني بيعه!

308
00:15:41,600 --> 00:15:42,280
ليس لدي أي...

309
00:15:42,960 --> 00:15:44,040
هل ستأخذني إلى المنزل؟

310
00:15:48,560 --> 00:15:49,760
أخاف من أشياء كثيرة في الحياة.

311
00:15:52,200 --> 00:15:53,600
ولكن من بين أمور أخرى، أنا خائف من الرجال مثلك.

312
00:16:22,480 --> 00:16:22,980
ماركو,

313
00:16:23,200 --> 00:16:23,700
مرحبًا!

314
00:16:28,360 --> 00:16:29,200
أمسك زوجًا من الملابس الداخلية فوق الصندوق.

315
00:16:29,280 --> 00:16:30,280
سأكون هناك على الفور.

316
00:16:30,280 --> 00:16:30,600
مرحبا جميلة!

317
00:16:30,600 --> 00:16:31,560
مرحبًا!
كيف هي الأمور معك؟

318
00:16:31,560 --> 00:16:32,060
على ما يرام.

319
00:16:32,880 --> 00:16:34,000
نعم ؟

320
00:16:34,000 --> 00:16:34,520
نعم جايل؟

321
00:16:35,080 --> 00:16:35,580
أوه،

322
00:16:35,640 --> 00:16:36,320
كاثي القديمة الجيدة!

323
00:16:36,680 --> 00:16:37,880
دائما لبقة جدا.

324
00:16:38,000 --> 00:16:41,560
أعط زوجتك قبلة بالنسبة لي، يا عزيزي.

325
00:16:51,280 --> 00:16:52,920
من هي هذه الفتاة؟

326
00:16:52,920 --> 00:16:53,480
بالطاعون!

327
00:16:56,320 --> 00:16:57,360
إنها في الواقع صديقة الطفولة.

328
00:16:57,360 --> 00:16:58,000
أنا أحبه!

329
00:16:58,680 --> 00:16:59,400
نعم نعم نعم نعم!

330
00:16:59,400 --> 00:17:01,560
قال لي عن ذلك!

331
00:17:04,600 --> 00:17:05,600
هل قابلته في بريتاني؟

332
00:17:07,280 --> 00:17:10,000
لقد عاشت في فندق فخم وأنت كنت تعيش في منزل داخلي.

333
00:17:11,000 --> 00:17:12,480
لكنك لا تزال تتفق بشكل جيد!

334
00:17:14,000 --> 00:17:15,480
هذه قصة مفيدة حقا.

335
00:17:16,520 --> 00:17:17,720
نعم،
إلا أنه على العكس من ذلك.

336
00:17:18,240 --> 00:17:21,000
كانت هي التي تقيم في بيت ضيافة وكنت أنا في فندق فخم.

337
00:17:22,240 --> 00:17:22,760
شكرا لك يا سيدي.

338
00:17:25,840 --> 00:17:26,560
ماذا تسميها؟

339
00:17:26,760 --> 00:17:27,260
كاثي.

340
00:17:28,040 --> 00:17:29,640
لقد عرفتها عندما كانت أكثر جنونًا من أي وقت مضى.

341
00:17:30,440 --> 00:17:31,240
إنها عاملة مجتهدة حقًا،

342
00:17:31,240 --> 00:17:31,840
لقد مرت بها.

343
00:17:32,680 --> 00:17:33,420
نعم،
سوف نقوم بذلك.

344
00:17:33,960 --> 00:17:36,360
لا بد أنها قامت بعمل جيد لتتفوح منها رائحة المال مثل هذا.

345
00:17:38,160 --> 00:17:38,680
تلك الفتاة،

346
00:17:38,680 --> 00:17:39,760
في عام 89،

347
00:17:39,760 --> 00:17:41,680
من المفترض أنه تم تكليفه بالعمل في مارات.

348
00:17:43,880 --> 00:17:45,480
... لتعاني من وصمة العار هذه.

349
00:17:46,320 --> 00:17:48,640
أدرك أنك قد لفتت انتباهها وتوقف عن التوهم.

350
00:17:49,760 --> 00:17:51,560
إذن كنت تشتري الفطائر لتلك المرأة المجنونة؟

351
00:17:51,800 --> 00:17:58,080
نعم.
لا بد أنك كنت تتباهى كثيرًا عندما كنت بالخارج معها.

352
00:17:58,080 --> 00:17:58,840
جدي,

353
00:17:58,840 --> 00:17:59,340
نعم.

354
00:17:59,760 --> 00:18:01,080
وأنا أتفق مع أنطوان.

355
00:18:01,240 --> 00:18:02,800
أعتقد أنها تبدو مغرور بفظاعة.

356
00:18:10,880 --> 00:18:11,440
حسنا،

357
00:18:11,440 --> 00:18:11,940
إلى أين أنت ذاهب؟

358
00:18:13,000 --> 00:18:14,600
أنا مرتاح جدًا للجلوس هنا.

359
00:18:14,600 --> 00:18:16,680
أفضّل الجلوس وظهري مستقيماً.

360
00:18:16,680 --> 00:18:17,680
مثل هذا،
على كرسي كاواشي.

361
00:18:19,360 --> 00:18:20,280
لقد غيرت رأيي.

362
00:18:20,920 --> 00:18:22,240
أود منك أن تأخذني إلى المنزل.

363
00:18:24,640 --> 00:18:25,520
لكن هذا لن ينجح.

364
00:18:31,920 --> 00:18:33,400
أنا حقا أتساءل ما الذي أفعله هنا.

365
00:18:38,320 --> 00:18:40,080
أعتقد أنني حصلت على ذلك من المازوشية.

366
00:18:41,800 --> 00:18:43,880
أريد أن أسمع بالضبط ما فكرت بي.

367
00:18:44,960 --> 00:18:46,800
انتظر دقيقة.

368
00:18:48,120 --> 00:18:51,960
تعال وانظر لي.

369
00:18:52,040 --> 00:19:04,240
هناك نوع من...

370
00:19:06,880 --> 00:19:10,120
الرغبة في سماع شخص ما يعبر عن أسوأ مخاوفك.

371
00:19:11,200 --> 00:19:12,880
لأخبرك بما نخشى سماعه أكثر.

372
00:19:14,120 --> 00:19:14,620
أوه !

373
00:19:15,360 --> 00:19:16,920
من أجل ذلك،
أعلم أنني أستطيع الاعتماد عليك.

374
00:19:23,960 --> 00:19:24,280
أذهب خلفها.

375
00:19:24,280 --> 00:19:29,160
ليس هناك الكثير ليقوله.

376
00:19:31,280 --> 00:19:31,680
هذا المساء،

377
00:19:31,680 --> 00:19:32,720
لقد كنت سيئا للغاية.

378
00:19:33,560 --> 00:19:34,240
أنت تتحدث بشكل غير صحيح.

379
00:19:34,280 --> 00:19:35,040
أنت تتحرك بشكل غير صحيح.

380
00:19:37,120 --> 00:19:39,040
لا،
هناك شيء واحد فقط فعلته بشكل جيد جدًا من أجلك.

381
00:19:40,160 --> 00:19:40,660
أوه نعم ؟

382
00:19:43,280 --> 00:19:44,800
لقد رميت زجاجك في وجهي

383
00:19:44,840 --> 00:19:45,800
ذلك،
الذي أعجبني حقًا.

384
00:19:47,120 --> 00:19:49,640
آه،

385
00:19:49,640 --> 00:19:50,140
حسنًا،

386
00:19:50,880 --> 00:19:51,960
إذا كنت ترغب في ذلك كثيرا.

387
00:19:55,400 --> 00:19:55,800
القرف.

388
00:19:55,800 --> 00:19:56,520
آه،
آه،

389
00:19:56,520 --> 00:19:58,080
آه،

390
00:19:58,720 --> 00:19:59,880
لم أستطع مساعدة نفسي.

391
00:20:00,960 --> 00:20:01,640
هذا يلسع.

392
00:20:02,560 --> 00:20:04,360
أستطيع أن أخبرك أنه يلسع أكثر من الشمبانيا.

393
00:20:04,800 --> 00:20:05,300
حسنًا،

394
00:20:06,120 --> 00:20:06,760
أتمنى ذلك بالتأكيد.

395
00:20:07,560 --> 00:20:08,440
إذا بقيت أعمى،

396
00:20:08,440 --> 00:20:10,120
أنت أقرب لي.

397
00:20:11,200 --> 00:20:12,240
سوف تكون عصاي البيضاء.

398
00:20:20,960 --> 00:20:22,440
بن,
على الأقل خلع النظارات الخاصة بك.

399
00:20:25,720 --> 00:20:27,240
ماذا سأفعل لو لم يكن لديك؟

400
00:20:29,560 --> 00:20:31,440
هناك شيء كان يحيرني منذ فترة.

401
00:20:32,680 --> 00:20:34,280
ماذا لديك تحت قميصك؟

402
00:20:35,080 --> 00:20:35,600
بيجاماتي.

403
00:20:36,680 --> 00:20:37,040
أوه،

404
00:20:37,040 --> 00:20:39,000
حسنًا، إنهم أناس مجانين حقًا وموجودون حقًا في هذا البلد.

405
00:20:41,160 --> 00:20:42,000
أنا لست في النظام.

406
00:20:42,560 --> 00:20:43,560
ليس أكثر مني على أي حال.

407
00:20:43,600 --> 00:20:46,200
كما تعلمون،

408
00:20:46,640 --> 00:20:47,680
إنها مسألة عادة.

409
00:20:49,400 --> 00:20:51,200
يخلع الناس ملابسهم بالكامل مرتين في اليوم.

410
00:20:53,040 --> 00:20:53,720
ثم يرتدون ملابسهم مرة أخرى.

411
00:20:55,400 --> 00:20:56,480
أنا فقط خلع ملابسي في منتصف الطريق.

412
00:20:57,040 --> 00:20:57,880
لأنني حساس جداً للبرد.

413
00:20:59,200 --> 00:20:59,700
هل هذا كل شيء؟

414
00:21:01,000 --> 00:21:01,600
هل أحببت ذلك؟

415
00:21:02,760 --> 00:21:03,760
هذا ما أتساءل عنه.

416
00:21:04,280 --> 00:21:04,780
بن,

417
00:21:05,280 --> 00:21:06,440
نصبح اثنين قبل أن نطلب.

418
00:21:07,200 --> 00:21:08,320
فاستجب لنا.

419
00:21:08,320 --> 00:21:09,680
نعم،
لقد سمعت ذلك في مكان ما من قبل.

420
00:21:13,840 --> 00:21:15,040
تبدو أفضل بكثير بدون نظارتك.

421
00:22:19,840 --> 00:22:20,340
مرحبًا ؟

422
00:22:20,840 --> 00:22:22,000
أخبرتني أنك ستلبسني الليلة؟

423
00:22:23,560 --> 00:22:24,600
لقد جعلت مني أحمق مرة أخرى!

424
00:22:27,280 --> 00:22:28,560
لا أستطيع النوم عندما يسخر مني الناس!

425
00:22:28,920 --> 00:22:29,840
هذا يجعلني غاضبا جدا!

426
00:22:30,560 --> 00:22:32,080
أي ساعة؟

427
00:22:32,080 --> 00:22:32,480
هل تتحدث معي؟

428
00:22:32,480 --> 00:22:33,440
لا،
لا...

429
00:22:34,480 --> 00:22:34,980
استمع...

430
00:22:36,000 --> 00:22:36,880
لقد تجاوزت الساعة الثالثة..

431
00:22:37,600 --> 00:22:38,640
طلبي غدا الساعة 11 صباحا

432
00:22:38,640 --> 00:22:39,760
سأرميك من النوافذ!

433
00:22:42,440 --> 00:22:43,800
بالتأكيد يجب أن أنام قبل منتصف الليل.

434
00:22:43,800 --> 00:22:44,600
وإلا فإنها نهاية كل شيء!

435
00:22:46,240 --> 00:22:47,080
ولكنك لا تهتم بذلك،

436
00:22:47,080 --> 00:22:48,080
أنت لا تهتم بعملي،

437
00:22:48,080 --> 00:22:48,600
أنت تفكر في نفسك فقط.

438
00:22:51,800 --> 00:22:52,520
لقد أخذت حماماً،

439
00:22:53,480 --> 00:22:54,400
لقد تناولت بعض المهدئات.

440
00:22:55,200 --> 00:22:55,680
شربت،

441
00:22:55,680 --> 00:22:56,200
لقد دخنت،

442
00:22:56,400 --> 00:22:57,920
لقد استمعت إلى بعض النساء من فالسيان،

443
00:22:57,920 --> 00:22:58,680
لقد كسرت الزجاج.

444
00:22:58,680 --> 00:22:59,720
لقد قطعت قدمي.

445
00:23:01,600 --> 00:23:03,560
قلت لك أنني سأتصل الليلة أو غدا.

446
00:23:04,000 --> 00:23:04,760
أنا أعلقها،

447
00:23:05,480 --> 00:23:06,160
أنا أعترف بذلك.

448
00:23:08,760 --> 00:23:09,120
جيد،

449
00:23:09,120 --> 00:23:09,680
أنا قادم.

450
00:23:20,600 --> 00:23:22,120
أواجه مشاكل مع والدتي.

451
00:23:22,120 --> 00:23:22,800
يجب على  أن أذهب.

452
00:23:23,440 --> 00:23:24,480
أعطني رقم هاتفك.

453
00:23:25,360 --> 00:23:26,560
سأتصل بك خلال النهار.

454
00:23:26,600 --> 00:23:27,100
ينام.

455
00:23:28,320 --> 00:23:29,840
فقط أغلق الباب عندما تغادر.

456
00:23:33,560 --> 00:23:34,840
قل وداعا لي بشكل جيد.

457
00:23:35,120 --> 00:23:35,880
تعال تحت الملاءات ،

458
00:23:35,880 --> 00:23:36,800
سوف تضيء لي، يا امرأة سمراء.

459
00:23:36,840 --> 00:23:38,280
العيون.

460
00:24:16,080 --> 00:24:19,080
أنطوان!

461
00:24:19,080 --> 00:24:21,840
لقد غلبني النوم فجأة

462
00:24:22,640 --> 00:24:23,440
مثل الكتلة.

463
00:24:31,760 --> 00:24:32,360
الحمام,

464
00:24:32,440 --> 00:24:33,000
كحول,

465
00:24:33,760 --> 00:24:34,480
المهدئات

466
00:24:34,480 --> 00:24:35,120
أعصاب...

467
00:24:36,280 --> 00:24:38,000
حبيبتي الفقيرة...

468
00:24:42,160 --> 00:24:42,660
جيد،

469
00:24:42,840 --> 00:24:43,340
هيا، دعنا نذهب.

470
00:24:43,520 --> 00:24:44,200
تعال بسرعة واذهب إلى النوم.

471
00:24:56,600 --> 00:24:58,280
سمعت جرس الباب.

472
00:25:17,280 --> 00:25:18,960
أشعر بالسلام عندما تكون هنا.

473
00:25:21,480 --> 00:25:22,600
عندما أشعر أنك تثيرني،

474
00:25:22,600 --> 00:25:23,160
أنا صر كل شيء.

475
00:25:24,160 --> 00:25:25,360
لا أستطيع أن أفعل أي شيء بعد الآن.

476
00:25:40,360 --> 00:25:44,560
هل رأيت؟
وصلت إلى المنزل حوالي الساعة الرابعة صباحًا على رؤوس أصابعي.

477
00:25:45,320 --> 00:25:46,200
توقفت عن إصدار الضوضاء.

478
00:25:46,200 --> 00:25:48,080
ولم يبق أحد.

479
00:25:50,480 --> 00:25:51,000
لا مزيد من ملاءات السرير،

480
00:25:51,160 --> 00:25:52,040
لا مزيد من المناشف المصنوعة من قماش تيري،

481
00:25:53,360 --> 00:25:53,860
المزيد من النساء،

482
00:25:53,880 --> 00:25:54,400
لا مزيد من الاطفال.

483
00:25:54,400 --> 00:25:56,000
أخذت كل شيء.

484
00:25:57,480 --> 00:25:58,560
حتى أنها أفرغت الثلاجة.

485
00:26:00,320 --> 00:26:01,320
لا، لكني كنت أنام على الأريكة.

486
00:26:04,400 --> 00:26:05,320
لقد تم استدعائي إلى مكتب والدته.

487
00:26:05,320 --> 00:26:06,280
إنها لن تعطيها لي حتى

488
00:26:06,280 --> 00:26:09,320
هل تدرك ذلك...

489
00:26:09,320 --> 00:26:11,440
إنها لا تريدني حتى أن أتحدث مع أطفالي.

490
00:26:13,760 --> 00:26:14,640
آه، بعض عطلة نهاية الأسبوع كنت قد وصلت إلى هناك.

491
00:26:16,040 --> 00:26:17,200
أنا لا أريد حتى أن أرى سابين بعد الآن.

492
00:26:18,680 --> 00:26:20,000
هؤلاء النساء هناك لتدمير حياتك.

493
00:26:20,000 --> 00:26:20,560
إنهم يعرفون ماذا يفعلون.

494
00:26:27,440 --> 00:26:28,280
ماذا علي أن أفعل؟

495
00:26:30,400 --> 00:26:31,320
وهذا ما يجب علينا فعله للاستمتاع به.

496
00:26:38,440 --> 00:26:39,680
أنا لم أخلق للعيش وحدي.

497
00:26:39,680 --> 00:26:40,360
يجعلني قلقا.

498
00:26:45,120 --> 00:26:46,120
نعم،
هل تسمع هذا الصمت؟

499
00:26:49,080 --> 00:26:50,920
أحتاج لسماع الأطفال يتجادلون.

500
00:26:51,600 --> 00:26:52,440
الذين يستمعون إلى سجلهم.

501
00:26:53,520 --> 00:26:55,600
يتحدث جايل عبر الهاتف مع صديقاته.

502
00:26:55,800 --> 00:26:57,200
وها أنا أصرخ عليها لتغلق الخط.

503
00:26:58,040 --> 00:26:58,540
لذا.

504
00:26:59,160 --> 00:26:59,960
الحليب الذي ينقذ الأرواح.

505
00:27:00,960 --> 00:27:01,680
الحساء الذي رائحته طيبة.

506
00:27:03,800 --> 00:27:04,640
هذه هي حياتي.

507
00:27:05,960 --> 00:27:06,460
هل تناولت الغداء؟

508
00:27:07,320 --> 00:27:07,820
لا !

509
00:27:08,000 --> 00:27:08,500
ها نحن ؟

510
00:27:15,040 --> 00:27:19,200
لا تخذلني يا أنطوان.

511
00:27:19,200 --> 00:27:20,520
سأقتل نفسي إذا خذلتني يومًا ما.

512
00:27:23,240 --> 00:27:26,240
كنت أفكر أنني سأعمل في مونبلييه اليوم أثناء الدردشة مع جايل.

513
00:27:26,600 --> 00:27:27,100
وهنا لديك.

514
00:27:27,760 --> 00:27:28,960
كلانا بحاجة إليها.

515
00:27:29,320 --> 00:27:29,680
حسنا، هذا هو الحال.

516
00:27:29,680 --> 00:27:30,520
لقد خذلتنا.

517
00:27:31,600 --> 00:27:33,560
لا،
إنها لا تخبرني أن هذا خطأي.

518
00:27:33,560 --> 00:27:36,400
لم تخبرني أنني لا أحصل إلا على ما أستحقه.

519
00:27:37,800 --> 00:27:38,720
الشيء الوحيد الذي يقويني،

520
00:27:38,720 --> 00:27:40,040
إنه يعتقد أنها رعشة أنانية.

521
00:27:40,760 --> 00:27:41,680
إنها عاهرة بلا قلب

522
00:27:41,880 --> 00:27:42,380
هناك.

523
00:27:43,640 --> 00:27:45,080
لا،
إذا قلت لنفسي أن هذا خطأي،

524
00:27:45,160 --> 00:27:46,040
سأعتبرها بمثابة حبل المشنقة.

525
00:27:48,160 --> 00:27:48,960
يا القرف ،

526
00:27:48,960 --> 00:27:49,720
العاهرة!

527
00:28:07,600 --> 00:28:08,360
يجب أن يكون ذلك الأحمق.

528
00:28:13,640 --> 00:28:14,140
من هذا؟

529
00:28:15,400 --> 00:28:15,760
توني.

530
00:28:15,760 --> 00:28:17,840
هل أنت وحدك؟

531
00:28:18,360 --> 00:28:18,860
نعم.

532
00:28:19,280 --> 00:28:19,780
أقسم ذلك.

533
00:28:20,880 --> 00:28:21,400
أقسم ذلك.

534
00:28:22,880 --> 00:28:29,520
اقسمها على رجولتك.

535
00:28:29,800 --> 00:28:30,440
إذا كذبت،

536
00:28:30,440 --> 00:28:31,440
سوف تكون عاجزا.

537
00:28:33,440 --> 00:28:34,880
ستكون قادرًا على الخدش.

538
00:28:34,960 --> 00:28:35,920
ضع نفسك في حذائي.

539
00:28:36,240 --> 00:28:38,520
لا نعرف ما الذي قد يدور في أذهاننا في لحظة معينة.

540
00:28:40,400 --> 00:28:41,120
لذا ؟

541
00:28:56,320 --> 00:28:56,640
حسنًا،

542
00:28:56,640 --> 00:28:57,040
أقسم

543
00:28:57,040 --> 00:28:58,000
يتعلق الأمر بشعبيتي.

544
00:29:07,480 --> 00:29:08,720
لماذا استغرق منك 20 ثانية لتقسم؟

545
00:29:09,920 --> 00:29:12,920
لقد قمت بالتقييم لمعرفة ما إذا كنت أقسم على شيء لا يزال موجودًا.

546
00:29:14,440 --> 00:29:15,640
المشكلة فيكم يا شباب

547
00:29:15,640 --> 00:29:17,880
هذا لأنك تحدد رجولتك تحت الحزام.

548
00:29:18,960 --> 00:29:20,440
طالما أن المخلوق الصغير يرفع رأسه،

549
00:29:20,440 --> 00:29:21,760
تعتقد أنك رجال.

550
00:29:30,040 --> 00:29:30,540
هل أنت بخير؟

551
00:29:31,240 --> 00:29:31,740
على ما يرام.

552
00:29:32,240 --> 00:29:32,740
وأنت ؟

553
00:29:35,960 --> 00:29:36,840
كم عدد الفقاعات الموجودة بالأسفل؟

554
00:29:38,480 --> 00:29:38,980
ثلاثة.

555
00:29:39,600 --> 00:29:40,400
هل لأنه يونيو؟

556
00:29:41,520 --> 00:29:42,020
اللعنة.

557
00:29:42,520 --> 00:29:45,960
ألم تكن أنت من أخبرني أن الصدمات النفسية دائما تصيبك بنزلات البرد؟

558
00:29:46,400 --> 00:29:46,900
لو.

559
00:29:47,720 --> 00:29:52,040
وأخبرتك أيضًا أن كل الذكريات والندم سوف يتطاير عندما أنفخ في منديلي.

560
00:29:52,200 --> 00:29:52,600
لا،

561
00:29:52,600 --> 00:29:53,400
أنت لم تقل ذلك أبدا.

562
00:29:53,520 --> 00:29:54,180
نعم،
قلت لك.

563
00:29:55,120 --> 00:29:56,560
ينسى الرجال دائمًا ما يناسبهم.

564
00:29:57,120 --> 00:29:57,680
اشتقت لك،

565
00:29:57,800 --> 00:29:58,840
بلدي القطبية مكسورة.

566
00:29:59,600 --> 00:30:00,100
أخذت...

567
00:30:02,840 --> 00:30:04,920
هل أنت هنا من أجل نفسك أم لتتحدث معي عن صديقك؟

568
00:30:06,400 --> 00:30:07,880
لقد كنت تناديني دائمًا بالرجل القذر،

569
00:30:07,880 --> 00:30:08,600
أنت لم تتغير.

570
00:30:16,960 --> 00:30:18,920
ألم تأكل ذلك في الساعة الرابعة عندما كنت طفلاً؟

571
00:30:21,080 --> 00:30:23,280
كان هاجسي هو قطعة الفول السوداني مع الكولا.

572
00:30:24,480 --> 00:30:25,400
مثل الأمريكيين.

573
00:30:27,400 --> 00:30:27,920
كيف حاله؟

574
00:30:28,560 --> 00:30:29,180
لا،
لا شيء.

575
00:30:29,560 --> 00:30:30,640
لا أريد أن أتحدث عن ذلك الرجل.

576
00:30:32,680 --> 00:30:34,040
استقر هناك إذا كنت تريد العمل.

577
00:30:35,200 --> 00:30:36,800
لقد وعدت الأطفال بأنني سأعد لهم الفطائر.

578
00:30:39,000 --> 00:30:40,080
هل تريد مني تشغيل الراديو؟

579
00:30:41,440 --> 00:30:41,940
نعم،

580
00:30:42,280 --> 00:30:42,780
نعم.

581
00:30:56,320 --> 00:30:56,960
هل تغني؟

582
00:30:58,280 --> 00:30:58,760
نعم،

583
00:30:58,760 --> 00:30:59,260
أنا أغني.

584
00:31:01,200 --> 00:31:02,560
أنا أمارس النشاط الجنسي بشكل طبيعي.

585
00:31:02,600 --> 00:31:03,720
حتى لا تصاب بالإحباط.

586
00:31:04,240 --> 00:31:04,960
إنه يحبط معنوياتك ،

587
00:31:05,000 --> 00:31:05,500
عزيزي ؟

588
00:31:07,240 --> 00:31:08,880
كيف تتوقعون أن نتنافس معكم؟

589
00:31:09,520 --> 00:31:11,520
أنتم وحوش غير مفهومة ومخيفة.

590
00:31:12,800 --> 00:31:13,520
يجب عليك كتابتها.

591
00:31:13,560 --> 00:31:13,960
الذي - التي.

592
00:31:13,960 --> 00:31:14,460
أنا أكتب ذلك.

593
00:31:18,680 --> 00:31:21,760
أنا أغني عندما أفكر في الحالة التي يعيشها هذا الرجل الفقير.

594
00:31:22,480 --> 00:31:22,840
هذا كل شيء،

595
00:31:22,840 --> 00:31:23,340
لقد قلت ذلك.

596
00:31:24,160 --> 00:31:24,800
لقد قمت بعملك الصالح.

597
00:31:26,000 --> 00:31:26,500
الآن،

598
00:31:26,720 --> 00:31:28,240
في المرة القادمة التي تتحدثين عنه،

599
00:31:28,640 --> 00:31:30,400
سوف أدفع المقلاة فوق رأسك.

600
00:31:31,040 --> 00:31:32,320
لا، لكن لا تتكلم بهذه الوحشية.

601
00:31:32,360 --> 00:31:32,860
ايه.

602
00:31:32,880 --> 00:31:35,200
لا تنسي أن الرجال مخلوقون بشكل مختلف عن النساء.

603
00:31:35,600 --> 00:31:36,280
لديهم قلب.

604
00:31:36,480 --> 00:31:37,320
لديهم جسم صغير نابض.

605
00:31:37,320 --> 00:31:38,280
من يسبب النوبات القلبية.

606
00:31:38,840 --> 00:31:39,340
لا تقلق.

607
00:31:40,200 --> 00:31:42,640
ولا أنسى أبدًا أي شيء يمنحنا تفوقنا عليك.

608
00:31:43,640 --> 00:31:45,160
سأخبرك بما كتبته في المرة الماضية،

609
00:31:45,160 --> 00:31:46,080
أنت بخير مع ما تعتقده حول هذا الموضوع.

610
00:31:47,240 --> 00:31:47,920
مع الخلط،

611
00:31:47,960 --> 00:31:48,460
موافق؟

612
00:31:49,280 --> 00:31:49,780
تفضل.

613
00:31:50,840 --> 00:31:51,760
الباب ينتقد.

614
00:31:54,960 --> 00:31:55,960
وجد نفسه وحيدا.

615
00:31:57,200 --> 00:32:00,040
لقد أصبح دق الساعة تهديدا.

616
00:32:00,040 --> 00:32:02,240
بيك تاك,

617
00:32:02,240 --> 00:32:03,440
الموافقة المسبقة عن علم تاك.

618
00:32:04,520 --> 00:32:07,400
كان صوت نبضات قلبها يصم آذانها.

619
00:32:08,120 --> 00:32:12,840
ولم تستطع تحمل الحياة بدونها.

620
00:32:14,720 --> 00:32:15,640
لقد أحبها بجنون.

621
00:32:18,760 --> 00:32:20,400
لم يشعر قط بمدى حبه.

622
00:32:23,520 --> 00:32:24,960
كان يعلم أنه كان خطأه.

623
00:32:25,880 --> 00:32:26,880
لقد قام ببعض الأشياء الغبية.

624
00:32:27,880 --> 00:32:30,200
أراد أن يزحف على ركبتيها ليطلب منها المغفرة.

625
00:32:31,080 --> 00:32:31,840
ولكن بعد فوات الأوان.

626
00:32:33,400 --> 00:32:34,080
تم تدمير كل شيء.

627
00:32:35,160 --> 00:32:36,040
قام بتشغيل الغاز.

628
00:32:36,040 --> 00:32:38,800
انتظر دقيقة.

629
00:32:44,880 --> 00:32:47,280
بعد ذلك،
سيتمكن جميع الأطفال من تناول المربى على الخبز المحمص.

630
00:32:50,760 --> 00:32:55,680
هذا سوف يعلمك أن تعتبرني أحمق.

631
00:32:55,800 --> 00:32:59,920
لقد تركت بعض العجين وراءك.

632
00:32:59,960 --> 00:33:03,120
لقد أعطيتك بعض نزلات البرد.

633
00:33:06,960 --> 00:33:07,800
أطلب عفوك.

634
00:33:08,880 --> 00:33:09,440
هل أنت غاضب مني؟

635
00:33:16,240 --> 00:33:19,720
آه!
مع مربى الكشمش الأحمر والشوكولاتة الساخنة.

636
00:33:20,680 --> 00:33:22,160
أنا أعرف ما كان لا يطاق.

637
00:33:22,960 --> 00:33:23,920
هو أنني لا أسامحه.

638
00:33:24,640 --> 00:33:25,320
هذا يخيفك.

639
00:33:25,440 --> 00:33:28,680
تريد أن تفعل كل الأشياء الغبية وتتأكد من أنه سيغفر لك ذلك.

640
00:33:29,240 --> 00:33:29,740
حسنا، لا.

641
00:33:30,600 --> 00:33:31,960
كنت أكثر سعادة مع مارك.

642
00:33:32,680 --> 00:33:33,520
لن يعيش معه بعد الآن.

643
00:33:33,600 --> 00:33:34,100
هذا كل شيء.

644
00:33:35,800 --> 00:33:39,040
إن العالم الذي بنيناه على مدار الألفي عام الماضية ينهار من حولنا.

645
00:33:40,400 --> 00:33:41,160
قالت هذا كل شيء.

646
00:33:42,960 --> 00:33:45,840
الشيء الوحيد الممتع الذي بقي لنا في هذه الحياة القاتمة،

647
00:33:46,520 --> 00:33:47,800
يتعلق الأمر بالكذب على المرأة.

648
00:33:49,280 --> 00:33:50,480
ما هو أكثر متعة،

649
00:33:51,520 --> 00:33:52,880
يتعلق الأمر بالكذب على العديد من النساء.

650
00:33:54,600 --> 00:33:55,100
لذا،

651
00:33:55,920 --> 00:33:56,840
إذا لم تعد ترغب في اللعب،

652
00:33:57,840 --> 00:34:01,920
على من يمكن أن يكذب من أجل الحصول على وهم الحرية؟

653
00:34:02,560 --> 00:34:03,240
مفامرة؟

654
00:34:03,600 --> 00:34:05,320
ولكن سيكون لديك والدتك دائما!

655
00:34:09,680 --> 00:34:10,380
أم!
أم!

656
00:34:11,480 --> 00:34:13,000
وظيفتي تقودني إلى الجنون!

657
00:34:14,000 --> 00:34:14,920
لقد كان الأمر يصل إلى هنا!

658
00:34:17,240 --> 00:34:17,920
لا أهتم،

659
00:34:18,640 --> 00:34:19,160
لن أذهب بعد الآن.

660
00:34:20,560 --> 00:34:21,320
لا أهتم،

661
00:34:22,440 --> 00:34:23,200
لن أذهب بعد الآن.

662
00:34:24,280 --> 00:34:24,780
أنا...

663
00:34:24,800 --> 00:34:25,600
لقد وصل الأمر إلى هنا،

664
00:34:25,680 --> 00:34:26,360
لا يهمني.

665
00:34:26,840 --> 00:34:27,440
لن أذهب بعد الآن.

666
00:34:28,680 --> 00:34:29,180
مريض!

667
00:34:29,480 --> 00:34:31,280
لا يمكنهم إجباري!

668
00:34:31,840 --> 00:34:32,880
لا ينبغي للذئاب أن تعوي هكذا.

669
00:34:33,040 --> 00:34:33,560
إنها الساعة 11 صباحًا

670
00:34:34,280 --> 00:34:35,320
الجيران سوف يتصلون بالشرطة.

671
00:34:35,320 --> 00:34:36,480
المرأة وقحة صغيرة حقيقية.

672
00:34:37,440 --> 00:34:39,080
سأظل صامتا.

673
00:34:39,080 --> 00:34:39,920
سأظل صامتا.

674
00:34:44,280 --> 00:34:45,440
في أي طابق نحن هنا؟

675
00:34:46,760 --> 00:34:47,240
في

676
00:34:47,240 --> 00:34:47,740
الثامن

677
00:34:48,360 --> 00:34:53,000
أتساءل عما إذا كان لدينا الوقت للعد إلى 8 في طريقنا إلى الأسفل. إنه سريع جدًا في الجبال.

678
00:34:54,760 --> 00:34:55,520
لا تلمس!

679
00:34:56,440 --> 00:34:57,640
أعطني سببا وجيها.

680
00:34:57,760 --> 00:34:58,200
واحد فقط.

681
00:34:58,200 --> 00:34:58,960
لا للقفز

682
00:35:05,440 --> 00:35:06,720
أوه!
أنا لن أذهب، يا رجلي المسكين.

683
00:35:08,200 --> 00:35:08,700
علاوة على ذلك،

684
00:35:09,320 --> 00:35:10,920
أنا أتساءل إذا كان ينبغي علي القفز معك.

685
00:35:12,600 --> 00:35:13,100
ها نحن ؟

686
00:35:14,480 --> 00:35:17,080
ولكن هذا ليس صحيحا، لقد جعلتني أقع هنا!

687
00:35:18,040 --> 00:35:19,080
حسنًا، هذا يكفي الآن.

688
00:35:20,080 --> 00:35:20,600
هيا،

689
00:35:20,600 --> 00:35:21,100
قف.

690
00:35:21,520 --> 00:35:25,200
ما يذهلني هو أن معظم الناس لا يقتلون أنفسهم.

691
00:35:26,080 --> 00:35:27,320
لقد تأخروا مثلي.

692
00:35:28,000 --> 00:35:30,400
إنهم يقومون بأعمال رديئة مثل وظيفتي.

693
00:35:30,560 --> 00:35:33,000
وزوجاتهم يسخرون منهم كما يسخرون مني.

694
00:35:33,000 --> 00:35:34,760
اعتقدت أنه كان العكس.

695
00:35:34,760 --> 00:35:36,400
هناك مظاهر

696
00:35:36,440 --> 00:35:36,940
بلدي الصغير،

697
00:35:37,640 --> 00:35:39,000
والحقائق العميقة.

698
00:35:39,840 --> 00:35:40,720
أنظر إلي عن كثب،

699
00:35:41,200 --> 00:35:46,400
وأخبرني إذا كان الأمر يستحق بالنسبة لي أن أستمر في الاستيقاظ كل صباح والذهاب إلى السرير كل ليلة.

700
00:35:46,440 --> 00:35:47,040
لا أهتم.

701
00:35:47,040 --> 00:35:48,760
لا أريد من الجيران أن يتصلوا بالشرطة.

702
00:35:48,760 --> 00:35:49,260
هذا كل شيء.

703
00:35:50,080 --> 00:35:51,280
حسنًا،
لذا أحضري صديقك إلى الطابق السفلي،

704
00:35:51,280 --> 00:35:51,800
من فضلك.

705
00:35:52,160 --> 00:35:52,840
من جانب أو آخر،

706
00:35:52,840 --> 00:35:53,920
أود أن أغلق النافذة.

707
00:35:55,800 --> 00:35:58,520
شعر جميل,

708
00:35:58,520 --> 00:35:59,240
ولديك عيون جميلة.

709
00:36:01,400 --> 00:36:01,900
ايه ؟

710
00:36:04,160 --> 00:36:06,960
رأسي يؤلمني.

711
00:36:07,000 --> 00:36:07,760
أنا لست مضحكا،

712
00:36:07,760 --> 00:36:08,260
ايه؟

713
00:36:08,680 --> 00:36:10,320
قلت أنك ستجعلني أقرأ النص الخاص بي.

714
00:36:12,160 --> 00:36:12,480
دعنا نذهب.

715
00:36:12,480 --> 00:36:17,280
تعال.
سنجعله يقرأ سطوره.

716
00:36:17,360 --> 00:36:17,860
نعم!

717
00:36:20,240 --> 00:36:24,360
جيد...

718
00:36:30,760 --> 00:36:36,000
ربما سنتألم الآن

719
00:36:36,080 --> 00:36:39,560
هو لم يستيقظ؟

720
00:36:42,240 --> 00:36:43,400
أود منه أن يذهب إلى المنزل.

721
00:36:43,760 --> 00:36:44,600
اتركه وشأنه.

722
00:36:45,040 --> 00:36:45,920
هناك مساحة كافية.

723
00:36:48,640 --> 00:36:54,760
نعم،
لدي شعور بأن هذا الرجل ليس لديه سبب كبير للعيش.

724
00:37:00,680 --> 00:37:01,180
وأخيرا،

725
00:37:02,400 --> 00:37:03,600
كيف شكلها الجيد؟

726
00:37:06,400 --> 00:37:08,080
لا تسأل نفسك أبدًا لماذا تعيش.

727
00:37:09,040 --> 00:37:09,880
وهل يستحق كل هذا العناء؟

728
00:37:10,680 --> 00:37:11,800
حسنًا، هذه أشياء لا تتحدث عنها.

729
00:37:12,240 --> 00:37:13,480
حتى لو حدث أن نعتقدهم.

730
00:37:13,840 --> 00:37:16,000
أجد أنه من المثير للاشمئزاز دفنه بهذه الطريقة أمام الجميع.

731
00:37:17,000 --> 00:37:18,600
هل تريد مني أن أجعلك تقرأ النص الخاص بك؟

732
00:37:22,200 --> 00:37:23,640
هل يمكنني أن أسألك شيئًا شخصيًا؟

733
00:37:24,760 --> 00:37:25,260
جربه.

734
00:37:28,400 --> 00:37:32,960
هذه هي المرة الرابعة التي نرى فيها بعضنا البعض وننام معًا، وليست المرة الأولى التي نمارس فيها الحب.

735
00:37:33,920 --> 00:37:34,680
حسنا، أنا لا أعرف...

736
00:37:36,280 --> 00:37:38,240
لماذا تأتي للنوم معي إذا كنت لا تحبني؟

737
00:37:42,040 --> 00:37:42,560
لا أعرف.

738
00:37:44,040 --> 00:37:44,880
لم أفكر في ذلك.

739
00:37:48,560 --> 00:37:49,600
حسنًا، فكر في الأمر، أنا أنتظر.

740
00:37:55,120 --> 00:37:56,280
ماذا عن الرجال الآخرين؟

741
00:37:59,120 --> 00:37:59,620
حسنا...

742
00:38:01,080 --> 00:38:02,680
حسنًا، الآخرون إما أن يأتوا أو لا يأتوا.

743
00:38:02,680 --> 00:38:05,680
ربما...

744
00:38:07,080 --> 00:38:09,120
تعتقد أنني جميلة ولكنك تعتقد أنني سمين جدًا.

745
00:38:09,120 --> 00:38:13,280
ربما تفضلين الفتيات ذوات الصدور المسطحة.

746
00:38:15,480 --> 00:38:16,000
أنا لا أعتقد ذلك.

747
00:38:18,240 --> 00:38:19,760
أوه، يا رفاق لا يصدق.

748
00:38:19,960 --> 00:38:21,440
أنت تفعل أشياء لا أعرف حتى سببها.

749
00:38:22,440 --> 00:38:23,720
وأخيراً، لا ترى نفسك حياً.

750
00:38:24,880 --> 00:38:25,920
نحن بحاجة إلى القيام ببعض التأمل.

751
00:38:25,920 --> 00:38:26,560
لن يسبب لك أي ضرر.

752
00:38:26,560 --> 00:38:27,440
أنا متأكد من أنك لن تفعل ذلك أبدا.

753
00:38:29,480 --> 00:38:29,980
هذا ما،

754
00:38:30,080 --> 00:38:31,040
الاستبطان؟

755
00:38:33,080 --> 00:38:38,160
أتمنى أن يقع الرجل في حبي عدة مرات أقل.

756
00:38:38,200 --> 00:38:42,440
هذا لم يحدث لي من قبل.

757
00:38:45,080 --> 00:38:50,240
ربما أنا لست النوع الصحيح.

758
00:38:50,240 --> 00:38:51,600
لقد كنت مثلي عندما كنت طفلاً.

759
00:38:53,040 --> 00:38:53,880
أنا لا أتذكر.

760
00:38:57,960 --> 00:38:59,960
تساءلت إذا كنت مثليًا بعض الشيء.

761
00:39:02,680 --> 00:39:03,180
اه جيد ؟

762
00:39:06,240 --> 00:39:07,440
هل سبق لك أن وقعت في حب صبي؟

763
00:39:09,200 --> 00:39:09,700
لا،

764
00:39:10,960 --> 00:39:14,560
لكنني لم أقع في حب فتاة أيضاً.

765
00:39:15,600 --> 00:39:16,100
لذا...

766
00:39:22,400 --> 00:39:23,400
وهذا ما أقوله لنفسي أحيانًا.

767
00:39:26,680 --> 00:39:28,000
أنت تقول أن الحب غير موجود.

768
00:39:31,520 --> 00:39:32,480
لا تقول ذلك في بعض الأحيان؟

769
00:39:35,880 --> 00:39:36,380
لو.

770
00:39:38,160 --> 00:39:38,660
أحيانا.

771
00:39:46,280 --> 00:39:46,560
حسنًا،
هيا،

772
00:39:46,560 --> 00:39:48,920
نراكم غدا.

773
00:39:48,920 --> 00:39:49,420
نراكم غدا.

774
00:39:58,560 --> 00:39:59,880
يمكننا أن نمارس الحب إذا أردت.

775
00:40:02,240 --> 00:40:02,680
لا،

776
00:40:02,680 --> 00:40:03,080
لا،

777
00:40:03,080 --> 00:40:03,800
لا يستحق كل هذا العناء.

778
00:40:03,880 --> 00:40:04,400
طاب مساؤك.
طاب مساؤك.

779
00:40:04,400 --> 00:40:05,320
ماريا!
اذا احضرت نظارات

780
00:40:05,320 --> 00:40:10,440
سيكون من الأسهل أن تشرب!

781
00:40:10,680 --> 00:40:12,880
آه!

782
00:40:16,640 --> 00:40:17,240
مرحبا مارك!

783
00:40:17,360 --> 00:40:17,680
ادخل.

784
00:40:17,680 --> 00:40:18,680
تعال!

785
00:40:18,720 --> 00:40:19,220
مرحبا عيسى!

786
00:40:20,880 --> 00:40:22,280
من السخافة بعض الشيء أن تضع الزهور هناك.

787
00:40:22,320 --> 00:40:24,360
مرحبًا

788
00:40:25,440 --> 00:40:25,940
زيلدا!

789
00:40:26,960 --> 00:40:27,460
هل تتذكرني؟

790
00:40:29,160 --> 00:40:29,560
مارك!

791
00:40:29,560 --> 00:40:36,000
ماذا ؟

792
00:40:36,000 --> 00:40:36,500
شيئين،

793
00:40:36,960 --> 00:40:37,460
ثلاثة، بالأحرى.

794
00:40:38,360 --> 00:40:38,720
صباح الخير أيها السادة.

795
00:40:38,720 --> 00:40:39,220
مرحبا ماريا.

796
00:40:39,880 --> 00:40:40,480
صديقي توني،

797
00:40:41,000 --> 00:40:42,120
لا أعرف إذا كنت قد ذكرت ذلك لك.

798
00:40:42,440 --> 00:40:43,560
لقد كان حريصًا جدًا على التعرف عليك.

799
00:40:44,040 --> 00:40:45,320
مرحبا ماريا.

800
00:40:45,640 --> 00:40:46,360
أهلاً سيدي.

801
00:40:47,080 --> 00:40:47,580
ثانيا،

802
00:40:47,920 --> 00:40:52,280
يمكنك وضع ذلك على طاولة غرفة الطعام.

803
00:40:54,320 --> 00:40:55,320
أنت تعطي الزهور لثايسا.

804
00:40:55,320 --> 00:40:56,000
سوف تفعل ما يجب القيام به.

805
00:40:56,080 --> 00:40:56,920
وثالثا،

806
00:40:57,080 --> 00:40:57,800
بعد الغداء،

807
00:40:58,160 --> 00:40:58,960
قابلني في غرفتي

808
00:40:59,040 --> 00:40:59,640
انا ذاهب للتحدث معك.

809
00:41:00,160 --> 00:41:00,960
تبدو فظيعا.

810
00:41:01,240 --> 00:41:01,740
ذلك أفضل بكثير.

811
00:41:01,920 --> 00:41:02,620
هيا،
اذهب بعيدا.

812
00:41:05,720 --> 00:41:07,760
أنا أيضا بحاجة للتحدث معك.

813
00:41:14,520 --> 00:41:15,040
أعطها لي.

814
00:41:16,400 --> 00:41:18,120
أنت محظوظ لأننا ما زلنا في هذا المنزل.

815
00:41:18,120 --> 00:41:20,520
صباح الخير.

816
00:41:20,920 --> 00:41:21,420
أوه،

817
00:41:24,360 --> 00:41:26,640
يا لها من فكرة عظيمة لجلب الزهور.

818
00:41:26,640 --> 00:41:27,040
أوه لا،

819
00:41:27,040 --> 00:41:27,920
أنت لا تمزح معي.

820
00:41:29,400 --> 00:41:31,120
لن تختار الهدايا بصقل.

821
00:41:31,480 --> 00:41:33,440
لن تكون في الوضع الذي أنت فيه،

822
00:41:33,480 --> 00:41:34,160
عزيزي مارك.

823
00:41:34,440 --> 00:41:35,960
أود أن أعرفك على صديقي توني فيشر.

824
00:41:35,960 --> 00:41:37,200
مرحبا السيدة.

825
00:41:37,200 --> 00:41:37,560
مرحبا السيدة.

826
00:41:37,560 --> 00:41:39,400
مرحبا السيدة.

827
00:41:39,400 --> 00:41:40,080
أوه،
هذا ليس رائعا.

828
00:41:40,080 --> 00:41:40,840
لكنها قابلة للقراءة.

829
00:41:41,240 --> 00:41:42,560
في الواقع،
أنا حقا لست في وضع يسمح لي بالحديث عن ذلك.

830
00:41:42,560 --> 00:41:43,720
أنا لا أحب الروايات البوليسية على الإطلاق.

831
00:41:43,720 --> 00:41:44,220
هذا يزعجني.

832
00:41:44,880 --> 00:41:45,360
كان هذا كل شيء.

833
00:41:45,360 --> 00:41:45,860
الفلة.

834
00:41:46,440 --> 00:41:46,940
سأعود.

835
00:41:48,400 --> 00:41:49,480
العزيز والحزين هنا.

836
00:41:49,840 --> 00:41:50,800
لقد قرأت كل كتبك،

837
00:41:50,800 --> 00:41:51,480
توني فيشر.

838
00:41:52,200 --> 00:41:55,080
لا أحب الروايات البوليسية التي تجري أحداثها في فرنسا.

839
00:41:55,160 --> 00:41:55,800
جان باولو،

840
00:41:55,840 --> 00:41:56,720
لكن تعال هنا.

841
00:41:56,760 --> 00:41:57,520
إذا أخذتك،

842
00:41:57,520 --> 00:41:58,020
سترى.

843
00:41:58,160 --> 00:41:59,040
كاتيفو,

844
00:41:59,440 --> 00:42:02,280
لا، ليس عليك المغادرة بعد الآن.

845
00:42:02,600 --> 00:42:03,960
هو فيرغوجنا دي تي.

846
00:42:04,680 --> 00:42:05,400
لذا،
لذا،

847
00:42:05,400 --> 00:42:06,400
هكذا.

848
00:42:06,400 --> 00:42:08,480
فجأة يبدو الأمر وكأننا في فورت دابل.

849
00:42:08,600 --> 00:42:09,400
ماذا يحدث هنا؟

850
00:42:09,480 --> 00:42:13,000
ألقى ابنك كل عصير البرتقال للجندي وقد هرب الآن.

851
00:42:13,040 --> 00:42:13,540
شكرًا.

852
00:42:14,640 --> 00:42:15,360
لا،
باللغة الفرنسية،

853
00:42:15,360 --> 00:42:16,080
نقول الهروب

854
00:42:16,080 --> 00:42:16,520
ولكن يمكننا الهروب.

855
00:42:16,520 --> 00:42:17,020
أوه،

856
00:42:17,840 --> 00:42:18,360
ساندي،

857
00:42:18,440 --> 00:42:19,200
بييرو,

858
00:42:19,320 --> 00:42:20,080
إذا كان الإيطاليون

859
00:42:20,200 --> 00:42:21,200
إنهم يثيرون اشمئزازك.

860
00:42:21,480 --> 00:42:22,520
إذا كان ميناء نابولي،

861
00:42:22,560 --> 00:42:23,520
انها حماقة.

862
00:42:24,120 --> 00:42:25,720
لماذا أتيت للبحث عني؟

863
00:42:25,960 --> 00:42:26,460
هناك؟

864
00:42:26,840 --> 00:42:27,360
لقد كان لديك،

865
00:42:27,400 --> 00:42:28,720
زوجتك الفرنسية.

866
00:42:28,800 --> 00:42:30,360
لماذا لم تحتفظ به؟

867
00:42:30,840 --> 00:42:31,440
أغوستينا,

868
00:42:31,440 --> 00:42:31,760
عقد,

869
00:42:31,760 --> 00:42:32,480
أتوسل إليك،

870
00:42:32,640 --> 00:42:33,920
نحن لسنا وحدنا.

871
00:42:34,000 --> 00:42:35,680
هذه ليست مأساة.

872
00:42:35,680 --> 00:42:36,180
أوه،

873
00:42:37,080 --> 00:42:38,040
ماما ميا,

874
00:42:38,160 --> 00:42:40,720
أنت لطيف جدًا عندما تتحدث عن المفاجأة.

875
00:42:42,160 --> 00:42:42,660
عفوا،

876
00:42:42,720 --> 00:42:43,220
مارك.

877
00:42:44,400 --> 00:42:45,360
ألا تريد أن تستيقظ؟

878
00:42:45,480 --> 00:42:47,000
فاتي،

879
00:42:47,080 --> 00:42:48,520
أنا آسف.

880
00:42:48,880 --> 00:42:49,520
شرطي يتحدث

881
00:42:49,600 --> 00:42:50,760
كنت كل عصير البرتقال.

882
00:42:50,880 --> 00:42:52,320
أين هي الآن؟

883
00:42:52,560 --> 00:42:53,060
أنا هنا.

884
00:42:53,960 --> 00:42:55,080
إذن يا بطلي؟

885
00:42:55,080 --> 00:42:55,760
تعال يا حبيبي،

886
00:42:55,760 --> 00:42:56,680
ونحن في طريقنا لشرائه مرة أخرى.

887
00:42:57,400 --> 00:43:00,240
هل كنت تلعب دور العزوبية؟

888
00:43:00,280 --> 00:43:00,780
أوه،

889
00:43:00,840 --> 00:43:01,200
النسر الخاص بك أيضا.

890
00:43:01,200 --> 00:43:02,880
أبي،
سوف نسألك شيئاً عن السانجريا،

891
00:43:02,920 --> 00:43:03,420
أعتقد.

892
00:43:04,120 --> 00:43:04,620
أوه نعم.

893
00:43:05,000 --> 00:43:05,500
كيف حالك ؟

894
00:43:05,600 --> 00:43:06,120
أنت لا تتحدث عن ذلك،

895
00:43:06,120 --> 00:43:06,620
لا ؟

896
00:43:06,640 --> 00:43:07,140
فاتي!

897
00:43:07,200 --> 00:43:08,280
على ما يرام.

898
00:43:11,120 --> 00:43:11,820
أبي،
هل تعرف مارك؟

899
00:43:11,840 --> 00:43:12,360
مرحبا مارك.

900
00:43:12,920 --> 00:43:13,420
أهلاً سيدي.

901
00:43:14,320 --> 00:43:14,640
توني,

902
00:43:14,640 --> 00:43:15,840
أود أن أعرفك على والدي.

903
00:43:17,320 --> 00:43:18,600
لن تظن أنك تراه إذا...

904
00:43:19,760 --> 00:43:20,520
بسيط جدا.

905
00:43:21,120 --> 00:43:22,720
لكن توني كتب الكتب الأكثر مبيعاً،

906
00:43:22,720 --> 00:43:23,220
أبي.

907
00:43:23,440 --> 00:43:23,880
أوه،

908
00:43:23,880 --> 00:43:24,380
حسنًا،

909
00:43:24,560 --> 00:43:25,000
حسنا.

910
00:43:25,000 --> 00:43:25,720
أين ماري كلير؟

911
00:43:26,280 --> 00:43:29,080
وكانت كلابًا،

912
00:43:29,080 --> 00:43:29,820
لكن...
جيد.

913
00:43:32,720 --> 00:43:35,880
هذا ممتاز.

914
00:43:35,880 --> 00:43:37,600
لقد نسيت تماما أن أعطيك شيئا للشرب.

915
00:43:38,040 --> 00:43:40,400
يأتي.

916
00:43:43,440 --> 00:43:43,760
لذا،

917
00:43:43,760 --> 00:43:44,260
كل شيء هناك.

918
00:43:44,760 --> 00:43:45,280
ضع ذلك هناك.

919
00:43:46,480 --> 00:43:47,600
في مكانك،
هناك أشياء صغيرة يمكن قضمها،

920
00:43:47,680 --> 00:43:48,440
لكن لا تبالغ في ذلك.

921
00:43:48,440 --> 00:43:49,320
سوف تحتاج إلى المزيد لتناول طعام الغداء.

922
00:43:49,320 --> 00:43:52,280
زيلدا!
أنا مشغول.

923
00:43:52,720 --> 00:43:53,360
هل رأيت زيلدا؟

924
00:43:53,720 --> 00:43:54,220
أوه نعم ؟

925
00:43:54,400 --> 00:43:55,320
لماذا هي صفيق جدا؟

926
00:43:55,320 --> 00:43:56,400
لا أعرف،

927
00:43:56,480 --> 00:43:57,480
قصة عن عصير البرتقال.

928
00:43:58,280 --> 00:43:59,840
حاول أن تجعله يضع قطعة من الزبدة عليها.

929
00:44:00,400 --> 00:44:01,000
لدينا الوقت.

930
00:44:03,240 --> 00:44:04,000
ماتيو باسكيت,

931
00:44:04,600 --> 00:44:05,400
والد ابنتي.

932
00:44:06,600 --> 00:44:07,200
دينيس فيشارد،

933
00:44:07,240 --> 00:44:08,520
مؤلف كتاب روماند بوليسيير.

934
00:44:08,520 --> 00:44:09,640
اتجه إلى الأمام!

935
00:44:09,640 --> 00:44:13,280
هذا كل شيء،

936
00:44:13,280 --> 00:44:14,760
انها جاهزة!

937
00:44:14,760 --> 00:44:16,240
هل يجب أن أستوعب الأمر أم يمكنني أن أتركه كما هو؟

938
00:44:16,360 --> 00:44:17,320
ابق هكذا.

939
00:44:17,320 --> 00:44:17,760
عزيزي.

940
00:44:17,760 --> 00:44:19,360
هذا هو بيعي!

941
00:44:19,360 --> 00:44:19,860
حصلت عليه،

942
00:44:20,000 --> 00:44:20,560
سأعود.

943
00:44:22,040 --> 00:44:22,360
جيد،

944
00:44:22,360 --> 00:44:22,960
باولو.

945
00:44:23,400 --> 00:44:24,080
حسنًا،
باولو.

946
00:44:24,080 --> 00:44:25,400
لقد وعدت الله أن أراك.

947
00:44:25,960 --> 00:44:26,460
تعال.

948
00:44:26,680 --> 00:44:27,560
هذه هي الملكة الأم.

949
00:44:29,360 --> 00:44:30,920
في الواقع،

950
00:44:30,960 --> 00:44:31,800
عيد ميلادي،

951
00:44:31,800 --> 00:44:32,480
إنه يكسر قلبي.

952
00:44:33,160 --> 00:44:35,120
ولكن كوسيلة للخروج من هذه العائلة.

953
00:44:35,120 --> 00:44:36,760
هذا لأننا نحبك.

954
00:44:36,880 --> 00:44:39,400
إذا كان أي منكم يغني هذه الأغنية الفظيعة،

955
00:44:39,760 --> 00:44:40,800
أعود إلى غرفتي.

956
00:44:41,520 --> 00:44:42,400
يا لها من أغنية!

957
00:44:42,600 --> 00:44:43,320
عزيزتي الأم؟

958
00:44:43,960 --> 00:44:50,640
إنها تريد التحدث عن عيد ميلاد سعيد.

959
00:45:01,040 --> 00:45:01,540
شكرًا.

960
00:45:01,640 --> 00:45:03,200
لا أعرف أين يكمن تفضيلي.

961
00:45:03,200 --> 00:45:14,320
للموسيقى أو كلمات الأغاني.

962
00:45:25,440 --> 00:45:26,440
تعمل لدى ‏‎Gallimard‎‏

963
00:45:27,520 --> 00:45:28,800
ثم تقوم بأشياء أخرى كثيرة أيضًا.

964
00:45:29,800 --> 00:45:30,600
إنها في حالة جيدة جدًا.

965
00:45:31,440 --> 00:45:32,760
حتى أنها كتبت كتب التاريخ.

966
00:45:33,880 --> 00:45:36,040
أود أن أخبرك أنني لم أقرأ عملك لأن القصة بالنسبة لي...

967
00:45:36,840 --> 00:45:37,340
لكن،

968
00:45:37,840 --> 00:45:38,880
لمن هذا البيت؟

969
00:45:39,320 --> 00:45:39,880
انها في سيينا.

970
00:45:40,480 --> 00:45:41,560
اشترتها قبل 5 أو 6 سنوات.

971
00:45:42,800 --> 00:45:45,080
من قبل، استأجرت شقة ليست رائعة بالقرب من بوابة سان كوب.

972
00:45:46,000 --> 00:45:46,720
ومن ثم، على وجه التحديد،

973
00:45:46,720 --> 00:45:48,640
كان أحد كتب التاريخ الخاصة به ناجحًا للغاية.

974
00:45:49,480 --> 00:45:49,960
لذا،

975
00:45:49,960 --> 00:45:50,640
اشترت المنزل.

976
00:45:52,920 --> 00:45:53,520
كل هؤلاء الناس،

977
00:45:53,600 --> 00:45:54,100
هل يعيشون هنا؟

978
00:45:55,000 --> 00:45:55,520
وماذا عنكما؟

979
00:45:56,400 --> 00:45:57,240
هنا،
هي الجدة

980
00:45:57,480 --> 00:45:58,040
الأم،

981
00:45:58,200 --> 00:45:58,840
العمة،

982
00:45:59,000 --> 00:46:00,080
كاثي وابنتها.

983
00:46:00,920 --> 00:46:01,800
وأب ابنتها؟

984
00:46:02,000 --> 00:46:02,500
لا.

985
00:46:03,120 --> 00:46:04,120
هنا،
لا يوجد سوى النساء الصالحات.

986
00:46:04,960 --> 00:46:06,280
حتى أنثى الكلب ليست كلبة.

987
00:46:06,280 --> 00:46:07,160
آه!
لقد فعلت كل شيء بيدها.

988
00:46:07,160 --> 00:46:07,480
هذا جيد جدا.

989
00:46:07,480 --> 00:46:07,920
هذا جيد،
جيد جدا.

990
00:46:07,920 --> 00:46:08,620
جيد جدًا،
شكرا لك.

991
00:46:18,680 --> 00:46:19,800
هل هي هنا؟

992
00:46:19,800 --> 00:46:20,300
كيف حالك.

993
00:46:26,480 --> 00:46:28,760
ما هو اسم صديق مارك؟

994
00:46:29,800 --> 00:46:30,600
أنا لا أتذكر.

995
00:46:30,840 --> 00:46:31,600
اسمه توني.

996
00:46:32,000 --> 00:46:33,160
أوه، فهو يعرف كل شيء.

997
00:46:33,160 --> 00:46:34,080
يرى كل شيء.

998
00:46:34,120 --> 00:46:35,440
يمكنه شم كل شيء.

999
00:46:36,480 --> 00:46:36,980
توني!

1000
00:46:37,200 --> 00:46:38,560
ألن تنهي جمجمتك الصغيرة بعد يا عزيزتي؟

1001
00:46:39,160 --> 00:46:40,000
لا، أنا لا أحب ذلك كثيرا.

1002
00:46:42,080 --> 00:46:42,880
ماتيو،
هل تريد الانتهاء منه؟

1003
00:46:43,520 --> 00:46:46,400
اجلس بجانبي وأخبرني قليلاً عن نفسك.

1004
00:46:47,120 --> 00:46:47,720
لا، ولكن قبل ذلك،

1005
00:46:48,200 --> 00:46:50,720
سوف تحضر لي بعض السلطة الروسية وجمجمة محشوة لطيفة.

1006
00:46:52,400 --> 00:46:54,000
ليس الكثير من السلطة الروسية رغم ذلك.

1007
00:46:54,400 --> 00:46:55,400
نحن بحاجة إلى أن نكون معقولين.

1008
00:46:56,720 --> 00:46:57,280
والآن،

1009
00:46:57,280 --> 00:46:58,400
انا ذاهب للحصول على الحلوى.

1010
00:47:09,120 --> 00:47:09,520
انها جيدة،

1011
00:47:09,520 --> 00:47:10,020
شكرا.

1012
00:47:10,200 --> 00:47:13,800
آه،
لكن ضعي ملعقة أخرى والقليل من المايونيز على جانب الطبق.

1013
00:47:14,680 --> 00:47:15,000
بعد كل شيء،

1014
00:47:15,000 --> 00:47:18,560
إنه عيد ميلادي.

1015
00:47:19,280 --> 00:47:26,600
شكرًا.

1016
00:47:30,240 --> 00:47:32,160
كيف تمكنت من البقاء نحيفًا جدًا؟

1017
00:47:32,200 --> 00:47:34,640
أنا لا أحب تناول الطعام بشكل خاص.

1018
00:47:35,200 --> 00:47:36,040
يا له من عار.

1019
00:47:36,880 --> 00:47:38,440
أنا،
أنا في الواقع أفضّل أن أكون سمينًا جدًا.

1020
00:47:41,000 --> 00:47:42,600
لذا،
تكتب روايات بوليسية.

1021
00:47:42,600 --> 00:47:43,100
نعم.

1022
00:47:44,800 --> 00:47:46,280
ولا تشعر بالرغبة في كتابة أي شيء آخر؟

1023
00:47:47,480 --> 00:47:49,280
أنكر الكثير من الموهبة والكثير من الطموح.

1024
00:47:49,840 --> 00:47:50,320
أوه،

1025
00:47:50,320 --> 00:47:51,200
إنه عار.

1026
00:47:51,840 --> 00:47:54,040
من الجميل أن يكون لديك الكثير من المواهب والكثير من الطموح.

1027
00:47:54,240 --> 00:47:54,760
ابنتي الصغيرة،

1028
00:47:54,760 --> 00:47:55,320
كاثرين,

1029
00:47:55,680 --> 00:47:56,180
هذا هو الحال.

1030
00:47:57,080 --> 00:47:58,880
هل تحدثت معها؟

1031
00:48:01,360 --> 00:48:02,400
أتمنى أن رغم هذه المشاكل

1032
00:48:02,400 --> 00:48:04,160
قدمك مارك المسكين للجميع.

1033
00:48:05,080 --> 00:48:05,580
نعم.

1034
00:48:05,720 --> 00:48:06,220
نعم،

1035
00:48:07,520 --> 00:48:09,000
لكن الأمر معقد بعض الشيء في البداية.

1036
00:48:09,000 --> 00:48:09,520
أنا أعترف بذلك.

1037
00:48:10,800 --> 00:48:13,040
رينيه تشارلز هو زوجي الأول،

1038
00:48:13,840 --> 00:48:15,240
السيدة الشقراء هي صديقته.

1039
00:48:15,840 --> 00:48:18,840
تيسا وعيسى ابنتانا.

1040
00:48:19,160 --> 00:48:21,120
نعم،
لرينيه تشارلز وأنا.

1041
00:48:22,120 --> 00:48:25,680
آلان هو صديق تيسا في الوقت الحاضر.

1042
00:48:25,760 --> 00:48:27,160
لست بحاجة لتذكر اسمه،

1043
00:48:27,160 --> 00:48:28,600
لن يبقى هنا لفترة طويلة.

1044
00:48:29,080 --> 00:48:29,760
أنا لا أزعجك.

1045
00:48:31,560 --> 00:48:36,240
كان بييرو زوج عيسى قبل أن يكون زوج أجوستين.

1046
00:48:38,200 --> 00:48:42,480
بييرو هو والد جاتييه وعيسى هي والدة جاتييه.

1047
00:48:43,360 --> 00:48:46,720
سيكون عمر جيامباولو 10 أعوام وزيلدا 7 أعوام.

1048
00:48:47,520 --> 00:48:50,280
جيامباولو هو ابن بييرو وأجوستينا

1049
00:48:50,680 --> 00:48:52,280
لذلك فهو الأخ غير الشقيق لكاثرين

1050
00:48:53,160 --> 00:48:56,600
وزيلدا هي ابنة كاتارينا وماثيو.

1051
00:48:57,000 --> 00:49:01,520
لذلك اتضح أن جان بول الصغير هو عم زيلدا الصغير.

1052
00:49:03,920 --> 00:49:04,280
ماتيو،

1053
00:49:04,280 --> 00:49:07,440
إنه الصبي طويل القامة ذو الشعر الداكن الذي يجلس على الدرج المجاور لها.

1054
00:49:08,520 --> 00:49:10,200
أنت تعرف الشابات اليوم.

1055
00:49:10,240 --> 00:49:11,600
الولد الفقير يريد الزواج

1056
00:49:11,600 --> 00:49:12,600
ولكن لا يريد أن يسمع أي شيء.

1057
00:49:13,160 --> 00:49:13,560
أما بالنسبة لي،

1058
00:49:13,560 --> 00:49:14,920
اسمي ليان.

1059
00:49:15,320 --> 00:49:16,360
ولا تضحك.

1060
00:49:19,480 --> 00:49:20,520
لا أشعر بالرغبة في الضحك على الإطلاق.

1061
00:49:21,600 --> 00:49:22,100
جيد،

1062
00:49:22,160 --> 00:49:22,640
كاثرين,

1063
00:49:22,640 --> 00:49:23,080
حبيبتي،

1064
00:49:23,080 --> 00:49:24,120
تعال واعتني بهذا الشاب.

1065
00:49:24,640 --> 00:49:27,560
أقول له أشياء لا تهمه على الإطلاق.

1066
00:49:27,960 --> 00:49:29,200
أنت تموت في الليل.

1067
00:49:29,760 --> 00:49:31,880
عادة ما يحب الناس الدردشة مع جدتي.

1068
00:49:34,320 --> 00:49:35,000
أنا آسف،

1069
00:49:35,560 --> 00:49:37,640
لكنه يجعلني أشعر بالإحباط.

1070
00:49:38,040 --> 00:49:38,540
ماذا ؟

1071
00:49:38,560 --> 00:49:39,480
لا تكن عدوانيًا.

1072
00:49:39,480 --> 00:49:39,980
كاثي.

1073
00:49:40,440 --> 00:49:41,680
لكن ما الذي أحزنك؟

1074
00:49:41,760 --> 00:49:42,260
توني؟

1075
00:49:43,840 --> 00:49:44,340
كل ذلك،

1076
00:49:44,640 --> 00:49:45,920
أنا لست في عنصري هنا.

1077
00:49:46,160 --> 00:49:47,800
إنها مسألة تعليم.

1078
00:49:48,320 --> 00:49:49,440
أو نقص التعليم.

1079
00:49:50,680 --> 00:49:51,440
لكني لا أحب ذلك.

1080
00:49:52,720 --> 00:49:54,920
أنت على حق في التمسك بأذواقك الرخيصة والمكلفة.

1081
00:49:55,720 --> 00:49:56,640
عندما التقينا بك،

1082
00:49:56,640 --> 00:49:58,600
حتى أننا نتساءل كيف تمكنت من كتابتها.

1083
00:50:01,040 --> 00:50:01,960
أنا لا أحب العائلات.

1084
00:50:03,160 --> 00:50:03,660
وجبات,

1085
00:50:05,040 --> 00:50:05,640
الأطفال،

1086
00:50:06,520 --> 00:50:07,360
العشب,
الزهور.

1087
00:50:08,680 --> 00:50:12,120
إنه يجعلني أرغب في الهرب بأسرع ما يمكن للعثور على الأسفلت.

1088
00:50:12,600 --> 00:50:13,120
المقاهي,

1089
00:50:13,600 --> 00:50:14,480
أبخرة العادم.

1090
00:50:15,040 --> 00:50:16,080
هذا استفزاز.

1091
00:50:16,200 --> 00:50:16,700
شاب.

1092
00:50:17,720 --> 00:50:18,400
ثم كل تلك الأسماء،

1093
00:50:18,400 --> 00:50:19,040
غير ممكن.

1094
00:50:19,600 --> 00:50:20,100
زيلدا,

1095
00:50:20,880 --> 00:50:21,380
تيسا,

1096
00:50:21,760 --> 00:50:22,240
عيسى...

1097
00:50:22,240 --> 00:50:22,740
دورا.

1098
00:50:22,960 --> 00:50:23,460
عيسى دورا,

1099
00:50:23,520 --> 00:50:24,020
كاتارينا.

1100
00:50:24,240 --> 00:50:25,000
انظر،
أضف ليان

1101
00:50:25,040 --> 00:50:25,520
لا تخافوا.

1102
00:50:25,520 --> 00:50:26,020
أنا لست خائفا.

1103
00:50:27,440 --> 00:50:27,940
لكن...

1104
00:50:28,960 --> 00:50:30,640
في أي عصر تعتقد أنك تعيش؟

1105
00:50:31,720 --> 00:50:32,640
هذا هو الوقت المناسب للضحك.

1106
00:50:34,840 --> 00:50:35,560
وما هو أسوأ من ذلك،

1107
00:50:35,600 --> 00:50:37,320
هذا ما تعتقده هو غرفة الأرض.

1108
00:50:38,480 --> 00:50:40,000
تعتقد أن كل شيء آخر هراء.

1109
00:50:40,000 --> 00:50:42,400
استيقظ.

1110
00:50:43,720 --> 00:50:44,560
أنتم أشباح.

1111
00:50:45,640 --> 00:50:46,140
هل ترى،

1112
00:50:46,480 --> 00:50:50,080
أتساءل عما إذا كنت أفضل ذلك عندما يتحدث أو عندما لا يفعل ذلك.

1113
00:50:51,600 --> 00:50:53,600
عندما يكون من سوء حظك أن تقابل شخصًا مثلك،

1114
00:50:54,400 --> 00:50:56,200
سوف يسمع مارك مني لأنني أحضرت ذلك الأحمق.

1115
00:50:57,080 --> 00:51:00,520
يجب ألا تحاول مطلقًا أن تشرح له الأشياء التي لا يستطيع فهمها.

1116
00:51:01,040 --> 00:51:01,540
أهلاً !

1117
00:51:01,760 --> 00:51:03,400
لكن أرجو أن توضح لي شيئاً واحداً.

1118
00:51:03,840 --> 00:51:05,680
لماذا اسمك كاثرينا وليس كاثرين؟

1119
00:51:06,120 --> 00:51:06,560
إذن، أنا، يا...

1120
00:51:06,560 --> 00:51:07,060
عزيزي العجوز،

1121
00:51:07,120 --> 00:51:08,360
أنا لا أشرح لك أي شيء على الإطلاق.

1122
00:51:09,040 --> 00:51:11,760
في عائلتنا الفقيرة من الأشباح،

1123
00:51:12,480 --> 00:51:15,800
من التقليدي تسمية الفتيات بأسماء بطلات الروايات.

1124
00:51:16,040 --> 00:51:16,960
أو النساء المشهورات.

1125
00:51:17,240 --> 00:51:17,840
كاتارينا،

1126
00:51:18,400 --> 00:51:19,040
إنه بسبب...

1127
00:51:19,040 --> 00:51:19,960
هناك دنت!

1128
00:51:19,960 --> 00:51:21,480
إنه بسبب تلك الفتاة اللئيمة...

1129
00:51:21,520 --> 00:51:22,760
ترويض.

1130
00:51:22,760 --> 00:51:24,160
كما ترى، فهو ليس غبيًا مثل كل ذلك.

1131
00:51:25,360 --> 00:51:26,600
ليان دي بوجي،

1132
00:51:26,920 --> 00:51:27,480
إيسادورا,

1133
00:51:27,840 --> 00:51:28,440
دنكان،

1134
00:51:28,840 --> 00:51:29,340
تيسا,

1135
00:51:29,480 --> 00:51:30,560
الحورية ذات القلب المؤمن،

1136
00:51:30,920 --> 00:51:31,360
زيلدا...

1137
00:51:31,360 --> 00:51:32,080
فيتزجيرالد،

1138
00:51:32,760 --> 00:51:33,560
هذا غير ممكن.

1139
00:51:34,320 --> 00:51:34,960
أنا آسف،

1140
00:51:35,920 --> 00:51:36,920
أحاول أن أكون موضوعيا.

1141
00:51:37,920 --> 00:51:38,600
هذا سخيف.

1142
00:51:40,800 --> 00:51:41,760
انها مثقفة جدا،

1143
00:51:41,760 --> 00:51:43,480
إنه مكرر للغاية،

1144
00:51:43,520 --> 00:51:44,640
إنه هكذا...

1145
00:51:44,960 --> 00:51:45,460
رجعي

1146
00:51:45,640 --> 00:51:46,140
أخبرني،

1147
00:51:46,720 --> 00:51:48,360
ينبغي أن يكون جزءا من المفردات الخاصة بك.

1148
00:51:48,960 --> 00:51:49,840
عندما يكون اسمك توني،

1149
00:51:50,040 --> 00:51:50,800
نحن ليبراليون.

1150
00:51:51,000 --> 00:51:51,500
توني,

1151
00:51:51,520 --> 00:51:52,120
مرحبًا توني،

1152
00:51:52,320 --> 00:51:52,880
مرحبا توني!

1153
00:51:53,640 --> 00:51:54,440
عندما يكون اسمك زيلدا،

1154
00:51:54,520 --> 00:51:55,040
نحن فاشيون.

1155
00:51:55,200 --> 00:51:55,700
لا ؟

1156
00:51:55,800 --> 00:51:56,600
عندما تحب الأسفلت

1157
00:51:56,600 --> 00:51:57,120
نحن محرجون.

1158
00:51:57,320 --> 00:51:58,080
عندما تحب الزهور،

1159
00:51:58,080 --> 00:51:58,600
نحن على التوالي.

1160
00:51:58,640 --> 00:51:59,140
لا ؟

1161
00:51:59,440 --> 00:52:00,040
رجل فقير!

1162
00:52:00,440 --> 00:52:02,120
لقد سئمت من الديماغوجية!

1163
00:52:02,320 --> 00:52:03,000
أنت تؤكل حيا.

1164
00:52:03,160 --> 00:52:03,660
يستهلك،

1165
00:52:03,880 --> 00:52:04,680
أنت لم تعد موجودا!

1166
00:52:04,920 --> 00:52:07,400
لقد ضاعت في الغباء المحيط بك!

1167
00:52:08,520 --> 00:52:10,640
التوقف عن تجنب التفاهات الخاصة بك.

1168
00:52:11,040 --> 00:52:13,000
مارك مجنون لأنه أخذني إلى هذا المتحف.

1169
00:52:13,120 --> 00:52:14,040
هذا يكفي الآن!

1170
00:52:14,080 --> 00:52:15,280
اخرج من هنا أيها الشخص السيئ الأخلاق!

1171
00:52:15,440 --> 00:52:17,920
لقد اكتشفت للتو ما أتحمله في...

1172
00:52:17,920 --> 00:52:19,040
ما الذي يجعلني غاضبًا تقريبًا؟

1173
00:52:19,120 --> 00:52:20,000
ولكن من يهتم!

1174
00:52:21,200 --> 00:52:22,120
يتعلق الأمر بكونك واقعًا في الحب معك.

1175
00:52:24,800 --> 00:52:26,160
مساعدة، هذا الرجل مجنون!

1176
00:53:38,680 --> 00:53:41,560
إذا كنت لا تحبني،

1177
00:53:42,800 --> 00:53:44,120
أنا أحبك.

1178
00:53:44,160 --> 00:53:46,000
وإذا أحببتك،

1179
00:53:46,360 --> 00:53:55,600
إذا كنت أحبك.

1180
00:53:55,640 --> 00:54:01,240
إذا كنت لا تحبني،

1181
00:54:01,600 --> 00:54:04,280
إذا كنت أحبك.

1182
00:54:08,000 --> 00:54:09,120
أنا أحب ذلك كثيرا.

1183
00:54:09,120 --> 00:54:10,920
أنا أحبك،

1184
00:54:11,240 --> 00:54:14,600
إذا لم أنظر إليك

1185
00:54:14,600 --> 00:54:15,100
أنا أحبك.

1186
00:54:15,240 --> 00:54:17,720
إذا كنت لا تحبني،

1187
00:54:17,800 --> 00:54:21,880
إذا كنت لا تحبني،

1188
00:54:21,920 --> 00:54:23,080
أنا أحبك.

1189
00:54:23,120 --> 00:54:25,320
وإذا أحببتك،

1190
00:54:25,680 --> 00:54:28,480
إذا كنت أحبك،

1191
00:54:28,520 --> 00:54:29,480
أنظر.

1192
00:54:55,080 --> 00:54:56,040
أيها النساء،

1193
00:54:57,560 --> 00:54:58,760
أنتم الشامان

1194
00:54:59,920 --> 00:55:02,080
ابتسامتك تجذبنا

1195
00:55:02,120 --> 00:55:03,520
نحن النفوس،

1196
00:55:04,960 --> 00:55:06,040
أيها الملائكة،

1197
00:55:07,400 --> 00:55:07,900
دعونا نعبد بعضنا البعض.

1198
00:55:09,920 --> 00:55:11,040
أنطوان هش ،

1199
00:55:11,200 --> 00:55:12,760
العطاء ومراوغ.

1200
00:55:12,880 --> 00:55:14,880
لديه الفكاهة والشكوك.

1201
00:55:15,360 --> 00:55:16,800
من خلال تطور ساخر من القدر ،

1202
00:55:16,840 --> 00:55:17,880
التقى كاثي.

1203
00:55:18,320 --> 00:55:19,840
أصيب بالأنفلونزا على الفور.

1204
00:55:20,080 --> 00:55:22,680
وهذا يعني أنه شعر بإعجابه الأول بها.

1205
00:55:23,600 --> 00:55:24,440
كاثي عاطفية،

1206
00:55:24,560 --> 00:55:25,960
عنيد ومستقل.

1207
00:55:26,200 --> 00:55:26,960
هي ليست متزوجة.

1208
00:55:27,160 --> 00:55:28,080
لكن لديها ابنة.

1209
00:55:28,600 --> 00:55:33,520
تعيش ضمن عائلة من النساء، هي عمادها الأساسي، وتضم ابنتها،

1210
00:55:33,560 --> 00:55:34,400
من جدتها،

1211
00:55:34,480 --> 00:55:36,160
من والدته وخالته.

1212
00:55:37,800 --> 00:55:41,360
ونحن ضعفاء.

1213
00:55:41,360 --> 00:55:42,200
البائسون,

1214
00:55:42,320 --> 00:55:43,360
نحن الرجال.

1215
00:55:46,960 --> 00:55:48,080
لقد ولدت في فرنسا.

1216
00:55:49,880 --> 00:55:51,840
انفصل والداي عندما كان عمري 6 سنوات.

1217
00:55:53,000 --> 00:55:56,040
وتزوجت والدتي مرة أخرى، هذه المرة من دبلوماسي.

1218
00:55:59,160 --> 00:56:03,160
وهكذا تمكنت من التحدث بالعديد من اللغات الأجنبية.

1219
00:56:05,200 --> 00:56:06,400
كان زوج أمي إنجليزيًا.

1220
00:56:07,480 --> 00:56:11,960
وكان أصدقائي جميعًا أبناء دبلوماسيين من جنسيات مختلفة.

1221
00:56:15,520 --> 00:56:19,640
التحقت بمدرسة عربة الثانوية وجامعة مونتريال.

1222
00:56:19,800 --> 00:56:21,920
هناك تزوجت من طالبة مكسيكية.

1223
00:56:24,560 --> 00:56:30,880
لقد عشت في المكسيك لمدة عشر سنوات تقريبًا، وقد عدت مؤخرًا إلى فرنسا بشكل دائم.

1224
00:56:33,000 --> 00:56:37,400
أتحدث وأكتب الإنجليزية والإسبانية بطلاقة.

1225
00:56:38,440 --> 00:56:41,360
والألمانية بطلاقة أيضًا.

1226
00:56:42,680 --> 00:56:43,880
أظن أن هنا...

1227
00:56:44,040 --> 00:56:44,960
قبل عشر أو عشرين سنة،

1228
00:56:44,960 --> 00:56:46,240
للحصول على وظيفة كهذه،

1229
00:56:46,240 --> 00:56:48,240
كل ما كان مطلوبًا هو الصقل،

1230
00:56:48,400 --> 00:56:49,920
التحدث بعدة لغات، في الواقع.

1231
00:56:50,560 --> 00:56:52,040
والحصول على معرفة معينة بالعالم.

1232
00:56:52,880 --> 00:56:53,880
لم يعد الأمر كذلك.

1233
00:56:55,120 --> 00:56:55,620
للحصول على وظيفة،

1234
00:56:55,640 --> 00:56:56,880
هناك العديد من المتقدمين،

1235
00:56:56,920 --> 00:56:59,720
ويمكننا اختيار الأفضل.

1236
00:57:01,400 --> 00:57:03,360
لن أضيع أي وقت وسأخبرك بذلك على الفور.

1237
00:57:04,400 --> 00:57:06,200
أنت لست أفضل ما يمكن أن نجده.

1238
00:57:07,120 --> 00:57:07,920
هذا ممكن تماما.

1239
00:57:08,080 --> 00:57:08,920
على نقاط معينة.

1240
00:57:10,840 --> 00:57:11,720
ليس لدي الكثير من الوقت،

1241
00:57:11,720 --> 00:57:13,440
لكنني سأظل أشرح لك الوضع.

1242
00:57:14,040 --> 00:57:14,920
قد يكون هذا مفيدًا لك.

1243
00:57:15,480 --> 00:57:16,240
شكرًا لك.

1244
00:57:17,640 --> 00:57:18,000
أولا وقبل كل شيء،

1245
00:57:18,000 --> 00:57:19,000
ليس لديك أي مرجع.

1246
00:57:19,840 --> 00:57:21,200
وإلا لكان الملف بين يديك،

1247
00:57:21,200 --> 00:57:21,800
هل انا مخطئ؟

1248
00:57:22,760 --> 00:57:23,880
أنت شديد الملاحظة.

1249
00:57:24,400 --> 00:57:25,200
لهذا السبب أنا هنا.

1250
00:57:25,840 --> 00:57:26,600
هل سبق لك أن عملت؟

1251
00:57:27,080 --> 00:57:27,480
نعم،

1252
00:57:27,480 --> 00:57:28,080
في المكسيك.

1253
00:57:29,320 --> 00:57:32,800
كنت مسؤولاً على وجه التحديد عن استقبال العملاء.

1254
00:57:33,720 --> 00:57:35,440
أولاً، في صالون كبير لتصفيف الشعر،

1255
00:57:36,560 --> 00:57:37,760
ومن ثم إلى دار الأزياء.

1256
00:57:39,120 --> 00:57:41,120
لكن حتى لو كان لديك شهادات من أصحاب العمل هؤلاء،

1257
00:57:41,120 --> 00:57:41,880
وهذا لن يغير شيئا.

1258
00:57:42,920 --> 00:57:43,240
كما ترى،

1259
00:57:43,240 --> 00:57:44,920
وحدد الإعلان الحد الأقصى للعمر 40 عامًا.

1260
00:57:44,920 --> 00:57:45,480
ولكن في الواقع...

1261
00:57:46,400 --> 00:57:48,920
تفضل الإدارة توظيف الشابات تحت سن الثلاثين.

1262
00:57:50,800 --> 00:57:51,280
ومن ناحية أخرى،

1263
00:57:51,280 --> 00:57:52,760
في دار أزياء مثل بيتنا،

1264
00:57:53,360 --> 00:57:58,920
نحن نضمن أن جميع الموظفين المرئيين للعملاء يتمتعون بشخصية مثالية.

1265
00:58:01,960 --> 00:58:03,240
لا أريد أن ألطف الأمر من أجلك،

1266
00:58:03,280 --> 00:58:04,280
و بصراحة تامة

1267
00:58:04,280 --> 00:58:04,920
في عمرك،

1268
00:58:05,760 --> 00:58:06,640
لن يكون الأمر سهلاً.

1269
00:58:08,080 --> 00:58:08,580
لديك

1270
00:58:09,880 --> 00:58:10,640
47 سنة،

1271
00:58:10,640 --> 00:58:11,140
لا ؟

1272
00:58:12,920 --> 00:58:13,560
ما يقرب من عام.

1273
00:58:14,840 --> 00:58:15,340
نعم.

1274
00:58:16,280 --> 00:58:16,780
حسنا، هذا هو الحال.

1275
00:58:18,040 --> 00:58:19,840
أعتقد أنه كان من المفيد لك معرفة كل هذا.

1276
00:58:24,760 --> 00:58:25,360
لذا، في رأيك،

1277
00:58:25,400 --> 00:58:26,480
ماذا يجب أن أفعل؟

1278
00:58:27,360 --> 00:58:28,080
هل يجب أن أغطس؟

1279
00:58:30,720 --> 00:58:32,400
يؤسفني أنك تأخذ الأمر بهذه الطريقة.

1280
00:58:33,640 --> 00:58:34,560
المجتمع كما هو،

1281
00:58:34,560 --> 00:58:35,400
لم أتمكن من ذلك.

1282
00:58:41,120 --> 00:58:42,560
يجب أن يكون عمرك 35 عامًا.

1283
00:58:43,600 --> 00:58:44,320
وفي اثنتي عشرة سنة،

1284
00:58:45,160 --> 00:58:46,600
أنت أيضاً سوف تحصل على 47

1285
00:58:48,240 --> 00:58:48,680
وداعا،

1286
00:58:48,680 --> 00:58:49,180
السيدة

1287
00:58:49,840 --> 00:58:50,200
لكن أنا،

1288
00:58:50,200 --> 00:58:51,440
سيكون لدي بعض أوراق الاعتماد الرائعة.

1289
00:58:55,280 --> 00:58:56,600
هل أنت متأكد من أن هذا سيكون كافيا؟

1290
00:58:56,800 --> 00:59:04,960
أقوم حاليًا بترتيب جميع يومياتي حسب الترتيب الزمني.

1291
00:59:05,480 --> 00:59:06,720
لن أبقى في خيمة.

1292
00:59:07,440 --> 00:59:10,120
حتى أنني وجدت واحدة من العام الذي التقيت فيه بوالدتك.

1293
00:59:13,560 --> 00:59:14,400
ما هو السلام؟

1294
00:59:14,720 --> 00:59:16,200
إيان، 6 مساءً.

1295
00:59:18,560 --> 00:59:19,680
وعندما انفصلتما

1296
00:59:19,760 --> 00:59:20,400
أي واحد هو؟

1297
00:59:21,160 --> 00:59:22,320
آه،
لم أضع يدي عليه بعد.

1298
00:59:22,360 --> 00:59:23,160
ربما أكون في غير محله.

1299
00:59:24,080 --> 00:59:26,040
آمل أن يثير كتابك بعض الرؤوس.

1300
00:59:26,080 --> 00:59:26,680
عزيزي أبي.

1301
00:59:28,920 --> 00:59:32,880
يجب أن يعرف بعض الأسرار والقصص المثيرة التي تبدو سيئة للغاية.

1302
00:59:33,480 --> 00:59:35,360
وهناك صناديق متخصصة لذلك.

1303
00:59:35,920 --> 00:59:37,840
ليس لدي أي نية للتنافس معهم.

1304
00:59:38,520 --> 00:59:43,360
آمل أن أمنح الشباب الذين قرأوني طعم الخدمة العامة وألا يبتعدوا عنها.

1305
00:59:44,080 --> 00:59:46,240
هل يمكنني كتابة شيء ما على جهازك؟

1306
00:59:46,680 --> 00:59:47,360
نعم،
إذا أردت.

1307
00:59:48,280 --> 00:59:49,720
أنا في حالة جيدة الآن.

1308
00:59:51,720 --> 00:59:52,220
انتباه،

1309
00:59:52,240 --> 00:59:53,440
لا يجب أن أنظر إلى أصابعي.

1310
01:00:16,960 --> 01:00:17,520
همم...

1311
01:00:17,560 --> 01:00:18,880
هل رأيت؟
أنا ذاهب بسرعة كبيرة.

1312
01:00:26,160 --> 01:00:26,800
ما هذا؟

1313
01:00:27,640 --> 01:00:31,720
ريدريبسيفيراميكسارديزيمي؟

1314
01:00:31,760 --> 01:00:33,040
دعني أرى.

1315
01:00:34,800 --> 01:00:36,160
لقد كتبت كل شيء خطأ.

1316
01:00:36,960 --> 01:00:37,800
أردت أن أكتب "أبي،

1317
01:00:37,880 --> 01:00:38,640
أنت شخص بسيط.

1318
01:00:38,680 --> 01:00:40,120
ولكن هكذا أحبك.

1319
01:00:40,720 --> 01:00:41,220
شكرا جزيلا لك.

1320
01:00:43,880 --> 01:00:46,280
أنا لست مستعدًا للعثور على وظيفة كسكرتيرة.

1321
01:00:48,560 --> 01:00:49,120
وبعيداً عن ذلك،

1322
01:00:49,240 --> 01:00:49,560
كيف الحال؟

1323
01:00:49,560 --> 01:00:50,480
حسنا.

1324
01:00:51,560 --> 01:00:52,060
حسنا.

1325
01:00:54,120 --> 01:00:54,920
هل أنت متأكد؟

1326
01:00:56,080 --> 01:00:56,580
كما ترى،

1327
01:00:57,040 --> 01:00:57,540
ذلك،

1328
01:00:57,680 --> 01:00:58,480
تلك كانت غرفتي.

1329
01:00:59,560 --> 01:00:59,920
وبعد ذلك،

1330
01:00:59,920 --> 01:01:00,600
كانت غرف معيشة.

1331
01:01:01,320 --> 01:01:01,820
كل ذلك،

1332
01:01:01,920 --> 01:01:02,360
كل ذلك،

1333
01:01:02,360 --> 01:01:02,920
كل ذلك،
كل ذلك،

1334
01:01:02,920 --> 01:01:03,560
لقد كانوا أوغاد.

1335
01:01:04,000 --> 01:01:04,680
من هذا؟

1336
01:01:04,680 --> 01:01:05,560
هم ؟

1337
01:01:05,640 --> 01:01:06,140
انتظر.

1338
01:01:08,480 --> 01:01:08,980
ذلك،

1339
01:01:09,120 --> 01:01:09,920
إنها بيجو.

1340
01:01:10,520 --> 01:01:11,120
الطباخ.

1341
01:01:12,160 --> 01:01:12,660
وبعد ذلك،

1342
01:01:13,440 --> 01:01:13,940
إنه كذلك

1343
01:01:14,720 --> 01:01:16,200
لالي وتوكو،

1344
01:01:17,480 --> 01:01:18,640
ومن ساعده في المطبخ

1345
01:01:18,960 --> 01:01:19,460
على حد سواء.

1346
01:01:20,400 --> 01:01:20,900
هنا،

1347
01:01:21,600 --> 01:01:22,100
إنه كذلك

1348
01:01:22,600 --> 01:01:24,680
أنجولي وسيتا وكايري

1349
01:01:25,200 --> 01:01:26,040
الذي اعتنى بنا.

1350
01:01:27,040 --> 01:01:27,680
وبعد ذلك...

1351
01:01:28,640 --> 01:01:29,280
هذين،

1352
01:01:30,200 --> 01:01:34,040
أليار ومادو كانا يقودان السيارات.

1353
01:01:35,120 --> 01:01:36,120
والفيلة،

1354
01:01:36,160 --> 01:01:36,800
أين هم؟

1355
01:01:37,200 --> 01:01:39,600
قلت أن لديك أفيال في منزلك،

1356
01:01:39,760 --> 01:01:40,160
هناك.

1357
01:01:40,160 --> 01:01:41,360
آه،

1358
01:01:41,360 --> 01:01:42,520
وضعناهم خلف المنزل.

1359
01:01:43,960 --> 01:01:44,440
خلاف ذلك،

1360
01:01:44,440 --> 01:01:45,080
لكانوا قد أخفوها.

1361
01:01:45,120 --> 01:01:45,620
المنزل.

1362
01:01:46,040 --> 01:01:47,160
كم عددهم هناك؟

1363
01:01:48,880 --> 01:01:49,480
هناك ثمانية منهم.

1364
01:01:50,080 --> 01:01:51,440
ثمانية بالغين وطفل واحد.

1365
01:01:52,480 --> 01:01:53,600
هل لا يزال طفلا؟

1366
01:01:53,640 --> 01:01:56,440
لا !

1367
01:01:56,440 --> 01:01:57,920
الآن هو بالغ.

1368
01:01:59,680 --> 01:02:00,180
يعرف !

1369
01:02:03,560 --> 01:02:05,160
باللغة الهندية تعني "من هناك؟"

1370
01:02:06,000 --> 01:02:06,500
عزيزي،

1371
01:02:06,560 --> 01:02:07,360
ويعني "هناك،

1372
01:02:07,520 --> 01:02:08,020
هناك ! "

1373
01:02:08,160 --> 01:02:08,680
هكذا!

1374
01:02:10,160 --> 01:02:11,360
وتيسا بالفرنسية،

1375
01:02:13,000 --> 01:02:13,960
وهذا يعني "مؤخرة جيدة!"

1376
01:02:14,960 --> 01:02:15,280
بين،

1377
01:02:15,280 --> 01:02:15,680
حبيبتي،

1378
01:02:15,680 --> 01:02:17,560
من المتعب الاضطرار إلى الجلوس على كعبك.

1379
01:02:21,080 --> 01:02:22,560
هل تريد الأخبار الجيدة أولاً؟

1380
01:02:23,480 --> 01:02:24,400
أو السيئة؟

1381
01:02:24,840 --> 01:02:25,340
الصحيح.

1382
01:02:26,280 --> 01:02:27,480
موعدي لم ينجح.

1383
01:02:28,200 --> 01:02:29,680
وأنا مرتاح حقاً لأن...

1384
01:02:30,920 --> 01:02:32,480
لقد أعطاني قشعريرة للعمل هناك.

1385
01:02:33,360 --> 01:02:34,160
والشيء السيئ؟

1386
01:02:34,400 --> 01:02:34,900
إنه نفس الشيء.

1387
01:02:36,680 --> 01:02:37,880
لكن من وجهة نظرك.

1388
01:02:39,600 --> 01:02:40,080
اهرب!

1389
01:02:40,080 --> 01:02:40,580
بوشو.

1390
01:02:40,960 --> 01:02:41,660
هيا،
اهرب.

1391
01:02:45,440 --> 01:02:45,940
ما هذا؟

1392
01:02:46,520 --> 01:02:47,080
الفن هناك؟

1393
01:02:47,840 --> 01:02:49,320
أريد البقاء معك.

1394
01:02:50,120 --> 01:02:50,720
أوه لا.

1395
01:02:50,840 --> 01:02:51,440
هذا غير ممكن.

1396
01:02:51,440 --> 01:02:52,800
إنه دور أخواتك الآن.

1397
01:02:53,160 --> 01:02:54,840
لا أريد أن أكون وحيدًا.

1398
01:02:55,880 --> 01:02:56,380
استمع،

1399
01:02:56,560 --> 01:02:57,600
هل تعرف ماذا ستفعل؟

1400
01:02:58,240 --> 01:02:59,440
تدخلين الحمام

1401
01:02:59,760 --> 01:03:01,160
تضعين مكياجك وتعودين.

1402
01:03:01,400 --> 01:03:01,900
حسنًا ؟

1403
01:03:02,640 --> 01:03:04,280
حتى الرموش السوداء،

1404
01:03:04,280 --> 01:03:04,780
أبدا ؟

1405
01:03:05,320 --> 01:03:05,720
نعم نعم،

1406
01:03:05,720 --> 01:03:06,680
حتى الأسود على الرموش.

1407
01:03:06,680 --> 01:03:07,280
هيا،
اذهب.

1408
01:03:07,280 --> 01:03:07,780
جيد.

1409
01:03:08,120 --> 01:03:10,200
يمكنك أن تأخذ بعض المجوهرات من غرفتي إذا أردت.

1410
01:03:11,520 --> 01:03:12,020
جيد.

1411
01:03:14,720 --> 01:03:16,720
هل رأيت الوجوه التي تصنعها؟

1412
01:03:16,720 --> 01:03:18,160
هل رأيت منطقة ذلك الشهيد؟

1413
01:03:19,520 --> 01:03:20,600
وأتساءل من أين حصلت على ذلك؟

1414
01:03:26,080 --> 01:03:26,640
في رأيي،

1415
01:03:26,680 --> 01:03:27,400
أخذتها من هناك.

1416
01:03:29,680 --> 01:03:30,520
أعتقد أنك على حق.

1417
01:03:38,640 --> 01:03:40,600
كيف لم يكن لدي أي أطفال؟

1418
01:03:41,720 --> 01:03:42,160
أوه لا.

1419
01:03:42,160 --> 01:03:42,520
لا،
لا،

1420
01:03:42,520 --> 01:03:42,840
ليس هذا.

1421
01:03:42,840 --> 01:03:44,080
لا تجعلني حزينا مع الحزن.

1422
01:03:45,080 --> 01:03:45,720
ليس هناك حرب،

1423
01:03:45,760 --> 01:03:46,640
لا أحد مريض.

1424
01:03:46,960 --> 01:03:47,640
كل شيء آخر،

1425
01:03:48,040 --> 01:03:48,720
انها تتحسن.

1426
01:03:51,760 --> 01:03:53,920
لو رأيت النظرة على وجه المرأة التي استقبلتني،

1427
01:03:53,960 --> 01:03:54,840
سوف تكون أقل البهجة.

1428
01:03:55,200 --> 01:03:56,080
حسنًا،
ولحسن الحظ بالنسبة لي،

1429
01:03:56,080 --> 01:03:56,680
لم أرها.

1430
01:03:56,760 --> 01:03:59,000
لذلك لا تتحدث معي عن ذلك ودعنا نتحدث عن شيء آخر.

1431
01:04:00,400 --> 01:04:01,120
ألا يمكنك أن تعطيني أي شيء أفضل؟

1432
01:04:02,160 --> 01:04:04,600
لكن لا أستطيع أن أعيش بعيدًا عنك إلى الأبد.

1433
01:04:05,960 --> 01:04:07,280
وهذا هو بالضبط سبب حاجتك إلى العمل.

1434
01:04:07,280 --> 01:04:08,320
ولكن ليس هناك حالة طوارئ.

1435
01:04:09,200 --> 01:04:10,200
استمع،
في ثلاثة أسابيع،

1436
01:04:10,520 --> 01:04:11,560
نحن ذاهبون في إجازة.

1437
01:04:12,080 --> 01:04:15,000
أقترح أن نضع كل هذا جانباً حتى بداية العام الدراسي الجديد.

1438
01:04:15,120 --> 01:04:15,560
ايه ؟

1439
01:04:15,560 --> 01:04:16,260
هيا،
أوه!

1440
01:04:17,520 --> 01:04:18,160
بعد العطل،

1441
01:04:18,160 --> 01:04:19,320
لم أكن لأصغر 15 عامًا،

1442
01:04:19,320 --> 01:04:20,600
سيكون لدي حتى 3 أشهر أخرى.

1443
01:04:21,560 --> 01:04:22,060
لذا،

1444
01:04:22,200 --> 01:04:23,320
ستكون المشكلة هي نفسها.

1445
01:04:24,560 --> 01:04:25,920
حسنًا، أنا أخبرك أنه إذا كنت،

1446
01:04:26,080 --> 01:04:26,960
في عمري،

1447
01:04:27,600 --> 01:04:28,440
كنت أرغب في العثور على عمل،

1448
01:04:28,480 --> 01:04:29,040
سأجد بعض.

1449
01:04:29,120 --> 01:04:29,620
مثل هذا.

1450
01:04:31,920 --> 01:04:32,600
الأسوأ،

1451
01:04:32,640 --> 01:04:34,000
ربما هذا صحيح.

1452
01:04:34,200 --> 01:04:36,160
لذلك لا تزعجنا بتاريخ ميلادك.

1453
01:04:37,560 --> 01:04:38,520
هذه ليست المشكلة.

1454
01:04:39,680 --> 01:04:41,640
هل أنت متأكد من أنني لست لقيطا؟

1455
01:04:42,960 --> 01:04:44,360
ابنة رومان نيشيل،

1456
01:04:44,720 --> 01:04:45,920
جيد مقابل لا شيء مثلي؟

1457
01:04:47,400 --> 01:04:49,080
لا تكن عنصريا يا عزيزي.

1458
01:04:49,200 --> 01:04:50,400
هذا ليس أسلوب العائلة.

1459
01:04:52,920 --> 01:04:54,320
قل لي أنك لا تزال تحبني.

1460
01:04:55,600 --> 01:04:56,160
أحبك.

1461
01:04:57,840 --> 01:04:58,340
على أي حال.

1462
01:05:05,440 --> 01:05:08,720
وبما أنني لم أمتلك الشجاعة للذهاب مباشرة إلى محطة قطار سان لازار...

1463
01:05:09,920 --> 01:05:11,560
توقفت عند منزل والدي لتناول مشروب.

1464
01:05:13,040 --> 01:05:13,540
أوه نعم ؟

1465
01:05:14,400 --> 01:05:14,900
وماذا في ذلك؟

1466
01:05:16,560 --> 01:05:19,120
كان يرتب أكوامًا من الأوراق لمذكراته.

1467
01:05:20,640 --> 01:05:22,520
مذكرات رينيه تشارلز بوير,

1468
01:05:22,560 --> 01:05:23,240
عضو برلمان سابق،

1469
01:05:23,600 --> 01:05:24,240
صادق,

1470
01:05:24,320 --> 01:05:24,760
متحفظ للغاية.

1471
01:05:24,760 --> 01:05:25,960
ولكن من برأيك سيكون مهتمًا بذلك؟

1472
01:05:26,680 --> 01:05:27,180
له.

1473
01:05:28,120 --> 01:05:28,960
هذا بالفعل جيد جدًا.

1474
01:05:29,880 --> 01:05:30,380
حسنًا.

1475
01:05:31,520 --> 01:05:33,960
ارتداء مثل هذا الكعب العالي سيء جدًا لظهرك.

1476
01:05:34,480 --> 01:05:35,240
وللمعدة أيضا.

1477
01:05:37,000 --> 01:05:37,920
هل أخبرك عن ماري كلير؟

1478
01:05:38,320 --> 01:05:38,820
لا.

1479
01:05:40,320 --> 01:05:41,280
في عيد ميلادي،

1480
01:05:41,280 --> 01:05:43,120
لاحظت أنه كان يتابعها بعينيه كثيراً.

1481
01:05:44,520 --> 01:05:46,320
أنا متأكد من أنه يشك في شيء ما.

1482
01:05:46,600 --> 01:05:47,100
ربما.

1483
01:05:48,160 --> 01:05:49,400
لديه بشرة صفراء قليلا.

1484
01:05:50,200 --> 01:05:52,200
أتساءل عما إذا كانت هذه علامة على الكآبة.

1485
01:05:54,720 --> 01:05:55,560
أزمة الإيمان.

1486
01:05:57,320 --> 01:05:57,920
كلاهما،

1487
01:05:57,960 --> 01:05:58,560
ربما.

1488
01:05:59,120 --> 01:05:59,620
كما تعلمون،

1489
01:06:00,560 --> 01:06:02,240
تحت هذا الهواء لديه...

1490
01:06:03,440 --> 01:06:04,080
وأخيرا،
لا أستطيع العثور على الكلمة.

1491
01:06:04,080 --> 01:06:04,920
لكنك ترى ما أعنيه.

1492
01:06:05,480 --> 01:06:06,240
وتحت هذا بعض الشيء..

1493
01:06:06,760 --> 01:06:08,000
إنه حساس للغاية.

1494
01:06:08,480 --> 01:06:09,000
للأفضل.

1495
01:06:09,920 --> 01:06:12,400
أنت لا تنتهي من عجة الخاص بك؟

1496
01:06:12,480 --> 01:06:13,880
إنه لذيذ للغاية.

1497
01:06:14,240 --> 01:06:14,740
لكن...

1498
01:06:15,800 --> 01:06:16,400
لا أعرف لماذا،

1499
01:06:16,480 --> 01:06:16,840
هذا المساء،

1500
01:06:16,840 --> 01:06:17,520
أنا لست جائعا جدا.

1501
01:06:18,520 --> 01:06:19,240
أنا آسف.

1502
01:06:22,080 --> 01:06:22,520
هذا المساء،

1503
01:06:22,520 --> 01:06:23,760
لقد فعلت عمدا الأشياء التي تحبها.

1504
01:06:23,880 --> 01:06:24,380
لكن...

1505
01:06:26,320 --> 01:06:29,280
لم أستطع حتى الانتظار حتى تنتهي من العشاء لأتحدث معك.

1506
01:06:30,480 --> 01:06:31,000
إنها الطبيعة البشرية.

1507
01:06:31,080 --> 01:06:31,560
بلدي قليلا.

1508
01:06:31,560 --> 01:06:33,040
لقد كنت في عجلة من أمرك لترك بصمتك.

1509
01:06:34,200 --> 01:06:34,700
مستحيل.

1510
01:06:36,400 --> 01:06:37,680
أردت أن يكون الوضع واضحا.

1511
01:06:41,120 --> 01:06:42,960
لقد سئمت من العيش بين كرسيين.

1512
01:06:44,520 --> 01:06:45,440
الكرسي الآخر،

1513
01:06:45,480 --> 01:06:46,160
هل أعرفها؟

1514
01:06:47,520 --> 01:06:48,640
هذا مجرد شكل من أشكال الكلام.

1515
01:06:50,080 --> 01:06:51,120
لا يوجد أحد آخر.

1516
01:06:53,960 --> 01:06:57,360
كنت أعيش مع شخص ما وتعبت من العيش مع هذا الشخص.

1517
01:06:58,000 --> 01:06:58,520
هذا الشخص،

1518
01:06:58,640 --> 01:06:59,140
هذا أنا،

1519
01:06:59,280 --> 01:06:59,880
أعتقد.

1520
01:07:00,360 --> 01:07:00,880
بالطبع.

1521
01:07:02,000 --> 01:07:02,600
حسنا،
كما تعلمون،

1522
01:07:02,600 --> 01:07:03,800
لم ألاحظ ذلك.

1523
01:07:05,640 --> 01:07:06,920
لقد بذلت قدرا كبيرا من الجهد.

1524
01:07:09,000 --> 01:07:09,500
أوه !

1525
01:07:11,040 --> 01:07:11,600
لفترة طويلة؟

1526
01:07:12,480 --> 01:07:13,680
لبعض الوقت الآن.

1527
01:07:15,520 --> 01:07:16,400
كم هو فضولي.

1528
01:07:17,840 --> 01:07:21,600
لا أستطيع أن أصدق أنك لم تلاحظ أي شيء بعد كل هذا الوقت.

1529
01:07:23,080 --> 01:07:25,120
أنت تعلم جيدًا أننا دائمًا آخر من يتم إخطارنا.

1530
01:07:26,000 --> 01:07:26,500
نحن ؟

1531
01:07:27,200 --> 01:07:27,880
من الذي تتحدث عنه؟

1532
01:07:28,120 --> 01:07:28,680
الديوث.

1533
01:07:33,560 --> 01:07:34,240
هل انتهيت من العشاء؟

1534
01:07:34,240 --> 01:07:35,680
تماما.

1535
01:07:35,680 --> 01:07:36,180
جيد.

1536
01:07:36,480 --> 01:07:41,480
لذا أود أن أجلس في مكان آخر غير هذه الكراسي التي لم ترغب أبدًا في استبدالها والتي تؤذي ظهري.

1537
01:07:46,800 --> 01:07:50,160
في أعماقي، لا يفاجئني أنك لم تدرك أي شيء.

1538
01:07:51,760 --> 01:07:54,200
هل تعلم يومًا أن هناك بشرًا آخرين على الأرض غيرك؟

1539
01:07:55,240 --> 01:07:56,080
أنا على سبيل المثال.

1540
01:07:57,440 --> 01:07:59,360
أنت لم تحاول أبدا معرفة من أنا حقا.

1541
01:08:00,720 --> 01:08:02,200
أنت لم تراني أبدًا حقًا.

1542
01:08:03,800 --> 01:08:05,600
نحن نعيش معًا منذ اثني عشر عامًا.

1543
01:08:06,120 --> 01:08:08,360
قبل أن لا أستطيع الوقوف على نفسي،

1544
01:08:08,480 --> 01:08:09,640
كيف تحملت معي؟

1545
01:08:10,600 --> 01:08:11,240
أحببتك.

1546
01:08:12,160 --> 01:08:13,040
لقد أعمتك.

1547
01:08:13,880 --> 01:08:15,920
لم أتمكن من رؤية أي شيء، وكنت أعمى.

1548
01:08:15,960 --> 01:08:16,480
يا له من زوجين!

1549
01:08:18,360 --> 01:08:21,320
لمدة عشر سنوات كنا ننظر إلى بعضنا البعض وجهاً لوجه دون أن نرى بعضنا البعض.

1550
01:08:23,160 --> 01:08:25,360
لقد مر عامان منذ أن كان لديك حبيب.

1551
01:08:27,160 --> 01:08:27,660
نعم،

1552
01:08:28,080 --> 01:08:29,000
لأنه يجعلك سعيدا.

1553
01:08:31,240 --> 01:08:32,920
أفترض أنه شاب.

1554
01:08:35,920 --> 01:08:37,560
هو بالتأكيد أصغر مني.

1555
01:08:37,880 --> 01:08:38,920
يبدو ذلك منطقيًا بالنسبة لي.

1556
01:08:40,480 --> 01:08:42,880
آمل ألا يكون أصغر منك كثيرًا.

1557
01:08:53,160 --> 01:08:55,960
لقد عشت لمدة 12 عامًا مع امرأة أصغر منك بكثير.

1558
01:08:56,880 --> 01:08:58,560
لماذا لا يحق لي أن أفعل الشيء نفسه؟

1559
01:08:59,320 --> 01:09:01,320
قلت ذلك بحكم تجربتي

1560
01:09:01,640 --> 01:09:02,520
حديثة جدًا،

1561
01:09:03,360 --> 01:09:05,680
يخبرني أن الأمر ينتهي بشكل سيء.

1562
01:09:07,360 --> 01:09:08,360
عمرك لا علاقة له به.

1563
01:09:09,520 --> 01:09:13,360
لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي تغير فيّ منذ أن التقينا.

1564
01:09:14,440 --> 01:09:16,160
وليس لأنك تغيرت سأرحل.

1565
01:09:17,360 --> 01:09:18,280
هذا لأنني تغيرت،

1566
01:09:18,440 --> 01:09:18,940
أنا.

1567
01:09:22,320 --> 01:09:22,880
متى ستغادر؟

1568
01:09:25,040 --> 01:09:25,540
غداً.

1569
01:09:26,840 --> 01:09:28,560
لقد استأجرت شقة صغيرة في الدائرة الثامنة،

1570
01:09:29,360 --> 01:09:30,240
أن تكون قريبة من المحل.

1571
01:09:39,600 --> 01:09:40,160
كل الأمور في الاعتبار،

1572
01:09:40,160 --> 01:09:40,720
أنا أصدقك.

1573
01:09:42,560 --> 01:09:45,000
كان لدي رد فعل القفز من الغيرة.

1574
01:09:45,960 --> 01:09:47,560
من لم يكن واقعيًا جدًا؟

1575
01:09:48,840 --> 01:09:51,280
أستطيع أن أرى من وجهك أنك تلمح إلى شيء سيئ.

1576
01:09:51,320 --> 01:09:52,520
لم أفهم تماما.

1577
01:09:52,960 --> 01:09:53,840
ضع الأمور في نصابها الصحيح.

1578
01:09:54,600 --> 01:09:56,240
لا أعتقد أنك ستتركينني من أجل رجل.

1579
01:09:57,120 --> 01:09:59,840
ومع ذلك، يجب أن يصبح عدد المتنافسين أقل تواترا.

1580
01:10:00,840 --> 01:10:01,800
عيوبك كثيرة

1581
01:10:01,800 --> 01:10:03,000
ولكنك لم تكن نذلا أبدا.

1582
01:10:03,560 --> 01:10:06,320
لذا أعتقد أنك تحاول استفزازي لقول الحقيقة.

1583
01:10:07,480 --> 01:10:10,720
أفهم أنك تفضل تفسير كلامي بهذه الطريقة.

1584
01:10:13,120 --> 01:10:14,200
عمره 45 سنة.

1585
01:10:14,240 --> 01:10:15,560
أصغر مني بـ 5 سنوات.

1586
01:10:16,240 --> 01:10:16,720
إنه وسيم.

1587
01:10:16,720 --> 01:10:17,520
إنه رياضي.

1588
01:10:18,200 --> 01:10:19,400
لديه وضع جيد جدا.

1589
01:10:20,440 --> 01:10:21,560
لقد عرفته لمدة عامين.

1590
01:10:21,960 --> 01:10:23,680
وسوف نتزوج بعد العطلة.

1591
01:10:28,840 --> 01:10:29,360
هل أردت ذلك؟

1592
01:10:31,760 --> 01:10:32,360
هذا كثير ليقوله.

1593
01:10:32,400 --> 01:10:32,900
ايه؟

1594
01:10:40,560 --> 01:10:43,400
هل تعرف ما إذا كان هناك أي أغطية أخرى متاحة في مكان ما؟

1595
01:10:44,480 --> 01:10:44,980
هل أنت بارد؟

1596
01:10:45,760 --> 01:10:46,880
سأنام في غرفة المعيشة.

1597
01:10:48,360 --> 01:10:48,920
هذا سخيف.

1598
01:10:48,920 --> 01:10:50,040
الرياح قوية جدا.

1599
01:10:50,760 --> 01:10:51,320
إذا كان الأمر صعبًا جدًا،

1600
01:10:51,320 --> 01:10:53,800
سأقرأ أو أعمل على كتابي.

1601
01:10:54,840 --> 01:10:59,760
وهذا النوع من الظروف يزيد من الوضوح وحدة الفكر.

1602
01:11:00,560 --> 01:11:01,320
استلقي في سريرك،

1603
01:11:01,320 --> 01:11:02,040
رينيه تشارلز.

1604
01:11:03,080 --> 01:11:04,880
سوف تستيقظ على آلان باجوت غدا.

1605
01:11:05,360 --> 01:11:07,000
ولم يرد علي بخصوص الأغلفة.

1606
01:11:07,440 --> 01:11:08,040
في الخزانة،

1607
01:11:08,080 --> 01:11:08,580
الحق في الأعلى.

1608
01:11:16,760 --> 01:11:19,680
ألا تريد أن نقضي ليلتنا الأخيرة معًا؟

1609
01:11:22,480 --> 01:11:23,480
ليلتنا الأخيرة،

1610
01:11:23,600 --> 01:11:24,480
كان ذلك بالأمس.

1611
01:11:24,600 --> 01:11:25,560
عندما لم أكن أعرف شيئا.

1612
01:11:28,840 --> 01:11:30,680
أنا أعرف ما تفعله الآن.

1613
01:11:31,360 --> 01:11:33,600
أنت تكتب الفصل الأخير من مذكراتك.

1614
01:11:40,600 --> 01:11:42,560
لدي الكثير من المودة لك يا عزيزتي.

1615
01:11:42,600 --> 01:11:44,240
لكنني لا أنوي أن أموت الليلة.

1616
01:11:44,920 --> 01:11:50,920
لذلك آمل أن يكون هناك المزيد من الفصول في حياتي وفي ذاكرتي بعد هذا الفصل.

1617
01:11:51,360 --> 01:11:51,860
مساء الخير.

1618
01:12:07,120 --> 01:12:09,600
هل أخبرت السائق بوضوح أن يأتي إلى هنا؟

1619
01:12:10,160 --> 01:12:10,660
نعم.

1620
01:12:18,000 --> 01:12:19,600
أعطيتها لك في البندقية.

1621
01:12:21,040 --> 01:12:22,160
كنت لا تريد أن تأخذ ذلك؟

1622
01:12:23,320 --> 01:12:24,060
نعم،
أود ذلك.

1623
01:12:24,800 --> 01:12:26,640
وسوف يعيد الذكريات.

1624
01:12:26,640 --> 01:12:28,040
انهم ليسوا جميعا سيئين.

1625
01:12:28,040 --> 01:12:28,640
أتمنى ذلك ؟

1626
01:12:29,600 --> 01:12:30,100
لا.

1627
01:12:40,600 --> 01:12:41,920
لقد أحببت هذه اللوحة دائمًا.

1628
01:12:42,960 --> 01:12:44,320
سأكون سعيدًا إذا احتفظت به.

1629
01:12:47,880 --> 01:12:48,480
أنت مجنون.

1630
01:12:51,760 --> 01:12:53,600
هل أنت متأكد أنك أخذت كل ما يخصك؟

1631
01:12:55,080 --> 01:12:57,040
أوه،
هناك أشخاص جيدون جدًا في ذلك.

1632
01:12:58,360 --> 01:13:01,320
شخصيا،
لا أجد أنه من الرائع إجراء غارة قبل إغلاق الباب.

1633
01:13:02,720 --> 01:13:04,880
لقد كتبت رقم هاتفي على المفكرة.

1634
01:13:04,960 --> 01:13:06,360
إذا رأيت أنني نسيت شيئا،

1635
01:13:06,360 --> 01:13:06,960
سوف تخبرني.

1636
01:13:07,760 --> 01:13:08,260
ترجل.

1637
01:13:27,720 --> 01:13:28,200
بعد كل شيء،

1638
01:13:28,200 --> 01:13:31,440
أنت لا تدين لي بشيء وأعطيتني الكثير.

1639
01:13:32,600 --> 01:13:33,100
شكرًا.

1640
01:13:34,800 --> 01:13:38,400
سأبذل قصارى جهدي لسماع ما تريد حقًا أن تخبرني به الآن.

1641
01:13:38,840 --> 01:13:39,340
عفو ؟

1642
01:13:40,680 --> 01:13:41,180
لا.

1643
01:13:42,040 --> 01:13:42,680
لم أقل أي شيء.

1644
01:13:42,720 --> 01:13:43,400
لا يغير شيئا.

1645
01:13:44,400 --> 01:13:44,960
العيش معك،

1646
01:13:45,000 --> 01:13:46,400
لم يكن الأمر ممتعًا كل يوم.

1647
01:13:46,440 --> 01:13:46,760
ولكن هنا،

1648
01:13:46,760 --> 01:13:47,520
أنت تدهشني.

1649
01:13:47,600 --> 01:13:48,320
فيما يتعلق بالانفصالات،

1650
01:13:48,320 --> 01:13:49,080
لديك النهج الصحيح.

1651
01:13:49,480 --> 01:13:51,160
إنه لمن دواعي سروري أن أتركك.

1652
01:13:52,760 --> 01:13:53,260
شكرًا.

1653
01:14:08,800 --> 01:14:10,080
كان هناك الكثير من الأمتعة،

1654
01:14:10,120 --> 01:14:10,620
مهلا.

1655
01:14:11,360 --> 01:14:11,860
نعم،

1656
01:14:12,320 --> 01:14:16,000
سيدتي،
نحن دائمًا نحمل الكثير عندما تذهب في إجازة.

1657
01:14:16,800 --> 01:14:18,880
لقد أخبرتني السيدة أنه كان من الأفضل أن أقطع الرجل.

1658
01:14:19,120 --> 01:14:20,440
لأنها كانت تغادر تماما،

1659
01:14:20,440 --> 01:14:21,600
لقد ترك الرجل الصغير وحيدا.

1660
01:14:22,360 --> 01:14:22,860
آه،

1661
01:14:24,080 --> 01:14:26,160
آمل أن يكون سائق التاكسي مفيدًا.

1662
01:14:26,200 --> 01:14:26,760
كيف حالك.

1663
01:14:27,400 --> 01:14:31,520
ماذا يريد مني السيد أن أفعل الآن؟

1664
01:14:31,520 --> 01:14:32,020
أوه،

1665
01:14:32,680 --> 01:14:33,600
افعل كالمعتاد.

1666
01:14:34,640 --> 01:14:35,520
سأغادر عند الظهر.

1667
01:14:35,720 --> 01:14:36,800
كيف يأكل هذا الرجل لوحده؟

1668
01:14:37,400 --> 01:14:38,920
اليوم سأتناول الغداء في أحد المطاعم.

1669
01:14:39,240 --> 01:14:39,840
الليلة أيضا.

1670
01:14:41,400 --> 01:14:41,920
لا أعرف.

1671
01:14:43,200 --> 01:14:44,760
يمكنني شراء بعض لحم الخنزير،

1672
01:14:44,800 --> 01:14:45,400
جبن,

1673
01:14:45,440 --> 01:14:45,940
مثل هذا.

1674
01:14:47,760 --> 01:14:49,000
كما ترى، عزيزتي إسبيرانزا،

1675
01:14:49,200 --> 01:14:51,160
لسوء الحظ، أنا أكره لحم الخنزير.

1676
01:14:52,120 --> 01:14:53,880
وهذا يزيد من تعقيد وضعي.

1677
01:14:54,920 --> 01:14:55,680
اسمي ماريا.

1678
01:14:57,040 --> 01:14:58,560
كانت إسبيرانزا هي الأخرى من قبل.

1679
01:14:59,120 --> 01:15:01,360
الشخص الذي سرق قمصان النوم وورق التواليت.

1680
01:15:01,560 --> 01:15:02,060
أوه نعم،

1681
01:15:02,080 --> 01:15:02,580
بالطبع.

1682
01:15:02,800 --> 01:15:03,200
اعذرني.

1683
01:15:03,200 --> 01:15:05,960
اللعنة،
سوف أتأخر.

1684
01:15:07,560 --> 01:15:08,080
مع كل ذلك،

1685
01:15:08,120 --> 01:15:10,280
لم أستمع إلى توقعات الطقس.

1686
01:15:11,640 --> 01:15:14,280
هل تعلم هل من المتوقع هطول أمطار اليوم؟

1687
01:15:14,600 --> 01:15:15,000
نعم نعم،

1688
01:15:15,000 --> 01:15:15,760
حان الوقت.

1689
01:15:15,760 --> 01:15:17,600
ثم قالوا أنه ستكون هناك عاصفة بعد ظهر هذا اليوم.

1690
01:15:17,600 --> 01:15:17,920
آه،

1691
01:15:17,920 --> 01:15:18,640
شكرا لك مارييل.

1692
01:15:19,280 --> 01:15:23,720
لا يوجد شيء أكرهه أكثر من قضاء يوم كامل في العمل مرتديًا معطف المطر دون مقابل.

1693
01:15:24,440 --> 01:15:28,280
للتأكد من أن شارلوت الشوكولاتة الخاصة بك هي متعة حقيقية،

1694
01:15:28,800 --> 01:15:32,600
من الضروري، بالطبع، ألا تكون الشوكولاتة حلوة جدًا،

1695
01:15:33,120 --> 01:15:33,960
ليس مريرا جدا.

1696
01:15:34,800 --> 01:15:35,720
كريمة الكستناء,

1697
01:15:36,080 --> 01:15:37,360
إذا اخترت تضمينها،

1698
01:15:37,840 --> 01:15:39,240
يبقى في مكانه.

1699
01:15:39,760 --> 01:15:43,440
وأن الكسترد لطيف وسميك.

1700
01:15:44,880 --> 01:15:46,480
وكل هذا هو أقل ما يمكن القيام به.

1701
01:15:46,920 --> 01:15:51,440
لقد ذكرت أيضًا سابقًا نمط مفرش المائدة وأدوات المائدة،

1702
01:15:51,480 --> 01:15:52,080
في رأيي،

1703
01:15:52,120 --> 01:15:53,760
اذهب بشكل أفضل مع شارلوت.

1704
01:15:54,560 --> 01:15:56,600
لكن ما يجب ألا ننساه،

1705
01:15:57,040 --> 01:16:01,040
وهذا يسلط الضوء على الأهمية القصوى لموضوع المحادثة.

1706
01:16:02,280 --> 01:16:06,880
إذا كنت ترغب في الاستمتاع الكامل بشارلوت الشوكولاتة،

1707
01:16:07,680 --> 01:16:09,160
لا تظن أنه يمكننا التحدث..

1708
01:16:09,680 --> 01:16:10,320
هراء.

1709
01:16:10,520 --> 01:16:11,240
السؤال هو

1710
01:16:11,240 --> 01:16:11,840
على سبيل المثال،

1711
01:16:12,160 --> 01:16:14,360
للحديث عن المال أو السياسة،

1712
01:16:14,800 --> 01:16:16,080
ولا الاختناقات المرورية

1713
01:16:16,280 --> 01:16:17,680
ولا مشاكل السباكة الخاصة بك.

1714
01:16:18,640 --> 01:16:19,400
إذا قمت بذلك،

1715
01:16:19,400 --> 01:16:22,360
سوف تكون قد أكلت شارلوت الخاص بك دون أن تدرك ذلك.

1716
01:16:23,560 --> 01:16:25,000
سأخبرك قصة صغيرة.

1717
01:16:25,840 --> 01:16:27,600
لقد نشأت خلال الحرب الأخيرة،

1718
01:16:28,600 --> 01:16:29,680
مع الحرمان

1719
01:16:29,960 --> 01:16:30,480
بالطبع،

1720
01:16:31,320 --> 01:16:33,120
في عيد ميلادي العاشر.

1721
01:16:34,320 --> 01:16:35,560
لقد نجح والداي،

1722
01:16:35,720 --> 01:16:37,120
بصعوبة كبيرة،

1723
01:16:37,120 --> 01:16:38,640
لتجعلني أفعل...

1724
01:16:39,000 --> 01:16:40,240
كعكة جميلة.

1725
01:16:40,720 --> 01:16:41,240
التغلب,

1726
01:16:42,120 --> 01:16:44,120
تاج من الكريمة المخفوقة.

1727
01:16:45,400 --> 01:16:46,440
عندما أحضرنا هذه الكعكة،

1728
01:16:47,440 --> 01:16:52,760
حدقت فيه بعينين متسعتين برعب من هذا الشيء المجهول الذي أرادوا مني أن آكله.

1729
01:16:54,000 --> 01:16:55,320
وانفجرت في البكاء.

1730
01:16:57,320 --> 01:16:59,400
لم يكن من الممكن أن تجعلني أتذوقه.

1731
01:17:00,360 --> 01:17:05,720
لقد هدأت وأريحت نفسي بتفاحة مألوفة ومطمئنة.

1732
01:17:06,680 --> 01:17:07,180
لذا.

1733
01:17:07,920 --> 01:17:11,240
إذا كنت تقدم شارلوت من الشوكولاتة لدعوة نفسك إليها،

1734
01:17:12,640 --> 01:17:14,520
مشاركة ذاكرة الطفولة.

1735
01:17:14,720 --> 01:17:17,360
ذكرى وجبة خفيفة من طفولتك.

1736
01:17:17,920 --> 01:17:20,240
وسيقوم أصدقاؤك بعد ذلك بمشاركة ذكريات طفولتهم.

1737
01:17:20,960 --> 01:17:21,720
لأن الجميع يملكونها،

1738
01:17:22,200 --> 01:17:28,000
وسترى أن هذا سيعطي شارلوت الشوكولاتة الخاصة بك طعمًا لا يُنسى.

1739
01:17:29,200 --> 01:17:29,920
مثل الطفولة.

1740
01:17:30,600 --> 01:17:31,600
شكرا لك يا عزيزي اشعيا.

1741
01:17:31,640 --> 01:17:32,140
نراكم غدا.

1742
01:17:32,760 --> 01:17:36,720
الآن لدينا موعد مع جانيت التي ستجيب على أسئلتك حول المنتجات المجمدة.

1743
01:17:38,000 --> 01:17:38,800
ولكن قبل ذلك،

1744
01:17:38,920 --> 01:17:40,240
دعونا نستمع إلى باربرا سترايسند.

1745
01:17:44,720 --> 01:17:45,520
كلكم مذعورون يا أبي.

1746
01:17:45,560 --> 01:17:46,200
ماذا يحدث هنا؟

1747
01:17:46,240 --> 01:17:48,000
ما الذي تفعله هنا؟

1748
01:17:48,000 --> 01:17:49,480
لقد اكتسبت كمية هائلة من الوزن، فيفي.

1749
01:17:49,680 --> 01:17:50,400
كيف ذلك؟

1750
01:17:51,680 --> 01:17:52,120
نراكم غدا.

1751
01:17:52,120 --> 01:17:57,360
ما هذه القبعة؟

1752
01:17:58,160 --> 01:18:04,400
تبدو مثل كعكة عيد الميلاد التي كنت تتحدث عنها سابقًا.

1753
01:18:04,400 --> 01:18:05,040
وداعا أيها الأب العزيز.

1754
01:18:05,320 --> 01:18:06,960
اتصل بنا عندما تكون آمنًا لرؤيتك.

1755
01:18:23,640 --> 01:18:25,680
كنت أخطط لدعوتك لتناول طعام الغداء.

1756
01:18:25,960 --> 01:18:26,600
لا،
في هذه اللحظة،

1757
01:18:26,600 --> 01:18:27,360
أنا لا آكل في المطاعم.

1758
01:18:28,880 --> 01:18:29,380
تعال،

1759
01:18:29,880 --> 01:18:30,760
نحن ذاهبون لتناول الطعام في المنزل.

1760
01:18:40,880 --> 01:18:43,960
ألم تنظر في المرآة الخلفية قبل الرجوع للخلف؟

1761
01:18:44,920 --> 01:18:45,420
عزيزي أبي،

1762
01:18:46,080 --> 01:18:47,760
كلانا سوف يقتل بعضنا البعض إذا بدأت بهذه الطريقة.

1763
01:18:48,120 --> 01:18:50,440
لذا أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن تأخذي سيارة أجرة وسنلتقي هناك.

1764
01:18:50,440 --> 01:18:50,720
لا،
لا،

1765
01:18:50,720 --> 01:18:52,200
لا،
لا أريد أن أستقل سيارة أجرة.

1766
01:18:52,880 --> 01:18:53,640
أنا باق هنا.

1767
01:18:53,640 --> 01:18:54,280
وأنا أظل صامتا.

1768
01:18:54,280 --> 01:18:54,780
أظل صامتا.

1769
01:19:06,200 --> 01:19:07,680
من هو هنا؟

1770
01:19:07,680 --> 01:19:08,440
سأعيد أبي!

1771
01:19:10,400 --> 01:19:12,440
عيسى سرق قصتي الكعكة!

1772
01:19:13,600 --> 01:19:16,320
It was me who didn't want to eat the big cream cake!

1773
01:19:16,400 --> 01:19:16,900
عيسى!

1774
01:19:17,040 --> 01:19:17,540
هي،

1775
01:19:17,920 --> 01:19:19,840
إنها مليئة بالكعك الكريمي،

1776
01:19:19,840 --> 01:19:21,240
الكاذب الكبير,

1777
01:19:21,720 --> 01:19:23,600
سارق ذكريات الطفولة

1778
01:19:25,480 --> 01:19:26,240
ابنتك عيسى

1779
01:19:26,840 --> 01:19:34,080
sell the soul of the family so that horrible women become even more horrible by gorging themselves on chocolate Charlotte.

1780
01:19:35,720 --> 01:19:36,080
جيد،

1781
01:19:36,080 --> 01:19:37,720
هل قام أحد بإعداد الغداء؟

1782
01:19:37,960 --> 01:19:38,600
لا أعرف.

1783
01:19:40,640 --> 01:19:41,800
خذ تشارلز يا عزيزي.

1784
01:19:41,840 --> 01:19:42,480
اذهب لرؤية والدتك.

1785
01:19:42,520 --> 01:19:44,120
فالنتينا مسؤولة عن الغداء.

1786
01:19:45,080 --> 01:19:46,600
إذا بقيت هنا بتلك النظرة على وجهك،

1787
01:19:46,640 --> 01:19:48,840
سوف تجعل بطاقات التارو الخاصة بي تتخثر مثل الحليب الرائب.

1788
01:19:49,640 --> 01:19:50,400
قطعاً.

1789
01:19:54,720 --> 01:19:55,220
أمي،

1790
01:19:55,680 --> 01:19:57,480
أبي، هل يمكنك الصعود أم النزول؟

1791
01:19:57,840 --> 01:19:58,880
من يتصل بي؟

1792
01:19:58,960 --> 01:19:59,460
عيسى.

1793
01:19:59,840 --> 01:20:00,440
هل أتيت إلى المنزل؟

1794
01:20:00,840 --> 01:20:01,340
أوه نعم.

1795
01:20:01,400 --> 01:20:03,680
قصتك "قريباً" كانت طويلة جداً.

1796
01:20:03,720 --> 01:20:04,600
كان ذلك أكثر من اللازم.

1797
01:20:06,000 --> 01:20:07,040
دعونا لا ننزعج.

1798
01:20:07,280 --> 01:20:09,320
هذا لأنك عرفتها بالفعل يا أمي العزيزة.

1799
01:20:09,560 --> 01:20:11,360
هل قمت بإعداد أي شيء لتناول طعام الغداء؟

1800
01:20:11,640 --> 01:20:12,480
اشتريت بعض اللازانيا.

1801
01:20:15,200 --> 01:20:15,760
هل أنت هنا؟

1802
01:20:17,240 --> 01:20:18,080
ما هو الخطأ؟

1803
01:20:18,080 --> 01:20:18,880
هل أنت مريض؟

1804
01:20:19,680 --> 01:20:21,240
ولكنني سأنتهي من تصديق ذلك.

1805
01:20:24,400 --> 01:20:26,280
كان عليك أن تترك كل ذلك في الدهليز.

1806
01:20:27,600 --> 01:20:29,000
أتمنى لك طقسًا رائعًا ،

1807
01:20:29,280 --> 01:20:29,780
لا ؟

1808
01:20:30,280 --> 01:20:32,280
لقد توقعوا حدوث عواصف رعدية بعد ظهر هذا اليوم.

1809
01:20:32,760 --> 01:20:33,960
يا له من عار!

1810
01:20:35,120 --> 01:20:36,320
إنه لطيف منك أن تأتي لرؤيته.

1811
01:20:37,640 --> 01:20:39,080
لو اتصلت لتعلن عن نفسك،

1812
01:20:39,080 --> 01:20:40,160
الغداء سيكون أفضل.

1813
01:20:40,640 --> 01:20:42,520
كنت أفكر في دعوة عيسى إلى مطعم،

1814
01:20:42,600 --> 01:20:44,040
لقد كانت هي التي فضلت إحضاري إلى هنا.

1815
01:20:44,320 --> 01:20:44,800
آه،

1816
01:20:44,800 --> 01:20:46,760
إذا كان عيسى هو الذي تريد التحدث إليه،

1817
01:20:46,760 --> 01:20:48,600
يمكنني أن أتصل به وأعتني بالغداء.

1818
01:20:48,680 --> 01:20:50,920
توقف الناس عن تشريح كلماتي وأفعالي،

1819
01:20:50,920 --> 01:20:52,080
والجلوس في مكان ما.

1820
01:20:52,760 --> 01:20:55,480
هناك مزايا ومفاتن للعيش بين النساء كما نفعل نحن،

1821
01:20:55,800 --> 01:20:58,800
لكنني أعترف أنني أفتقد أحيانًا تلك السلطة الذكورية الرائعة.

1822
01:21:00,120 --> 01:21:01,840
لدي شيء لأطلب منك.

1823
01:21:02,560 --> 01:21:03,060
أوه !

1824
01:21:04,160 --> 01:21:05,760
نتوقف عن لعب دور الفتاة الصغيرة.

1825
01:21:05,960 --> 01:21:06,460
هل تريد أن؟

1826
01:21:07,000 --> 01:21:07,720
إلى الفتاة الصغيرة،

1827
01:21:07,760 --> 01:21:08,080
أنا؟
أوه،

1828
01:21:08,080 --> 01:21:08,600
كم هو فظيع!

1829
01:21:08,600 --> 01:21:10,120
لم أفعل ذلك عن قصد.

1830
01:21:10,120 --> 01:21:10,960
لكنني سأراقب نفسي.

1831
01:21:11,360 --> 01:21:12,960
لم أتمكن من التحدث معك أبداً،

1832
01:21:13,240 --> 01:21:14,840
وهذا لن يتغير أبدا.

1833
01:21:15,520 --> 01:21:17,600
ولكن ماذا أفعل؟

1834
01:21:17,680 --> 01:21:18,400
لا،
كل شيء في رأسك.

1835
01:21:18,400 --> 01:21:18,800
أنا أؤكد لك،

1836
01:21:18,800 --> 01:21:19,160
عزيزي.

1837
01:21:19,160 --> 01:21:19,640
أنا هنا،

1838
01:21:19,640 --> 01:21:21,600
أستمع إليك بتعاطف واهتمام.

1839
01:21:22,400 --> 01:21:24,480
ما الذي يمكنني فعله أكثر لإثبات اهتمامي بك؟

1840
01:21:25,400 --> 01:21:27,320
ألا يمكننا حتى أن نجعّد جباهنا مثل الشيفون؟

1841
01:21:28,480 --> 01:21:28,980
القماش !

1842
01:21:30,000 --> 01:21:30,640
ها ها ها،

1843
01:21:30,640 --> 01:21:31,440
هل رأيت؟

1844
01:21:31,520 --> 01:21:33,000
لقد رأيت الكلاب من قبل في حياتي.

1845
01:21:33,440 --> 01:21:33,800
أوه،

1846
01:21:33,800 --> 01:21:34,320
لقد شككت بنفس القدر.

1847
01:21:34,360 --> 01:21:35,360
عندما تكون منخرطًا في السياسة،

1848
01:21:35,360 --> 01:21:36,000
ترى كل أنواع الأشياء.

1849
01:21:37,080 --> 01:21:37,580
وهنا لديك.

1850
01:21:38,400 --> 01:21:40,680
سنتحدث لمدة ساعة أخرى دون أن نقول أي شيء.

1851
01:21:41,040 --> 01:21:44,600
ولن أجد طريقة لأخبرك بما أريد أن أقوله لك.

1852
01:21:45,000 --> 01:21:46,440
قال ثلاث مرات في نفس الجملة.

1853
01:21:47,520 --> 01:21:48,200
أنت مضطرب،

1854
01:21:48,400 --> 01:21:49,440
عزيزي عضو البرلمان.

1855
01:21:50,560 --> 01:21:51,960
أنت لا تطاق.

1856
01:21:52,680 --> 01:21:53,180
أنت على حق.

1857
01:21:54,360 --> 01:21:54,860
لذا،

1858
01:21:55,280 --> 01:21:56,560
توقف عن الضرب حول الأدغال،

1859
01:21:56,560 --> 01:21:57,280
وهذا ما يزعجني.

1860
01:21:57,280 --> 01:21:57,960
تجنب حقيبتك.

1861
01:21:58,600 --> 01:21:59,100
عفو ؟

1862
01:21:59,480 --> 01:22:00,240
أنا أستمع.

1863
01:22:01,840 --> 01:22:04,240
لقد أخبرتك بالفعل أنني كنت أكتب مذكراتي.

1864
01:22:04,680 --> 01:22:05,800
نعم نعم.

1865
01:22:05,800 --> 01:22:06,640
لدي توقعات عالية.

1866
01:22:09,680 --> 01:22:12,720
وأردت أن أسألك إذا كنت قد احتفظت برسائلي بأي حال من الأحوال.

1867
01:22:13,240 --> 01:22:13,740
هل تريدهم؟

1868
01:22:14,760 --> 01:22:16,040
النسخ المصورة ستكون كافية.

1869
01:22:18,040 --> 01:22:19,040
آه،
هذا مزعج.

1870
01:22:19,440 --> 01:22:19,940
لماذا هذا؟

1871
01:22:20,840 --> 01:22:21,340
لأنه،

1872
01:22:22,080 --> 01:22:23,320
سوف تفاجأ كم هو مضحك.

1873
01:22:24,640 --> 01:22:26,320
كنت أخطط أن أطلب منك نفس الشيء.

1874
01:22:28,160 --> 01:22:28,680
أنا أيضًا،

1875
01:22:29,520 --> 01:22:30,600
أنا أكتب مذكراتي.

1876
01:22:31,640 --> 01:22:32,200
منذ متى؟

1877
01:22:32,840 --> 01:22:34,320
منذ أن أخبرتني أنك تكتب بنفسك

1878
01:22:35,240 --> 01:22:35,740
أوه نعم ؟

1879
01:22:36,120 --> 01:22:36,620
نعم،

1880
01:22:37,720 --> 01:22:38,520
أنت لا تعرف أبدا.

1881
01:22:39,120 --> 01:22:41,040
ليس لدي أي نية للتشهير بك.

1882
01:22:42,120 --> 01:22:43,400
لن أقول إلا الحقيقة المطلقة.

1883
01:22:43,760 --> 01:22:44,360
أنا أيضًا،

1884
01:22:44,480 --> 01:22:45,800
الحقيقة كانت لا قيمة لها.

1885
01:22:51,400 --> 01:22:53,040
من برأيك سيكون مهتمًا بذلك؟

1886
01:22:54,160 --> 01:22:54,660
عفو ؟

1887
01:22:55,920 --> 01:22:57,560
من برأيك سيكون مهتمًا بذلك؟

1888
01:22:57,760 --> 01:22:58,480
مذكراتك؟

1889
01:22:59,760 --> 01:23:00,760
أصدقائي في المدرسة،

1890
01:23:00,960 --> 01:23:01,520
على سبيل المثال.

1891
01:23:02,800 --> 01:23:03,440
لو استطعت،

1892
01:23:03,440 --> 01:23:05,280
سأثنيك عن القيام بذلك.

1893
01:23:06,320 --> 01:23:07,320
وأن تجعل من نفسك أحمق.

1894
01:23:07,760 --> 01:23:08,080
أوه،

1895
01:23:08,080 --> 01:23:08,520
عمري،

1896
01:23:08,520 --> 01:23:10,000
لن أبدو سخيفًا لفترة طويلة جدًا.

1897
01:23:10,800 --> 01:23:11,400
لكن على أية حال،

1898
01:23:11,440 --> 01:23:11,940
ليانا،

1899
01:23:12,240 --> 01:23:15,880
لا يمكن تبرير المذكرات إلا إذا كان الشخص شخصية عامة.

1900
01:23:16,120 --> 01:23:16,680
من قال ذلك؟

1901
01:23:17,640 --> 01:23:23,080
أن تكون لديك شخصية غير عامة خير من أن تكون شخصية عامة بلا شخصية.

1902
01:23:23,640 --> 01:23:24,360
شكرًا لك.

1903
01:23:24,840 --> 01:23:25,340
لا،

1904
01:23:25,600 --> 01:23:26,360
لقد كانت مجرد كلمة.

1905
01:23:27,080 --> 01:23:27,720
أنا أعيدها.

1906
01:23:28,640 --> 01:23:29,280
لكن كن صادقًا،

1907
01:23:29,280 --> 01:23:31,800
إنها تعترف بأن حياتي كانت أكثر إثارة من حياتك.

1908
01:23:31,840 --> 01:23:32,840
لا أعرف.

1909
01:23:32,880 --> 01:23:33,560
أنا لا أعرفها.

1910
01:23:34,240 --> 01:23:36,040
لقد ولدت في باريس.

1911
01:23:36,640 --> 01:23:37,080
وليس لديك،

1912
01:23:37,080 --> 01:23:37,600
إذا جاز التعبير،

1913
01:23:37,640 --> 01:23:40,200
لم يغادر فرنسا أبدا وأروقة الجمعية الوطنية.

1914
01:23:40,800 --> 01:23:41,300
أنا،

1915
01:23:41,600 --> 01:23:42,400
أنت تعرف ذلك جيدًا.

1916
01:23:42,600 --> 01:23:50,160
أنا مجرد فتاة إيطالية صغيرة فقيرة من الجبال جاءت والدتها إلى باريس لتعمل مغسلة بينما كان والدها يعمل في أحد المصانع.

1917
01:23:51,000 --> 01:23:51,520
مجرد البداية،

1918
01:23:51,520 --> 01:23:52,640
يبدو وكأنه شيء من رواية زولا.

1919
01:23:54,160 --> 01:23:54,660
لا ؟

1920
01:23:55,080 --> 01:23:56,360
أنا لست ناشراً.

1921
01:23:56,560 --> 01:23:58,520
لا تحتاج أن تبيع لي البضائع الخاصة بك.

1922
01:23:59,240 --> 01:24:00,200
لقد بيعت بالفعل.

1923
01:24:03,120 --> 01:24:05,160
أفترض أن كاثي هي من تنشر هذا.

1924
01:24:05,800 --> 01:24:06,300
لا.

1925
01:24:07,440 --> 01:24:08,080
مجاملة؟

1926
01:24:09,800 --> 01:24:11,880
أوه،
أنا آسف لأنه يبدو أن يزعجك.

1927
01:24:12,440 --> 01:24:12,960
يا لها من فكرة!

1928
01:24:13,320 --> 01:24:14,920
لماذا تريد أن يزعجني ذلك؟

1929
01:24:16,160 --> 01:24:16,760
لكن ربما لديك...

1930
01:24:16,760 --> 01:24:18,200
هل أنت خائف مما سأقوله عنك؟

1931
01:24:19,600 --> 01:24:22,600
أم أنك خائف من كتابي وأنجح من كتابك؟

1932
01:24:26,280 --> 01:24:28,320
إذا كنت تريد أن تعرف ما أعتقده حقًا،

1933
01:24:28,720 --> 01:24:30,840
وأنا على يقين أنك لن تكتبه أبدًا.

1934
01:24:31,920 --> 01:24:33,440
والشيء الوحيد الذي يضايقني،

1935
01:24:33,560 --> 01:24:35,000
هذا لأنك لن تعطيني رسائلي.

1936
01:24:35,680 --> 01:24:36,180
إذا،

1937
01:24:36,280 --> 01:24:36,880
سأعطيهم لك.

1938
01:24:37,720 --> 01:24:38,720
اذا ارجعت لي ملكي

1939
01:24:39,800 --> 01:24:40,240
العطاء,

1940
01:24:40,240 --> 01:24:40,740
العطاء.

1941
01:24:47,160 --> 01:24:48,080
لم أحتفظ بهم.

1942
01:24:48,440 --> 01:24:48,940
لا !

1943
01:24:50,160 --> 01:24:50,660
لا.

1944
01:24:51,120 --> 01:24:51,840
عندما كنت...

1945
01:24:52,800 --> 01:24:53,200
وأخيرا،

1946
01:24:53,200 --> 01:24:54,960
عندما انفصلنا،

1947
01:24:55,800 --> 01:24:56,360
لقد أحرقت كل شيء.

1948
01:24:57,280 --> 01:24:57,920
الرسائل والصور.

1949
01:24:58,560 --> 01:24:59,840
فكيف ستفعل ذلك بعد ذلك؟

1950
01:25:01,160 --> 01:25:02,160
وإذا اضطررت لذلك،

1951
01:25:03,000 --> 01:25:04,720
سأقوم بتصفح هذه الأحداث.

1952
01:25:06,560 --> 01:25:07,060
بعد كل شيء،

1953
01:25:07,480 --> 01:25:09,960
مذكراتي تتعلق بشكل أساسي بحياتي العامة.

1954
01:25:10,800 --> 01:25:11,680
سيكون الأمر مثيرا.

1955
01:25:13,520 --> 01:25:14,320
لذلك أحرقت كل شيء.

1956
01:25:15,360 --> 01:25:15,920
لم أكن أعرف.

1957
01:25:17,240 --> 01:25:17,920
لقد احتفظت بكل شيء.

1958
01:25:18,640 --> 01:25:20,520
لم يكن لديك سبب لحرق كل شيء.

1959
01:25:21,840 --> 01:25:23,840
لم أكن أنا من وقع في حب رجل إنجليزي.

1960
01:25:26,040 --> 01:25:27,560
ولم يكن مغرورا،

1961
01:25:27,600 --> 01:25:28,360
الرجل الفقير.

1962
01:25:29,400 --> 01:25:30,360
لقد كان أقصر منك.

1963
01:25:31,200 --> 01:25:31,700
لا.

1964
01:25:33,280 --> 01:25:33,780
نعم،

1965
01:25:34,320 --> 01:25:35,760
أنت وكعبه وهو معها.

1966
01:25:36,960 --> 01:25:38,120
وجه رجل إنجليزي حقيقي،

1967
01:25:38,920 --> 01:25:40,200
بعيون مثل ماء الصحون.

1968
01:25:41,240 --> 01:25:42,960
وسوء الصحة للتمهيد.

1969
01:25:43,960 --> 01:25:46,880
لا بد أنك كنت تزعجني حقًا بالمغادرة مع ذلك الرجل.

1970
01:25:47,480 --> 01:25:48,040
بالنسبة للمرأة،

1971
01:25:48,080 --> 01:25:48,400
لويس,

1972
01:25:48,400 --> 01:25:49,680
لقد كان مغرًا إلى حد كبير.

1973
01:25:49,840 --> 01:25:51,320
وكنت مفتونًا تمامًا.

1974
01:25:52,640 --> 01:25:54,280
ورغم أنني أعترف أن ذلك يسعدني،

1975
01:25:54,520 --> 01:25:57,920
لا أعتقد أنه من المعقول جدًا أن تضع نفسك في مثل هذه الحالة بسبب هذا.

1976
01:25:58,000 --> 01:25:58,500
وأخيرا،

1977
01:25:58,640 --> 01:26:00,640
لقد تركتك من أجله منذ ما يقرب من 40 عامًا.

1978
01:26:01,280 --> 01:26:02,360
توفي منذ أكثر من 10 سنوات.

1979
01:26:02,600 --> 01:26:03,720
ماذا تغني لي؟

1980
01:26:04,000 --> 01:26:04,800
لكنني لا أعرف،

1981
01:26:05,960 --> 01:26:06,920
أنت...
أنت تزداد انزعاجًا،

1982
01:26:07,240 --> 01:26:07,560
لديك ...

1983
01:26:07,560 --> 01:26:08,960
إنها ممتدة للغاية.

1984
01:26:08,960 --> 01:26:09,840
يبدو أنك مستاء.

1985
01:26:09,960 --> 01:26:10,360
أوه،

1986
01:26:10,360 --> 01:26:12,120
ما علاقة هذا بـ لويس المسكين؟

1987
01:26:13,000 --> 01:26:17,520
لست مدللاً لدرجة أن أتوقف فجأة عند قصة عمرها نصف قرن.

1988
01:26:17,960 --> 01:26:19,120
أوه،
ليس تماما.

1989
01:26:19,560 --> 01:26:20,400
تبقى شجاعة.

1990
01:26:21,280 --> 01:26:22,480
عندما يغوص الرجل في...

1991
01:26:22,600 --> 01:26:37,720
لقد تغيرت الأمور عندما وضع حياته على طاولة عمله؛ لديه أسباب تجعله مضطربًا، وليس لدي أسباب أخرى. أود في الواقع أن أطرح عليك بعض الأسئلة، إلا إذا كنت تريد الآن الاحتفاظ بذكرياتك لنفسك.

1992
01:26:39,520 --> 01:26:41,240
وماذا لو تحدثنا قليلاً عن الحاضر؟

1993
01:26:42,320 --> 01:26:44,360
انسى التربية الطيبة التي قدمتها لك والدتك،

1994
01:26:44,440 --> 01:26:46,320
المرفق لابن روحه الله

1995
01:26:46,720 --> 01:26:48,120
تجنب قلبك لمرة واحدة.

1996
01:26:48,120 --> 01:26:49,040
سوف تشعر بتحسن بعد ذلك.

1997
01:26:49,160 --> 01:26:50,000
ما الذي تتحدث عنه؟

1998
01:26:50,800 --> 01:26:51,880
أنا آسف،

1999
01:26:51,960 --> 01:26:54,160
لم يكن بإمكاني تحمل ذلك قبل 40 عامًا.

2000
01:26:54,160 --> 01:26:55,320
لا أستطيع التحمل أكثر اليوم.

2001
01:26:57,520 --> 01:26:58,800
أنا أفضّل الشكل الجميل.

2002
01:26:59,720 --> 01:27:00,160
بلدي،
بلدي،

2003
01:27:00,160 --> 01:27:01,080
أماه,
تخيل.

2004
01:27:01,440 --> 01:27:02,160
الآن،

2005
01:27:02,240 --> 01:27:02,840
هذا كل شيء.

2006
01:27:03,280 --> 01:27:03,680
عقد،

2007
01:27:03,680 --> 01:27:04,080
هذا صحيح،

2008
01:27:04,080 --> 01:27:07,640
لقد نسيت أنك كنت تهينني باللغة الإيطالية خلال السنوات الأولى من زواجنا.

2009
01:27:08,160 --> 01:27:09,160
والأخيرة أيضا.

2010
01:27:10,240 --> 01:27:11,360
هل تمانع لو كتبتها؟

2011
01:27:12,320 --> 01:27:14,440
سأخبرك بشيء جيد.

2012
01:27:14,880 --> 01:27:16,640
أو ربما أنت نوع من الأسماك،

2013
01:27:17,160 --> 01:27:19,640
نوع من الضفدع عديم الإحساس،

2014
01:27:19,920 --> 01:27:20,920
أو أنك إنسان.

2015
01:27:21,000 --> 01:27:21,800
ثم أظهره.

2016
01:27:22,720 --> 01:27:24,280
وإلا فلن أتحدث إليك مرة أخرى.

2017
01:27:24,840 --> 01:27:25,840
ولكن ماذا تريد مني؟

2018
01:27:26,560 --> 01:27:27,200
هل أنت متأكد أنك لست رجلا؟

2019
01:27:27,240 --> 01:27:29,360
لا تعاني، قد تكون مصابًا بالحمى.

2020
01:27:29,440 --> 01:27:32,400
عيب بلدي!

2021
01:27:32,400 --> 01:27:38,400
تصل إلى هنا باللون الأبيض كملاءة ووجهك مقلوبًا، وتصرخ طلبًا للمساعدة مثل طفل رضيع عالق في مؤخرته دبوس تغذية.

2022
01:27:38,680 --> 01:27:40,800
لكنك تفضل الموت بدلاً من الاعتراف بأن الأمر مؤلم.

2023
01:27:41,400 --> 01:27:46,000
من عادتك نشر مشاعرك مثل الزبدة على الخبز المحمص، لكنها ليست من عادتي.

2024
01:27:46,880 --> 01:27:48,200
أنا أكبر من أن أتغير.

2025
01:27:49,640 --> 01:27:55,400
إن النكسات البسيطة التي يمكن أن تحدث لرجل في مثل عمري ليست ذات أهمية.

2026
01:27:55,920 --> 01:27:56,960
ما أريده الآن،

2027
01:27:57,600 --> 01:28:01,280
يتعلق الأمر بالتحضير لرحيلي بهدوء.

2028
01:28:02,480 --> 01:28:04,920
تاركاً وراءه انعكاساً لحياتي،

2029
01:28:06,000 --> 01:28:08,000
والتي قد تكون مفيدة للبعض.

2030
01:28:09,320 --> 01:28:10,080
حان الوقت للمراجعة.

2031
01:28:11,000 --> 01:28:12,480
لم يعد هذا هو الوقت المناسب للتفاهات.

2032
01:28:13,120 --> 01:28:14,320
إنه وقت الغداء.

2033
01:28:14,640 --> 01:28:15,480
سأرى أين وصلت الأمور.

2034
01:28:21,520 --> 01:28:22,160
عزيزتي العزيزة،

2035
01:28:22,200 --> 01:28:23,240
لقد تحدثت بطاقات التارو.

2036
01:28:23,320 --> 01:28:25,560
مستقبلي لا يخلو من عدم اليقين.

2037
01:28:26,040 --> 01:28:26,760
لا المجد

2038
01:28:26,800 --> 01:28:27,360
لا مال،

2039
01:28:27,360 --> 01:28:28,160
لا حب!

2040
01:28:28,560 --> 01:28:28,880
نعم نعم،

2041
01:28:28,880 --> 01:28:29,840
انتظر،
انتظر قليلا،

2042
01:28:29,840 --> 01:28:30,400
حبيبتي،

2043
01:28:30,400 --> 01:28:31,800
انتظر.

2044
01:28:31,800 --> 01:28:32,000
لا شيء،
لا شيء،

2045
01:28:32,000 --> 01:28:32,500
لم يقل شيئا.

2046
01:28:32,920 --> 01:28:33,240
جيد،

2047
01:28:33,240 --> 01:28:33,880
أعرف أن الأمور لا تسير على ما يرام.

2048
01:28:33,880 --> 01:28:35,520
لكنني لا أعرف لماذا لا يعمل.

2049
01:28:36,360 --> 01:28:37,640
لم يكن ليذهب مع الرأس الذي كان لديه.

2050
01:28:38,240 --> 01:28:39,040
لقد اتصلت بماري كلير،

2051
01:28:39,080 --> 01:28:39,580
لقد تحدثت معه.

2052
01:28:39,880 --> 01:28:40,560
في متجره،

2053
01:28:40,760 --> 01:28:41,260
هي تغادر،

2054
01:28:41,840 --> 01:28:42,440
وتتزوج.

2055
01:28:44,120 --> 01:28:44,620
زوجها.

2056
01:28:46,120 --> 01:28:46,720
ومن هي الزوجة؟

2057
01:28:47,400 --> 01:28:47,900
دائما نفس الشيء،

2058
01:28:47,960 --> 01:28:48,920
التي كانت لديها لمدة عامين.

2059
01:28:50,240 --> 01:28:50,720
أوه،

2060
01:28:50,720 --> 01:28:52,720
الرجل العجوز الفقير!

2061
01:28:52,720 --> 01:28:54,760
يجب أن يقال أنه ليس لديه حظ كبير مع النساء.

2062
01:28:54,760 --> 01:28:55,560
أوه لا.

2063
01:28:55,720 --> 01:28:56,200
لا،

2064
01:28:56,200 --> 01:28:57,680
لا،
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

2065
01:28:57,720 --> 01:28:58,880
هذا ليس لطيفا.

2066
01:28:59,200 --> 01:29:00,400
إذا عاد الأمر إلى طبيعته عندما غادر،

2067
01:29:00,600 --> 01:29:01,080
لن يفعل...

2068
01:29:01,080 --> 01:29:04,800
لقد تعافى،

2069
01:29:04,800 --> 01:29:05,280
ربما،

2070
01:29:05,280 --> 01:29:06,760
لكنه أخذ الامتحان لعدة أشهر.

2071
01:29:07,120 --> 01:29:08,200
لقد فقد الكثير من الشعر.

2072
01:29:08,680 --> 01:29:10,200
وكان أقل ما يمكن القيام به.

2073
01:29:10,800 --> 01:29:12,760
مع عادته في الاحتفاظ بكل شيء لنفسه،

2074
01:29:12,760 --> 01:29:14,920
يجب أن نمنعه من الإصابة بالقرحة أو القرحة.

2075
01:29:15,400 --> 01:29:16,760
بسبب تلك الشقراء المزيفة؟

2076
01:29:17,720 --> 01:29:18,280
لنكن منصفين،

2077
01:29:18,280 --> 01:29:19,560
العديد من النساء يصبغن شعرهن.

2078
01:29:19,560 --> 01:29:20,760
ليس سيئا أن نرى.

2079
01:29:22,880 --> 01:29:24,080
هل تعتقدين أنه غير سعيد حقًا؟

2080
01:29:25,160 --> 01:29:28,480
أعتقد أنه يشعر بالشيخوخة والوحدة.

2081
01:29:29,720 --> 01:29:31,240
وأنه سوف يحتاج إلى القليل من التدليل.

2082
01:29:34,400 --> 01:29:34,900
هذا أنا.

2083
01:29:35,520 --> 01:29:36,800
أنت قادم،
سنضع كل هذا في غرفتي.

2084
01:29:37,000 --> 01:29:37,960
حسنًا.

2085
01:29:38,560 --> 01:29:39,440
لم يتصل أحد؟

2086
01:29:40,040 --> 01:29:40,540
لا !

2087
01:29:46,960 --> 01:29:47,360
الآن،

2088
01:29:47,360 --> 01:29:49,120
نعطي بعضنا البعض عناق كبير.

2089
01:29:51,600 --> 01:29:52,400
التصرف مثل الأسد.

2090
01:29:52,760 --> 01:29:53,260
ليس الآن.

2091
01:29:54,320 --> 01:29:55,080
مرة واحدة فقط.

2092
01:29:55,280 --> 01:29:55,940
حسنًا،
الليلة.

2093
01:29:56,680 --> 01:29:57,440
لا، ليس الآن.

2094
01:29:57,440 --> 01:29:59,120
بسسست،

2095
01:29:59,120 --> 01:30:00,000
لا أريد أن.

2096
01:30:00,000 --> 01:30:03,920
رررووووووم!

2097
01:30:03,920 --> 01:30:06,880
رررووووووم!

2098
01:30:06,880 --> 01:30:07,240
رررووووووم!

2099
01:30:07,240 --> 01:30:08,760
رررووووووم!

2100
01:30:09,360 --> 01:30:09,860
مرة أخرى.

2101
01:30:10,280 --> 01:30:11,160
لا،
خطأ.

2102
01:30:11,600 --> 01:30:12,560
أنت لئيم.

2103
01:30:12,800 --> 01:30:13,300
اصمت،

2104
01:30:13,400 --> 01:30:15,040
أو سأخبزك في الفرن مع بعض الكوسة.

2105
01:30:15,440 --> 01:30:16,600
ليس مع الكوسة.

2106
01:30:16,640 --> 01:30:17,240
هذا ليس جيدا.

2107
01:30:40,680 --> 01:30:42,080
آه،
كان لي يوم مجنون،

2108
01:30:42,320 --> 01:30:43,840
مهرجان حقيقي في Vélade.

2109
01:30:43,880 --> 01:30:45,000
حسنًا، ماذا كنت تقول؟

2110
01:30:45,120 --> 01:30:45,600
أمي نائمة.

2111
01:30:45,600 --> 01:30:46,120
سأكون لئيمًا.

2112
01:30:46,160 --> 01:30:46,660
لماذا ؟

2113
01:30:47,120 --> 01:30:50,160
لأن ماري كلير غادرت وهو في حالة لا تصدق.

2114
01:30:51,400 --> 01:30:53,360
إنها منفصلة تمامًا عن الستة الخاصة بك.

2115
01:30:54,400 --> 01:30:55,840
لا يمكننا أن نتركهم جميعا بمفردهم.

2116
01:30:56,920 --> 01:30:59,560
سوف يعتني به عيسى لبضعة أيام.

2117
01:31:00,600 --> 01:31:02,240
سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى يعتاد على حياته الجديدة.

2118
01:31:02,560 --> 01:31:05,640
لماذا يجب عليه دائمًا القيام بكل الأعمال المنزلية؟

2119
01:31:05,680 --> 01:31:07,280
لماذا لم تذهب؟

2120
01:31:07,320 --> 01:31:07,820
أنت ؟

2121
01:31:08,680 --> 01:31:10,440
لأنني لست بكفاءة والدتك،

2122
01:31:10,520 --> 01:31:11,020
عزيزي.

2123
01:31:11,840 --> 01:31:12,720
لا أعرف كيف أقود السيارة.

2124
01:31:14,000 --> 01:31:15,560
لا أعرف كيف أطبخ على الإطلاق.

2125
01:31:16,880 --> 01:31:20,400
وفي شقة أبي، التي تحتوي على قافلة كاملة،

2126
01:31:21,200 --> 01:31:22,480
أعتقد أنني لن أكون قادرًا على التحدث بعد الآن.

2127
01:31:24,000 --> 01:31:25,440
وربما حتى التنفس.

2128
01:31:26,200 --> 01:31:29,400
الأشخاص مثلك محظوظون حقًا للعثور دائمًا على المصاصين المناسبين الذين يعملون بأصابعهم حتى العظم من أجلهم.

2129
01:31:31,120 --> 01:31:33,400
ولحسن الحظ، الناس مثلي محظوظون بعض الشيء.

2130
01:31:34,040 --> 01:31:35,520
لأنهم يفتقرون إلى القوة،

2131
01:31:36,560 --> 01:31:37,400
ولا الشجاعة.

2132
01:31:38,960 --> 01:31:40,480
أن الناس مثلك لديهم، يا عزيزي.

2133
01:31:40,880 --> 01:31:41,380
حسنًا،

2134
01:31:41,600 --> 01:31:42,640
الموضوع منتهي.

2135
01:31:42,880 --> 01:31:43,960
دعونا نتحدث عن شيء آخر.

2136
01:31:44,520 --> 01:31:45,600
هذه فكرة ممتازة.

2137
01:31:48,160 --> 01:31:50,960
حلمت بدييغو الليلة الماضية.

2138
01:31:50,960 --> 01:31:51,840
هذا مضحك.

2139
01:31:52,800 --> 01:31:53,840
عندما كنت أعيش في مكسيكو سيتي،

2140
01:31:53,880 --> 01:31:54,680
لقد كرهت كل شيء.

2141
01:31:55,440 --> 01:31:56,120
الإسبانية,

2142
01:31:56,160 --> 01:31:56,760
تكيلا,

2143
01:31:57,280 --> 01:31:58,480
الموسيقى المكسيكية.

2144
01:31:59,520 --> 01:32:00,720
لكن منذ أن عدت...

2145
01:32:00,840 --> 01:32:02,360
مارك،
لقد خذلنا بعضنا البعض تمامًا.

2146
01:32:03,640 --> 01:32:05,920
هل سمع أحد منه أو من جايل؟

2147
01:32:05,920 --> 01:32:07,400
نعم،
اتصل جايل مرة واحدة.

2148
01:32:08,440 --> 01:32:09,360
وفقا لآخر الأخبار،

2149
01:32:09,360 --> 01:32:11,280
لم يكن لديها أي نية للتخلي عنها.

2150
01:32:11,280 --> 01:32:12,800
نهاية.

2151
01:32:13,400 --> 01:32:13,900
جدار.

2152
01:32:20,560 --> 01:32:21,360
منذ عيد ميلادك،

2153
01:32:21,360 --> 01:32:22,520
هذا اللقيط لم يتصل مرة واحدة

2154
01:32:23,200 --> 01:32:23,760
هل تتحدث عن مارك؟

2155
01:32:25,160 --> 01:32:26,720
ومن تريدني أن أتحدث معك عنه؟

2156
01:32:26,720 --> 01:32:30,320
وهذا الصبي الذي أحضره مارك معه، والذي كتب روايات بوليسية،

2157
01:32:30,720 --> 01:32:31,440
ماذا حدث له؟

2158
01:32:32,120 --> 01:32:35,200
هل هذا هو؟

2159
01:32:36,160 --> 01:32:41,080
ذلك الصبي الذي صرخ أمام الجميع بأنه يحبك ولم نره منذ ذلك الحين.

2160
01:32:42,440 --> 01:32:43,200
أنت لا تتذكر،

2161
01:32:43,200 --> 01:32:43,720
حبيبتي ؟

2162
01:32:44,320 --> 01:32:45,100
نعم،
أتذكر.

2163
01:32:45,840 --> 01:32:46,640
أنا،
على سبيل المثال.

2164
01:32:47,960 --> 01:32:49,000
أنا لست في الحب معه.

2165
01:32:49,920 --> 01:32:51,640
ولكن ما زلت أجدها ساحرة للغاية.

2166
01:32:51,800 --> 01:32:52,880
بطريقة معينة.

2167
01:32:54,280 --> 01:32:56,320
لأنك تتخيل أنني أحبه،

2168
01:32:56,480 --> 01:32:56,980
أنا ؟

2169
01:32:57,240 --> 01:32:58,160
لا أستطيع أن أتخيل أي شيء.

2170
01:32:59,240 --> 01:33:02,880
أسمعك تسأل كل يوم إذا اتصل أحد.

2171
01:33:03,760 --> 01:33:07,240
لكن يبدو لي أنني كنت أطرح هذا السؤال بالفعل قبل أن أعرف هذا الرجل.

2172
01:33:08,000 --> 01:33:08,500
هذا صحيح.

2173
01:33:10,640 --> 01:33:10,960
قال ذلك،

2174
01:33:10,960 --> 01:33:13,160
أود أن أتحدث معه عبر الهاتف لأخبره برأيي فيه.

2175
01:33:13,760 --> 01:33:14,640
أنا،
على سبيل المثال،

2176
01:33:15,120 --> 01:33:16,040
لا أعتقد أي شيء عنه.

2177
01:33:16,840 --> 01:33:17,560
ولا أمي.

2178
01:33:17,560 --> 01:33:18,560
أنا متأكد من ذلك.

2179
01:33:18,560 --> 01:33:19,220
هاه،
أمي؟

2180
01:33:19,800 --> 01:33:20,920
توقف عن الطنين،

2181
01:33:20,960 --> 01:33:21,460
تيسا.

2182
01:33:22,760 --> 01:33:23,840
اسأل مارك عن رقمه.

2183
01:33:24,240 --> 01:33:24,740
أنا ؟

2184
01:33:24,840 --> 01:33:25,600
هل يجب أن أتصل بهذا الرجل؟

2185
01:33:25,880 --> 01:33:27,000
أفضّل الإصابة بالحصبة.

2186
01:33:27,600 --> 01:33:28,300
مهلا، تيسا،

2187
01:33:29,360 --> 01:33:30,000
تعال وقم بقراءة التارو الخاصة بي.

2188
01:33:30,360 --> 01:33:31,040
مستحيل.

2189
01:33:31,880 --> 01:33:32,520
ماذا تفعل ؟

2190
01:33:33,640 --> 01:33:34,320
لقد عاقبتها.

2191
01:33:35,480 --> 01:33:36,400
لقد كان الأمر يصل إلى هنا!

2192
01:33:37,040 --> 01:33:38,120
لقد سئمت حقا!

2193
01:33:38,800 --> 01:33:39,680
هذه هي بطاقات التارو العتيقة.

2194
01:33:39,680 --> 01:33:41,040
لقد سافرت أميالاً لشرائها له!

2195
01:33:41,800 --> 01:33:42,680
أوه!
أشياء من هذا القبيل،

2196
01:33:42,720 --> 01:33:43,440
إنه يقودني إلى الجنون!

2197
01:33:43,840 --> 01:33:44,600
يجعلني مريضا!

2198
01:33:44,920 --> 01:33:46,280
أنت متعلق جدًا بالأشياء!

2199
01:33:46,640 --> 01:33:47,400
عليك اللعنة!

2200
01:33:48,600 --> 01:33:49,100
القرف!

2201
01:33:51,200 --> 01:33:53,040
كنت أعتقد دائمًا أنه عندما يقدم لي شخص ما هدية،

2202
01:33:53,040 --> 01:33:54,400
يمكنني أن أفعل ما أريد به.

2203
01:33:55,080 --> 01:33:55,720
لكن على ما يبدو،

2204
01:33:55,800 --> 01:33:58,880
تعتقد كاثي أن الهدية تنتمي دائمًا إلى الشخص الذي دفع ثمنها.

2205
01:33:59,280 --> 01:34:00,000
أنت غير عادل.

2206
01:34:00,080 --> 01:34:00,580
تيسا.

2207
01:34:01,280 --> 01:34:03,160
كاثي كريمة جدًا وأنت تعرف ذلك جيدًا.

2208
01:34:04,040 --> 01:34:07,040
إنها تعتقد أنك لا تقدر الهدية التي قدمتها لك.

2209
01:34:08,560 --> 01:34:10,840
ما الذي يمكن تناوله في المنزل الذي سيأتي فيه ماتيو لتناول العشاء؟

2210
01:34:11,200 --> 01:34:11,820
نعم أنا أعلم.

2211
01:34:12,120 --> 01:34:12,960
اشتريت بعض اللازانيا.

2212
01:34:13,440 --> 01:34:15,120
لقد أعطيت البعض بالفعل لجدك عند الظهر.

2213
01:34:15,240 --> 01:34:16,520
لكن ماتيو لن يعرف شيئًا عن ذلك.

2214
01:34:17,520 --> 01:34:18,480
إذا لم نخبره.

2215
01:34:19,520 --> 01:34:20,680
الآن يمكنك التأكد من أن

2216
01:34:20,680 --> 01:34:24,800
ستخبره قبل أن يجلس على كرسيه.

2217
01:34:24,800 --> 01:34:25,880
لا،
لن أخبره.

2218
01:34:25,880 --> 01:34:29,520
آه!
وأخيرا، سيكون هناك شخص في تلك العائلة يعرف كيف يمسك لسانه.

2219
01:34:29,520 --> 01:34:30,360
همم...

2220
01:34:31,960 --> 01:34:32,660
مرحبًا،
مارك؟

2221
01:34:32,960 --> 01:34:34,480
يقضي الناس وقتهم في إخبارك بالحفاظ على وقتك.

2222
01:34:34,520 --> 01:34:36,120
أخبرها أن كاتارينا كوس اتصلت بها.

2223
01:34:37,200 --> 01:34:38,600
لذا،
لماذا نكررها؟

2224
01:34:39,120 --> 01:34:40,480
لأنه قيل لنا ألا نفعل ذلك.

2225
01:34:40,480 --> 01:34:42,120
أنا فخور.

2226
01:34:42,120 --> 01:34:43,120
لقد غادر المكتب بالفعل.

2227
01:34:43,920 --> 01:34:44,480
إذا كنت تريد،

2228
01:34:45,000 --> 01:34:46,960
يمكنني أن أصنع لك البطاقات بدلاً من بطاقات التاروت.

2229
01:34:47,840 --> 01:34:48,340
حسنًا،

2230
01:34:48,360 --> 01:34:48,860
دعنا نذهب.

2231
01:34:53,280 --> 01:34:53,800
لا رحمة.

2232
01:34:54,880 --> 01:34:55,380
قل لي كل شيء!

2233
01:34:56,200 --> 01:34:56,720
في عيد الميلاد،

2234
01:34:56,960 --> 01:34:58,000
إذا لم يكن لدي الكثير من العمل،

2235
01:34:58,680 --> 01:35:01,120
سوف آخذك أنت وأمك لرؤية بعض الأسود.

2236
01:35:01,320 --> 01:35:02,080
الزرافات,

2237
01:35:02,080 --> 01:35:02,880
وحيد القرن

2238
01:35:02,960 --> 01:35:03,840
الفيلة...

2239
01:35:04,760 --> 01:35:06,760
لقد ذهبنا بالفعل إلى حديقة الحيوان!

2240
01:35:06,800 --> 01:35:07,300
آه!

2241
01:35:07,480 --> 01:35:08,280
ليس في حديقة الحيوان، يا دمية.

2242
01:35:08,440 --> 01:35:08,960
في أفريقيا!

2243
01:35:13,320 --> 01:35:15,880
أين يقع هذا في أفريقيا؟

2244
01:35:16,320 --> 01:35:16,820
آه!

2245
01:35:17,560 --> 01:35:19,720
هل تتذكر أننا ذهبنا إلى نيس لرؤية أمي في عيد الفصح؟

2246
01:35:19,880 --> 01:35:20,380
نعم.

2247
01:35:20,960 --> 01:35:21,760
هل تتذكر البحر؟

2248
01:35:22,080 --> 01:35:22,580
نعم.

2249
01:35:23,360 --> 01:35:23,860
حسنا،

2250
01:35:24,160 --> 01:35:24,680
بعيدا، بعيدا

2251
01:35:25,480 --> 01:35:26,640
على الجانب الآخر من البحر،

2252
01:35:27,160 --> 01:35:27,680
هذه أفريقيا.

2253
01:35:30,040 --> 01:35:30,680
والدتك،

2254
01:35:30,960 --> 01:35:32,000
هل لديها شعر أبيض؟

2255
01:35:32,000 --> 01:35:32,740
نعم.
تعال.

2256
01:35:33,920 --> 01:35:35,040
هيا،

2257
01:35:35,080 --> 01:35:35,360
اذهب.
زيلدا,

2258
01:35:35,360 --> 01:35:35,760
حبي,

2259
01:35:35,760 --> 01:35:36,360
اطردوه،

2260
01:35:36,400 --> 01:35:38,320
وإلا فإنه سوف يتحدث طوال الليل.

2261
01:35:38,320 --> 01:35:40,360
سأغادر إذا أعطيتني أكبر قبلة في حياتك.

2262
01:35:49,400 --> 01:35:50,880
أحلام جميلة!

2263
01:35:50,880 --> 01:35:51,380
أنت أيضاً !

2264
01:35:52,440 --> 01:35:53,520
وأنت أيضاً يا حبيبي!

2265
01:35:53,800 --> 01:35:55,280
أجمل الأحلام في العالم كله!

2266
01:35:59,400 --> 01:36:00,520
أحب رؤيتك مع زيلدا!

2267
01:36:00,920 --> 01:36:01,400
أوه!

2268
01:36:01,400 --> 01:36:02,000
لا يبدو الأمر كذلك...

2269
01:36:02,440 --> 01:36:02,940
أوه!

2270
01:36:03,520 --> 01:36:04,880
قل أننا سنعيش معًا وسأتركك وحدك!

2271
01:36:06,760 --> 01:36:07,260
أوه،

2272
01:36:07,280 --> 01:36:08,280
أنا أكره هذه الأوراق.

2273
01:36:09,440 --> 01:36:11,040
عندما أفكر في كل ما يجب القيام به أثناء التفكير في...

2274
01:36:11,160 --> 01:36:11,920
أوه!

2275
01:36:11,960 --> 01:36:13,880
لماذا تطرح هذا الأمر مرة أخرى فجأة؟

2276
01:36:14,040 --> 01:36:15,520
لقد سئمت من التظاهر بالسعادة.

2277
01:36:15,640 --> 01:36:16,520
لا أستطيع التنفس.

2278
01:36:16,960 --> 01:36:17,460
ذلك أفضل بكثير.

2279
01:36:17,720 --> 01:36:18,440
أوه،
اتركني وشأني!

2280
01:36:18,800 --> 01:36:19,300
لا.

2281
01:36:19,520 --> 01:36:20,080
أنت تؤذيني.

2282
01:36:20,120 --> 01:36:21,280
لا أشعر وكأنك في المنزل على الإطلاق.

2283
01:36:21,320 --> 01:36:21,820
اتركني!

2284
01:36:22,280 --> 01:36:23,000
أنت لم تجب.

2285
01:36:23,600 --> 01:36:24,800
أنا أكره الوحشية.

2286
01:36:24,840 --> 01:36:26,160
إنها حقًا مجموعة من العجز.

2287
01:36:26,160 --> 01:36:27,760
هذا هراء!

2288
01:36:28,880 --> 01:36:29,920
أنت الذي جعلت مني أحمق.

2289
01:36:30,280 --> 01:36:30,760
توقف يا ماتيو.

2290
01:36:30,760 --> 01:36:31,640
هذا يكفي الآن.

2291
01:36:33,520 --> 01:36:35,800
أنت الذي جعلت مني أحمق.

2292
01:36:35,800 --> 01:36:36,300
هل آذيت نفسك؟

2293
01:36:37,600 --> 01:36:38,100
ولا حتى.

2294
01:36:40,760 --> 01:36:42,160
المحادثة لم تنته بعد.

2295
01:36:42,520 --> 01:36:43,880
بوق!

2296
01:36:44,040 --> 01:36:45,120
لا تغلق الباب في وجهي.

2297
01:36:45,160 --> 01:36:45,660
كاثي!

2298
01:36:46,600 --> 01:36:47,760
وأتساءل أين ذهب هذا المفتاح.

2299
01:36:47,880 --> 01:36:49,200
نعم،
حسناً، سوف تبحث عنه مرة أخرى.

2300
01:36:49,920 --> 01:36:51,160
أنصحك بتغيير أسلوبك.

2301
01:36:51,400 --> 01:36:51,920
الأوامر،

2302
01:36:51,920 --> 01:36:52,760
أنا أكره ذلك أيضا.

2303
01:36:55,600 --> 01:36:56,320
ماذا تفعل ؟

2304
01:36:56,760 --> 01:36:57,260
ألا يمكنك رؤيته؟

2305
01:36:57,840 --> 01:36:58,880
يرجى فتح هذه النافذة.

2306
01:36:59,120 --> 01:37:00,440
هل تريد أن يسمع جيرانك كل ما نقوله لبعضهم البعض؟

2307
01:37:00,760 --> 01:37:01,320
لا أهتم،

2308
01:37:01,360 --> 01:37:02,040
انا بحاجة للهواء.

2309
01:37:13,920 --> 01:37:14,240
لا،

2310
01:37:14,240 --> 01:37:14,740
من فضلك،

2311
01:37:14,760 --> 01:37:15,800
توقف عن البحث عن هذا المفتاح.

2312
01:37:18,520 --> 01:37:19,020
جيد...

2313
01:37:21,120 --> 01:37:22,080
إذا لم أستطع العيش معك،

2314
01:37:22,120 --> 01:37:22,920
من الأفضل أن نرى بعضنا البعض بشكل أقل.

2315
01:37:25,680 --> 01:37:26,400
رجل فقير.

2316
01:37:28,200 --> 01:37:30,840
لقد تم دفعك للاعتقاد بأن الرجل والمرأة يحبان بعضهما البعض،

2317
01:37:30,840 --> 01:37:34,760
يجب أن يتناسبا معًا ويشكلان ما نسميه زوجين لا ينفصلان.

2318
01:37:35,040 --> 01:37:35,800
مثل التوائم السيامية.

2319
01:37:36,800 --> 01:37:37,880
وترفض أن تكون سعيدًا،

2320
01:37:38,440 --> 01:37:39,920
لأن السعادة للرجل الأبيض،

2321
01:37:40,280 --> 01:37:41,160
بين سن الثلاثين والوفاة،

2322
01:37:41,200 --> 01:37:41,700
هذا كل شيء.

2323
01:37:42,120 --> 01:37:43,520
إذن أنت تفضل ألا تراني بعد الآن؟

2324
01:37:43,880 --> 01:37:46,960
ألا ترى ابنتك التي تحبك بعد الآن حتى تتمكن من الذهاب والتزاوج في مكان آخر وفقًا للأعراف.

2325
01:37:48,840 --> 01:37:49,440
أنا لا أفهم،

2326
01:37:49,480 --> 01:37:49,980
هذا كل شيء.

2327
01:37:52,520 --> 01:37:53,400
انها في الواقع بسيطة جدا.

2328
01:37:54,440 --> 01:37:55,680
أنا لست خروفاً يتبع القطيع

2329
01:37:56,320 --> 01:37:57,640
وأريد أن أعيش حياتي بطريقتي.

2330
01:37:58,720 --> 01:38:00,040
ولكن إذا لم تكن عنيدًا جدًا،

2331
01:38:00,840 --> 01:38:03,000
ستفهم أنه من الأفضل أن نرى بعضنا البعض عندما نشعر بالرغبة في ذلك.

2332
01:38:03,800 --> 01:38:04,840
رؤية بعضنا البعض من أجل المتعة،

2333
01:38:05,320 --> 01:38:06,200
وليس خارج الالتزام.

2334
01:38:06,520 --> 01:38:08,360
نحصل على جميع المزايا وليس من العيوب.

2335
01:38:11,880 --> 01:38:14,000
يقتلني تكرار الأشياء الواضحة جدًا.

2336
01:38:14,520 --> 01:38:14,960
لكن باختصار،

2337
01:38:14,960 --> 01:38:15,760
الجميع يرتكب أخطاء.

2338
01:38:15,760 --> 01:38:16,480
أنت الوحيد الذي على حق.

2339
01:38:17,480 --> 01:38:17,980
لا.

2340
01:38:18,880 --> 01:38:20,480
ولكن هناك ألف طريقة لتعيش حياتك.

2341
01:38:21,280 --> 01:38:21,680
ما هو المطلوب،

2342
01:38:21,680 --> 01:38:22,920
إنه اختيارها من أعماق قلبك.

2343
01:38:23,520 --> 01:38:25,000
وليس مجرد نسخ جارك بشكل أعمى.

2344
01:38:26,800 --> 01:38:28,720
لن تجعلني أصدق أبدًا أن لديك دعوة للزواج.

2345
01:38:28,960 --> 01:38:29,460
لا.

2346
01:38:29,880 --> 01:38:30,480
لكن أولاً،

2347
01:38:30,880 --> 01:38:34,280
لا يمكنك الوقوف دون الالتزام بالمعايير المعتادة.

2348
01:38:34,480 --> 01:38:34,980
وثم،

2349
01:38:35,040 --> 01:38:35,600
قبل كل شيء،

2350
01:38:36,040 --> 01:38:38,480
لا يمكنك تحمل ذلك عندما لا أستسلم لك.

2351
01:38:39,120 --> 01:38:41,000
أنت تخلق لنفسك بؤسًا غير حقيقي.

2352
01:38:41,320 --> 01:38:41,820
لذا !

2353
01:38:43,920 --> 01:38:44,520
تحدثت عن نفسك ,

2354
01:38:44,840 --> 01:38:45,400
لقد تحدثت عني.

2355
01:38:47,320 --> 01:38:48,040
إذا كنا نتحدث عن زيلدا،

2356
01:38:49,600 --> 01:38:51,680
ألا تعتقد أنه من المهم بالنسبة لها أن تعيش مع والدها؟

2357
01:38:52,040 --> 01:38:56,240
ولماذا يكون العيش مع والدها أكثر أهمية لزيلدا من العيش مع جدتها وجدتها؟

2358
01:38:57,320 --> 01:38:59,080
كل معالج يفشل سوف يشرح السبب.

2359
01:38:59,760 --> 01:39:01,000
عليك اللعنة!

2360
01:39:03,720 --> 01:39:04,280
كما تعلم يا ماتيو

2361
01:39:04,880 --> 01:39:06,680
لسنا ملزمين بتصديق كل ما نقرأه في الصحف.

2362
01:39:06,960 --> 01:39:08,800
ولا كل ما نسمعه في الراديو والتلفزيون.

2363
01:39:09,600 --> 01:39:11,240
يحق لنا الحصول على آرائنا الشخصية.

2364
01:39:12,080 --> 01:39:15,360
ورأيي الشخصي هو أن زيلدا سعيدة جدًا بهذه الطريقة.

2365
01:39:18,480 --> 01:39:19,680
أحتاج إلى التفكير في كل هذا.

2366
01:39:20,680 --> 01:39:21,180
هل ستغادر؟

2367
01:39:22,120 --> 01:39:22,620
نعم.

2368
01:39:24,320 --> 01:39:26,400
أنا أكره الأشخاص الذين يكونون هكذا في الساعة 11 مساءً.

2369
01:39:27,200 --> 01:39:28,080
ما تقوله هو سخيف.

2370
01:39:29,240 --> 01:39:30,480
ما علاقة الوقت بالأمر؟

2371
01:39:30,920 --> 01:39:31,800
آه،
أنا سخيف.

2372
01:39:31,840 --> 01:39:32,160
مجنون,

2373
01:39:32,160 --> 01:39:32,560
الشر,

2374
01:39:32,560 --> 01:39:33,200
لكن هذا ليس بالأمر الجديد.

2375
01:39:36,400 --> 01:39:37,200
هكذا صنعتك،

2376
01:39:37,840 --> 01:39:38,340
لا ؟

2377
01:39:40,040 --> 01:39:40,880
هل تحاول سحرني أم ماذا؟

2378
01:39:42,440 --> 01:39:43,440
لقد كان لدي جدال للتو

2379
01:39:43,600 --> 01:39:44,000
يصرخ،

2380
01:39:44,000 --> 01:39:44,680
لمحاربتي،

2381
01:39:44,760 --> 01:39:46,640
لكنني أكره الفراق بشروط سيئة.

2382
01:39:47,800 --> 01:39:48,480
هذا يقلقني.

2383
01:39:49,480 --> 01:39:50,760
لا أستطيع النوم ليلا.

2384
01:39:53,240 --> 01:39:53,740
تعال.

2385
01:39:56,600 --> 01:39:59,000
التوفيق بين كلمة واحدة أولا.

2386
01:39:59,000 --> 01:39:59,560
لا،
استمعي لي يا كاثي

2387
01:39:59,600 --> 01:40:00,320
أنا في الحب معك.

2388
01:40:01,440 --> 01:40:02,400
أكثر بكثير مما تحبني،

2389
01:40:02,400 --> 01:40:02,920
أنا أكثر من اللازم.

2390
01:40:04,360 --> 01:40:05,200
كل هذا يزعجني.

2391
01:40:05,200 --> 01:40:06,080
عملي يعاني نتيجة لذلك.

2392
01:40:06,080 --> 01:40:06,720
أحتاج إلى التفكير.

2393
01:40:06,720 --> 01:40:10,080
الوداع.

2394
01:40:16,800 --> 01:40:17,920
سأتصل بك مساء الغد.

2395
01:40:23,880 --> 01:40:25,080
حاول أن تفهمني حقًا.

2396
01:40:29,520 --> 01:40:30,440
أيها البرجوازي الصغير!

2397
01:40:31,600 --> 01:40:32,880
أيها المبرمج القديم!

2398
01:40:39,000 --> 01:40:40,200
ولا تتحدث معي عن الحب مرة أخرى!

2399
01:40:40,720 --> 01:40:41,520
أنت لا تعرف ما هو!

2400
01:40:42,000 --> 01:40:42,880
إذا شعرت بالحب

2401
01:40:42,880 --> 01:40:44,840
لن تهرب في منتصف الليل لتذهب وتفكر في الأمور!

2402
01:40:45,240 --> 01:40:46,320
تريد السلام والهدوء،

2403
01:40:46,520 --> 01:40:47,440
تريد التوافق،

2404
01:40:47,880 --> 01:40:49,120
لكنك بالتأكيد لا تريد الحب!

2405
01:41:01,000 --> 01:41:02,200
إذا كان هذا بالضبط ما أريد،

2406
01:41:03,720 --> 01:41:04,800
وهذا ما لا تعطيني.

2407
01:41:06,480 --> 01:41:07,040
أنت معجب بي،

2408
01:41:08,360 --> 01:41:09,560
هل تريد مني أن أعتني بزيلدا؟

2409
01:41:09,600 --> 01:41:10,480
أنت معتاد على رؤيتي.

2410
01:41:11,880 --> 01:41:12,380
هذا كل شيء.

2411
01:41:14,000 --> 01:41:16,360
إذا طلبت منك أن تقسم على رأس زيلدا أنك مجنون بي،

2412
01:41:16,400 --> 01:41:17,000
هل ستفعل ذلك؟

2413
01:41:20,920 --> 01:41:21,840
أنت تقول ذلك وتغادر.

2414
01:41:23,600 --> 01:41:24,100
نعم.

2415
01:41:29,120 --> 01:41:29,760
ليس عليك أن أقسم.

2416
01:41:31,040 --> 01:41:36,280
هل ترى؟

2417
01:41:36,280 --> 01:41:36,720
أيها الرجال،

2418
01:41:36,720 --> 01:41:37,760
إنهم غير ممكن!

2419
01:41:38,320 --> 01:41:38,920
ولكن هذا ليس صحيحا!

2420
01:41:38,960 --> 01:41:41,640
لكن ماذا فعلوا؟

2421
01:41:41,920 --> 01:41:42,420
هذا كل شيء!

2422
01:41:42,680 --> 01:41:43,180
لا قلب!

2423
01:41:43,360 --> 01:41:43,860
لا الفرز!

2424
01:41:45,000 --> 01:41:45,840
حسنًا، أخبرني،

2425
01:41:46,320 --> 01:41:47,560
لا بد أن الجيران أقاموا وليمة!

2426
01:41:48,920 --> 01:41:50,080
مارك على الهاتف!

2427
01:41:50,760 --> 01:41:51,880
لا بد أنه استفاد منه قليلاً.

2428
01:41:52,320 --> 01:41:52,820
هو أيضا.

2429
01:41:53,240 --> 01:41:53,740
أهلاً.

2430
01:41:54,040 --> 01:41:54,520
حسنا،
قل،

2431
01:41:54,520 --> 01:41:56,360
صديقي،
لا يمكنك القول أنك تجري المكالمة الهاتفية.

2432
01:41:57,040 --> 01:41:58,760
أنت لم تطلق ما يكفي من القوة في السابق.

2433
01:41:58,760 --> 01:41:59,260
يبدو ذلك.

2434
01:42:00,480 --> 01:42:01,280
اقترب،

2435
01:42:01,400 --> 01:42:02,040
اقترب.

2436
01:42:02,040 --> 01:42:02,400
أيها السادة،

2437
01:42:02,400 --> 01:42:02,720
السيدات.

2438
01:42:02,720 --> 01:42:03,960
هناك شيء هنا للجميع.

2439
01:42:05,280 --> 01:42:05,600
آه،

2440
01:42:05,600 --> 01:42:06,080
الرجال,

2441
01:42:06,080 --> 01:42:06,800
مارك المسكين.

2442
01:42:07,240 --> 01:42:08,760
أنا حقا لا أعرف كيف يعمل.

2443
01:42:08,760 --> 01:42:10,440
لكن ليس من المفترض أن أنسجم مع هؤلاء الرجال.

2444
01:42:11,040 --> 01:42:11,600
إنه أمر فظيع.

2445
01:42:11,680 --> 01:42:12,120
امرأة فقيرة.

2446
01:42:12,120 --> 01:42:12,560
ومرة أخرى،

2447
01:42:12,560 --> 01:42:12,960
لا شيء.

2448
01:42:12,960 --> 01:42:13,720
بجانب النساء.

2449
01:42:14,040 --> 01:42:14,760
تلك المخلوقات الصغيرة،

2450
01:42:14,840 --> 01:42:15,680
إنه ألم حقيقي.

2451
01:42:15,680 --> 01:42:16,080
أنت تعرف.

2452
01:42:16,080 --> 01:42:16,580
أنا أقول لك.

2453
01:42:18,320 --> 01:42:18,840
كيف حالك،

2454
01:42:18,840 --> 01:42:19,340
عزيزي ؟

2455
01:42:19,600 --> 01:42:20,100
خطأ.

2456
01:42:20,840 --> 01:42:21,340
وأنت ؟

2457
01:42:23,120 --> 01:42:23,620
كيف حالك؟

2458
01:42:23,920 --> 01:42:24,600
على جميع المستويات.

2459
01:42:25,320 --> 01:42:26,560
إلا على المستوى العاطفي

2460
01:42:26,560 --> 01:42:27,060
عزيزي.

2461
01:42:27,400 --> 01:42:28,240
هناك بعض مواطن الخلل هناك.

2462
01:42:28,800 --> 01:42:29,320
لا تشتكي،

2463
01:42:29,360 --> 01:42:30,360
بالنسبة لي،
لم يعد هناك المزيد من الإخفاقات.

2464
01:42:30,760 --> 01:42:31,520
انها في طريق مسدود.

2465
01:42:32,240 --> 01:42:33,600
سأوصلك إلى شخص يرغب في التحدث معك.

2466
01:42:39,760 --> 01:42:40,840
هل فكرت بي؟

2467
01:42:41,120 --> 01:42:41,640
كاتارينا؟

2468
01:42:44,640 --> 01:42:45,400
من هذا؟

2469
01:42:47,400 --> 01:42:48,120
أنت تعرف ذلك جيدًا.

2470
01:42:49,960 --> 01:42:51,400
أعلم أنك واثق،

2471
01:42:51,840 --> 01:42:53,080
الطنانة إلى حد ما ،

2472
01:42:53,120 --> 01:42:54,560
وأن لديك صوتًا أنفيًا،

2473
01:42:54,600 --> 01:42:55,880
لكني لا أعرف من أنت.

2474
01:42:56,880 --> 01:42:58,200
أنا،
أعلم أنك كاذب.

2475
01:43:00,160 --> 01:43:01,360
أخبرني باسمك أو سأغلق الخط.

2476
01:43:01,640 --> 01:43:03,480
لم يعد لدي أي صبر على الإطلاق مع الرجال في هذه الساعة.

2477
01:43:05,080 --> 01:43:06,240
حاولت أن لا أفكر فيك،

2478
01:43:06,240 --> 01:43:06,960
لكنني لم أنجح.

2479
01:43:07,480 --> 01:43:08,160
وأنا أعرف السبب.

2480
01:43:08,520 --> 01:43:10,680
هذا لأنك فكرت بي وكنت أتلقى طاقتك الإيجابية.

2481
01:43:11,960 --> 01:43:12,640
أوصلي بي إلى مارج،

2482
01:43:12,640 --> 01:43:13,140
من فضلك.

2483
01:43:17,720 --> 01:43:19,240
لم يكن عليّ أن ألتقط الجهاز وأتحدث إليك.

2484
01:43:21,080 --> 01:43:22,600
عندما أسمع صوتك من سنو مينارد،

2485
01:43:24,160 --> 01:43:25,360
أشعر برغبة في صفعك أولاً.

2486
01:43:26,840 --> 01:43:27,840
ومن ثم اغتصابك.

2487
01:43:28,720 --> 01:43:29,220
يستمع!

2488
01:43:30,400 --> 01:43:31,680
أردت فقط أن أقول لك شيئا واحدا.

2489
01:43:32,240 --> 01:43:33,520
أنت لست الفتاة المناسبة لي على الإطلاق.

2490
01:43:34,080 --> 01:43:35,400
ولا تعتمد علي الوقوع في ذلك.

2491
01:43:37,120 --> 01:43:37,640
لن تفهمني،

2492
01:43:37,680 --> 01:43:38,180
عزيزي.

2493
01:43:39,360 --> 01:43:40,720
يجب عليك استشارة الطبيب.

2494
01:43:40,880 --> 01:43:42,080
هل فقدت عقلك أيها العجوز؟

2495
01:43:42,440 --> 01:43:43,800
أفضّل أن أتشاور معك.

2496
01:43:44,360 --> 01:43:45,520
هل يمكنني القدوم على الفور؟

2497
01:43:47,360 --> 01:43:48,080
ولكن بالتأكيد لا.

2498
01:43:48,080 --> 01:43:48,920
أنت مجنون تماما!

2499
01:43:49,680 --> 01:43:50,840
غدا سأغادر لمدة 15 يوما.

2500
01:43:51,760 --> 01:43:52,240
لا أهتم،

2501
01:43:52,240 --> 01:43:52,740
أنت تعرف.

2502
01:43:53,360 --> 01:43:54,560
إذا لم أكن قد نسيتك بحلول ذلك الوقت،

2503
01:43:55,480 --> 01:43:56,240
سوف آتي لرؤيتك.

2504
01:43:57,000 --> 01:43:57,500
لن أكون هناك.

2505
01:43:57,720 --> 01:43:58,400
سوف أكون قد غادرت.

2506
01:43:59,000 --> 01:43:59,640
سوف أجدك.

2507
01:44:00,320 --> 01:44:01,040
إذا شعرت بذلك.

2508
01:44:13,280 --> 01:44:25,200
الحب هو في الواقع،

2509
01:44:25,600 --> 01:44:31,480
ولكن المفاجأة

2510
01:44:32,040 --> 01:44:32,680
الحياة,

2511
01:44:33,560 --> 01:44:40,640
هذا هو الرجل.

2512
01:45:19,800 --> 01:45:20,840
أنا أحبك،

2513
01:45:21,120 --> 01:45:23,200
وإذا أحببتك،

2514
01:45:23,360 --> 01:45:26,600
إذا كنت أحبك،

2515
01:45:30,520 --> 01:45:31,440
أنا،

2516
01:45:34,720 --> 01:45:37,440
أبدا،

2517
01:45:49,920 --> 01:45:52,720
أنا أحبك كثيرا،

2518
01:45:53,160 --> 01:45:54,360
أنا أحبك كثيرا،

2519
01:45:54,400 --> 01:45:56,120
أحبك كثيرا

2520
01:45:56,920 --> 01:46:05,240
إذا لم يعجبك ذلك، فأنا أحبك كثيرًا. وإذا كنت أحبك كثيرا.

2521
01:46:34,280 --> 01:46:36,720
أيها النساء،

2522
01:46:36,720 --> 01:46:37,640
أنتم الشامان

2523
01:46:39,080 --> 01:46:41,240
ابتسامتك تجذبنا

2524
01:46:41,280 --> 01:46:42,320
إنهم ينزعون سلاحنا.

2525
01:46:43,840 --> 01:46:45,960
كان رينيه تشارلز زوج ليان الأول.

2526
01:46:46,040 --> 01:46:48,920
وهو مؤسس هذه السلالة النسوية المضطربة.

2527
01:46:48,960 --> 01:46:49,460
المؤنث.

2528
01:46:49,960 --> 01:46:50,640
على مدى السنوات الـ 12 الماضية،

2529
01:46:50,640 --> 01:46:52,040
لقد عاش مع ماري كلير التي،

2530
01:46:52,080 --> 01:46:53,200
خلافاً للممارسة المعتادة،

2531
01:46:53,520 --> 01:46:55,720
لقد تركته للتو من أجل رجل أصغر سنا.

2532
01:46:56,120 --> 01:46:56,720
من جانبه،

2533
01:46:57,160 --> 01:46:58,720
تشاجرت كاثي مع ماتيو،

2534
01:46:58,760 --> 01:46:59,760
والد ابنتها،

2535
01:46:59,920 --> 01:47:02,960
الذي يجد صعوبة متزايدة في قبول رفض كاثي العيش معه.

2536
01:47:03,600 --> 01:47:04,440
أما بالنسبة لتيسا

2537
01:47:04,720 --> 01:47:06,240
كلاهما مرتاح ومنسحق،

2538
01:47:06,240 --> 01:47:07,680
وهي لا تزال لم تجد وظيفة.

2539
01:47:08,360 --> 01:47:17,120
لكن الصيف عاد على أية حال وذهبت العائلة بأكملها في إجازة.

2540
01:47:30,000 --> 01:47:31,760
نضع الماضي على اليسار.

2541
01:47:32,880 --> 01:47:35,080
الحاضر على اليمين.

2542
01:47:35,600 --> 01:47:37,680
وكل الحياة بينهما.

2543
01:47:38,040 --> 01:47:38,440
شكرًا.

2544
01:47:38,440 --> 01:47:39,600
رب.

2545
01:47:39,600 --> 01:47:41,160
من قام بإعداد هذا؟

2546
01:47:41,160 --> 01:47:43,400
أحضرت كل صوري هنا لفرزها.

2547
01:47:43,840 --> 01:47:44,280
في باريس،

2548
01:47:44,280 --> 01:47:45,080
ليس لدينا الوقت أبدا.

2549
01:47:45,480 --> 01:47:47,120
وأنا في حاجة إليها لكتابة كتابي.

2550
01:47:47,640 --> 01:47:49,200
أنا جميلة للغاية،

2551
01:47:49,200 --> 01:47:49,600
هناك.
نعم.

2552
01:47:49,600 --> 01:47:50,100
يا عزيزى.

2553
01:47:51,440 --> 01:47:53,440
عليك أن تبدأ مع صور أمي وأبي.

2554
01:47:53,920 --> 01:47:54,420
متى كان ذلك؟

2555
01:47:54,440 --> 01:47:55,080
الذي - التي ؟

2556
01:47:55,160 --> 01:47:56,360
كان يوم زفافنا.

2557
01:47:56,440 --> 01:47:56,800
بعد ذلك،

2558
01:47:56,800 --> 01:47:58,760
صوري منذ أن كنت طفلا.

2559
01:47:59,280 --> 01:47:59,840
كنت رقيقة.

2560
01:48:00,600 --> 01:48:03,200
شخصيا،
أجدك أجمل بكثير مع الذقن من مع الإشارة.

2561
01:48:03,200 --> 01:48:06,000
أوه،
أنت أفعى!

2562
01:48:06,000 --> 01:48:06,920
تبين لنا،
تبين لنا!

2563
01:48:06,920 --> 01:48:07,920
أوه،
لقد أيده بالنسبة لي!

2564
01:48:08,440 --> 01:48:08,840
أوه،

2565
01:48:08,840 --> 01:48:10,200
لقد بدا وكأنه طفل حقيقي.

2566
01:48:10,360 --> 01:48:13,360
لا أستطيع أن أتخيل ذلك مع هذا الرقم الصغير،

2567
01:48:13,840 --> 01:48:14,340
بالفعل،

2568
01:48:14,360 --> 01:48:15,400
كان يمارس الحب،

2569
01:48:15,480 --> 01:48:16,680
رجل فقير

2570
01:48:16,800 --> 01:48:18,600
اليتا المسكينة

2571
01:48:18,600 --> 01:48:19,400
لكن في تلك الأيام،

2572
01:48:19,840 --> 01:48:21,320
ولم يفعل ذلك بوجهه.

2573
01:48:22,280 --> 01:48:22,840
لكن أعجبتني ,

2574
01:48:22,840 --> 01:48:23,340
لا، أفضل.

2575
01:48:24,560 --> 01:48:24,920
وهذا،

2576
01:48:24,920 --> 01:48:25,420
هذا ماذا؟

2577
01:48:26,960 --> 01:48:27,280
ذلك،

2578
01:48:27,280 --> 01:48:28,200
إنها عملية صيد النمر.

2579
01:48:28,200 --> 01:48:29,480
في رانسيبور.
ولكن هناك النمر.

2580
01:48:29,600 --> 01:48:30,320
آه،
اكتشف الخطأ.

2581
01:48:30,320 --> 01:48:33,440
كانت هذه سنتنا الثانية في الهند.

2582
01:48:33,440 --> 01:48:33,760
أعتقد.

2583
01:48:33,760 --> 01:48:35,240
هناك،
لا يمكن التعرف على أحد.

2584
01:48:35,880 --> 01:48:37,080
هل هذا استقبال أم ماذا؟

2585
01:48:37,600 --> 01:48:38,040
نعم.

2586
01:48:38,040 --> 01:48:53,480
لقد كان على الطريق إلى فرنسا، فلنذهب. وصلت مع رينيه تشارلز وغادرت مع لويس الذي التقيته ذلك المساء. عدت إلى المنزل بعد ثلاثة أيام وأخبرت والدنا أنني أريد الطلاق.

2587
01:48:53,520 --> 01:48:58,080
مع العلم أنني أتصرف بشكل سيء للغاية، فأنا سعيد جدًا بهذه الشجاعة

2588
01:49:03,320 --> 01:49:06,480
هناك صور،

2589
01:49:06,520 --> 01:49:07,480
ها أنت ذا.
هذا كل شيء.

2590
01:49:07,480 --> 01:49:07,980
نعم!

2591
01:49:08,000 --> 01:49:08,400
آه،

2592
01:49:08,400 --> 01:49:08,900
لا أعرف.

2593
01:49:09,000 --> 01:49:12,240
زواجي من ابنته,

2594
01:49:12,240 --> 01:49:12,560
كيف الحال؟

2595
01:49:12,560 --> 01:49:15,480
1932.

2596
01:49:15,520 --> 01:49:17,080
هل يمكنني تمزيق صور دييغو؟

2597
01:49:17,120 --> 01:49:17,900
يا للقرف !

2598
01:49:19,560 --> 01:49:22,760
كوني فتاة جيدة واكتبي التواريخ بالقلم الرصاص على ظهرها.

2599
01:49:22,800 --> 01:49:23,360
بحكمة شديدة.

2600
01:49:24,080 --> 01:49:27,040
هذه هي إجازتنا الأولى في المكسيك بينما لا نزال نعيش في كندا.

2601
01:49:27,960 --> 01:49:28,560
يجب أن يكون

2602
01:49:29,160 --> 01:49:32,280
1967.

2603
01:49:33,160 --> 01:49:39,080
غادرنا إلى المكسيك في عام 1970.

2604
01:49:39,080 --> 01:49:43,480
هو؟
يجب أن تكون هناك صورة للمضيفة التي قضيت ليلتي الأولى معها بعد عودتي.

2605
01:49:45,040 --> 01:49:47,640
هذا ليس كل شيء.

2606
01:49:47,640 --> 01:49:48,040
لقد أحبه كثيرًا،

2607
01:49:48,040 --> 01:49:48,840
جيد جدًا يا أطفال.

2608
01:49:50,960 --> 01:49:52,000
أنا،
لقد أحببت دييغو.

2609
01:49:52,040 --> 01:49:54,680
1979.

2610
01:49:55,600 --> 01:49:56,760
ولكن الجميع أحب دييغو،

2611
01:49:56,760 --> 01:49:57,460
باستثناء لي.
لماذا؟

2612
01:49:59,040 --> 01:50:03,080
كان يتحدث جميع اللغات بلكنة إسبانية، وكان يضع زيت الزيتون في كل شيء.

2613
01:50:04,160 --> 01:50:04,800
في شعرها.

2614
01:50:04,800 --> 01:50:05,280
أوه،

2615
01:50:05,280 --> 01:50:05,780
أنت تكذب!

2616
01:50:06,680 --> 01:50:07,240
هل تعتقد ذلك؟

2617
01:50:07,240 --> 01:50:10,800
نعم.
أحتاج إلى اتباع نظام غذائي.

2618
01:50:13,640 --> 01:50:14,140
انظر الى.

2619
01:50:14,560 --> 01:50:15,000
في ذلك الوقت،

2620
01:50:15,000 --> 01:50:16,000
لقد ترقى إلى مستوى اسمي.

2621
01:50:16,040 --> 01:50:16,560
لدينا واحدة.

2622
01:50:17,600 --> 01:50:18,800
الآن عندما يتصل بي الناس يان،

2623
01:50:19,320 --> 01:50:20,560
إنه أمر مضحك للغاية.

2624
01:50:21,720 --> 01:50:22,040
وأخيرا،

2625
01:50:22,040 --> 01:50:23,800
من الأفضل أن تجعل الناس يضحكون بدلاً من أن تجعلهم يبكون.

2626
01:50:24,240 --> 01:50:24,740
متى كان ذلك؟

2627
01:50:26,000 --> 01:50:29,040
وعندما تم تعيين لويس عربياً عام 1945،

2628
01:50:29,640 --> 01:50:30,080
بعد الحرب،

2629
01:50:30,080 --> 01:50:31,520
في عام 1946،

2630
01:50:31,520 --> 01:50:32,440
اعتقدت، جيد جدا.

2631
01:50:33,800 --> 01:50:34,440
هنا يا أمي.

2632
01:50:34,560 --> 01:50:36,800
أنت على الراديو عندما بدأت، رأيت،

2633
01:50:36,840 --> 01:50:37,920
تقول قبعتي

2634
01:50:39,160 --> 01:50:39,720
أوه انظر،

2635
01:50:39,720 --> 01:50:42,480
هذه هي المدرسة الثانوية الفرنسية بالرباط.

2636
01:50:43,320 --> 01:50:44,320
وهل هذا صفك؟

2637
01:50:44,920 --> 01:50:45,880
لا،
أو تيسا؟

2638
01:50:45,960 --> 01:50:47,080
دعني أرى!

2639
01:50:50,280 --> 01:50:51,400
لقد أكلت كثيرا.

2640
01:50:51,560 --> 01:50:52,240
في المدرسة الثانوية.

2641
01:50:52,240 --> 01:50:53,280
أوه نعم.
لقد أكلت أكثر مني.

2642
01:50:53,320 --> 01:50:53,960
أنا آكل كثيرا.

2643
01:50:53,960 --> 01:50:54,120
لذا؟
لا.

2644
01:50:54,120 --> 01:50:55,000
كان هذا هو كل ما يدور حوله الزواج.

2645
01:50:59,680 --> 01:51:00,520
إنه مكتوب.

2646
01:51:01,160 --> 01:51:03,480
مونتريال 1964.

2647
01:51:03,560 --> 01:51:04,080
هذا كل شيء.

2648
01:51:04,480 --> 01:51:04,920
أوه،
هذا واحد،

2649
01:51:04,920 --> 01:51:05,560
انا ذاهب الى اتخاذ القرف.

2650
01:51:05,560 --> 01:51:07,240
أوه،
انها جميلة.

2651
01:51:07,280 --> 01:51:10,040
يا لها من عاهرة.

2652
01:51:10,040 --> 01:51:10,920
وهناك الفقير..

2653
01:51:11,280 --> 01:51:12,000
ماذا كان اسمه؟

2654
01:51:12,080 --> 01:51:13,520
من الآن فصاعدا.

2655
01:51:13,560 --> 01:51:14,240
شخص.

2656
01:51:14,800 --> 01:51:16,600
من الممكن أن يكون اسمه ألفونس لارمانت،

2657
01:51:17,040 --> 01:51:19,560
كان اسمه ببساطة جان ميشيل.

2658
01:51:19,600 --> 01:51:20,360
أنت لم تقابله قط،

2659
01:51:20,400 --> 01:51:21,320
لقد كانت والدتك هي التي أخبرتك بذلك.

2660
01:51:21,400 --> 01:51:22,600
أطلب عفوك،

2661
01:51:23,120 --> 01:51:32,560
التقيت بجان ميشيل بوتيرون خلال رحلتي إلى باريس عام 1970.

2662
01:51:32,600 --> 01:51:33,100
إنها الساعة الثالثة بعد الظهر.

2663
01:51:33,440 --> 01:51:35,440
هو وحلوى الشيكولاته،

2664
01:51:35,480 --> 01:51:38,200
لقد شعرنا بعزاء جيد وقت طلاقها.

2665
01:51:39,520 --> 01:51:40,920
لقد كنت أتحدث معه عن خطوط الالتقاط الخاصة به،

2666
01:51:41,400 --> 01:51:42,480
من ورشاته

2667
01:51:43,480 --> 01:51:44,480
من الكراميل الخاص بها،

2668
01:51:44,520 --> 01:51:46,040
من حلوياتها الصغيرة،

2669
01:51:46,120 --> 01:51:46,440
ماذا.

2670
01:51:46,440 --> 01:51:46,880
لا،

2671
01:51:46,880 --> 01:51:47,440
استمع,

2672
01:51:47,440 --> 01:51:48,760
أنت تبالغ بالحديث عن هذا أمام كاثي.

2673
01:51:48,760 --> 01:51:54,040
من حقي أن أعرف أنك وجدت حنانًا تجاه صانع الحلويات وحلوى الشوكولاتة الخاصة به،

2674
01:51:54,040 --> 01:51:54,600
أمي.

2675
01:51:55,400 --> 01:51:57,160
لماذا جعلتني أخفي الأمر عنك؟

2676
01:51:57,160 --> 01:51:59,120
حلواني,
فمن الظلم بالنسبة لي أنه لم يعد موجودًا بسبب سؤالي.

2677
01:52:00,720 --> 01:52:02,320
إنه كبير جدًا

2678
01:52:03,600 --> 01:52:05,520
لا أتذكر صورة حلوى الشيكولاتة الخاصة بها.

2679
01:52:05,520 --> 01:52:09,880
لا أتذكر أنهم كانوا رائعين.

2680
01:52:09,960 --> 01:52:12,760
يا إلهي !

2681
01:52:12,800 --> 01:52:13,300
جدا،

2682
01:52:14,960 --> 01:52:15,480
كبيرة جدًا.

2683
01:52:15,560 --> 01:52:16,040
لا،

2684
01:52:16,040 --> 01:52:16,840
هذا يكفي!

2685
01:52:16,880 --> 01:52:17,680
افعل ذلك!

2686
01:52:19,520 --> 01:52:22,920
لقد أصبحت مبتذلاً.

2687
01:52:26,840 --> 01:52:27,600
يويش,

2688
01:52:27,720 --> 01:52:30,080
عندما كان في السباق.

2689
01:52:30,240 --> 01:52:32,400
إنها أمي عمرها 5 سنوات

2690
01:52:32,920 --> 01:52:34,280
أرى كم أنت لطيف.

2691
01:52:34,320 --> 01:52:36,200
تعال يا تشارلز، مع الطفلين الصغيرين.

2692
01:52:36,240 --> 01:52:37,760
قل توقف عن ذلك.

2693
01:52:40,320 --> 01:52:40,820
لكنه أنت،

2694
01:52:40,920 --> 01:52:42,120
ليانا.

2695
01:52:42,120 --> 01:52:43,240
نعم،
لا بد أنني كنت في السادسة من عمري.

2696
01:52:44,280 --> 01:52:45,200
لماذا أتيت؟

2697
01:52:45,640 --> 01:52:46,360
نعم،
لقد تغيرت كثيرا.

2698
01:52:50,640 --> 01:52:51,680
من التقط هذه الصورة؟

2699
01:52:51,680 --> 01:52:55,120
لا أتذكر على الإطلاق.

2700
01:52:55,120 --> 01:52:57,280
عندما جئت للعيش معك في بورت دو سان كلاود.

2701
01:52:57,280 --> 01:52:58,880
في عام 1969.

2702
01:52:59,280 --> 01:53:00,000
69؟

2703
01:53:00,360 --> 01:53:01,480
وكان ذلك عندما تزوجت بييرو،

2704
01:53:01,600 --> 01:53:02,100
أنا.

2705
01:53:02,720 --> 01:53:03,220
نعم.

2706
01:53:03,840 --> 01:53:04,640
في عام 1969،

2707
01:53:04,800 --> 01:53:06,360
غادر بييرو عيسى وكاثي.

2708
01:53:06,360 --> 01:53:07,680
ومات لويس.

2709
01:53:08,880 --> 01:53:10,080
لا أستطيع أن أتخيل أن لدينا...

2710
01:53:12,760 --> 01:53:13,800
لقد عشت في مكان آخر غير منزل السيدة.

2711
01:53:13,800 --> 01:53:15,480
أشعر أننا عشنا دائمًا في هذا المنزل.

2712
01:53:15,560 --> 01:53:16,760
لم أكن أريد الزواج منه.

2713
01:53:17,160 --> 01:53:17,800
للزواج منها.

2714
01:53:19,400 --> 01:53:20,040
وهذا واحد،

2715
01:53:20,360 --> 01:53:21,560
لمن كان؟

2716
01:53:22,320 --> 01:53:22,880
تيسا؟

2717
01:53:23,600 --> 01:53:24,100
إلى عيسى؟

2718
01:53:25,920 --> 01:53:26,420
لا،

2719
01:53:27,000 --> 01:53:29,200
لسوء الحظ، انها ليست لي.

2720
01:53:29,280 --> 01:53:30,360
أنا لا أعرف من يمكن أن يكون.

2721
01:53:31,600 --> 01:53:32,440
من هذا ؟

2722
01:53:32,440 --> 01:53:33,240
هذا كلارنس.

2723
01:53:34,040 --> 01:53:35,160
أحد إخوتي من لويس،

2724
01:53:36,160 --> 01:53:38,200
أن والدتها كانت من زوج سويسري ثان.

2725
01:53:39,120 --> 01:53:41,040
أعتقد أنه أستاذ في جامعة جنيف.

2726
01:53:43,600 --> 01:53:45,240
إنه أصغر بكثير من لويس.

2727
01:53:47,160 --> 01:53:47,960
لويس أحب ذلك كثيرا،

2728
01:53:48,680 --> 01:53:49,560
على الرغم من أنه نادرا ما يرى نفسه.

2729
01:53:51,120 --> 01:53:52,280
لقد جاء إلى الهند مرة واحدة،

2730
01:53:54,160 --> 01:53:56,960
ثم جاء إلى باريس لحضور جنازة لويس.

2731
01:53:58,040 --> 01:53:59,240
وأتساءل ماذا حدث له.

2732
01:54:00,520 --> 01:54:02,160
صوري المفضلة هي صور الهند.

2733
01:54:02,880 --> 01:54:03,380
نعم،

2734
01:54:03,400 --> 01:54:05,280
وكان ذلك بعد الاستقلال مباشرة.

2735
01:54:06,120 --> 01:54:07,560
ظلت اللغة الإنجليزية للغاية لفترة طويلة بعد ذلك.

2736
01:54:07,640 --> 01:54:08,320
لطيف للغاية

2737
01:54:08,320 --> 01:54:08,820
أنا أعترف بذلك،

2738
01:54:09,200 --> 01:54:10,360
رغم كل الاضطرابات.

2739
01:54:10,760 --> 01:54:12,720
كم أنت محظوظ لتعيش كل هذا.

2740
01:54:13,880 --> 01:54:14,720
كل ما أود رؤيته،

2741
01:54:15,360 --> 01:54:16,120
لم يعد موجودا.

2742
01:54:16,480 --> 01:54:17,600
حتى أمريكا التي أود أن أعرفها،

2743
01:54:17,600 --> 01:54:18,480
إنها تتعلق أكثر بالحياة الآخرة.

2744
01:54:18,960 --> 01:54:20,280
ناهيك عن روما أو أبل.

2745
01:54:20,720 --> 01:54:21,600
التي لم أكن أعرفها،

2746
01:54:21,640 --> 01:54:22,200
ولا أنا،

2747
01:54:22,280 --> 01:54:22,960
لذا، أن يُسأل.

2748
01:54:25,360 --> 01:54:27,000
الإمبراطورية البريطانية في الهند,

2749
01:54:28,360 --> 01:54:29,080
يجعلني أحلم.

2750
01:54:30,040 --> 01:54:31,000
سامحيني، كاثي،

2751
01:54:31,080 --> 01:54:32,640
لكنك تتحدث هراء.

2752
01:54:33,080 --> 01:54:35,360
فكر في الشكل الذي كانت عليه المستعمرات حقًا.

2753
01:54:35,560 --> 01:54:36,640
لم تكن أحلاماً،

2754
01:54:36,640 --> 01:54:38,080
لقد كان كابوسا.

2755
01:54:38,440 --> 01:54:39,800
وربما العبيد السود،

2756
01:54:39,800 --> 01:54:40,840
إنهم يجعلونك تحلم أيضًا.

2757
01:54:41,800 --> 01:54:42,840
اتركيني وشأني، أوجوستينا.

2758
01:54:42,920 --> 01:54:44,280
مع خطبكم السياسية

2759
01:54:44,280 --> 01:54:45,160
أنا أعرف كل ذلك.

2760
01:54:46,160 --> 01:54:48,440
ولكن هناك مجموعة كاملة من الأدب الذي جعلني أحب عصور معينة،

2761
01:54:48,480 --> 01:54:51,800
عوالم اختفت ولن تعود.

2762
01:54:53,400 --> 01:54:55,840
طالما أستطيع أن أقول ذلك دون أن أدخل إلى مستشفى للأمراض النفسية،

2763
01:54:55,840 --> 01:54:56,400
أنا أستفيد منه.

2764
01:54:56,880 --> 01:54:58,800
تحيا الإمبراطورية البريطانية في الهند!

2765
01:54:59,160 --> 01:54:59,600
لا،

2766
01:54:59,600 --> 01:55:01,760
مع أمثالك والحنين،

2767
01:55:01,800 --> 01:55:03,040
العالم لا يتحرك.

2768
01:55:03,320 --> 01:55:04,680
التقدم يسير إلى الوراء.

2769
01:55:05,080 --> 01:55:06,040
اطفال في الثامنة من العمر,

2770
01:55:06,080 --> 01:55:07,240
يعملون في المصانع.

2771
01:55:07,480 --> 01:55:08,600
العبيد في البيوت .

2772
01:55:08,880 --> 01:55:09,440
لكن عفوا!

2773
01:55:10,200 --> 01:55:11,840
هناك دائما العبيد في المنازل.

2774
01:55:12,200 --> 01:55:14,960
انظر فقط إلى الطريقة التي تعامل بها عاملة التنظيف البرتغالية في باريس.

2775
01:55:15,760 --> 01:55:16,840
مع أشخاص مثلك،

2776
01:55:16,880 --> 01:55:17,640
إنه دائمًا

2777
01:55:18,000 --> 01:55:18,880
"افعل كما أقول،

2778
01:55:19,200 --> 01:55:20,840
لكن مهما فعلت، لا تفعل ما أفعله.

2779
01:55:21,200 --> 01:55:21,560
آه،
ذلك

2780
01:55:21,560 --> 01:55:22,680
أنا لا أفهم.

2781
01:55:22,960 --> 01:55:24,240
عندما نغضب،

2782
01:55:24,440 --> 01:55:25,960
يقول الناس كل أنواع الأشياء في فرنسا.

2783
01:55:26,400 --> 01:55:29,920
توقفا عن الصراخ، كلاكما، واستمرا في تكرار كل هذه التفاهات.

2784
01:55:30,160 --> 01:55:33,840
مجرد إلقاء نظرة على جمال ومظهر هذا الرجل.

2785
01:55:37,240 --> 01:55:38,960
اللورد ماونتباتن,

2786
01:55:39,720 --> 01:55:41,240
آخر نائب للملك في الهند.

2787
01:55:42,400 --> 01:55:43,640
ديكي ماونتباتن.

2788
01:55:45,440 --> 01:55:46,840
وكانت جميع النساء في الحب معه.

2789
01:55:48,720 --> 01:55:50,360
عندما أفكر في الطريقة التي قتلت بها...

2790
01:55:51,080 --> 01:55:53,320
لا أريد مناقشة هذا الأمر معك أكثر.

2791
01:55:53,480 --> 01:55:54,720
لكن...
لن نبدأ ذلك مرة أخرى.

2792
01:55:55,360 --> 01:55:57,720
لقد أمضينا ليلة كاملة في الصراخ بشأن هذا الأمر.

2793
01:55:58,160 --> 01:55:58,720
هذا يكفي.

2794
01:55:59,080 --> 01:55:59,600
يستمع،

2795
01:55:59,640 --> 01:56:04,120
نحن بحاجة إلى محاولة رؤية العرض على مستوى أكثر عمومية وليس دائمًا على المستوى الشخصي.

2796
01:56:04,600 --> 01:56:07,120
اجوستين في المزرعة.

2797
01:56:07,120 --> 01:56:07,800
الثمن بعض الشيء.

2798
01:56:07,880 --> 01:56:09,440
أود أن أقول إنها السياسة.

2799
01:56:10,000 --> 01:56:11,440
إنه مثل الدين في العصور الوسطى.

2800
01:56:11,960 --> 01:56:12,960
أنت تتحدث هراء.

2801
01:56:13,040 --> 01:56:13,540
تيسينو.

2802
01:56:14,240 --> 01:56:14,920
أنا متأكد من عدم ذلك.

2803
01:56:15,480 --> 01:56:16,640
وفي بضعة قرون،

2804
01:56:16,920 --> 01:56:19,320
أنا متأكد من أنهم سوف يتفقون معي.

2805
01:56:19,520 --> 01:56:20,160
أريد أن أدعوه.

2806
01:56:20,160 --> 01:56:20,920
راكب الدراجة النارية الذي أتصل به.

2807
01:56:20,920 --> 01:56:21,460
أنا،
من؟

2808
01:56:21,840 --> 01:56:22,920
كلارنس الصغير.

2809
01:56:24,680 --> 01:56:28,160
أنا متأكد من أنه يستطيع مساعدتي في جميع الجوانب الرسمية لمسيرة لويس المهنية.

2810
01:56:30,200 --> 01:56:33,400
وأنا أعلم أن لويس وهو يتواصلان بانتظام.

2811
01:56:35,080 --> 01:56:36,560
لو كان قد احتفظ بكل تلك الرسائل،

2812
01:56:37,080 --> 01:56:37,920
سيكون ذلك رائعا.

2813
01:56:39,760 --> 01:56:41,120
رجل سويسري من أصل نصف إنجليزي

2814
01:56:41,520 --> 01:56:43,080
وأتساءل ماذا ستكون النتيجة.

2815
01:56:43,400 --> 01:56:44,120
الصراصير،

2816
01:56:44,240 --> 01:56:44,740
عزيزي.

2817
01:56:46,240 --> 01:56:46,600
في الواقع،

2818
01:56:46,600 --> 01:56:47,480
لقد كان ساحرًا.

2819
01:56:48,560 --> 01:56:49,240
بعيد قليلا،

2820
01:56:49,240 --> 01:56:49,920
حزين قليلا.

2821
01:56:49,920 --> 01:56:50,720
ولكن مليئة بالفكاهة.

2822
01:56:51,000 --> 01:56:52,960
أين يريد أن يضع رينيه تشارلز، الذي يصل في اليوم الثاني عشر؟

2823
01:56:53,240 --> 01:56:55,040
بالإضافة إلى ذلك،
يجب أن يكون لديه زوجة وأطفال.

2824
01:56:55,400 --> 01:56:55,900
نعم،

2825
01:56:55,960 --> 01:56:57,040
لديه طفلان.

2826
01:56:57,400 --> 01:56:57,800
أعتقد،

2827
01:56:57,800 --> 01:56:58,300
أو ثلاثة.

2828
01:56:59,440 --> 01:57:01,360
لكنه كان مستقلا تماما بطبيعته.

2829
01:57:01,360 --> 01:57:02,120
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح.

2830
01:57:03,120 --> 01:57:04,440
لقد جاء إلى الهند وحده،

2831
01:57:04,440 --> 01:57:04,880
يجوز له ذلك

2832
01:57:04,880 --> 01:57:06,480
ربما تأتي بمفردك إلى Lot-et-la-Rode.

2833
01:57:07,600 --> 01:57:08,100
قال ذلك،

2834
01:57:08,680 --> 01:57:10,800
أشك في أنه يستطيع أن يأتي كضيف الآن.

2835
01:57:10,800 --> 01:57:11,360
من ناحية،

2836
01:57:11,440 --> 01:57:12,120
أحب أن أرى ...

2837
01:57:12,120 --> 01:57:12,920
انه لا يبدو سعيدا.

2838
01:57:13,800 --> 01:57:14,640
كان ينبغي علي أن أفكر في ذلك عاجلا.

2839
01:57:14,640 --> 01:57:14,960
هذا غبي.

2840
01:57:14,960 --> 01:57:17,960
لديه عيون زرقاء،

2841
01:57:18,040 --> 01:57:18,480
لا ؟

2842
01:57:18,480 --> 01:57:19,800
1954!

2843
01:57:22,000 --> 01:57:23,000
لا بد أنه وجد بعض العزاء منذ ذلك الحين.

2844
01:57:23,000 --> 01:57:24,000
وأتساءل ما هو عليه الآن.

2845
01:57:24,680 --> 01:57:30,640
أكبر بكثير ومتزوجة.

2846
01:57:30,760 --> 01:57:33,000
هل هذه أنت يا كاثي؟

2847
01:57:33,000 --> 01:57:33,280
نعم،
هذا أنا.

2848
01:57:33,280 --> 01:57:33,680
أنت رائعتين.
في أعماقي،

2849
01:57:33,680 --> 01:57:34,680
من الأفضل أننا لم نعرف بعضنا البعض منذ 25 عامًا.

2850
01:57:36,040 --> 01:57:37,760
بالتأكيد كنت سأقع في الحب معه.

2851
01:57:39,080 --> 01:57:40,240
لكنني بالتأكيد لم أتمكن من القيام بذلك.

2852
01:57:40,240 --> 01:57:42,960
لا بد أنه كان يحب الشقراوات.

2853
01:57:43,080 --> 01:57:43,800
السوائل.

2854
01:57:44,360 --> 01:57:45,040
أنت على حق،

2855
01:57:45,160 --> 01:57:46,800
وكانت زوجته شقراء ونحيفة للغاية.

2856
01:57:49,120 --> 01:57:50,480
هذا لا يفاجئني.

2857
01:57:57,280 --> 01:57:58,360
لا تغلق النافذة.

2858
01:57:58,440 --> 01:57:58,960
لو سمحت.

2859
01:58:07,000 --> 01:58:09,040
ألا تريد أن تفعل ذلك صباح الغد؟

2860
01:58:09,080 --> 01:58:09,580
لا.

2861
01:58:10,040 --> 01:58:11,240
إذا غادرنا الغرفة مليئة بالدخان،

2862
01:58:11,280 --> 01:58:12,720
سوف تتسرب تحت الباب.

2863
01:58:13,080 --> 01:58:14,000
سوف ينتشر في كل مكان.

2864
01:58:15,000 --> 01:58:16,320
كل الطرق لهذه القطعة،

2865
01:58:17,000 --> 01:58:17,500
لقد انتهى الأمر.

2866
01:58:18,080 --> 01:58:18,760
كل شيء يتخلل.

2867
01:58:18,800 --> 01:58:20,400
الكراسي,

2868
01:58:20,800 --> 01:58:23,160
ظهورهم والسجاد.

2869
01:58:23,160 --> 01:58:25,120
لا أفهم.

2870
01:58:26,600 --> 01:58:29,360
أنا لا أفهم كيف يفترض أن الرجال أذكياء،

2871
01:58:29,600 --> 01:58:30,360
الأساتذة,

2872
01:58:30,920 --> 01:58:32,720
ومن يتحمل مسؤولية تعليم الشباب

2873
01:58:32,720 --> 01:58:33,640
لنضرب مثالاً،

2874
01:58:34,440 --> 01:58:36,400
أنت غبي تمامًا وسيء الأخلاق.

2875
01:58:37,600 --> 01:58:40,560
لأنه يجب أن تكون غبيًا جدًا لتستمر في التدخين بكل ما نعرفه عن التبغ.

2876
01:58:42,200 --> 01:58:43,680
إذا لم نتمكن من إدارة عائقنا،

2877
01:58:43,680 --> 01:58:46,360
عليك أن تكون سيئ الأخلاق بشكل رهيب لتسميم الجو في منازل الآخرين.

2878
01:58:47,600 --> 01:58:49,400
لقد وعدت بأخذ الفتيات إلى التنس في الصباح،

2879
01:58:49,400 --> 01:58:50,040
أنت لم تنساه.

2880
01:58:51,920 --> 01:58:52,240
لا،

2881
01:58:52,240 --> 01:58:52,740
لا.

2882
01:58:53,920 --> 01:58:54,600
أنا أعرف آرائكم.

2883
01:58:54,600 --> 01:58:56,560
بقي أربع ساعات من النوم.

2884
01:58:57,320 --> 01:58:58,320
هل تعتقد أن هذا معقول؟

2885
01:58:59,040 --> 01:59:00,520
تنتهي الفصول الدراسية في غضون أسبوعين.

2886
01:59:06,160 --> 01:59:12,680
إنه فتى حساس للغاية ومبتكر إلى حد ما، وقد طلب مني قراءة عمل عن روسكين وبروست.

2887
01:59:13,840 --> 01:59:17,920
هل ستقرأها الآن؟

2888
01:59:17,960 --> 01:59:18,400
أعتقد،

2889
01:59:18,400 --> 01:59:18,900
نعم.

2890
01:59:19,440 --> 01:59:20,080
سوف يتم ذلك.

2891
01:59:21,840 --> 01:59:26,800
وبالإضافة إلى ذلك، سأكون أقل غباءً مما لو لم أحصل على قسط كافٍ من النوم.

2892
01:59:26,800 --> 01:59:28,240
بهذه الطريقة يمكنك ترك النوافذ مفتوحة.

2893
01:59:29,960 --> 01:59:33,920
هل تكرهين النوم معي بعد الآن؟

2894
01:59:36,000 --> 01:59:37,160
لقد أخبرتني عن جاك.

2895
01:59:37,480 --> 01:59:38,840
قد تكون في نفس الوضع.

2896
01:59:40,520 --> 01:59:42,840
شيطان منتصف النهار ليس مرضا معديا.

2897
01:59:42,920 --> 01:59:43,840
أنا،
أعتقد ذلك.

2898
01:59:45,200 --> 01:59:47,240
أؤكد لك أنني لست في حالة حب مع أحد طلابي.

2899
01:59:51,960 --> 01:59:53,960
أنت تتخلف أكثر فأكثر كل ليلة.

2900
01:59:54,440 --> 01:59:55,520
حان الوقت للذهاب إلى السرير.

2901
01:59:56,440 --> 01:59:59,520
وتظنين أن الأمر يتعلق بالتفكير في الشقراوات الثلاث عشرة لامرأة شابة شريرة؟

2902
02:00:00,800 --> 02:00:01,200
لا،
صغيري،

2903
02:00:01,200 --> 02:00:03,000
الأمر ببساطة أنني أنام بشكل سيئ.

2904
02:00:03,120 --> 02:00:04,280
مثل كثير من الناس في عمري.

2905
02:00:06,560 --> 02:00:07,000
أنا خائف.

2906
02:00:07,000 --> 02:00:07,520
كلارنس.

2907
02:00:10,320 --> 02:00:16,360
أشعر أن كل ما يشكل حياتي ينزلق من بين أصابعي وقريبا،

2908
02:00:17,400 --> 02:00:18,400
لن يتبقى لي شيء.

2909
02:00:31,440 --> 02:00:32,840
لا ينبغي أن تفكر في الليل.

2910
02:00:34,680 --> 02:00:36,080
كل شيء يبدو دائما أكثر مأساوية.

2911
02:00:37,080 --> 02:00:38,400
في الليل نرى الأشياء كما هي.

2912
02:00:39,240 --> 02:00:39,740
خلال النهار،

2913
02:00:40,040 --> 02:00:41,520
نحن نخدر أنفسنا لتجنب التفكير في الأمر.

2914
02:00:42,280 --> 02:00:45,320
لا يمكنك منع بناتك من النمو ومغادرة المنزل.

2915
02:00:45,320 --> 02:00:46,280
ولا يمكنك منع ذلك.

2916
02:00:46,320 --> 02:00:46,880
لسوء الحظ،

2917
02:00:47,560 --> 02:00:50,320
زوجك الفقير يتقدم في السن.

2918
02:00:51,440 --> 02:00:52,840
أضع كل بيضاتي في سلة واحدة.

2919
02:00:53,200 --> 02:00:53,960
سقطت السلة.

2920
02:00:54,520 --> 02:00:55,120
سيئة للغاية بالنسبة لي.

2921
02:00:56,840 --> 02:00:57,340
كان ينبغي لي...

2922
02:00:57,440 --> 02:00:57,840
ينبغي أن يكون لي،

2923
02:00:57,840 --> 02:00:58,920
ينبغي أن يكون لي،
يجب أن تذهب إلى السرير.

2924
02:00:59,680 --> 02:01:00,840
ماذا سنفعل هذا الصيف؟

2925
02:01:04,680 --> 02:01:05,180
كيف ذلك ؟

2926
02:01:05,520 --> 02:01:06,020
نعم فعلا.

2927
02:01:06,040 --> 02:01:07,400
تذهب كل فتاة في طريقها المنفصل.

2928
02:01:08,880 --> 02:01:09,520
أتذكر،

2929
02:01:10,800 --> 02:01:12,120
عندما كنا صغاراً جداً

2930
02:01:12,600 --> 02:01:14,240
كما شعرنا أحياناً..

2931
02:01:14,320 --> 02:01:15,040
ليجد نفسه وحيدا،

2932
02:01:15,320 --> 02:01:15,840
كلاهما،

2933
02:01:16,400 --> 02:01:16,900
بدون طفل.

2934
02:01:18,280 --> 02:01:19,160
الذهاب وحيدا،

2935
02:01:19,640 --> 02:01:20,140
على حد سواء.

2936
02:01:22,080 --> 02:01:22,400
الآن،

2937
02:01:22,400 --> 02:01:23,080
هذا يخيفني.

2938
02:01:25,080 --> 02:01:26,120
لا أعرف ماذا أفعل.

2939
02:01:28,200 --> 02:01:29,120
هل تريد منا أن نحصل على الطلاق؟

2940
02:01:31,720 --> 02:01:32,480
انا حقا...

2941
02:01:34,440 --> 02:01:35,920
من الصعب جدًا التعايش مع ذلك؟

2942
02:01:37,360 --> 02:01:39,360
لا أستطيع أن أنسى كيف كان الأمر من قبل.

2943
02:01:39,800 --> 02:01:40,440
أنا أقارن.

2944
02:01:41,920 --> 02:01:42,560
وهذا يقتلني.

2945
02:01:58,560 --> 02:02:02,840
تلقيت رسالة من أرملة أخي لويس.

2946
02:02:03,880 --> 02:02:04,640
هل تتذكرها؟

2947
02:02:07,400 --> 02:02:10,640
لقد جاءت لحضور حفل زفافنا مع لويس.

2948
02:02:12,160 --> 02:02:14,160
لقد رأيته مرة أخرى، لكني لا أتذكر متى.

2949
02:02:14,920 --> 02:02:16,280
لقد جاؤوا إلى معمودية يوئيل.

2950
02:02:17,480 --> 02:02:17,980
هذا كل شيء، نعم.

2951
02:02:19,600 --> 02:02:22,560
إنها تريد أن تكتب مذكراتها وتعتقد أنني أستطيع مساعدتها.

2952
02:02:22,560 --> 02:02:23,720
وماذا في ذلك؟

2953
02:02:25,240 --> 02:02:27,480
سوف تقضي الصيف بالقرب من أجين في تيجارون.

2954
02:02:29,080 --> 02:02:30,080
إنها تطلب مني أن آتي.

2955
02:02:31,240 --> 02:02:31,740
وحيد ؟

2956
02:02:37,800 --> 02:02:47,360
أتمنى ألا تجد أنه من الوقاحة أن أشير إلى أن المنزل للأسف ليس واسعًا بما يكفي لاستيعاب عائلتك بأكملها.

2957
02:02:47,960 --> 02:02:49,800
ليس لدي سوى غرفة واحدة لأقدمها لك.

2958
02:02:50,800 --> 02:02:51,320
بالطبع،

2959
02:02:51,440 --> 02:02:52,920
زوجتك سوف تكون موضع ترحيب،

2960
02:02:53,760 --> 02:02:58,400
لكنني أخشى أنها قد تشعر بالملل قليلاً عندما نعود بالسنوات الماضية.

2961
02:03:00,480 --> 02:03:01,200
سأكون سعيدًا،

2962
02:03:01,720 --> 02:03:02,560
بعد سنوات عديدة،

2963
02:03:02,960 --> 02:03:06,720
لمواصلة المحادثات الممتعة التي بدأناها في نيودلهي،

2964
02:03:07,440 --> 02:03:10,040
في ذلك الربيع عندما أتيت لرؤيتنا.

2965
02:03:11,160 --> 02:03:14,320
هل تتذكر الدردشات الخزرية التي كنا نتناولها على الشرفة؟

2966
02:03:14,880 --> 02:03:17,080
عندما لم تكن الشمس حارة جدًا بعد؟

2967
02:03:18,000 --> 02:03:19,800
وامتدت المدينة من حولنا،

2968
02:03:20,320 --> 02:03:21,320
وتلك الروائح

2969
02:03:21,400 --> 02:03:22,840
التي لم أنساها،

2970
02:03:23,440 --> 02:03:24,560
كانوا يأتون إلينا.

2971
02:03:25,640 --> 02:03:26,840
عزيزي كلارنس،

2972
02:03:27,600 --> 02:03:28,640
إذا لم تأتي،

2973
02:03:29,280 --> 02:03:29,960
أفسوس,

2974
02:03:30,880 --> 02:03:31,760
وإذا أتيت ،

2975
02:03:32,360 --> 02:03:33,680
مبارك وشباش.

2976
02:03:36,360 --> 02:03:38,440
أفسوس يعني يا له من عار،

2977
02:03:39,760 --> 02:03:41,520
و مبارك و شباش

2978
02:03:41,600 --> 02:03:43,840
برافو وبرافو.

2979
02:03:45,440 --> 02:03:46,000
شوتا أزري,

2980
02:03:47,080 --> 02:03:49,640
هذه هي الفواكه والشاي التي نتناولها قبل الإفطار.

2981
02:03:51,840 --> 02:03:52,360
هل أنت ذاهب؟

2982
02:03:56,720 --> 02:03:57,220
نعم،

2983
02:03:57,440 --> 02:04:00,480
أعتقد أنه سيكون من الجيد لك أن تتخلص مني لفترة من الوقت.

2984
02:04:02,800 --> 02:04:03,640
والقصة بصراحة

2985
02:04:06,600 --> 02:04:09,440
يرجى إعادة الصينية إلى المطبخ عندما تذهب إلى السرير.

2986
02:04:10,000 --> 02:04:10,500
بالطبع.

2987
02:04:27,000 --> 02:04:30,360
هل تتذكر لقطات الحشيش التي كنا نلتقطها على الشرفة؟

2988
02:04:31,040 --> 02:04:33,080
عندما لم تكن الشمس حارة جدًا بعد؟

2989
02:04:34,320 --> 02:04:36,160
وامتدت المدينة من حولنا،

2990
02:04:36,880 --> 02:04:37,840
وتلك الروائح

2991
02:04:37,920 --> 02:04:39,160
التي لم أنساها،

2992
02:04:39,840 --> 02:04:41,120
كانوا يأتون إلينا.

2993
02:05:07,640 --> 02:05:08,140
أوه،

2994
02:05:08,280 --> 02:05:09,240
العاهرة!

2995
02:05:09,680 --> 02:05:10,180
انتظر لحظة،

2996
02:05:10,200 --> 02:05:10,700
ايه.

2997
02:05:11,000 --> 02:05:12,400
سأعطيك طعمًا جيدًا للمجرفة،

2998
02:05:12,400 --> 02:05:13,320
لن تكون فخوراً جداً بعد ذلك.

2999
02:05:15,240 --> 02:05:15,880
ما الذي تفعله هنا؟

3000
02:05:15,920 --> 02:05:16,440
كلاهما؟

3001
02:05:17,040 --> 02:05:18,000
هل نراقبك؟

3002
02:05:18,480 --> 02:05:19,160
عندما يكون المرء مؤدباً،

3003
02:05:19,200 --> 02:05:20,480
نحن ننظر إلى الناس من الأمام.

3004
02:05:21,440 --> 02:05:23,120
أنا حقًا لا أحب عندما ينظر إلي الناس من الخلف.

3005
02:05:23,200 --> 02:05:24,960
ظهرك ليس بهذا الحجم

3006
02:05:25,600 --> 02:05:27,480
لا أحب أن ينظر الناس إلى ظهري.

3007
02:05:27,520 --> 02:05:28,040
جون باول.

3008
02:05:28,080 --> 02:05:28,600
ربما أنا؟

3009
02:05:28,760 --> 02:05:29,520
حتى لو كانت صغيرة جدًا.

3010
02:05:29,760 --> 02:05:30,880
إنه ليس صغيراً جداً،

3011
02:05:30,920 --> 02:05:31,700
هو...
هذا يكفي.

3012
02:05:33,400 --> 02:05:34,160
تعالوا هنا، كلاكما.

3013
02:05:35,200 --> 02:05:35,600
لذا،

3014
02:05:35,600 --> 02:05:36,160
تذهب ؟

3015
02:05:38,920 --> 02:05:39,800
لذا،
هل انت قادم؟

3016
02:05:42,040 --> 02:05:42,640
والوقوف هناك.

3017
02:05:44,520 --> 02:05:46,000
عندما ينظر شخص ما وراء ظهرك،

3018
02:05:46,000 --> 02:05:47,600
انها دائما مع فكرة سيئة في الاعتبار.

3019
02:05:48,640 --> 02:05:50,680
أم هو لطعنك بين homunculi؟

3020
02:05:50,960 --> 02:05:52,520
أو ربما يكون ذلك للسخرية من أردافك.

3021
02:05:52,520 --> 02:05:53,600
وهو أسوأ من ذلك.

3022
02:05:59,520 --> 02:06:00,000
هذا كل شيء،

3023
02:06:00,000 --> 02:06:00,640
أعتقد أنني حصلت عليه.

3024
02:06:08,040 --> 02:06:08,800
عندما يقوم شخص ما بالبستنة،

3025
02:06:08,840 --> 02:06:10,040
إنها الأيدي التي تحتاج إلى النظر إليها.

3026
02:06:14,680 --> 02:06:16,800
لم يكن لطيفًا جدًا أن ألقيها عند الجيران.

3027
02:06:18,880 --> 02:06:20,000
لا تفعل ما فعلته للتو،

3028
02:06:20,040 --> 02:06:20,560
هذا سيء للغاية.

3029
02:06:21,160 --> 02:06:22,320
عندما يريد الناس مني أن أقول شيئا،

3030
02:06:22,520 --> 02:06:24,000
فإما أن نضعها في سلة المهملات،

3031
02:06:24,520 --> 02:06:25,400
سواء في عربة اليد.

3032
02:06:25,800 --> 02:06:27,120
لكنك لا تقول أي شيء أبدًا في منزل جارك.

3033
02:06:28,040 --> 02:06:28,640
هل هذا مفهوم؟

3034
02:06:31,280 --> 02:06:31,780
نعم.

3035
02:06:35,320 --> 02:06:36,000
أنا لا أفهم لماذا السيد.

3036
02:06:36,080 --> 02:06:38,080
ترك تريكو هذا الجذر الكبير هناك.

3037
02:06:42,240 --> 02:06:43,480
لا تذهب وتخبره أنني قلت ذلك.

3038
02:06:44,040 --> 02:06:44,800
ليس لديه الوقت.

3039
02:06:44,800 --> 02:06:45,280
السيد

3040
02:06:45,280 --> 02:06:45,780
تريكو.

3041
02:06:46,240 --> 02:06:47,560
لماذا لا يذهب إلى المكتب؟

3042
02:06:47,560 --> 02:06:47,880
السيد

3043
02:06:47,880 --> 02:06:48,380
تريكو؟

3044
02:06:49,120 --> 02:06:49,800
لا أعرف.

3045
02:06:49,880 --> 02:06:50,280
صديقي العزيز.

3046
02:06:50,280 --> 02:06:52,120
سأطرح عليه هذا السؤال في المرة القادمة التي يأتي فيها.

3047
02:06:55,600 --> 02:06:57,600
كيف تعرف عادات السيد [الاسم] الخاصة؟

3048
02:06:57,840 --> 02:06:58,340
تريكو؟

3049
02:06:58,640 --> 02:06:59,440
من ماذا يأتي؟

3050
02:06:59,960 --> 02:07:01,320
يتبول خلف الأشجار.

3051
02:07:03,760 --> 02:07:05,640
هناك رجال يجدون أنه من المفيد التفكير.

3052
02:07:06,480 --> 02:07:09,120
إنهم يراقبون الطبيعة ويتخذون قرارات مهمة.

3053
02:07:10,560 --> 02:07:11,640
يجب أن يكون السيد تريكو هكذا.

3054
02:07:13,080 --> 02:07:13,580
اه.

3055
02:07:15,440 --> 02:07:25,600
كان من الأفضل له أن يستخدم كاتب عدل.

3056
02:07:49,800 --> 02:07:50,520
أتوسل إليك،

3057
02:07:50,560 --> 02:07:51,000
أنت الرمال،

3058
02:07:51,000 --> 02:07:51,680
خفض مستوى الصوت!

3059
02:07:52,360 --> 02:07:56,760
لا أريد أن أسمع صراخ ربة منزلك المريرة.

3060
02:07:56,840 --> 02:07:57,960
بن,
سوف نستمع إليها بطريقتك.

3061
02:08:02,160 --> 02:08:05,920
أتساءل لماذا تستمتع بالاستماع إلى الموسيقى التي تذكرك بالذكريات السيئة؟

3062
02:08:09,160 --> 02:08:12,120
الذكريات السيئة لها أيضًا نكهتها.

3063
02:08:12,200 --> 02:08:17,200
لم تترك شيئًا على الإطلاق.

3064
02:08:17,720 --> 02:08:18,220
سيئة للغاية.

3065
02:08:19,200 --> 02:08:19,760
لم تقل شيئا؟

3066
02:08:19,960 --> 02:08:20,460
لو.

3067
02:08:21,200 --> 02:08:21,920
ورفضت.

3068
02:08:22,720 --> 02:08:23,280
حسنًا،
انا ذاهب.

3069
02:08:23,280 --> 02:08:24,280
اتركها وشأنها.

3070
02:08:24,360 --> 02:08:24,860
كاثي.

3071
02:08:25,640 --> 02:08:27,200
أنت تعاملها مثل زهرة الأوركيد.

3072
02:08:27,720 --> 02:08:31,360
وهي تتخيل نفسها زهرة الأوركيد التي أزهرت في الحقل.

3073
02:08:32,800 --> 02:08:33,720
حقل البطاطس!

3074
02:08:33,720 --> 02:08:34,880
لكنكم تعلمون جيدًا أن عيد الفصح هش.

3075
02:08:35,080 --> 02:08:36,640
آه!

3076
02:08:36,640 --> 02:08:38,440
من خلال القول باستمرار أن الناس هشة،

3077
02:08:38,640 --> 02:08:39,640
إنهم يدفنون الجميع.

3078
02:08:40,200 --> 02:08:41,640
ومن خلال القول باستمرار أنهم أقوياء،

3079
02:08:41,800 --> 02:08:42,800
نحن ندفنهم.

3080
02:08:43,040 --> 02:08:43,520
أنا،

3081
02:08:43,520 --> 02:08:44,560
سور الصين العظيم.

3082
02:08:44,920 --> 02:08:46,120
ستشاهدني أنهار في أحد هذه الأيام.

3083
02:08:46,720 --> 02:08:47,200
قل لي يا حبيبي،

3084
02:08:47,200 --> 02:08:47,880
عندما تنتهي،

3085
02:08:48,280 --> 02:08:49,960
سوف تأخذ الدعم وتضعه عند مصفف الشعر.

3086
02:08:49,960 --> 02:08:50,840
انها ثقيلة جدا بالنسبة لي.

3087
02:08:51,120 --> 02:08:51,620
آه،

3088
02:08:51,960 --> 02:08:54,240
أنت تتحدث عن مخلوق ضعيف.

3089
02:08:54,960 --> 02:08:55,760
على ما يبدو،

3090
02:08:55,760 --> 02:08:58,320
ليس الإيطاليون الأغبياء فقط هم من يأكلونها،

3091
02:08:58,320 --> 02:09:00,240
العالم كله يأكل المعكرونة تشوتا.

3092
02:09:00,560 --> 02:09:01,840
لم أحب المعكرونة أبدًا.

3093
02:09:01,840 --> 02:09:02,440
ماذا تريد؟

3094
02:09:03,400 --> 02:09:07,000
أنا أيضًا لا أحب عصير الشمندر مع الخيار الذي يسبح فيه.

3095
02:09:07,280 --> 02:09:07,960
ولكن لا يزال،

3096
02:09:08,000 --> 02:09:10,560
أنا لا أقول أن أولئك الذين يأكلونها متخلفون.

3097
02:09:11,160 --> 02:09:12,560
ولم أذكر قط البلدان المتخلفة.

3098
02:09:13,000 --> 02:09:16,120
لقد قلت أن المعكرونة هي طعام للعمال اليدويين. أننا...

3099
02:09:16,120 --> 02:09:19,560
كنا في إجازة ولم نكن بحاجة إلى مثل هذا الطعام الثقيل.

3100
02:09:19,840 --> 02:09:22,080
أنت الذي ترجمتها على أنها متخلفة.

3101
02:09:22,440 --> 02:09:22,940
استمع،

3102
02:09:23,000 --> 02:09:23,500
عيسى،

3103
02:09:23,560 --> 02:09:25,160
إذا كان هناك شخص هنا،

3104
02:09:25,480 --> 02:09:26,240
واحد فقط.

3105
02:09:26,280 --> 02:09:27,800
الذي يحترم العمال اليدويين،

3106
02:09:27,880 --> 02:09:28,400
هذا أنا.

3107
02:09:28,840 --> 02:09:31,320
الجميع على علم بمشاركتي السياسية.

3108
02:09:31,360 --> 02:09:32,480
ننسى السياسة.

3109
02:09:32,560 --> 02:09:33,080
أغوستينا,

3110
02:09:33,080 --> 02:09:34,080
لن نخرج من هذا.

3111
02:09:34,440 --> 02:09:35,160
اصنع المعكرونة الخاصة بك,

3112
02:09:35,160 --> 02:09:35,800
اصنع الأشياء الصحيحة.

3113
02:09:35,840 --> 02:09:36,920
الجميع سوف يأكلونه.

3114
02:09:38,480 --> 02:09:40,280
لا،
أعتقد أنه من السخافة صنع المعكرونة.

3115
02:09:40,400 --> 02:09:41,760
أوه،
هذا متطاير.

3116
02:09:41,760 --> 02:09:43,160
لدينا بالفعل الكثير لنأكله.

3117
02:09:43,640 --> 02:09:46,440
لكن أجوستينا تشعر دائمًا أنه إذا لم يكن هناك معكرونة،

3118
02:09:46,440 --> 02:09:46,960
لا يوجد شيء هناك.

3119
02:09:47,560 --> 02:09:48,680
ما أجمل الضوء!

3120
02:09:48,720 --> 02:09:49,280
هل رأيت ذلك؟

3121
02:09:50,360 --> 02:09:51,160
أغوستينا,

3122
02:09:51,920 --> 02:09:56,880
أبحث عن لحن تلك الأغنية الفينيسية التي كنت تدرسها لجيامباولو في الصيف الماضي.

3123
02:09:57,440 --> 02:09:58,600
مع الجندول.

3124
02:09:59,120 --> 02:09:59,440
آه،

3125
02:09:59,440 --> 02:09:59,940
انها هناك.

3126
02:10:00,920 --> 02:10:03,800
البيوندينا في الجندول،

3127
02:10:04,440 --> 02:10:06,920
والآخر سيكون الفأل.

3128
02:10:07,840 --> 02:10:10,520
داير بيزر لا بوفيريتا،

3129
02:10:11,040 --> 02:10:13,480
لا سا إمبوتا في دورمينزا.

3130
02:10:14,520 --> 02:10:17,120
وكانت تنام على جانبها،

3131
02:10:17,760 --> 02:10:20,200
مي أوجني تانتو لا سفيجيافا،

3132
02:10:20,800 --> 02:10:23,280
ما لا برشلونة تشي نينافا,

3133
02:10:23,720 --> 02:10:26,160
لا تورنافا في دورمينزا.

3134
02:10:27,840 --> 02:10:28,560
أحسنت !

3135
02:10:31,440 --> 02:10:34,320
لماذا تبحث عن جو البندقية؟

3136
02:10:34,520 --> 02:10:37,560
الساعة 6 مساءا في لوت وغارون.

3137
02:10:37,560 --> 02:10:38,640
آه،
بسبب الضوء،

3138
02:10:38,680 --> 02:10:42,400
بسبب شيء غير ملموس جعلني أتذكر البندقية.

3139
02:10:42,960 --> 02:10:43,640
في انتظار،

3140
02:10:44,080 --> 02:10:46,600
تعال وتذوق هذا وأخبرني إذا كان الأمر على ما يرام.

3141
02:10:47,680 --> 02:10:48,320
دعونا نرى.

3142
02:10:48,360 --> 02:10:57,240
هذا لم يلق قبولا حسنا.

3143
02:10:57,240 --> 02:10:57,740
ذوق.

3144
02:10:59,040 --> 02:11:01,520
اسمحوا لي أن أتذوق المزيد من الأشياء الصغيرة الخاصة بك.

3145
02:11:01,520 --> 02:11:02,020
هناك.

3146
02:11:07,840 --> 02:11:08,340
حسنًا،

3147
02:11:08,640 --> 02:11:09,360
مثالي.

3148
02:11:10,120 --> 02:11:10,680
ممتاز.

3149
02:11:11,760 --> 02:11:13,320
أنا مفترس.

3150
02:11:22,440 --> 02:11:23,240
حسنًا،

3151
02:11:23,240 --> 02:11:24,840
يا عزيزي،
ماذا يحدث هنا؟

3152
02:11:24,960 --> 02:11:27,080
هذا هو المكان الذي يتم فيه تحضير المعكرونة تشوتا.

3153
02:11:27,440 --> 02:11:29,520
الأمر الذي كاد أن يؤدي إلى حرب أهلية

3154
02:11:29,840 --> 02:11:31,400
لكنها ستكون جيدة كالفتيل.

3155
02:11:31,680 --> 02:11:34,680
مجرد الحديث عن اتباع نظام غذائي بين الوجبات لا يكفي لإنقاص الوزن.

3156
02:11:35,000 --> 02:11:36,600
عزيزي.

3157
02:11:36,720 --> 02:11:37,680
أنت على حق.

3158
02:11:37,680 --> 02:11:38,880
في الواقع له تأثير معاكس.

3159
02:11:39,320 --> 02:11:41,840
لأننا نأكل بالندم وطعمه ألذ.

3160
02:11:41,920 --> 02:11:42,420
ذلك،

3161
02:11:42,520 --> 02:11:43,520
هذا هو الجانب المسيحي الخاص بك.

3162
02:11:43,840 --> 02:11:44,240
استمع،

3163
02:11:44,240 --> 02:11:45,840
نحن لا نذهب في عطلة لأنها خاصة.

3164
02:11:46,400 --> 02:11:47,080
وفي باريس،

3165
02:11:47,080 --> 02:11:47,600
عندما نعمل،

3166
02:11:47,600 --> 02:11:48,360
نحن بحاجة لتناول الطعام.

3167
02:11:49,960 --> 02:11:50,620
أوه، بالمناسبة،

3168
02:11:51,320 --> 02:11:55,720
أخبرني الأطفال أن تريكو العجوز يفعل ما أعتقد أنه يفعله خلف أرض المعارض في كل مرة يأتي فيها.

3169
02:11:56,120 --> 02:11:56,680
هل تعلم ذلك؟

3170
02:11:57,160 --> 02:11:58,640
ماذا؟
لكن ماذا يفعل خلف أرض المعارض؟

3171
02:11:58,840 --> 02:11:59,560
لكن لا داعي للذعر،

3172
02:11:59,560 --> 02:12:00,480
ماذا تريد منه أن يفعل؟

3173
02:12:00,720 --> 02:12:01,320
هل هو يتبول؟

3174
02:12:01,640 --> 02:12:02,140
آه،

3175
02:12:02,160 --> 02:12:02,660
اوه جيد!

3176
02:12:04,480 --> 02:12:05,160
بعد العرض،

3177
02:12:05,840 --> 02:12:07,520
سنقوم بفتح زجاجة من البوزي.

3178
02:12:08,320 --> 02:12:09,840
هذا النبيذ الصغير يجعلني في مزاج جيد

3179
02:12:09,920 --> 02:12:13,120
هذا ليس جيدا.

3180
02:12:27,160 --> 02:12:27,640
سيداتي،

3181
02:12:27,640 --> 02:12:28,140
السادة،

3182
02:12:28,160 --> 02:12:28,660
مساء الخير.

3183
02:12:28,760 --> 02:12:30,560
إليكم حلقة جديدة من أرقام مع حروف.

3184
02:12:30,560 --> 02:12:30,880
لكنه قال،

3185
02:12:30,880 --> 02:12:32,000
لا أستطيع نقل جهاز التلفزيون.

3186
02:12:32,000 --> 02:12:32,320
بينما أنت،

3187
02:12:32,320 --> 02:12:33,840
يمكنك أن تأخذ الراديو إلى مكان آخر.

3188
02:12:33,880 --> 02:12:34,200
نعم،

3189
02:12:34,200 --> 02:12:37,480
شكرا.

3190
02:12:41,000 --> 02:12:46,920
ليس لديك ما تقوله عن ذلك؟

3191
02:12:46,920 --> 02:12:48,440
أشعر بالخجل قليلا.

3192
02:12:48,640 --> 02:12:53,000
أريد مشاهدة العرض.

3193
02:12:53,800 --> 02:13:06,480
إنه لعار. ...

3194
02:13:09,920 --> 02:13:10,420
أولاً.

3195
02:13:13,600 --> 02:13:18,400
أعرف شخصًا سيعيد متعلقاته الصغيرة إلى حقائبه المصنوعة من جلد الخنزير.

3196
02:13:19,120 --> 02:13:20,440
مباشرة بعد العشاء.

3197
02:13:20,800 --> 02:13:22,360
هل تشاجرت مع آلان؟

3198
02:13:22,360 --> 02:13:23,320
أنت تمزح.

3199
02:13:23,880 --> 02:13:26,400
أنا أتجادل فقط مع الأشخاص الذين أحترمهم.

3200
02:13:26,800 --> 02:13:28,400
نتساءل لماذا تدعو أشخاصًا لا تريدهم...

3201
02:13:29,120 --> 02:13:43,360
لا تحترم ذلك، فهذا خطأ. عندما لم يعد لديك أي شخص في باريس، فأنت بالفعل مكتئب تمامًا. أيها الصديق، قطعة القماش التي تحملها على ظهرك طوال اليوم، إنها ماسوشية. كنت أشعر بالإحباط، وشعرت بالشيخوخة والقبح، ولم يكن لدي احتضان يوم الخميس.

3202
02:13:43,400 --> 02:13:58,200
لا تزال أفضل من لا شيء، وسأخبرك، لا، إنها البطاطس، لقد اشتريتها من السوق، وأعلم أن هناك بعضًا منها يجب تناولها

3203
02:13:58,480 --> 02:14:01,960
في حديقة الخضروات لكني أردت الباتاليا لأنها مقرمشة.

3204
02:14:02,080 --> 02:14:08,600
حارسي غبي لأن هناك خسين في الثلاجة والآن سيتعين علينا التخلص منهما إذا لم نأكلهما.

3205
02:14:09,920 --> 02:14:13,960
لكن هل تعرف ماذا سنفعل؟

3206
02:14:13,960 --> 02:14:14,840
لا.
ونحن في طريقنا لرميهم بعيدا على الفور.

3207
02:14:18,440 --> 02:14:19,920
شخصيتي الحمار,

3208
02:14:19,920 --> 02:14:22,800
عليك أن تهتمي بأعصابك عزيزتي.

3209
02:14:22,840 --> 02:14:23,400
مساء الخير ميدا.

3210
02:14:24,040 --> 02:14:24,540
مساء الخير.

3211
02:14:24,960 --> 02:14:26,440
من غير المعقول أننا لا نهدف إلى ملف السلام.

3212
02:14:26,440 --> 02:14:28,520
لا يزال لدي الحق في شراء حاجز إذا أردت ذلك.

3213
02:14:28,520 --> 02:14:29,120
إنها أموالي.

3214
02:14:29,440 --> 02:14:29,960
القرف.

3215
02:14:30,120 --> 02:14:30,640
القرف،

3216
02:14:30,720 --> 02:14:32,200
اللعنة،
الشعب الفرنسي يقول دائما "اللعنة".

3217
02:14:32,280 --> 02:14:33,160
اللعنة.
لقد كنت غبيًا بشكل لا يصدق.

3218
02:14:34,400 --> 02:14:34,900
أنا كذلك

3219
02:14:35,360 --> 02:14:36,120
كلارنس بليزر،

3220
02:14:36,120 --> 02:14:37,280
وهذا هو المكان المتوقع مني.

3221
02:14:37,280 --> 02:14:40,040
أنا كذلك

3222
02:14:40,840 --> 02:14:41,840
كلارنس بليزر،

3223
02:14:41,840 --> 02:14:50,960
وهذا هو المكان المتوقع مني.

3224
02:15:03,560 --> 02:15:05,160
أنا سعيد جدًا لأنك تمكنت من المجيء.

3225
02:15:08,720 --> 02:15:09,760
أنا سعيد لأنني جئت.

3226
02:15:10,160 --> 02:15:10,660
أنا أيضاً.

3227
02:15:14,080 --> 02:15:14,920
أنفي يرشح

3228
02:15:15,120 --> 02:15:15,880
أعطني منديل.

3229
02:15:16,880 --> 02:15:17,380
ليس لدي أي.

3230
02:15:19,000 --> 02:15:19,500
هل هذا أنت؟

3231
02:15:20,360 --> 02:15:21,280
رمي لي منشفة ورقية.

3232
02:15:38,360 --> 02:15:38,960
لا أعلم ما الذي أصابني،

3233
02:15:38,960 --> 02:15:39,480
هذا سخيف.

3234
02:15:41,120 --> 02:15:41,720
أنا آسف،

3235
02:15:41,760 --> 02:15:42,280
كلارنس.

3236
02:15:42,400 --> 02:15:43,600
لا تعتذر.

3237
02:15:43,600 --> 02:15:47,080
لقد عادت لي الكثير من الذكريات.

3238
02:15:48,880 --> 02:15:49,380
أنا أعرف.

3239
02:15:51,760 --> 02:15:54,200
لقد قابلت ابنتي عيسى في المرة الأخيرة التي رأينا فيها بعضنا البعض.

3240
02:15:54,960 --> 02:15:56,200
حسنا،
لا يستطيع أن يتذكر ذلك.

3241
02:15:56,200 --> 02:15:57,320
لقد رأينا بعضنا البعض لمدة خمس دقائق.

3242
02:15:57,560 --> 02:15:58,520
لكنك تتحدث هراء.

3243
02:15:58,520 --> 02:16:00,440
لقد عاد معنا إلى المنزل بعد المقبرة.

3244
02:16:00,440 --> 02:16:01,040
مُطْلَقاً.

3245
02:16:01,040 --> 02:16:01,760
غادر على الفور.

3246
02:16:01,760 --> 02:16:02,840
كان لديه طائرته في الميناء.

3247
02:16:02,840 --> 02:16:03,320
في الواقع،
كاثي،

3248
02:16:03,320 --> 02:16:04,080
ألا تتذكر؟

3249
02:16:04,720 --> 02:16:05,680
أنا،
لا أتذكر أي شيء على الإطلاق،

3250
02:16:05,680 --> 02:16:07,120
أنا لا أتذكر حتى جنازة لويس.

3251
02:16:07,320 --> 02:16:07,840
ذلك أفضل بكثير،

3252
02:16:07,840 --> 02:16:10,600
ليست هناك حاجة لتشويش حياتك الصغيرة بمثل هذه الذكريات الحزينة.

3253
02:16:10,960 --> 02:16:11,460
عفوا

3254
02:16:12,400 --> 02:16:13,920
أتذكرك تماما.

3255
02:16:14,640 --> 02:16:15,560
اسمنا إيزادورا،

3256
02:16:15,640 --> 02:16:16,140
أليس هذا صحيحا؟

3257
02:16:17,000 --> 02:16:17,500
نعم.

3258
02:16:17,760 --> 02:16:18,260
هل ترى؟

3259
02:16:18,880 --> 02:16:20,160
يتمتع كلارنس بذاكرة مذهلة،

3260
02:16:20,160 --> 02:16:20,720
ولكن أنا أيضا.

3261
02:16:20,880 --> 02:16:22,480
ولم يأتي معنا إلى المنزل.

3262
02:16:22,840 --> 02:16:23,340
أليس هذا صحيحا؟

3263
02:16:24,440 --> 02:16:25,880
أعترف أنني لا أتذكر.

3264
02:16:26,040 --> 02:16:27,120
أنا متأكد من ذلك.

3265
02:16:27,640 --> 02:16:28,960
لكنه لا يريد أن يتعارض مع أي منا.

3266
02:16:28,960 --> 02:16:29,920
إنه حسن الخلق.

3267
02:16:34,480 --> 02:16:35,120
هذه ابنتك،

3268
02:16:35,360 --> 02:16:35,860
أليس هذا صحيحا؟

3269
02:16:36,120 --> 02:16:36,620
نعم،

3270
02:16:36,640 --> 02:16:37,200
إنها كاتارينا.

3271
02:16:38,800 --> 02:16:39,640
وهنا أغوستينا.

3272
02:16:39,880 --> 02:16:41,240
لا،
سوف يشرح ذلك مرة أخرى.

3273
02:16:41,280 --> 02:16:41,880
انها معقدة للغاية.

3274
02:16:42,560 --> 02:16:43,680
أغوستينا إيطالية.

3275
02:16:44,360 --> 02:16:45,000
بياسيري.

3276
02:16:46,560 --> 02:16:47,400
ابنتي الثانية.

3277
02:16:48,240 --> 02:16:48,740
هذا كل شيء.

3278
02:16:50,160 --> 02:16:51,200
الحورية ذات القلب المؤمن.

3279
02:16:52,240 --> 02:16:53,360
سوف تصاب بخيبة أمل.

3280
02:16:55,040 --> 02:16:55,800
هل أنت متأكد من ذلك...

3281
02:16:56,800 --> 02:16:58,320
هل نقبل الرجال هنا؟

3282
02:16:58,360 --> 02:17:00,120
أشعر وكأنني في زنانة.

3283
02:17:00,720 --> 02:17:01,220
ما هذا،

3284
02:17:01,240 --> 02:17:01,740
الزنانة ؟

3285
02:17:02,080 --> 02:17:03,560
هذه هي شقة النساء في الهند.

3286
02:17:03,880 --> 02:17:05,160
هذا انطباع خاطئ.

3287
02:17:05,480 --> 02:17:05,980
انظر،

3288
02:17:06,160 --> 02:17:08,880
هناك رجل فوقك يراقبك.

3289
02:17:13,400 --> 02:17:13,900
صباح الخير.

3290
02:17:14,320 --> 02:17:14,820
أهلاً.

3291
02:17:15,200 --> 02:17:18,320
هناك شخصان أكبر سنًا بقليل يشاهدان مباراة على شاشة التلفزيون.

3292
02:17:18,760 --> 02:17:20,760
وزوجي الأول سيصل غدا قليلا.

3293
02:17:22,040 --> 02:17:22,800
هل أنت مطمئن؟

3294
02:17:26,320 --> 02:17:27,080
ليس تماما.

3295
02:17:31,240 --> 02:17:35,480
كان ينبغي أن أصف بمزيد من التفصيل ما ستجده عند وصولك إلى هنا.

3296
02:17:36,440 --> 02:17:37,320
لم أفعل ذلك.

3297
02:17:37,320 --> 02:17:38,280
عن علم.

3298
02:17:39,360 --> 02:17:43,120
لأنني كنت أخشى أن تصاب بالذعر ولا تأتي.

3299
02:17:44,240 --> 02:17:51,200
أتذكر أنك كنت متوحشًا جدًا وكارهًا للنساء بعض الشيء،

3300
02:17:51,680 --> 02:17:52,180
لا ؟

3301
02:17:53,600 --> 02:17:54,120
هل أنت غاضب مني؟

3302
02:17:56,280 --> 02:17:56,960
لا أعرف لماذا،

3303
02:17:57,120 --> 02:18:00,640
لقد تخيلت أنني سأكون وحدي معك.

3304
02:18:02,400 --> 02:18:05,120
أحتاج إلى التعود على فكرة مشاركتك مع حشد من الناس.

3305
02:18:07,720 --> 02:18:09,880
هل تخونني ذاكرتي؟

3306
02:18:10,560 --> 02:18:11,060
أو،

3307
02:18:11,920 --> 02:18:14,720
ألم تكن تحاول استمالتي قليلاً في نيودلهي؟

3308
02:18:17,240 --> 02:18:18,640
ذاكرتك ممتازة.

3309
02:18:18,640 --> 02:18:19,140
أوه،

3310
02:18:19,840 --> 02:18:20,840
يا له من شاب مجنون!

3311
02:18:21,680 --> 02:18:24,320
ومع ذلك كنت أكبر منك سنًا في ذلك الوقت.

3312
02:18:25,040 --> 02:18:25,720
أنت مخطئ.

3313
02:18:26,480 --> 02:18:28,960
لقد كنت دائما أصغر مني بكثير.

3314
02:18:30,000 --> 02:18:30,800
ومما أستطيع أن أرى،

3315
02:18:31,000 --> 02:18:32,560
لعبة، دائما.

3316
02:18:32,560 --> 02:18:33,440
سنتحدث عن كل هذا.

3317
02:18:33,480 --> 02:18:34,520
سيكون هناك الكثير من المرح.

3318
02:18:37,520 --> 02:18:47,080
هنا غرفتك.

3319
02:18:47,160 --> 02:18:49,160
سأشعر وكأنني سنو وايت هنا.

3320
02:18:49,280 --> 02:18:50,360
أين ينام الأقزام السبعة؟

3321
02:18:50,800 --> 02:18:52,040
آه،
يجب عليك أن تسأل زيلدا عن ذلك.

3322
02:18:52,280 --> 02:18:53,040
ابنة كاثي.

3323
02:18:53,600 --> 02:18:55,280
إنها هي التي تتعامل مع هذه القضايا هنا.

3324
02:18:57,200 --> 02:18:58,120
كم عمر زيلدا؟

3325
02:18:59,480 --> 02:18:59,980
سبع سنوات.

3326
02:19:02,880 --> 02:19:03,760
إنها محظوظة جدًا.

3327
02:19:04,440 --> 02:19:05,320
كل بدوره.

3328
02:19:08,120 --> 02:19:08,800
كما ترون،

3329
02:19:09,320 --> 02:19:11,600
لا يوجد حمام هنا.

3330
02:19:12,920 --> 02:19:14,440
لا،
إذا كنت تريد الدخول إلى المنزل ليلاً،

3331
02:19:14,720 --> 02:19:16,240
يمكنك استخدام هذا المصباح لإضاءة طريقك.

3332
02:19:17,040 --> 02:19:17,400
ومن ناحية أخرى،

3333
02:19:17,400 --> 02:19:18,880
يوجد منزل صغير بالقرب من حمام السباحة.

3334
02:19:20,040 --> 02:19:21,000
هذه مراحيض.

3335
02:19:21,840 --> 02:19:22,920
يمكنك أيضًا الذهاب إلى هناك،

3336
02:19:23,680 --> 02:19:24,320
إذا كنت ترغب في ذلك.

3337
02:19:24,600 --> 02:19:25,400
شكرًا لك.

3338
02:19:26,840 --> 02:19:28,280
هل تريد مني أن أريك حمامك؟

3339
02:19:28,520 --> 02:19:28,880
لا،

3340
02:19:28,880 --> 02:19:33,560
سأستقر لبعض الوقت ثم سأذهب إلى المنزل الكبير ويمكنك أن تريني كل شيء.

3341
02:19:33,760 --> 02:19:34,260
على ما يرام.

3342
02:19:37,920 --> 02:19:38,480
أتمنى ذلك...

3343
02:19:39,760 --> 02:19:44,440
وأخيرا،
قررنا أنك ستكون أفضل حالًا في هذه الغرفة من المنزل لأننا صاخبون جدًا.

3344
02:19:46,520 --> 02:19:49,120
من الجيد أنك لا تمانع في عبور الحديقة من أجل...

3345
02:19:50,360 --> 02:19:51,400
للذهاب والاغتسال.

3346
02:19:52,400 --> 02:19:55,000
أنا أقدر السلام والهدوء والمشي.

3347
02:19:56,200 --> 02:19:57,640
لذلك أنا راض تماما.

3348
02:19:58,360 --> 02:19:58,860
جيد.

3349
02:20:02,960 --> 02:20:04,560
أنا سعيد جدًا بوجودك هنا.

3350
02:20:05,640 --> 02:20:06,040
وهذه المرة،

3351
02:20:06,040 --> 02:20:07,040
أنا أقول لك هذا دون أنين.

3352
02:20:08,720 --> 02:20:09,240
أراك لاحقًا.

3353
02:20:36,440 --> 02:20:36,940
كاثي!

3354
02:20:38,760 --> 02:20:39,240
آه،

3355
02:20:39,240 --> 02:20:40,080
أنا في الماء!

3356
02:20:40,880 --> 02:20:42,000
دعونا نتناول العشاء!

3357
02:20:42,520 --> 02:20:43,640
من معك في الماء؟

3358
02:20:44,440 --> 02:20:44,960
ماتيو!

3359
02:20:46,000 --> 02:20:46,500
ماتيو؟

3360
02:20:46,880 --> 02:20:47,480
هل وصل؟

3361
02:20:48,040 --> 02:20:49,160
قبل خمسة عشر دقيقة!

3362
02:20:50,720 --> 02:20:51,440
مساء الخير إيسارا!

3363
02:20:52,840 --> 02:20:53,760
مساء الخير ماتيو!

3364
02:20:54,440 --> 02:20:55,440
تعال إلى الطاولة.

3365
02:20:55,600 --> 02:20:56,160
انها جاهزة!

3366
02:20:59,760 --> 02:21:01,240
أنا،
أنا على استعداد لتصديق كل ما يقال لي،

3367
02:21:01,440 --> 02:21:05,000
لكن المكبس سيظل موجودا ما دام هناك رجال.

3368
02:21:05,080 --> 02:21:05,560
لذا،

3369
02:21:05,560 --> 02:21:07,760
وصلت هذه المحطة الصغيرة بطريقة ملتوية ومتعرجة.

3370
02:21:09,320 --> 02:21:09,820
بيننا.

3371
02:21:10,680 --> 02:21:11,920
هل تعلم أنه كان من المفترض أن يأتي ماتيو؟

3372
02:21:12,440 --> 02:21:12,940
ماتيو؟

3373
02:21:13,160 --> 02:21:13,840
عليه أن يأتي.

3374
02:21:15,240 --> 02:21:15,560
هل هو هنا؟

3375
02:21:15,560 --> 02:21:16,160
لا تقل لي!

3376
02:21:16,760 --> 02:21:17,360
السباحة مع رأسك.

3377
02:21:18,120 --> 02:21:18,520
كاثي،

3378
02:21:18,520 --> 02:21:19,160
لقد قالت لي.

3379
02:21:19,480 --> 02:21:21,640
ماتيو بالتأكيد لن يأتي هذا الصيف.

3380
02:21:21,920 --> 02:21:23,760
ويتعين علينا جميعا أن نفكر في هذا الأمر من وجهة نظرنا الخاصة.

3381
02:21:24,720 --> 02:21:27,120
الأشخاص الذين يفكرون بقدر ماتيو المسكين.

3382
02:21:27,520 --> 02:21:28,440
هذا رجل.

3383
02:21:28,480 --> 02:21:28,980
عزيزي.

3384
02:21:29,120 --> 02:21:31,400
إنه يتأمل دائمًا بدلاً من أن يعيش.

3385
02:21:32,640 --> 02:21:34,440
لم تتابع البث؟

3386
02:21:35,000 --> 02:21:36,800
آه،

3387
02:21:36,800 --> 02:21:37,240
يغرقون،

3388
02:21:37,240 --> 02:21:37,740
نحن نقسم ذلك.

3389
02:21:38,200 --> 02:21:40,720
أنا أؤيد النساء اللاتي يتحدثن عن الرياضة.

3390
02:21:42,120 --> 02:21:42,920
لأننا نضعهم في كل مكان.

3391
02:21:43,680 --> 02:21:44,180
على الرغم من أنني،

3392
02:21:45,040 --> 02:21:47,200
بمجرد تعليق المرأة،

3393
02:21:47,600 --> 02:21:48,800
لا أريد مشاهدته بعد الآن.

3394
02:21:50,000 --> 02:21:52,360
لكن على الأقل يجب أن يعرفوا ما الذي يتحدثون عنه!

3395
02:21:53,120 --> 02:21:54,560
لقد تركت وظيفتي تقريبًا.

3396
02:21:54,600 --> 02:21:55,160
الرقم!

3397
02:21:55,960 --> 02:21:59,200
اضطرت أجوستينا إلى فصل الهاتف ووضعه في الخزانة.

3398
02:21:59,200 --> 02:21:59,840
أنا بحاجة إلى تهدئة.

3399
02:21:59,840 --> 02:22:00,340
إذا،

3400
02:22:00,360 --> 02:22:01,040
الحب,

3401
02:22:01,160 --> 02:22:02,120
اهدأ.

3402
02:22:02,880 --> 02:22:03,680
سترى،

3403
02:22:03,680 --> 02:22:04,600
في العام المقبل،

3404
02:22:04,600 --> 02:22:05,480
وقال انه سوف يعيدهم لك.

3405
02:22:05,520 --> 02:22:06,720
ويبلدون الخاص بك.

3406
02:22:07,360 --> 02:22:08,280
في العام المقبل،

3407
02:22:08,360 --> 02:22:09,160
في العام المقبل،

3408
02:22:09,320 --> 02:22:10,240
سأكون أكبر بسنة.

3409
02:22:10,880 --> 02:22:14,520
لقد همسوا لي مرة أو مرتين بأنني كنت ثملاً بعض الشيء لدرجة أنني لا أستطيع الظهور على الهواء.

3410
02:22:14,880 --> 02:22:16,520
لقد أخبرتك عن كل الأشياء السيئة التي يفعلونها بك،

3411
02:22:16,560 --> 02:22:17,400
إنه بسببي.

3412
02:22:17,800 --> 02:22:18,960
استمع،
دون أن أقصد الإساءة إليك

3413
02:22:19,280 --> 02:22:22,720
الصحف التي تكتب لها سرية للغاية.

3414
02:22:22,840 --> 02:22:23,360
حبيبتي الصغيرة.

3415
02:22:23,600 --> 02:22:24,160
وبعد ذلك،

3416
02:22:24,200 --> 02:22:25,040
حبيبتي الصغيرة

3417
02:22:25,160 --> 02:22:26,880
أنت لا تعلم أن مباراة صغيرة،

3418
02:22:26,880 --> 02:22:28,360
فهل يكفي ذلك لإشعال النار فيه؟

3419
02:22:29,200 --> 02:22:29,960
هناك بعض الحقيقة في ذلك.

3420
02:22:30,880 --> 02:22:33,200
هل سبق لك أن قرأت نثر أغوستينا في الصحف؟

3421
02:22:33,720 --> 02:22:34,220
لا.

3422
02:22:34,920 --> 02:22:35,760
لذلك تراه،

3423
02:22:36,040 --> 02:22:36,780
هناك،
مثل ذلك،

3424
02:22:37,200 --> 02:22:38,720
بأردافها الجميلة،

3425
02:22:39,000 --> 02:22:40,480
ثدييها الصغيرين الجميلين.

3426
02:22:41,440 --> 02:22:42,560
لقد سمحنا لأنفسنا أن ننخدع.

3427
02:22:43,360 --> 02:22:45,440
نجد أنفسنا في السرير.

3428
02:22:47,120 --> 02:22:48,040
مع تروتسكي.

3429
02:22:48,400 --> 02:22:48,800
آه،

3430
02:22:48,800 --> 02:22:49,300
بييرو,

3431
02:22:49,560 --> 02:22:53,160
يريد مني أن أكون مجرد أم إيطالية جيدة.

3432
02:22:53,320 --> 02:22:55,760
الذي يصنع الطعام الطيب ويخفضه.

3433
02:22:56,360 --> 02:22:57,280
ذلك،
القرف,

3434
02:22:57,320 --> 02:22:58,600
وأن لدي رأسًا أيضًا،

3435
02:22:58,800 --> 02:22:59,800
ليس فقط الحمار.

3436
02:23:00,080 --> 02:23:01,160
أغوستين,

3437
02:23:01,240 --> 02:23:01,720
اصمت !

3438
02:23:01,720 --> 02:23:03,520
إنها اللغة السويسرية التي وصلت.

3439
02:23:04,240 --> 02:23:05,160
دعونا نتصرف بشكل صحيح.

3440
02:23:06,080 --> 02:23:07,800
اشترت كاثي المنزل منذ ثلاث سنوات.

3441
02:23:08,480 --> 02:23:12,240
لقد أرادت منزلًا كبيرًا حتى نتمكن جميعًا من قضاء إجازتنا معًا.

3442
02:23:13,080 --> 02:23:14,440
لديها روح البطريرك.

3443
02:23:15,000 --> 02:23:17,480
إنها تحب أن تشعر بأننا جميعًا مجتمعون حولها.

3444
02:23:18,040 --> 02:23:18,540
بييرو,

3445
02:23:18,960 --> 02:23:19,960
لم أخبرك.

3446
02:23:20,680 --> 02:23:21,320
الآن فقط،

3447
02:23:21,400 --> 02:23:24,040
كنت أبحث عن جان بول ليحميه.

3448
02:23:24,640 --> 02:23:27,040
وجدته في البساتين يتبول.

3449
02:23:27,600 --> 02:23:29,760
أمسك به وأسأله عن السبب.

3450
02:23:29,760 --> 02:23:31,680
لماذا لا يذهب إلى المرحاض؟

3451
02:23:32,400 --> 02:23:32,760
كما تعلمون،

3452
02:23:32,760 --> 02:23:33,720
ما هو رده لي؟

3453
02:23:34,360 --> 02:23:35,760
يساعدني على التفكير.

3454
02:23:35,760 --> 02:23:37,760
أن أنظر إلى الطبيعة أثناء التبول.

3455
02:23:38,400 --> 02:23:39,240
لكن ابنك

3456
02:23:39,320 --> 02:23:40,760
ماذا يدور في رأسه؟

3457
02:23:40,800 --> 02:23:41,920
هل يمكن أن تخبرني؟

3458
02:23:42,800 --> 02:23:43,920
إنه سابق لأوانه.

3459
02:23:44,120 --> 02:23:44,760
هذا الطفل.

3460
02:23:45,280 --> 02:23:45,640
في بعض الأحيان،

3461
02:23:45,640 --> 02:23:46,920
انه يترك انطباعا علي.

3462
02:23:47,880 --> 02:23:49,760
هل كان إلزاميا؟

3463
02:23:49,880 --> 02:23:50,800
زوجتي العزيزة،

3464
02:23:51,400 --> 02:23:55,720
لإبلاغ هيئة التدريس السويسرية عن هذه الحادثة؟

3465
02:23:56,400 --> 02:23:57,560
نعم،

3466
02:23:57,600 --> 02:23:58,100
نعم.

3467
02:23:59,160 --> 02:23:59,920
طوال الوقت،

3468
02:23:59,960 --> 02:24:00,800
كل الأماكن.

3469
02:24:02,120 --> 02:24:03,120
ماذا كنتِ تقولين يا أمي؟

3470
02:24:04,040 --> 02:24:05,360
وأقول مرة أخرى

3471
02:24:05,640 --> 02:24:06,360
مكان آخر.

3472
02:24:06,720 --> 02:24:07,640
آه،
في كل الأوقات،

3473
02:24:07,760 --> 02:24:08,520
كل الأماكن.

3474
02:24:09,000 --> 02:24:09,520
لم أسمع.

3475
02:24:16,200 --> 02:24:17,000
بينما نفترق،

3476
02:24:17,040 --> 02:24:20,480
كان لدي كل النية للعودة إلى الهند في أقرب وقت ممكن.

3477
02:24:23,640 --> 02:24:25,280
ثم تغير كل شيء هناك.

3478
02:24:27,000 --> 02:24:28,600
وأنت الذي عدت إلى لندن.

3479
02:24:32,840 --> 02:24:34,040
هذا هو واحد من أكبر ما أسفي عليه.

3480
02:24:34,960 --> 02:24:35,720
حتى اليوم؟

3481
02:24:36,080 --> 02:24:36,580
نعم.

3482
02:24:37,400 --> 02:24:37,880
حسنا،

3483
02:24:37,880 --> 02:24:38,380
أخبرني،

3484
02:24:38,880 --> 02:24:39,920
لقد سحبتها لفترة طويلة ،

3485
02:24:39,960 --> 02:24:40,460
هذا واحد.

3486
02:24:41,680 --> 02:24:42,480
هل لديك أي آخرين؟

3487
02:24:44,400 --> 02:24:45,100
نعم بالطبع.

3488
02:24:46,360 --> 02:24:47,360
افعل لي معروفا.

3489
02:24:47,800 --> 02:24:48,840
تخلص منه.

3490
02:24:51,960 --> 02:24:53,000
ليس لديك أي ندم؟

3491
02:24:53,520 --> 02:24:54,020
لا.

3492
02:24:54,760 --> 02:24:55,680
لدي ذكريات،

3493
02:24:55,680 --> 02:24:56,360
ولكن لا ندم.

3494
02:24:57,200 --> 02:24:59,040
عندي قوة أو ضعف

3495
02:24:59,040 --> 02:24:59,540
لا أعرف.

3496
02:25:00,880 --> 02:25:02,040
وذلك لأنه حتى اليوم،

3497
02:25:02,040 --> 02:25:02,680
في عمري،

3498
02:25:03,440 --> 02:25:05,080
الحاضر يهمني أكثر من الماضي.

3499
02:25:06,160 --> 02:25:06,840
لا تتردد،

3500
02:25:07,240 --> 02:25:08,080
إنها قوة.

3501
02:25:08,360 --> 02:25:09,080
هذا ما أعتقده.

3502
02:25:10,440 --> 02:25:10,940
آه،

3503
02:25:11,040 --> 02:25:11,800
أنا أتضور جوعا.

3504
02:25:12,360 --> 02:25:13,120
هل كنتم تتوقعوننا؟

3505
02:25:13,560 --> 02:25:13,880
لا،

3506
02:25:13,880 --> 02:25:14,560
ابنتي الصغيرة،

3507
02:25:14,560 --> 02:25:14,920
لا.

3508
02:25:14,920 --> 02:25:15,600
وفي نهاية يدي اليمنى،

3509
02:25:15,600 --> 02:25:16,440
أقدم لكم زيلدا

3510
02:25:17,840 --> 02:25:18,960
وفي نهاية يدي اليسرى،

3511
02:25:19,120 --> 02:25:19,520
ماتيو،

3512
02:25:19,520 --> 02:25:20,040
والده.

3513
02:25:21,360 --> 02:25:22,000
وهنا كلارنس.

3514
02:25:22,000 --> 02:25:23,280
من هو صهر ليان.

3515
02:25:25,320 --> 02:25:25,820
أبي،

3516
02:25:26,000 --> 02:25:27,200
خذني بين ذراعيك.

3517
02:25:29,920 --> 02:25:32,000
وما الجديد في المنزل؟

3518
02:25:33,680 --> 02:25:34,180
لا شيء،

3519
02:25:34,920 --> 02:25:35,440
لسوء الحظ.

3520
02:25:36,160 --> 02:25:38,360
يعمل أبي وماتيو في نفس القناة التلفزيونية.

3521
02:25:38,400 --> 02:25:41,240
ماثيو منخرط في السياسة وهو أب رياضي.

3522
02:25:42,520 --> 02:25:43,400
مهلا،
بينما أنا واقف،

3523
02:25:43,400 --> 02:25:45,680
سوف أقوم بتقديم الوجبة وسوف تدعوك لتمرير هذه السلطانية.

3524
02:25:46,240 --> 02:25:47,600
هل ترغب في تمرير لي طبق ليانا؟

3525
02:25:50,400 --> 02:25:51,400
هل تحب البرش البارد؟

3526
02:25:51,480 --> 02:25:52,320
كلارنس؟

3527
02:25:52,560 --> 02:25:54,440
لقد أكلتها ساخنة بالفعل.

3528
02:25:54,520 --> 02:25:55,360
ولكن أبدا الباردة.

3529
02:25:56,160 --> 02:25:56,960
في الواقع،
لها نفس الاسم،

3530
02:25:56,960 --> 02:25:58,520
لكنها مستعدة بشكل مختلف تماما.

3531
02:25:58,640 --> 02:25:59,360
شكرًا.

3532
02:26:00,160 --> 02:26:01,280
ماتيو،

3533
02:26:01,520 --> 02:26:02,800
أعط زيلدا بعض سلطة الطماطم.

3534
02:26:02,800 --> 02:26:03,720
إنها لا تحب البرش.

3535
02:26:04,080 --> 02:26:04,520
أغوستينا,

3536
02:26:04,520 --> 02:26:05,520
يمكنك أن تمرر لي الطماطم

3537
02:26:05,520 --> 02:26:07,240
لو سمحت ؟

3538
02:26:07,240 --> 02:26:07,860
نعم.
شكرًا لك.

3539
02:26:08,360 --> 02:26:10,960
ويعلمهم قبول الأشخاص المختلفين.

3540
02:26:10,960 --> 02:26:12,200
سوف تضع ذلك على كتفيك.

3541
02:26:12,200 --> 02:26:13,640
أب !

3542
02:26:14,280 --> 02:26:17,720
لماذا تقول أمي أن خبز لياني جيد؟

3543
02:26:18,280 --> 02:26:19,960
هل هو كبير في السن؟

3544
02:26:20,080 --> 02:26:21,120
سأشرح لك كل شيء على أية حال.

3545
02:26:21,280 --> 02:26:23,720
العالم بارد جداً.

3546
02:26:24,640 --> 02:26:27,280
هل من الممكن أن تمرر لي السترات من فضلك؟

3547
02:26:27,280 --> 02:26:28,320
وأيضا القليل من الكريمة.

3548
02:26:28,320 --> 02:26:30,040
هل تمرر لي طبقك؟

3549
02:26:30,200 --> 02:26:31,640
إذا انتهيت من وضع نفسك على الطبق.

3550
02:26:31,640 --> 02:26:33,680
آلان، هل تمانع في تمرير هذه اللوحة من ذلك؟

3551
02:26:33,680 --> 02:26:34,240
هل تتناول الحساء؟

3552
02:26:34,640 --> 02:26:35,080
انها تأخذ بعض.

3553
02:26:35,080 --> 02:26:35,580
انها تأخذ ذلك.

3554
02:26:36,800 --> 02:26:37,520
لقد كنت بعيدًا جدًا،

3555
02:26:37,600 --> 02:26:38,160
بلدي تيسا.

3556
02:26:39,760 --> 02:26:40,600
ما الذي كنت تحلم به؟

3557
02:26:42,760 --> 02:26:43,840
كنت أنظر إلى الأشجار.

3558
02:26:46,320 --> 02:26:48,360
هل تتذكرين المرة الأولى التي عدت فيها من الرباط؟

3559
02:26:49,040 --> 02:26:50,280
قضاء العطلات مع أبي؟

3560
02:26:51,840 --> 02:26:53,120
لقد جاء لي في الغابة السوداء.

3561
02:26:54,200 --> 02:26:54,840
وفجأة،

3562
02:26:54,880 --> 02:26:56,240
رأيت نفسي كطفل صغير جدًا مرة أخرى.

3563
02:26:57,440 --> 02:26:59,520
يسير في زقاق بجوار أبي،

3564
02:27:00,960 --> 02:27:02,360
تحت هذه الأشجار الضخمة،

3565
02:27:02,760 --> 02:27:03,640
الذي أخافني.

3566
02:27:05,000 --> 02:27:05,520
هذا ممتع.

3567
02:27:07,200 --> 02:27:10,720
عرف لويس أنه أكبر مني بحوالي 15 عامًا، وعندما بلغت العاشرة من عمري،

3568
02:27:10,720 --> 02:27:12,480
قرر أن نذهب في عطلة بمفردنا.

3569
02:27:12,480 --> 02:27:12,980
كلاهما.

3570
02:27:13,840 --> 02:27:14,160
نعم،

3571
02:27:14,160 --> 02:27:16,240
كما أخذني إلى الغابة السوداء.

3572
02:27:17,400 --> 02:27:24,440
كانت هذه هي المرة الأولى التي أغادر فيها سويسرا وانفصلت عن والدتي.

3573
02:27:25,360 --> 02:27:28,560
شكرًا.

3574
02:27:28,560 --> 02:27:29,680
حسنا،

3575
02:27:29,680 --> 02:27:30,400
تخيل انا...

3576
02:27:30,480 --> 02:27:31,640
الذي سافر كثيراً

3577
02:27:32,080 --> 02:27:33,440
أنا لا أعرف الغابة السوداء.

3578
02:27:33,680 --> 02:27:34,320
سآخذك إلى هناك.

3579
02:27:34,360 --> 02:27:34,720
حبيبتي،

3580
02:27:34,720 --> 02:27:35,400
إذا كنت تريد ذلك.

3581
02:27:35,600 --> 02:27:38,120
سأمسك بيدك حتى لا تخاف من الأشجار الكبيرة.

3582
02:27:38,680 --> 02:27:39,180
هذا لطيف.

3583
02:27:40,040 --> 02:27:40,540
ماتيو،

3584
02:27:40,960 --> 02:27:43,120
أخبرتنا إليان أنك مدرس.

3585
02:27:43,280 --> 02:27:44,080
كلارنس.

3586
02:27:44,760 --> 02:27:45,800
ما هو تخصصك؟

3587
02:27:46,440 --> 02:27:46,960
القصة.

3588
02:27:47,760 --> 02:27:50,520
تاريخ الحضارات، وبالتوازي، تاريخ تاريخ التاريخ.

3589
02:27:51,520 --> 02:27:52,320
أوه،
أنا أحب التاريخ،

3590
02:27:52,360 --> 02:27:53,000
انها شغفي.

3591
02:27:53,760 --> 02:27:55,600
هل كتبت كتابًا عن إليانور آكيتاين؟

3592
02:27:55,640 --> 02:27:57,880
لقد كانت واحدة من النساء في حياتي.

3593
02:27:57,880 --> 02:27:59,760
لقد أحببتها كثيرًا بين سن 15 و 17 عامًا.

3594
02:28:00,240 --> 02:28:00,640
أوه،

3595
02:28:00,640 --> 02:28:01,400
لقد مر بجانبه،

3596
02:28:01,640 --> 02:28:03,040
توفي.

3597
02:28:03,800 --> 02:28:04,560
لكن أوروبا،

3598
02:28:04,680 --> 02:28:07,200
إنها تموت من النظر الدائم إلى الماضي.

3599
02:28:07,960 --> 02:28:08,920
ولكن قل لي،

3600
02:28:09,040 --> 02:28:09,600
كلارنس،

3601
02:28:09,960 --> 02:28:12,960
عندما قررت دراسة هذه القصة بأكملها،

3602
02:28:13,480 --> 02:28:13,980
بالنسبة لك،

3603
02:28:14,280 --> 02:28:15,320
لقد كان ملجأ.

3604
02:28:15,560 --> 02:28:18,160
نوع من مكان للاختباء حتى لا تضطر إلى النظر إلى الحاضرين.

3605
02:28:18,240 --> 02:28:20,320
لا تضيعوا طاقتكم.

3606
02:28:20,320 --> 02:28:22,720
أنا واضح،

3607
02:28:22,760 --> 02:28:23,800
هذا هراء.

3608
02:28:23,800 --> 02:28:24,280
لكننا ندرك ذلك.

3609
02:28:24,280 --> 02:28:27,040
لماذا تنزعج عندما لا أتعلم دروس التاريخ؟

3610
02:28:27,040 --> 02:28:28,360
هذا لا يعنيك.

3611
02:28:29,280 --> 02:28:30,360
أنا،
لا أحب التاريخ،

3612
02:28:30,400 --> 02:28:32,880
لكنها تجعلني أقرأها.

3613
02:28:33,400 --> 02:28:33,840
الآن،

3614
02:28:33,840 --> 02:28:38,520
لقد انتهى الأمر.

3615
02:28:38,520 --> 02:28:39,880
سأجيبك.

3616
02:28:40,880 --> 02:28:45,600
صحيح أنني، بطريقة ما، لجأت إلى دراسة الماضي.

3617
02:28:47,400 --> 02:28:50,040
لكنني وجدت أسبابًا تجعلني معجبًا برجال معينين لم أجدهم من قبل.

3618
02:28:50,600 --> 02:28:52,160
وربما من خلال العمى،

3619
02:28:52,360 --> 02:28:53,000
في الوقت الحاضر.

3620
02:28:53,920 --> 02:28:57,800
ويسمح لي بعدم اليأس تمامًا من الحياة.

3621
02:28:58,720 --> 02:29:00,680
آمل أن تحب الفلفل المحشو.

3622
02:29:00,880 --> 02:29:02,280
ربما لا أسمع الانطباع بهذه الطريقة.

3623
02:29:02,600 --> 02:29:04,200
لدي أسنان حلوة جدا.

3624
02:29:04,360 --> 02:29:04,860
ممتاز.

3625
02:29:05,480 --> 02:29:06,680
شخصيا،
أجد أنه في أغلب الأحيان،

3626
02:29:06,680 --> 02:29:08,920
هذه هي ما نسميه العيوب، التي تجعل الناس صالحين للعيش.

3627
02:29:09,040 --> 02:29:09,560
لنقول ذلك،

3628
02:29:09,560 --> 02:29:11,800
يجب أن تمتلك أولاً صفة، وهي التسامح.

3629
02:29:12,200 --> 02:29:14,400
لا،
أنا لا أقول أن الصفات عديمة الفائدة.

3630
02:29:14,400 --> 02:29:15,760
أنا أقول أنهم أقل متعة.

3631
02:29:17,680 --> 02:29:19,040
جذورنا تكمن في التاريخ.

3632
02:29:19,400 --> 02:29:20,000
ومن دون جذور

3633
02:29:20,000 --> 02:29:21,080
لا يمكنك زراعة أي شيء.

3634
02:29:21,560 --> 02:29:22,520
هل مازلت توافق على ذلك رغم ذلك؟

3635
02:29:22,920 --> 02:29:26,880
أنا لا أتفق عندما يقارن الناس باستمرار البشر بالزهور أو الخضروات.

3636
02:29:30,640 --> 02:29:32,280
حتى أتمكن من تناول المعكرونة طوال الوقت...

3637
02:29:32,920 --> 02:29:33,400
ما هذا؟

3638
02:29:33,400 --> 02:29:34,320
هل أنت عابس؟

3639
02:29:35,520 --> 02:29:36,040
لقد هدأت،

3640
02:29:36,040 --> 02:29:36,540
الرموز.

3641
02:29:39,280 --> 02:29:43,560
سنتحدث عن ذلك بعد العشاء.

3642
02:29:44,000 --> 02:29:44,500
لذا،

3643
02:29:45,240 --> 02:29:46,680
هل أنت أقل ذعرًا مما كنت عليه عندما وصلت؟

3644
02:29:48,360 --> 02:29:48,860
لا.

3645
02:29:50,320 --> 02:29:50,820
أنا،

3646
02:29:51,000 --> 02:29:52,320
أنا أحب كانيلوني.

3647
02:30:04,120 --> 02:30:04,880
فطيرتي لذيذة.

3648
02:30:04,880 --> 02:30:05,200
لا ؟

3649
02:30:05,200 --> 02:30:05,700
مثالي،

3650
02:30:05,800 --> 02:30:06,640
علاوة على ذلك، لم يبق هناك أي شيء.

3651
02:30:12,680 --> 02:30:13,000
هذا كل شيء،

3652
02:30:13,000 --> 02:30:13,500
قلت له.

3653
02:30:13,920 --> 02:30:14,420
ايه ؟

3654
02:30:15,040 --> 02:30:16,040
بالأمس لم تكن لدي الشجاعة

3655
02:30:16,080 --> 02:30:17,160
لكني أخبرته الآن فقط.

3656
02:30:17,880 --> 02:30:18,640
ماذا قلت له؟

3657
02:30:19,560 --> 02:30:21,840
وكأنني في عائلته

3658
02:30:22,760 --> 02:30:24,320
نظرا لمشاعري تجاهه

3659
02:30:25,040 --> 02:30:25,640
سأغادر.

3660
02:30:26,600 --> 02:30:28,360
ولكن بما أنه هو الذي في بلدي،

3661
02:30:29,160 --> 02:30:29,880
الأمر متروك له للمغادرة.

3662
02:30:30,560 --> 02:30:31,220
ذلك،
لقد قيل ذلك جيدًا.

3663
02:30:31,360 --> 02:30:31,860
لذا ؟

3664
02:30:33,040 --> 02:30:33,680
وناقش،

3665
02:30:33,720 --> 02:30:34,220
من الواضح.

3666
02:30:34,360 --> 02:30:35,520
وطالب بتفسير.

3667
02:30:35,520 --> 02:30:37,160
لم يدم الأمر أكثر من عشر دقائق إجمالاً.

3668
02:30:38,280 --> 02:30:38,800
لكبار السن!

3669
02:30:39,080 --> 02:30:39,600
أوه لا يا أمي.

3670
02:30:39,680 --> 02:30:40,180
يستمع !

3671
02:30:40,320 --> 02:30:43,040
هناك جماهير من الرجال الذين يتخلون عن النساء بخفة.

3672
02:30:43,480 --> 02:30:45,520
ولكن عندما تكون المرأة هي التي سئمت من الرجل،

3673
02:30:45,920 --> 02:30:47,680
نحن نعتقد سرا أنه غاز،

3674
02:30:48,360 --> 02:30:50,240
ونريدها أن تشعر بالذنب.

3675
02:30:51,200 --> 02:30:52,440
أشعر بالذنب قليلا.

3676
02:30:53,640 --> 02:30:54,880
هل ذهب ليحزم حقائبه؟

3677
02:30:55,480 --> 02:30:56,480
- لا يحب القيادة ليلاً.

3678
02:30:56,480 --> 02:30:57,520
وسوف يغادر صباح الغد.

3679
02:30:58,040 --> 02:30:58,680
ما يضايقني،

3680
02:30:58,720 --> 02:30:59,880
إنه مثل إظهار الباب للضيف.

3681
02:30:59,880 --> 02:31:00,240
في الحقيقة.

3682
02:31:00,240 --> 02:31:01,200
أنا أوافق،

3683
02:31:01,200 --> 02:31:01,560
ولكن من تلك النقطة فصاعدا،

3684
02:31:01,560 --> 02:31:02,480
للحفاظ عليه طوال الصيف ،

3685
02:31:03,640 --> 02:31:06,480
أفضل أن أفتقر إلى اللباقة وإزالتها.

3686
02:31:08,080 --> 02:31:13,600
الآن لا أجرؤ على العودة إلى الحديقة. لقد عاد حتى الآن.

3687
02:31:14,360 --> 02:31:16,720
أوه، هذا غاضب جدا!

3688
02:31:19,400 --> 02:31:20,760
لن أجرؤ على توديعه.

3689
02:31:21,760 --> 02:31:22,260
جيد،

3690
02:31:22,320 --> 02:31:24,360
حسنًا، اغتنم الفرصة لوضع الأطباق في الغسالة.

3691
02:31:25,520 --> 02:31:27,800
أنا،
سأذهب لألقي نظرة على غرفة جدي.

3692
02:31:27,840 --> 02:31:28,500
حسنًا،
هذا كل شيء جيد جدا.

3693
02:31:28,760 --> 02:31:30,080
لقد جدفت له الصابون بالمئة،

3694
02:31:30,080 --> 02:31:31,080
أنت تعرف أن هذا يجعله غاضبًا.

3695
02:31:31,920 --> 02:31:33,320
لقد وضعت واحدة في السرخس.

3696
02:31:33,880 --> 02:31:35,400
أنا مندهش أنه لم يصل لتناول الشاي.

3697
02:31:35,440 --> 02:31:36,400
آمل أن شيئا لم يحدث.

3698
02:31:36,600 --> 02:31:37,080
أوه،

3699
02:31:37,080 --> 02:31:38,160
لا تبدأ بالقلق.

3700
02:31:39,120 --> 02:31:39,480
عادة،

3701
02:31:39,480 --> 02:31:41,280
يتمكن دائمًا من الوصول في الوقت المناسب لتناول الشاي.

3702
02:31:41,320 --> 02:31:42,240
وهذا ما يفضله.

3703
02:31:44,400 --> 02:31:46,120
هذه هي المرة الأولى التي يأتي فيها بمفرده.

3704
02:31:46,120 --> 02:31:46,920
أنا لا أعتقد ذلك.

3705
02:31:47,480 --> 02:31:49,040
أتمنى أن يكون قد حصل على فراء الوحش.

3706
02:31:49,160 --> 02:31:51,120
أنا متأكد من ذلك.

3707
02:31:52,320 --> 02:31:52,820
كما تعلمون،

3708
02:31:53,160 --> 02:31:54,080
أنا،
أعتقد أنه بالنسبة له،

3709
02:31:54,080 --> 02:31:55,560
كانت ماري كلير دائمًا مزارعة.

3710
02:31:56,080 --> 02:31:56,780
آه،
لا يزال.

3711
02:31:57,440 --> 02:32:00,600
أنا متأكد من أنه لم ينس يان أبدًا.

3712
02:32:00,720 --> 02:32:01,480
ليست امرأة ينسى.

3713
02:32:04,280 --> 02:32:08,600
أنا متأكد من أن كلارنس كان يحبها في ذلك الوقت. آه،

3714
02:32:08,600 --> 02:32:09,240
هل تأخذ ذلك؟

3715
02:32:11,720 --> 02:32:13,200
هذه هي الأشياء التي أشعر بها

3716
02:32:15,920 --> 02:32:17,040
عندما مات ليو

3717
02:32:18,800 --> 02:32:21,040
لقد وجد عيسى وكاثي نفسيهما بمفردهما بسبب ذلك

3718
02:32:21,960 --> 02:32:24,360
لقد غادر بييرو. ذهبت للعيش معها.

3719
02:32:25,800 --> 02:32:27,440
ثم أنجبت كاثي زيلدا

3720
02:32:27,960 --> 02:32:29,760
واشترت منزلاً صغيراً في الضواحي

3721
02:32:30,960 --> 02:32:31,800
وبعد فترة قليلة،

3722
02:32:32,720 --> 02:32:34,040
عادت تيسا من المكسيك.

3723
02:32:35,280 --> 02:32:36,120
بعد طلاقها.

3724
02:32:40,160 --> 02:32:41,280
وأتت لتعيش معنا.

3725
02:32:41,480 --> 02:32:41,980
هي أيضا.

3726
02:32:43,440 --> 02:32:46,120
وهكذا قمنا بإعادة بناء عائلة سعيدة.

3727
02:32:46,840 --> 02:32:49,360
مع عناصر متكسرة إلى حد ما.

3728
02:32:50,440 --> 02:32:51,600
أعتقد أننا سنكون بخير هنا.

3729
02:32:52,760 --> 02:32:54,760
هذا هو أحد الأماكن المفضلة لدي في المنزل.

3730
02:33:10,200 --> 02:33:11,480
لقد أحببت دائمًا الأسطح الزجاجية.

3731
02:33:13,320 --> 02:33:13,880
عندما كنت...

3732
02:33:14,800 --> 02:33:16,160
لماذا تتوقف؟

3733
02:33:17,840 --> 02:33:19,360
لأنها ليست مثيرة للاهتمام للغاية.

3734
02:33:19,760 --> 02:33:20,260
أوه،

3735
02:33:20,320 --> 02:33:22,720
إذا أردنا أن نذكر فقط العبارات ذات الأهمية القصوى،

3736
02:33:23,640 --> 02:33:25,000
يبدو وكأنه ثلاثة في حياته.

3737
02:33:25,520 --> 02:33:25,960
ومرة أخرى،

3738
02:33:25,960 --> 02:33:26,560
ليس الجميع.

3739
02:33:28,840 --> 02:33:29,840
في منزل والدي،

3740
02:33:29,840 --> 02:33:35,080
كانت هناك غرفة ذات سقف زجاجي حيث تستقبل والدتي صديقاتها لتناول الشاي، وحيث كنت أذهب لأحييهم و...

3741
02:33:37,200 --> 02:33:38,400
تناول قطعة من الكعكة،

3742
02:33:38,400 --> 02:33:38,900
هناك.

3743
02:33:39,800 --> 02:33:40,300
جيد.

3744
02:33:43,160 --> 02:33:43,660
الآن،

3745
02:33:43,760 --> 02:33:45,600
سيتعين علينا تشغيل هذا الشيء.

3746
02:33:47,000 --> 02:33:48,000
أعطتني كاثي هذا.

3747
02:33:49,000 --> 02:33:50,880
حتى لا أضطر إلى تدوين الملاحظات.

3748
02:33:52,120 --> 02:33:53,440
هل تريد تشغيله على الفور؟

3749
02:33:54,240 --> 02:33:55,160
نعم،
قد كذلك.

3750
02:33:58,400 --> 02:33:58,800
لذا،

3751
02:33:58,800 --> 02:33:59,300
هذا يعمل.

3752
02:33:59,560 --> 02:34:00,060
شكرًا.

3753
02:34:01,880 --> 02:34:02,560
ألا يزعجك ذلك؟

3754
02:34:04,240 --> 02:34:04,940
لا،
كل شيء على ما يرام.

3755
02:34:06,720 --> 02:34:07,320
وبعد ذلك منذ فترة قليلة،

3756
02:34:07,320 --> 02:34:08,760
وأتساءل ماذا يوجد هناك.

3757
02:34:11,680 --> 02:34:12,180
هل هذا بالنسبة لي؟

3758
02:34:14,400 --> 02:34:16,840
غالبًا ما كان لويس يُدرج صورًا لنفسه في رسائله.

3759
02:34:21,280 --> 02:34:22,720
لا أتذكر هذا على الإطلاق.

3760
02:34:25,600 --> 02:34:27,080
إنه يوم زفافنا،

3761
02:34:27,160 --> 02:34:27,660
أعتقد.

3762
02:34:30,280 --> 02:34:30,780
لا ؟

3763
02:34:33,000 --> 02:34:33,500
نعم.

3764
02:34:36,280 --> 02:34:41,640
وهذه جميع رسائل لويس منذ أن التقيتما.

3765
02:34:45,000 --> 02:34:46,680
لقد وضعتهم بالترتيب الزمني.

3766
02:34:48,320 --> 02:34:48,640
باريس,

3767
02:34:48,640 --> 02:34:49,140
الرباط،

3768
02:34:49,160 --> 02:34:49,720
مونتريال،

3769
02:34:51,600 --> 02:34:52,280
الهند,

3770
02:34:53,120 --> 02:34:53,620
لندن,

3771
02:34:55,600 --> 02:35:00,000
ثم آخر من أرسلته لي من باريس بعد الجنازة.

3772
02:35:02,840 --> 02:35:03,340
أنا استطيع ؟

3773
02:35:05,320 --> 02:35:05,880
هذا ما هم هناك من أجله.

3774
02:35:05,880 --> 02:35:12,800
6 مايو 1953.

3775
02:35:15,040 --> 02:35:16,600
تم شحنها من دارجيلنج.

3776
02:35:26,320 --> 02:35:27,680
يوم جيد يا سيد كلارنس.

3777
02:35:31,160 --> 02:35:34,280
يروي لنا الاحتفالات التي حضرناها في قصر الكوشبية.

3778
02:35:35,800 --> 02:35:37,840
يأمر رحلاتنا في الشمال الشرقي.

3779
02:35:40,920 --> 02:35:42,560
ثم قمنا بزيارة كلكتا.

3780
02:35:43,880 --> 02:35:45,120
باغالبور وباتنا

3781
02:35:48,160 --> 02:35:51,360
بينيريس ودارجيل.

3782
02:35:54,200 --> 02:35:55,240
لن أقرأ ذلك الآن.

3783
02:35:59,320 --> 02:36:00,280
قبل أن نلتقي،

3784
02:36:01,280 --> 02:36:03,600
كان لويس بمثابة رعب الأمهات في لندن.

3785
02:36:05,080 --> 02:36:05,600
هل تعلم ذلك؟

3786
02:36:06,720 --> 02:36:07,500
لا،
لماذا؟

3787
02:36:09,320 --> 02:36:12,240
لأنه كان ينتقل من فتاة إلى أخرى بأقصى قدر من اللامبالاة.

3788
02:36:12,720 --> 02:36:13,720
لقد كان ناجحا بشكل لا يصدق.

3789
02:36:15,600 --> 02:36:17,000
عندما كتب لي أنه التقى بك،

3790
02:36:17,080 --> 02:36:21,360
لم أتخيل أبدًا أن الأمر سيستمر أكثر من 25 عامًا.

3791
02:36:22,760 --> 02:36:23,360
28.

3792
02:36:26,000 --> 02:36:26,500
آه!

3793
02:36:27,800 --> 02:36:28,560
أسمع سيارة.

3794
02:36:35,800 --> 02:36:36,480
ولكن هناك اثنان منهم!

3795
02:36:37,280 --> 02:36:38,200
ولكن ماذا يقدم لنا؟

3796
02:36:48,760 --> 02:36:49,720
لقد وصلنا يا صديقي.

3797
02:36:49,800 --> 02:36:50,300
اذهب إلى الطابق السفلي.

3798
02:36:50,400 --> 02:36:51,680
كنا ننتظرك لتناول الشاي.

3799
02:36:52,560 --> 02:36:53,720
لقد غادرت في وقت لاحق مما كان متوقعا.

3800
02:36:55,840 --> 02:36:57,720
يبدو أنك في حالة جيدة.

3801
02:36:58,480 --> 02:37:00,280
لقد فقدنا بعض الوقت في أنغوليم.

3802
02:37:02,960 --> 02:37:03,460
مرحبا أبي.

3803
02:37:03,480 --> 02:37:04,000
صباح الخير.

3804
02:37:05,720 --> 02:37:06,240
صباح الخير.

3805
02:37:06,320 --> 02:37:06,960
مرحبا أبي.

3806
02:37:08,280 --> 02:37:10,680
أنت مستدير وذهبي ،

3807
02:37:11,000 --> 02:37:11,800
مثل المشمش.

3808
02:37:12,480 --> 02:37:14,880
يجب أن أبدو كقطعة ورق قديمة في وسطك.

3809
02:37:19,040 --> 02:37:21,480
كلارنس!

3810
02:37:21,480 --> 02:37:22,800
هذا هو رينيه تشارلز بوير.

3811
02:37:22,960 --> 02:37:23,880
والد بناتي.

3812
02:37:25,640 --> 02:37:27,480
كلارنس هو الأخ الأصغر للويس.

3813
02:37:28,440 --> 02:37:30,240
نعم،
لقد جاء بلطف شديد لمساعدتي قليلاً.

3814
02:37:31,600 --> 02:37:32,160
مساعدتك في ماذا؟

3815
02:37:33,640 --> 02:37:35,680
لتذكر أحداث معينة من الماضي.

3816
02:37:36,640 --> 02:37:37,280
لكتابي.

3817
02:37:38,360 --> 02:37:39,760
لم تتخلى عن هذه الفكرة؟

3818
02:37:40,400 --> 02:37:40,720
أنا،

3819
02:37:40,720 --> 02:37:41,220
لا.

3820
02:37:42,120 --> 02:37:42,620
وأنت ؟

3821
02:37:44,640 --> 02:37:45,120
تعال هنا،

3822
02:37:45,120 --> 02:37:45,620
بونس.

3823
02:37:46,960 --> 02:37:47,640
اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد.

3824
02:37:47,920 --> 02:37:48,280
بونس,

3825
02:37:48,280 --> 02:37:51,000
الذي سيعمل معي في كتابة مذكراتي.

3826
02:37:51,560 --> 02:37:52,320
السيدة فيليبسون،

3827
02:37:52,880 --> 02:37:54,440
أنا لا أقدمك لجميع هؤلاء السيدات.

3828
02:37:55,200 --> 02:37:56,800
قررت أن أحضره في اللحظة الأخيرة.

3829
02:37:56,840 --> 02:37:57,760
هذه ليست مشكلة؟

3830
02:37:58,320 --> 02:37:58,820
لا أحد.

3831
02:37:59,200 --> 02:38:00,360
لكن ماذا حدث في أنغوليم؟

3832
02:38:00,360 --> 02:38:01,800
أوه،
لقد حدث ذلك في أنغوليم.

3833
02:38:02,040 --> 02:38:04,200
والذي كان من الممكن أن يحدث عشر مرات قبله أو بعده.

3834
02:38:04,600 --> 02:38:07,520
إنها معجزة إذا لم نقتل أنفسنا في كل مرة نسير فيها على الطريق في هذا البلد.

3835
02:38:07,720 --> 02:38:08,800
إنهم يقودون مثل المجانين.

3836
02:38:09,280 --> 02:38:09,920
كنت متأكدا من ذلك.

3837
02:38:10,520 --> 02:38:11,600
هل تعرضت لحادث،

3838
02:38:11,640 --> 02:38:12,320
يمكن أن أشعر به.

3839
02:38:12,720 --> 02:38:13,760
لا،
ولا حتى حادث.

3840
02:38:14,040 --> 02:38:14,720
اشتباك.

3841
02:38:15,240 --> 02:38:17,120
ولكن بفضل سكالتشيتين وواحدة من طلقاته،

3842
02:38:17,880 --> 02:38:18,600
لقد أنقذنا.

3843
02:38:19,400 --> 02:38:20,840
أحمق الذي ركض علامة التوقف.

3844
02:38:22,560 --> 02:38:23,400
وأخيرا،
دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن.

3845
02:38:23,560 --> 02:38:24,800
لقد قمت بإعداد العلية بأكملها.

3846
02:38:24,920 --> 02:38:25,240
حسنًا،

3847
02:38:25,240 --> 02:38:25,740
حبيبي.

3848
02:38:26,400 --> 02:38:30,240
لذا،
إذا طلبت منك مساعدتي في توضيح بعض الذكريات الغامضة،

3849
02:38:30,760 --> 02:38:32,120
ستقول لي أن أضيع.

3850
02:38:32,440 --> 02:38:33,320
لكن بالطبع لا.

3851
02:38:33,400 --> 02:38:33,900
معايرة.

3852
02:38:35,000 --> 02:38:38,000
بالمناسبة،
لدي أيضًا بعض الأسئلة التي أود طرحها عليك.

3853
02:38:38,240 --> 02:38:38,740
اه جيد ؟

3854
02:38:39,240 --> 02:38:39,740
ممتاز.

3855
02:38:40,400 --> 02:38:40,880
عقد،

3856
02:38:40,880 --> 02:38:41,520
على سبيل المثال،

3857
02:38:42,160 --> 02:38:43,600
في المرة الأولى التي أتيت فيها إلى منزلك،

3858
02:38:44,360 --> 02:38:45,960
أنني تسلقت طوابقك الستة،

3859
02:38:46,920 --> 02:38:48,560
ماذا طبخت؟

3860
02:38:50,000 --> 02:38:52,040
أتذكر أنه شيء مضحك.

3861
02:38:53,040 --> 02:38:54,160
مفلسًا كما كنت،

3862
02:38:54,200 --> 02:38:55,000
هذا لا يفاجئني.

3863
02:38:55,800 --> 02:38:57,440
لكنني لم أعد أتذكر.

3864
02:38:58,160 --> 02:38:58,720
ما أعرفه،

3865
02:38:58,720 --> 02:39:01,800
ذلك لأننا لم نأكل ما أعددته.

3866
02:39:03,840 --> 02:39:04,580
نعم،
هذا صحيح.

3867
02:39:06,480 --> 02:39:07,520
تعال،
سأريك غرفتك.

3868
02:39:09,040 --> 02:39:10,560
هذا هو الشخص الذي كنت تعيش فيه الصيف الماضي.

3869
02:39:11,040 --> 02:39:12,720
ولكن هناك عدد غير قليل من التغييرات.

3870
02:39:13,640 --> 02:39:15,800
لقد صنعت لك باقة كبيرة من الورود الحمراء.

3871
02:39:16,000 --> 02:39:16,680
أسود تقريبا،

3872
02:39:16,720 --> 02:39:17,440
فقط بالطريقة التي تريدها لهم.

3873
02:39:17,960 --> 02:39:18,400
نوع,

3874
02:39:18,400 --> 02:39:18,760
نوع,

3875
02:39:18,760 --> 02:39:19,440
لديه عين واحدة فقط.

3876
02:39:19,440 --> 02:39:21,720
أجدك لطيفًا بعض الشيء لأكون صادقًا.

3877
02:39:22,160 --> 02:39:26,520
أتساءل عما إذا كنت لا تخطط لإعطائي ذكريات مزيفة لتحتفظ بالذكريات الحقيقية لنفسك.

3878
02:39:26,760 --> 02:39:27,960
رينيه تشارلز بوير,

3879
02:39:28,000 --> 02:39:29,000
ألا تخجل؟

3880
02:39:29,720 --> 02:39:30,960
لم أشارك قط في السياسة.

3881
02:39:31,000 --> 02:39:31,500
أنا.

3882
02:39:31,560 --> 02:39:33,280
أنا غير قادر على الحصول على أفكار من هذا النوع.

3883
02:39:33,480 --> 02:39:33,880
نعم،

3884
02:39:33,880 --> 02:39:34,380
نعم.

3885
02:39:34,680 --> 02:39:35,800
ولكن ما هو؟

3886
02:39:35,920 --> 02:39:36,560
ما هذا؟

3887
02:39:37,000 --> 02:39:39,000
يبدو أنك ستصاب بخيبة أمل إذا لم نتشاحن.

3888
02:39:39,360 --> 02:39:41,800
أجدك جذابة للغاية عندما تغضب.

3889
02:39:43,120 --> 02:39:44,280
أنت بحاجة إلى الراحة.

3890
02:39:44,640 --> 02:39:46,240
أعتقد أن الرحلة قد أرهقتك قليلاً.

3891
02:39:47,000 --> 02:39:47,500
عيسى،

3892
02:39:47,800 --> 02:39:48,400
يمكنك أن تأخذ السيد.

3893
02:39:48,600 --> 02:39:49,640
بينسون في غرفته؟

3894
02:39:50,960 --> 02:39:51,600
أين حصلت عليه؟

3895
02:39:51,640 --> 02:39:52,600
هذا؟

3896
02:39:52,600 --> 02:39:53,480
الإعلانات المبوبة.

3897
02:39:53,920 --> 02:39:56,000
كان يعمل في النشر عندما وجد نفسه عاطلاً عن العمل.

3898
02:39:56,680 --> 02:39:57,840
واسمه بونس.

3899
02:39:58,680 --> 02:39:59,180
هيرفي

3900
02:39:59,400 --> 02:39:59,900
بونس.

3901
02:40:02,960 --> 02:40:03,960
بييرو يصطاد السمك.

3902
02:40:04,200 --> 02:40:04,760
وماتيو،

3903
02:40:04,800 --> 02:40:07,160
كنا بحاجة للذهاب في نزهة على الأقدام.

3904
02:40:07,160 --> 02:40:08,000
نحن صاعدون.

3905
02:40:09,320 --> 02:40:10,760
هل يمكنني مساعدتك في حمل شيء ما؟

3906
02:40:12,320 --> 02:40:13,280
لا،
ليس لدي الكثير.

3907
02:40:14,440 --> 02:40:15,040
مظلتي،

3908
02:40:15,120 --> 02:40:15,620
ربما.

3909
02:40:18,080 --> 02:40:18,580
عفو.

3910
02:40:35,760 --> 02:40:38,280
نشعر دائمًا وكأننا أطفال إلى حد ما طالما لدينا آباؤنا.

3911
02:40:38,280 --> 02:40:39,200
لا ؟

3912
02:40:39,200 --> 02:40:39,920
لا تتحدث عن ذلك.

3913
02:40:43,280 --> 02:40:44,960
لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونهم.

3914
02:40:48,880 --> 02:40:49,560
أنا أحسدك.

3915
02:40:50,200 --> 02:40:51,200
لم يعد لديك والديك؟

3916
02:40:52,960 --> 02:40:53,460
لا، على الاطلاق.

3917
02:40:58,320 --> 02:40:59,560
أود أن أقول لك شيئا.

3918
02:41:03,480 --> 02:41:06,240
أنت تشبه والدتك إلى حد كبير كما كانت عندما عرفتها.

3919
02:41:07,640 --> 02:41:08,140
أوه لا!

3920
02:41:09,400 --> 02:41:09,900
لو ؟

3921
02:41:10,840 --> 02:41:11,340
أوه لا!

3922
02:41:12,680 --> 02:41:13,840
أنا في عداد المفقودين الشيء الأكثر أهمية.

3923
02:43:06,320 --> 02:43:06,820
أوه،

3924
02:43:06,840 --> 02:43:08,280
أنا أحبك!

3925
02:43:09,880 --> 02:43:11,880
وإذا أحببتك،

3926
02:43:12,240 --> 02:43:14,280
إذا كنت أحبك،

3927
02:43:14,280 --> 02:43:20,240
استسلم لنفسك!

3928
02:43:44,280 --> 02:43:45,200
أنت
نساء,

3929
02:43:46,760 --> 02:43:47,920
أنتم الشامان

3930
02:43:49,120 --> 02:43:51,280
ابتسامتك تجذبنا

3931
02:43:51,320 --> 02:43:52,800
نحن، النفوس.

3932
02:43:54,160 --> 02:43:56,840
أيها الملائكة،

3933
02:43:56,840 --> 02:43:59,240
رائعتين

3934
02:43:59,240 --> 02:44:00,040
ونحن،

3935
02:44:00,480 --> 02:44:01,280
نحن الرجال،

3936
02:44:01,400 --> 02:44:04,520
الفقراء والشياطين.

3937
02:44:04,520 --> 02:44:09,000
يستغل ليان ورينيه تشارلز العطلة للعمل على أطروحاتهما الخاصة في جو مريح...

3938
02:44:09,000 --> 02:44:11,120
في مجال مضاهاة وحتى التنافس.

3939
02:44:11,720 --> 02:44:13,520
أحضرت إليان كلارنس من سويسرا.

3940
02:44:13,520 --> 02:44:15,520
زوجها الثاني، الأخ غير الشقيق لويس،

3941
02:44:15,920 --> 02:44:17,560
حتى يتمكن من مساعدتها على تذكر الماضي.

3942
02:44:18,280 --> 02:44:19,080
أما بالنسبة لرينيه تشارلز،

3943
02:44:19,080 --> 02:44:20,680
وكان برفقته السيد معين.

3944
02:44:20,960 --> 02:44:21,480
بونس,

3945
02:44:21,520 --> 02:44:23,000
الذي يشغل منصب سكرتيرته.

3946
02:44:23,960 --> 02:44:24,460
من جانبه،

3947
02:44:24,880 --> 02:44:26,400
أنطوان لم يستطع أن ينسى كاثي،

3948
02:44:26,760 --> 02:44:27,360
وبدوره،

3949
02:44:27,400 --> 02:44:29,680
ينزل إلى Lot-et-Garonne مع صديقه مارك.

3950
02:44:29,680 --> 02:44:30,480
بائسة،

3951
02:44:30,480 --> 02:44:31,280
بائسة,

3952
02:44:31,360 --> 02:44:44,400
نحن الرجال.

3953
02:44:51,760 --> 02:44:52,440
احرص!

3954
02:44:53,600 --> 02:44:55,640
أن لدغة الدبور وتموت!

3955
02:44:56,160 --> 02:44:56,680
هل تعرف ذلك؟

3956
02:44:57,000 --> 02:44:57,560
لقد اختبأ.

3957
02:44:57,720 --> 02:44:58,280
لم أعد أراه.

3958
02:45:05,160 --> 02:45:05,860
حسنًا،
انه هنا!

3959
02:45:06,280 --> 02:45:09,440
هذا كل شيء،

3960
02:45:10,120 --> 02:45:10,620
لقد غادر !

3961
02:45:13,400 --> 02:45:14,400
كيف غادر؟

3962
02:45:15,600 --> 02:45:18,000
لقد طار من باب السيارة إلى السماء الزرقاء الشاسعة.

3963
02:45:18,560 --> 02:45:19,180
دعنا نذهب،
دعونا ندخل السيارة!

3964
02:45:23,520 --> 02:45:31,720
لكني أقول لك، لقد رحل.

3965
02:45:33,520 --> 02:45:34,720
لا يزال بإمكاني سماع شيء ما.

3966
02:45:35,080 --> 02:45:35,560
نعم فعلا.

3967
02:45:35,560 --> 02:45:36,520
تسمع الطبيعة.

3968
02:45:37,040 --> 02:45:37,520
في السيارة،

3969
02:45:37,520 --> 02:45:38,480
كان هناك دبور.

3970
02:45:38,920 --> 02:45:39,640
لكن في الطبيعة،

3971
02:45:39,640 --> 02:45:40,960
هناك الآلاف منهم.

3972
02:45:41,000 --> 02:45:41,560
بالإضافة إلى الدبابير،

3973
02:45:41,560 --> 02:45:42,360
بالإضافة إلى النحل،

3974
02:45:42,440 --> 02:45:43,120
البعوض.

3975
02:45:53,360 --> 02:45:54,200
إذا بدلاً من أن تكون معي،

3976
02:45:54,240 --> 02:45:55,120
لقد كنت مع فتاة،

3977
02:45:55,160 --> 02:45:55,880
ماذا كنت ستفعل؟

3978
02:45:58,200 --> 02:45:58,880
نفس الشيء.

3979
02:45:59,120 --> 02:45:59,620
بدون خجل؟

3980
02:46:00,680 --> 02:46:01,280
على العكس تماما.

3981
02:46:03,440 --> 02:46:04,840
إنهم يحبون رعاية الدبابير الخاصة بي.

3982
02:46:06,280 --> 02:46:07,800
إنه يناشد غريزة الأمومة لديهم.

3983
02:46:08,120 --> 02:46:09,760
آه،
أنت بالتأكيد نتاج وقتك.

3984
02:46:10,880 --> 02:46:11,380
اذهب أنت ؟

3985
02:46:11,960 --> 02:46:12,840
لا يزال في نفس المكان.

3986
02:46:17,120 --> 02:46:17,400
لا،
لا،

3987
02:46:17,400 --> 02:46:17,760
لا،
لا،

3988
02:46:17,760 --> 02:46:18,260
لكن انتظر،

3989
02:46:18,320 --> 02:46:18,880
أستدير،

3990
02:46:18,880 --> 02:46:19,680
نحن نعود إلى باريس.

3991
02:46:22,960 --> 02:46:25,160
أنا، مع كل هذه الخضرة وكل هذه المخلوقات الصغيرة،

3992
02:46:26,080 --> 02:46:27,520
أشعر وكأنني بدأت في الإصابة بالحساسية.

3993
02:46:28,280 --> 02:46:29,320
أي نوع من الحساسية؟

3994
02:46:33,840 --> 02:46:35,240
بن,

3995
02:46:35,280 --> 02:46:36,160
هذا يزعجني.

3996
02:46:37,400 --> 02:46:39,240
وهذا يدغدغني قليلاً أيضاً.

3997
02:46:39,720 --> 02:46:40,520
حسنا، اتخاذ قرارك.

3998
02:46:40,560 --> 02:46:41,080
ماذا نفعل؟

3999
02:46:43,560 --> 02:46:44,960
هل تعتقد أنها سوف تطردنا؟

4000
02:46:45,920 --> 02:46:47,680
أوه لا،
لكنها تحبني كثيرا

4001
02:46:48,120 --> 02:46:49,000
وسوف تكون سعيدة لرؤيتي.

4002
02:46:49,960 --> 02:46:50,460
أنت،

4003
02:46:51,560 --> 02:46:52,320
إنه رجل عجوز وسيم.

4004
02:46:57,520 --> 02:46:58,240
ما يضايقني،

4005
02:46:58,920 --> 02:46:59,880
الأمر هو، إذا لم أذهب،

4006
02:46:59,960 --> 02:47:01,400
لن أعرف أبدًا كيف استقبلتني.

4007
02:47:02,560 --> 02:47:03,060
أمي،

4008
02:47:03,680 --> 02:47:04,960
هل تستطيع سماعي؟

4009
02:47:05,000 --> 02:47:05,500
نعم ؟

4010
02:47:06,160 --> 02:47:07,960
أين كتاب الوصفات الصغير الخاص بك؟

4011
02:47:07,960 --> 02:47:08,800
أنا في حاجة إليه.

4012
02:47:10,640 --> 02:47:11,440
في غرفة النوم.

4013
02:47:11,480 --> 02:47:13,200
في الخزانة ذات الأدراج،

4014
02:47:13,280 --> 02:47:14,240
الهدف الأول.

4015
02:47:17,880 --> 02:47:18,660
ها ها ها!
لكن هذا!

4016
02:47:19,120 --> 02:47:19,620
أوه،

4017
02:47:19,680 --> 02:47:20,680
ماذا أكتب هنا؟

4018
02:47:20,760 --> 02:47:22,360
لكنه مضحك جدا!

4019
02:47:22,800 --> 02:47:23,640
سيئة للغاية،

4020
02:47:23,840 --> 02:47:25,840
مبتذلة جدا ومضحك جدا.

4021
02:47:26,400 --> 02:47:27,120
ما هو الأمر؟

4022
02:47:28,000 --> 02:47:29,520
فيما يتعلق بملوك فرنسا.

4023
02:47:29,880 --> 02:47:30,380
أوه !

4024
02:47:31,640 --> 02:47:32,240
أي منها؟

4025
02:47:33,440 --> 02:47:35,520
هؤلاء من الجمهورية الخامسة.

4026
02:47:35,920 --> 02:47:37,160
هل تريد أن تعرف ماذا أكتب؟

4027
02:47:37,960 --> 02:47:38,700
لا،
لا.

4028
02:47:43,480 --> 02:47:43,980
حسنا...

4029
02:47:46,960 --> 02:47:48,760
أول صيف قضيناه هنا،

4030
02:47:48,880 --> 02:47:49,560
بييرو وأنا،

4031
02:47:49,960 --> 02:47:51,680
بعد ظهر كل يوم تقريبًا،

4032
02:47:51,800 --> 02:47:52,600
لقد مارسنا الحب.

4033
02:47:52,640 --> 02:47:55,000
حسنا...

4034
02:47:58,680 --> 02:47:59,440
ماذا تفعل كاثي؟

4035
02:48:03,040 --> 02:48:03,540
سأذهب لأرى...

4036
02:48:24,920 --> 02:48:29,400
هل أنا أزعجك؟

4037
02:48:29,400 --> 02:48:29,920
أنظر إلى،

4038
02:48:30,840 --> 02:48:36,680
أريد العمل بشدة لدرجة أنني ربطت نفسي بكرسي لأجبر نفسي على البقاء هناك.

4039
02:48:42,920 --> 02:48:44,200
أحتاج إلى إكمال بضع صفحات كل يوم.

4040
02:48:44,240 --> 02:48:45,120
وإلا فلن أتمكن من القيام بذلك.

4041
02:48:49,600 --> 02:48:50,040
الآن،

4042
02:48:50,040 --> 02:48:51,040
أنت ذلك،
كاتب قصائد.

4043
02:48:53,720 --> 02:48:57,120
ليان تكتب مذكراتها.

4044
02:48:57,160 --> 02:48:59,880
عيسى يكتب كتاب الطبخ.

4045
02:49:02,440 --> 02:49:09,200
أجوستينا تكتب مقالات مليئة بالنقد اللاذع الأحمر.

4046
02:49:13,880 --> 02:49:16,000
أنت تكتب كتابًا عن إليانور آكيتاين.

4047
02:49:24,080 --> 02:49:25,440
وأنا الذي يعاني من الصداع.

4048
02:49:27,480 --> 02:49:29,560
هناك طريقة واحدة فقط لإنجاحها.

4049
02:49:38,400 --> 02:49:38,840
إنه الصيف،

4050
02:49:38,840 --> 02:49:42,880
الجو حار.

4051
02:49:44,400 --> 02:49:50,840
يمكننا سماع السيجار.

4052
02:49:52,240 --> 02:49:53,080
أنا لست مرتاحا.

4053
02:49:53,120 --> 02:49:53,620
ماتيو.

4054
02:49:54,440 --> 02:49:55,320
وهذا سوف ينتهي بشكل سيء.

4055
02:49:56,200 --> 02:49:56,800
الاسترخاء،

4056
02:49:58,800 --> 02:49:59,400
كاثرين.

4057
02:50:05,280 --> 02:50:06,040
لا،
لن أكون قادرا على ذلك.

4058
02:50:07,440 --> 02:50:08,720
حتى أتخذ خطواتي القليلة،

4059
02:50:09,520 --> 02:50:10,880
سأبدو ميتًا إذا فعلت أي شيء آخر.

4060
02:50:12,000 --> 02:50:13,000
ولكن سيكون أفضل الليلة.

4061
02:50:13,200 --> 02:50:13,920
إذا قمت بعملي بشكل جيد.

4062
02:50:20,640 --> 02:50:21,680
لا تأخذ هذه الساعة بالإهانة.

4063
02:50:23,640 --> 02:50:25,800
لو أنني كنت أضربك بينما كنت في منتصف العمل،

4064
02:50:26,400 --> 02:50:27,600
سوف تعطيني نفس الجواب.

4065
02:50:28,440 --> 02:50:29,840
أليست هناك نسخة من "Les Femmes Savantes" هنا؟

4066
02:50:31,040 --> 02:50:31,840
أريد أن أعيد قراءتها.

4067
02:50:33,840 --> 02:50:34,480
مضحك جدا.

4068
02:50:35,080 --> 02:50:35,520
ولكن هذا كل شيء.

4069
02:50:35,520 --> 02:50:36,020
لا.

4070
02:50:41,160 --> 02:50:42,280
أواجه صعوبة في التركيز.

4071
02:50:42,360 --> 02:50:44,360
وأنت تفعل كل شيء لإزعاجي حتى لا أستطيع فعل ذلك على الإطلاق.

4072
02:50:45,480 --> 02:50:46,120
لقد تم تدريبك،

4073
02:50:46,240 --> 02:50:46,800
نحن النساء،

4074
02:50:46,840 --> 02:50:47,920
لعدة قرون،

4075
02:50:48,160 --> 02:50:50,320
لاحترام عملك المقدس.

4076
02:50:51,080 --> 02:50:54,000
لقد حان الوقت لتعلم احترامنا.

4077
02:50:54,640 --> 02:50:56,240
أردت ببساطة أن أمارس الحب معك.

4078
02:50:56,240 --> 02:50:57,800
لكنني أفهم أنه كان وحشيًا مني.

4079
02:50:58,480 --> 02:50:59,240
أنا أعتذر.

4080
02:51:00,640 --> 02:51:01,200
أراك لاحقًا.

4081
02:51:41,120 --> 02:51:42,240
أبي،

4082
02:51:42,360 --> 02:51:47,560
تعال وانظر،
هناك درس.

4083
02:51:47,560 --> 02:51:48,440
حسنًا،
سنذهب للتجديف قليلاً

4084
02:51:48,480 --> 02:51:48,980
حسنًا؟

4085
02:51:50,000 --> 02:51:50,500
حسنًا.

4086
02:51:50,520 --> 02:51:51,020
أم !

4087
02:51:51,520 --> 02:51:54,080
سأذهب للقوارب مع ماتيو!

4088
02:51:54,080 --> 02:51:55,320
غير سونو ميكا سوردا،

4089
02:51:55,400 --> 02:51:56,000
الحب.

4090
02:51:56,360 --> 02:51:58,000
أنا على بعد مترين منك.

4091
02:51:58,320 --> 02:52:00,000
أستطيع أن أسمعك جيدًا دون الصراخ.

4092
02:52:01,040 --> 02:52:03,800
أمي،
سأذهب للقوارب مع ماتيو!

4093
02:52:03,800 --> 02:52:04,520
لا تمزح.

4094
02:52:04,800 --> 02:52:05,960
لماذا لم تخبرني؟

4095
02:52:15,160 --> 02:52:15,660
أمي،

4096
02:52:15,960 --> 02:52:17,960
نحن ذاهبون للقوارب مع أبي.

4097
02:52:17,960 --> 02:52:18,320
حسنًا،

4098
02:52:18,320 --> 02:52:18,960
حبيبي.

4099
02:52:18,960 --> 02:52:19,460
أتمنى لك وقتا جميلا.

4100
02:52:23,560 --> 02:52:24,080
الآن.

4101
02:52:24,560 --> 02:52:31,960
هل لم ترغب أبدًا في اتباع خطى Lioué؟

4102
02:52:32,000 --> 02:52:35,160
لا،
لقد كنت دائمًا منجذبًا إلى التفكير أكثر من المغامرة.

4103
02:52:35,680 --> 02:52:37,880
أوه،
نحن لا نبالغ في أي شيء بخصوص المغامرة،

4104
02:52:37,920 --> 02:52:41,840
لكنها كانت حياة غير عادية في ذلك الوقت.

4105
02:52:44,880 --> 02:52:45,400
إلى أين أنت ذاهب،

4106
02:52:45,440 --> 02:52:45,940
ماتيو؟

4107
02:52:47,320 --> 02:52:48,440
أنا آخذ الأطفال بالقوارب.

4108
02:52:49,360 --> 02:52:50,160
هل ستعود لتناول الشاي؟

4109
02:52:50,600 --> 02:52:51,320
نعم،

4110
02:52:52,800 --> 02:52:54,920
أراك لاحقا.

4111
02:52:54,920 --> 02:52:55,360
أراك لاحقًا.

4112
02:52:55,360 --> 02:52:55,960
زيلدا,

4113
02:52:55,960 --> 02:52:57,000
إلى أين أنت ذاهب؟
نحن نذهب بالقوارب.

4114
02:52:57,200 --> 02:52:57,920
أراك لاحقًا.

4115
02:52:59,200 --> 02:52:59,760
أراك لاحقا،

4116
02:52:59,760 --> 02:53:00,280
حبيبتي الصغيرة.

4117
02:53:00,320 --> 02:53:02,800
هل أخذت علما؟

4118
02:53:03,240 --> 02:53:03,640
نعم يا سيدي.

4119
02:53:03,640 --> 02:53:04,120
جيد،

4120
02:53:04,120 --> 02:53:04,620
دعونا نستمر.

4121
02:53:05,480 --> 02:53:06,720
أول عامين،

4122
02:53:07,120 --> 02:53:11,560
لقد كانت زوجتي هي التي وضعت الطعام على الطاولة بما كسبته في Wart.

4123
02:53:12,720 --> 02:53:17,440
لقد كانت أكثر لياقة وكانت تتعلم أن تكون صانعة نماذج.

4124
02:53:18,040 --> 02:53:22,680
أنا،
اعتاد على إعطاء دروس خصوصية في اللغة اللاتينية والرياضيات لعدد قليل من الأغبياء.

4125
02:53:24,600 --> 02:53:26,600
مع مواصلة دراستي للقانون،

4126
02:53:26,920 --> 02:53:29,120
في الاقتصاد والعلوم السياسية.

4127
02:53:31,600 --> 02:53:34,680
سأطرح سؤالاً على السيدة فيليبسون.

4128
02:53:36,360 --> 02:53:36,920
ليان!

4129
02:53:38,640 --> 02:53:39,140
نعم ؟

4130
02:53:40,120 --> 02:53:41,400
الحياة في المملكة العربية السعودية ممتعة للغاية.

4131
02:53:41,400 --> 02:53:45,480
لكنني لم أكن مفتونًا بالمغرب أبدًا كما كنت مفتونًا بالهند.

4132
02:53:45,800 --> 02:53:48,120
لا يمكن مقارنتها بأي حال من الأحوال.

4133
02:53:48,120 --> 02:53:49,400
أعذرني على إزعاجك.

4134
02:53:50,360 --> 02:53:52,160
هل تتذكر أنك اشتريت دراجة؟

4135
02:53:52,560 --> 02:53:54,480
في ذكرى زواجنا الثانية.

4136
02:53:54,920 --> 02:53:57,840
هل كانت دراجة بسيطة أم ترادفية؟

4137
02:53:58,640 --> 02:53:59,400
دراجة جنبا إلى جنب؟

4138
02:53:59,920 --> 02:54:00,560
لكن كانت لدي حياة

4139
02:54:00,600 --> 02:54:01,880
لماذا لا دراجة ثلاثية العجلات؟

4140
02:54:02,320 --> 02:54:02,820
لا،

4141
02:54:03,400 --> 02:54:05,280
جلست على رف الأمتعة الخاص بك و...

4142
02:54:05,680 --> 02:54:06,200
استمر إذن.

4143
02:54:06,400 --> 02:54:10,640
لقد اعتدت أن توصلني إلى هورت كل صباح قبل حضور دروسك وتأخذني في المساء.

4144
02:54:11,440 --> 02:54:13,000
سواء كان الثلج يتساقط أو مشمسًا.

4145
02:54:15,160 --> 02:54:15,760
يوم الأحد،

4146
02:54:15,760 --> 02:54:18,640
لقد وضعت ملصقًا على الجهاز وكنا نذهب في نزهة على الأقدام.

4147
02:54:18,800 --> 02:54:19,920
كان لدي بعض العجول القوية للغاية،

4148
02:54:19,920 --> 02:54:20,420
مهلا.

4149
02:54:20,880 --> 02:54:22,680
أوه،
حسنًا، لم أكن ثقيلًا جدًا في ذلك الوقت.

4150
02:54:22,960 --> 02:54:23,520
أعترف بذلك.

4151
02:54:24,320 --> 02:54:29,040
لم يسبق لي أن التقيت في حياتي بامرأة ذات خصر نحيف مثل ليان في ذلك الوقت.

4152
02:54:29,080 --> 02:54:29,600
اه.

4153
02:54:31,040 --> 02:54:31,540
نعم فعلا.

4154
02:54:31,560 --> 02:54:32,320
كل شيء له وقته.

4155
02:54:32,360 --> 02:54:32,880
عزيزي.

4156
02:54:33,960 --> 02:54:40,240
الآن،
لقد وعدت كلارنس بأن أصنع له الجلابيات للشاي وأنوي أن آكلها دون أن يفسد أحد متعتي.

4157
02:54:40,600 --> 02:54:41,360
ما هذا؟

4158
02:54:41,520 --> 02:54:43,800
المزيد من الأشياء الهندية المثيرة للاشمئزاز؟

4159
02:54:44,240 --> 02:54:44,920
هم الكعك.

4160
02:54:45,200 --> 02:54:46,920
لقد فعلت ذلك بالفعل من أجلك.

4161
02:54:46,920 --> 02:54:47,920
الجو بارد، النسيم.

4162
02:54:48,160 --> 02:54:48,660
أوه نعم،

4163
02:54:49,080 --> 02:54:49,580
هذا كل شيء.

4164
02:54:50,000 --> 02:54:52,560
أوصي بهذا النوع من الحلوى إذا كان لديك أسنان صناعية.

4165
02:54:53,560 --> 02:54:54,180
أوه، أحسنت.

4166
02:54:54,960 --> 02:54:55,520
أوه، أحسنت.

4167
02:54:55,520 --> 02:54:57,120
هذه طريقة أنيقة للتفكير.

4168
02:54:58,760 --> 02:54:59,080
في الواقع،

4169
02:54:59,080 --> 02:55:03,040
يشعر رينيه تشارلز وكأنه يتعرض للتسمم بمجرد توقفه عن تناول الطعام الفرنسي.

4170
02:55:03,360 --> 02:55:04,120
في أغلب الأحيان،

4171
02:55:04,160 --> 02:55:05,000
إنه ليس مجرد انطباع.

4172
02:55:05,600 --> 02:55:05,920
في تلك المذكرة،

4173
02:55:05,920 --> 02:55:06,520
أعزائي الصغار،

4174
02:55:06,520 --> 02:55:07,120
أراك لاحقا.

4175
02:55:07,160 --> 02:55:08,040
سأعود إلى العمل.

4176
02:55:09,840 --> 02:55:11,320
شكرا لك على المعلومات.

4177
02:55:13,480 --> 02:55:14,480
لقد جعلني أضحك دائمًا.

4178
02:55:16,680 --> 02:55:34,080
في بعض الأحيان يدفع الناس إلى الجنون تمامًا. أراك لاحقًا.

4179
02:55:52,840 --> 02:55:53,460
قف!
قف!

4180
02:55:56,520 --> 02:55:57,320
عندما أفكر في ذلك،

4181
02:55:57,360 --> 02:55:57,860
هذا كل شيء.

4182
02:55:58,680 --> 02:56:00,800
أتساءل عما إذا كان هذا هو الوقت المناسب للوصول إلى منازل الناس.

4183
02:56:02,200 --> 02:56:03,040
ماذا يفعلون الآن؟

4184
02:56:03,160 --> 02:56:03,800
إنهم يتناولون الشاي.

4185
02:56:04,480 --> 02:56:04,840
يا عزيزي،

4186
02:56:04,840 --> 02:56:05,340
لا.

4187
02:56:06,000 --> 02:56:06,500
أوه لا.

4188
02:56:07,200 --> 02:56:07,520
أوه لا،

4189
02:56:07,520 --> 02:56:08,520
الجميع سوف يقفون.

4190
02:56:09,520 --> 02:56:12,320
سيحتاجون إلى إضافة كوبين إضافيين وكرسيين إضافيين.

4191
02:56:12,880 --> 02:56:13,800
سوف تكون كعكة واحدة في عداد المفقودين.

4192
02:56:15,080 --> 02:56:17,400
وبعد ذلك سوف يعيدون لنا بعض المربى والخبز المحمص.

4193
02:56:17,440 --> 02:56:18,320
لا،
سيكون الأمر فظيعًا.

4194
02:56:18,600 --> 02:56:18,920
مهلا،

4195
02:56:18,920 --> 02:56:19,840
لم أدرك ذلك.

4196
02:56:19,840 --> 02:56:20,560
ولكن أنا جائعة.

4197
02:56:32,560 --> 02:56:35,640
أذكرك أنك كنت في عجلة من أمرك للوصول لدرجة أننا لم نأخذ الوقت الكافي لتناول الغداء.

4198
02:56:36,120 --> 02:56:37,960
وأنا،
ليس لدي أي نية للحرمان من وجبتي الخفيفة.

4199
02:56:39,240 --> 02:56:39,720
مهلا،
أستطيع سماعهم،

4200
02:56:39,720 --> 02:56:40,280
هم وراء.

4201
02:56:42,920 --> 02:56:50,520
ألا يمكنك أن تنتظرني قليلاً؟

4202
02:56:50,640 --> 02:56:51,140
لا ؟

4203
02:56:51,360 --> 02:56:53,080
السباحة وأكل جوز الهند من حين لآخر..

4204
02:56:53,080 --> 02:56:53,840
أوه، ها هو!

4205
02:56:54,200 --> 02:56:54,960
أخيراً !

4206
02:56:55,200 --> 02:56:55,700
من؟

4207
02:56:56,400 --> 02:56:57,040
السباك!

4208
02:56:57,360 --> 02:56:58,000
لقد حان الوقت،

4209
02:56:58,160 --> 02:56:59,880
الحمام في الطابق العلوي مغمور بالمياه بالكامل.

4210
02:57:00,440 --> 02:57:02,320
اسأله عن الطفل الذي ستأخذه للسباك.

4211
02:57:02,320 --> 02:57:02,960
شكرًا.

4212
02:57:04,080 --> 02:57:05,040
إنه ليس السباك.

4213
02:57:05,880 --> 02:57:07,320
هذا مارك وصديقه أنطوان.

4214
02:57:07,840 --> 02:57:08,160
قال ذلك،

4215
02:57:08,160 --> 02:57:09,680
قد يكون أحدهم قادرًا على إصلاح الدش الخاص بك.

4216
02:57:10,800 --> 02:57:11,300
صباح الخير.

4217
02:57:12,080 --> 02:57:14,080
مرحبا مارك.

4218
02:57:14,400 --> 02:57:14,960
هذا مارك.

4219
02:57:15,000 --> 02:57:16,040
إنه صديق قديم لكاثي.

4220
02:57:16,240 --> 02:57:16,760
صباح الخير.

4221
02:57:16,920 --> 02:57:17,960
ننزل إلى ساحل الباسك،

4222
02:57:18,000 --> 02:57:19,000
لذلك ظننا أننا سنأتي إليك...

4223
02:57:19,000 --> 02:57:19,800
أردت أن أقول مرحبا.

4224
02:57:19,800 --> 02:57:20,720
هل تتذكر أنطوان؟

4225
02:57:21,680 --> 02:57:23,040
لقد أخطأت في أنك سباك!

4226
02:57:23,040 --> 02:57:27,120
ومن المتوقع أن يرفض إحضار نظارته.

4227
02:57:27,480 --> 02:57:30,360
إذا رأيتني من قبل وأنا أحاول إصلاح الصنبور المتسرب،

4228
02:57:30,760 --> 02:57:32,040
لن تخطئ بيني وبين السباك، أليس كذلك؟

4229
02:57:33,040 --> 02:57:34,040
وأنطوان أقل من ذلك.

4230
02:57:34,720 --> 02:57:35,840
ليس هناك قصد الإساءة، أيها الرجل العجوز.

4231
02:57:36,160 --> 02:57:36,840
يا إلهي،

4232
02:57:36,880 --> 02:57:37,320
أنا أعلم،

4233
02:57:37,320 --> 02:57:38,720
أعلم أنك لست عاملاً بارعًا.

4234
02:57:39,400 --> 02:57:41,840
أتذكر الصدمة الكهربائية في مودون،

4235
02:57:42,400 --> 02:57:45,360
والتي كادت أن تنتهي بشكل مأساوي بالنيران.

4236
02:57:58,680 --> 02:57:59,080
آه!

4237
02:57:59,080 --> 02:58:00,120
مرحبا أنطوان!

4238
02:58:00,120 --> 02:58:00,620
اذهب الى هناك!

4239
02:58:01,200 --> 02:58:01,700
ومارك،

4240
02:58:01,720 --> 02:58:03,040
قف هنا!

4241
02:58:03,040 --> 02:58:03,840
لقد صنعنا المزيد من الشاي للتو.

4242
02:58:03,840 --> 02:58:04,400
الجو حار جدًا!

4243
02:58:04,520 --> 02:58:06,240
آه،
كان أنطوان خائفًا من ألا تكون هناك هدية له!

4244
02:58:06,920 --> 02:58:08,360
هل تريد كعكة الآن؟

4245
02:58:08,600 --> 02:58:10,120
عليك أن تبدأ مع القليل من البريوش المحمص.

4246
02:58:10,400 --> 02:58:12,360
هل تقدمين لنا واحدة من الجلابيات؟

4247
02:58:12,720 --> 02:58:13,220
أغوستينا,

4248
02:58:13,640 --> 02:58:15,600
أعطني فكرة جيدة عندما يكون الجو باردا.

4249
02:58:15,600 --> 02:58:16,800
وأخيرا،
إذا استمتعت بتذوقها

4250
02:58:17,000 --> 02:58:18,240
هذه هي البانيني الهندية.

4251
02:58:18,280 --> 02:58:22,200
عندما تنظر إلى الجلابيات...

4252
02:58:22,240 --> 02:58:22,720
لا يهمني.

4253
02:58:22,720 --> 02:58:23,200
الانتظار لي.

4254
02:58:23,200 --> 02:58:24,040
كل ما أستطيع أن أضع يدي عليه.

4255
02:58:24,440 --> 02:58:25,520
أطعمة غير عادية.

4256
02:58:28,240 --> 02:58:31,120
هل ترغب ببعض الشاي؟

4257
02:58:31,120 --> 02:58:31,320
أنطوان؟
نعم.

4258
02:58:31,320 --> 02:58:31,440
شاي,
ذلك،

4259
02:58:31,440 --> 02:58:32,520
أعطيه بعض البريوش

4260
02:58:33,240 --> 02:58:33,800
لذا.

4261
02:58:35,200 --> 02:58:35,700
نعم فعلا.

4262
02:58:35,720 --> 02:58:40,400
لقد كان مجتمعًا لا يشبع وكان يطبق نفسه أيضًا على الطعام.

4263
02:58:40,560 --> 02:58:41,440
أوه لا!

4264
02:58:41,840 --> 02:58:42,340
أوه لا،

4265
02:58:42,360 --> 02:58:43,680
إنها الزبدة والمربى.

4266
02:58:44,080 --> 02:58:44,920
هل تريد بعض الحليب؟

4267
02:58:44,920 --> 02:58:46,920
إنه أفضل بكثير مع الزبدة والمربى.

4268
02:58:47,240 --> 02:58:48,240
أنا،
المفضلة لدي،

4269
02:58:48,240 --> 02:58:48,960
انها واحدة مع الكشمش الأسود.

4270
02:58:49,120 --> 02:58:49,560
بييرو,

4271
02:58:49,560 --> 02:58:50,440
هل تمرر له الكشمش الأسود؟

4272
02:58:50,720 --> 02:58:51,460
نعم بالطبع.

4273
02:58:52,600 --> 02:58:53,200
أليست كاثي هنا؟

4274
02:58:53,720 --> 02:58:56,360
أصبحت متخوفة للغاية وعادت للعمل في غرفتها.

4275
02:58:56,800 --> 02:58:58,040
أوه لا،
أنا أفضل الكشمش الأسود.

4276
02:58:58,040 --> 02:59:00,880
وأؤكد لك أن الكشمش الأسود أرق من الفراولة.

4277
02:59:00,920 --> 02:59:02,400
الفراولة أكثر شيوعا.

4278
02:59:02,400 --> 02:59:02,900
على سبيل المثال،

4279
02:59:03,120 --> 02:59:03,860
أنا،
في اليابان،

4280
02:59:04,480 --> 02:59:06,760
كنت سأأكل الثعابين

4281
02:59:06,760 --> 02:59:08,960
واليابانيون يلصقون الثعبان على مسمار.

4282
02:59:10,120 --> 02:59:10,620
على قيد الحياة,

4283
02:59:10,720 --> 02:59:11,440
في هجوم بالسكين

4284
02:59:11,680 --> 02:59:12,160
مثل هذا.

4285
02:59:12,160 --> 02:59:12,920
نحن نأكلها نيئة.

4286
02:59:13,080 --> 02:59:14,200
السيد بونس!

4287
02:59:14,480 --> 02:59:19,840
لم تغير رأيك؟

4288
02:59:20,480 --> 02:59:21,400
انها في الواقع جيدة جدا.

4289
02:59:21,480 --> 02:59:24,480
انها جيدة جدا.

4290
02:59:28,000 --> 02:59:28,440
أنا،

4291
02:59:28,440 --> 02:59:28,960
أنا هاون.

4292
02:59:29,000 --> 02:59:29,680
أريد أن أقفز من فوق والدي.

4293
02:59:32,640 --> 02:59:36,880
أريد أن أسلب السلام والهدوء.

4294
02:59:36,880 --> 02:59:36,960
أوه،
هناك،

4295
02:59:36,960 --> 02:59:37,040
هناك،
هناك.

4296
02:59:37,040 --> 02:59:39,360
لكن،
يبدو أنك قليلا..

4297
02:59:39,360 --> 02:59:40,280
أنت قليل...

4298
02:59:40,280 --> 02:59:40,680
الأطفال،

4299
02:59:40,680 --> 02:59:41,720
أخي !

4300
02:59:41,840 --> 02:59:42,520
نعم!
لم يغرق أحد!

4301
02:59:42,560 --> 02:59:43,600
لذا،
كيف هو التجول معنا؟

4302
02:59:43,600 --> 02:59:44,840
لا تصرخ هكذا،

4303
02:59:44,840 --> 02:59:45,240
وحشي الصغير.

4304
02:59:45,240 --> 02:59:45,440
أوه،
الله,

4305
02:59:45,440 --> 02:59:46,360
لكنهم أسود صغيرة حقيقية.

4306
02:59:46,360 --> 02:59:47,360
إنهم بحاجة إلى إطعامهم بسرعة كبيرة.

4307
02:59:47,360 --> 02:59:48,040
وإلا فسوف يأكلوننا أحياء.

4308
02:59:48,040 --> 02:59:51,360
أريدهم أن يلعبوا لعبة الوسم.

4309
02:59:51,360 --> 02:59:51,860
أغوستينا.

4310
02:59:52,560 --> 02:59:53,000
أغوستينا,

4311
02:59:53,000 --> 02:59:53,560
أنا آسف.

4312
02:59:54,520 --> 02:59:55,200
لدينا أشياء قذرة

4313
02:59:55,200 --> 02:59:56,280
أحد أحذية جيان باولو..

4314
02:59:57,320 --> 02:59:59,000
لقد فقدت حظي.

4315
02:59:59,000 --> 02:59:59,440
سيئة للغاية،

4316
02:59:59,440 --> 03:00:00,160
لقد كانوا فاسدين.

4317
03:00:00,160 --> 03:00:01,280
لقد وضعته في مقصورته.

4318
03:00:01,480 --> 03:00:02,520
شخص ما تغير وجهه.

4319
03:00:03,880 --> 03:00:05,600
هل وصلت للتو؟

4320
03:00:06,920 --> 03:00:07,760
توقفنا لنقول مرحبا.

4321
03:00:07,760 --> 03:00:08,760
نحن نتجه إلى ساحل الباسك.

4322
03:00:09,920 --> 03:00:11,640
لكنني لا أتحدث عن قضيتي الخاصة.

4323
03:00:12,280 --> 03:00:14,560
لقد جئت من أجل مربى البرتقال.

4324
03:00:14,640 --> 03:00:15,920
ولكن ما الذي يجب فعله؟

4325
03:00:15,920 --> 03:00:17,240
إنه مربى البرتقال الجميل.

4326
03:00:17,240 --> 03:00:21,080
لا يجب أن نخطئ.

4327
03:00:21,080 --> 03:00:22,080
هناك،
هذا كل شيء،

4328
03:00:22,080 --> 03:00:24,680
هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به.

4329
03:00:24,960 --> 03:00:25,460
شكرًا.

4330
03:00:26,200 --> 03:00:27,800
الفتيات لا تحتاج لي لذلك بعد الآن.

4331
03:00:28,960 --> 03:00:30,560
لقد مر وقت طويل منذ أن دهنت شريحة من الخبز بالزبدة.

4332
03:00:31,480 --> 03:00:32,600
أنا لا أضمن النتيجة.

4333
03:00:33,480 --> 03:00:35,240
ومن يزبدك؟

4334
03:00:36,520 --> 03:00:38,600
المرأة صارمة للغاية عندما يتعلق الأمر بالنظام الغذائي.

4335
03:00:38,600 --> 03:00:39,760
لا يوجد خبز في المنزل أبداً.

4336
03:00:40,520 --> 03:00:41,120
والزبدة،

4337
03:00:41,480 --> 03:00:41,980
نادرا.

4338
03:00:42,840 --> 03:00:44,240
هذه امرأة معقولة.

4339
03:00:44,960 --> 03:00:45,460
ليس بالنسبة لي.

4340
03:00:46,240 --> 03:00:48,640
بالنسبة لي،
السبب الرئيسي الذي يجعلني أستيقظ كل صباح،

4341
03:00:49,400 --> 03:00:52,960
إنها قهوتي مع الحليب والخبز المحمص بالزبدة.

4342
03:00:53,840 --> 03:00:55,520
بالنسبة لي،
إنه نفس الشيء تمامًا.

4343
03:00:55,960 --> 03:00:58,040
كما ترون، لدينا بعض الأشياء المشتركة بعد كل شيء.

4344
03:01:00,000 --> 03:01:00,600
هل هذا جيد؟

4345
03:01:00,640 --> 03:01:01,840
كيف حالك.

4346
03:01:01,840 --> 03:01:02,520
يمكنني الحصول على البريوش،

4347
03:01:02,520 --> 03:01:03,020
من فضلك؟

4348
03:01:04,760 --> 03:01:05,260
رينيه!

4349
03:01:05,560 --> 03:01:06,680
أريد مربى كارازيلدا!

4350
03:01:07,240 --> 03:01:08,360
أردت أن أطرح عليك سؤالا.

4351
03:01:08,360 --> 03:01:09,560
ليس على الفور،

4352
03:01:09,560 --> 03:01:11,480
ليس لدي...
تتذكرين التقينا في لندن،

4353
03:01:11,520 --> 03:01:12,040
كلاهما؟

4354
03:01:12,480 --> 03:01:13,360
تماما عن طريق الصدفة.

4355
03:01:14,680 --> 03:01:17,160
كنت أجلس وحدي على الطاولة وأعد الشاي.

4356
03:01:18,960 --> 03:01:21,400
لم أكن على ما يرام لأن لويس كان بعيدًا في مهمة.

4357
03:01:23,400 --> 03:01:26,160
وفجأة رأيتك تصل مع مجموعة من الفرنسيين،

4358
03:01:26,920 --> 03:01:27,840
ضباط,

4359
03:01:27,880 --> 03:01:30,520
المدنيين والشابات الساحرة.

4360
03:01:31,600 --> 03:01:32,280
لقد كان أوريتز،

4361
03:01:32,280 --> 03:01:32,780
في

4362
03:01:32,880 --> 03:01:35,560
43، وجاءت إلى طاولتنا.

4363
03:01:37,520 --> 03:01:40,640
أورتز.

4364
03:01:40,640 --> 03:01:41,720
نعم،
لم أكن متأكدا.

4365
03:01:43,160 --> 03:01:45,840
لكن ما لا أتذكره على الإطلاق

4366
03:01:45,880 --> 03:01:46,380
لذا،

4367
03:01:46,440 --> 03:01:47,880
وهذا ما حدث في تلك الليلة.

4368
03:01:50,040 --> 03:01:51,560
هل تناولنا العشاء معًا؟

4369
03:01:51,600 --> 03:01:52,100
أنت وأنا؟

4370
03:01:53,600 --> 03:01:54,100
لا.

4371
03:01:54,600 --> 03:01:55,720
كان لدي أشياء لأقوم بها،

4372
03:01:55,720 --> 03:01:57,000
افترقنا الطرق هناك.

4373
03:01:58,160 --> 03:02:00,520
ولم نرى بعضنا البعض مرة أخرى إلا بعد انتهاء الحرب.

4374
03:02:00,520 --> 03:02:02,040
هل انتهيت من الزبدة؟

4375
03:02:02,040 --> 03:02:04,080
أم؟
أنا لا أريد ذلك!

4376
03:02:04,080 --> 03:02:04,580
لذا،

4377
03:02:05,000 --> 03:02:07,120
إما أن تكون خرفًا أو أنك كاذب.

4378
03:02:10,120 --> 03:02:11,560
وأنا متأكد من ما أقول.

4379
03:02:12,480 --> 03:02:13,280
في تلك الليلة،

4380
03:02:14,360 --> 03:02:15,800
كان من المفترض أن تعود إلى فرنسا.

4381
03:02:16,680 --> 03:02:18,240
لقد قمت بقيادة السيارة بالقرب من نيو هافن،

4382
03:02:18,920 --> 03:02:19,960
على ضوء القمر،

4383
03:02:20,040 --> 03:02:21,040
دون تشغيل المصابيح الأمامية.

4384
03:02:21,760 --> 03:02:24,400
انتظرنا على الشاطئ القارب الذي كان من المفترض أن يعيدك.

4385
03:02:25,280 --> 03:02:26,200
وبكينا،

4386
03:02:26,440 --> 03:02:27,000
عزيزي.

4387
03:02:29,240 --> 03:02:30,000
لذا أخبرني،

4388
03:02:31,120 --> 03:02:32,800
هل أردت الاحتفاظ بهذا المشهد لنفسك؟

4389
03:02:34,280 --> 03:02:35,600
هل تعتقد أنني أحمق؟

4390
03:02:35,720 --> 03:02:36,560
عزيزتي ليان.

4391
03:02:37,280 --> 03:02:40,240
كنت أعلم جيدًا أنه لا يمكن أن تنسى تلك الليلة.

4392
03:02:41,160 --> 03:02:42,720
وأنك كنت تنصب لي فخاً..

4393
03:02:43,480 --> 03:02:44,040
فظ.

4394
03:02:44,040 --> 03:02:48,120
استمع لهما،

4395
03:02:48,120 --> 03:02:48,480
هذا لا يصدق.

4396
03:02:48,480 --> 03:02:49,280
الذاكرة هي شيء هش.

4397
03:02:50,160 --> 03:02:50,840
نعم،
ربما.

4398
03:02:52,720 --> 03:02:53,220
ربما.

4399
03:02:58,040 --> 03:03:02,320
لكن أنا بالطبع!

4400
03:03:02,480 --> 03:03:03,200
لكن أنا بالطبع!

4401
03:03:03,360 --> 03:03:04,760
لن تسمح لي أن أقول ماذا؟

4402
03:03:04,760 --> 03:03:05,560
أولا، أنا أتذكرك.

4403
03:03:06,080 --> 03:03:06,480
من أنت؟

4404
03:03:06,480 --> 03:03:11,800
ربما لا يزال كوبًا من الشاي؟

4405
03:03:12,040 --> 03:03:12,540
أم...

4406
03:03:15,760 --> 03:03:16,260
لا.

4407
03:03:17,120 --> 03:03:18,400
لا، وإلا كان بإمكاني أن أتناول العشاء.

4408
03:03:21,120 --> 03:03:23,000
الرجال يحبون السلام، أيها السيدات.

4409
03:03:23,000 --> 03:03:24,080
بإمكانك أن تذهب وتقول...

4410
03:03:24,400 --> 03:03:25,480
مرحبا بكاثي.

4411
03:03:25,480 --> 03:03:25,800
إذا كنت ترغب في ذلك،

4412
03:03:25,800 --> 03:03:27,000
لكني لا أعرف كيف ستستقبلني.

4413
03:03:27,200 --> 03:03:27,600
اليوم،

4414
03:03:27,600 --> 03:03:28,840
إنه خنزير ملحمي حقيقي.

4415
03:03:29,120 --> 03:03:30,240
سنجرب حظنا.

4416
03:03:30,520 --> 03:03:31,360
هل تعرف أين تكمن فرصته؟

4417
03:03:31,920 --> 03:03:32,480
لقد قضينا وقتا طيبا.

4418
03:03:32,480 --> 03:03:32,960
لا؟
نعم.

4419
03:03:32,960 --> 03:03:33,460
هذا كل شيء.

4420
03:03:33,480 --> 03:03:34,560
يمكنك الذهاب من خلال الحمام.

4421
03:03:34,600 --> 03:03:38,360
أنا،
أنا آكل التونة.

4422
03:03:38,480 --> 03:03:42,400
وأتساءل من يقول الحقيقة ومن يكذب عليهم.

4423
03:03:42,400 --> 03:03:43,480
نسيت أن أقول شكرا

4424
03:03:43,600 --> 03:03:44,280
سيداتي الجميلات،

4425
03:03:44,320 --> 03:03:46,400
لهذه الوجبة الخفيفة برائحة طفولتي.

4426
03:03:49,160 --> 03:03:49,680
كاثي!

4427
03:03:50,720 --> 03:03:51,240
كاثي!

4428
03:03:52,080 --> 03:03:52,580
كاثي!

4429
03:03:53,840 --> 03:03:54,340
كاثي!

4430
03:03:54,960 --> 03:03:55,760
أنا أعمل،

4431
03:03:55,760 --> 03:03:56,680
جان باولو.

4432
03:03:57,040 --> 03:03:58,400
لا تزعجني.

4433
03:03:59,000 --> 03:04:02,800
ليتدفق العسل إلى قلبك وعلى شفتيك،

4434
03:04:03,160 --> 03:04:05,400
حتى ترحب بي بلطف،

4435
03:04:05,720 --> 03:04:08,720
لأني أرتجف أمام نظرتك الصارمة،

4436
03:04:08,800 --> 03:04:10,320
يا سيدة جميلة.

4437
03:04:11,440 --> 03:04:13,160
لا يمكنك الذهاب وإزعاج شخص آخر،

4438
03:04:13,160 --> 03:04:13,800
لا ؟

4439
03:04:13,800 --> 03:04:14,300
أنا،

4440
03:04:14,360 --> 03:04:15,760
أنا أعمل !

4441
03:04:16,600 --> 03:04:17,520
مرحبًا،
كيف حالك؟

4442
03:04:18,560 --> 03:04:18,760
آه!
أوه،

4443
03:04:18,760 --> 03:04:20,160
دعنا نقول،
يمكنك مشاهدة المكان الذي تضع فيه قدميك!

4444
03:04:21,960 --> 03:04:23,120
بن,
ما الذي تفعله هنا؟

4445
03:04:23,160 --> 03:04:24,280
كنا ذاهبين إلى بياريتز.

4446
03:04:24,280 --> 03:04:25,640
قلت لك أنني سأجدك،

4447
03:04:26,240 --> 03:04:27,040
إذا أردت ذلك.

4448
03:04:27,280 --> 03:04:27,760
مهلا أوه،

4449
03:04:27,760 --> 03:04:28,880
اسمحوا لي أن أعرف عند تغيير الإصدارات.

4450
03:04:29,920 --> 03:04:31,320
نحن بحاجة للحديث عن أشياء معينة.

4451
03:04:32,160 --> 03:04:32,660
أنت وأنا.

4452
03:04:33,440 --> 03:04:33,800
أولا وقبل كل شيء،

4453
03:04:33,800 --> 03:04:35,080
هل يمكنك أن تذكرني باسمك؟

4454
03:04:35,920 --> 03:04:36,720
أنا آسف،

4455
03:04:36,800 --> 03:04:37,480
لكنني نسيت ذلك.

4456
03:04:39,920 --> 03:04:42,840
يرجى عذرنا للحظة.

4457
03:04:42,840 --> 03:04:43,920
أنت تعلم أن مظهرك جيد،

4458
03:04:44,320 --> 03:04:44,820
عفوا.

4459
03:04:46,080 --> 03:04:47,640
العودة إلى الطاولة مع الآخرين.

4460
03:04:49,160 --> 03:04:50,480
حسنًا،
لذلك نحن متفقون إذن،

4461
03:04:50,600 --> 03:04:52,680
وبعد هذا الوقت لن تطلب مني أي شيء آخر.

4462
03:04:52,920 --> 03:04:53,420
نحن متعادلان.

4463
03:04:53,480 --> 03:04:54,040
نعم،
هيا،

4464
03:04:54,040 --> 03:04:55,360
استمر.

4465
03:04:55,360 --> 03:04:57,600
آه،
لا أعتقد أنني كنت بهذا الغباء من قبل.

4466
03:04:57,640 --> 03:04:57,960
على أية حال،

4467
03:04:57,960 --> 03:04:58,480
لا أتذكر.

4468
03:05:01,720 --> 03:05:02,800
لم يكن يجب أن أحضرك إلى هنا أبداً

4469
03:05:02,880 --> 03:05:04,040
وإلا أشعر وكأنني أكرهك.

4470
03:05:14,440 --> 03:05:16,480
أفترض أنك لم تتعلم كيفية طرق الأبواب.

4471
03:05:22,800 --> 03:05:23,920
لذلك تأتي وتقول لي،

4472
03:05:23,960 --> 03:05:25,240
أنت لا تعرف حتى اسمي بعد الآن.

4473
03:05:26,280 --> 03:05:27,720
ومن غيرك تريدني أن أخبره؟

4474
03:05:28,000 --> 03:05:28,960
لا أحد يهتم.

4475
03:05:31,400 --> 03:05:33,040
وعندما تكون وحيدًا في سريرك،

4476
03:05:35,040 --> 03:05:35,540
هذا هو سريرك.

4477
03:05:36,040 --> 03:05:36,760
هذا ليس من شأنك.

4478
03:05:44,200 --> 03:05:44,720
هذا هو سريرك.

4479
03:05:44,960 --> 03:05:45,680
إنه عطرك.

4480
03:05:46,160 --> 03:05:47,360
لقد قمت بالقيادة لمدة 8 ساعات.

4481
03:05:47,360 --> 03:05:49,200
لم تغسل يديك عندما وصلت.

4482
03:05:49,560 --> 03:05:50,680
وأنت تعبث بوسادتي.

4483
03:05:51,240 --> 03:05:51,740
دعه يذهب.

4484
03:05:52,880 --> 03:05:54,000
أنت لا تطاق.

4485
03:05:55,200 --> 03:05:55,640
جيد،

4486
03:05:55,640 --> 03:05:56,400
سأغير الرأس.

4487
03:05:56,600 --> 03:05:57,100
سيئة للغاية.

4488
03:05:59,280 --> 03:06:01,880
لذا تريدني أن أصدق أنه عندما تكون وحيدًا في الليل في ذلك السرير الكبير،

4489
03:06:01,960 --> 03:06:02,880
أنت لا تهمس اسمي؟

4490
03:06:04,320 --> 03:06:05,400
وأنفك مدفون في وسادتك؟

4491
03:06:08,280 --> 03:06:10,280
أولا وقبل كل شيء،

4492
03:06:10,280 --> 03:06:12,640
أنا لا أنام وحدي في سريري الكبير.

4493
03:06:12,640 --> 03:06:13,260
اه نعم،
هذا صحيح.

4494
03:06:13,720 --> 03:06:14,760
هناك والد الفتاة الصغيرة.

4495
03:06:16,880 --> 03:06:18,680
قد تشغل مساحة في سريرك،

4496
03:06:18,920 --> 03:06:19,420
في الليل.

4497
03:06:20,680 --> 03:06:21,680
ولكن ليس في رأسك.

4498
03:06:24,560 --> 03:06:25,060
لذا،

4499
03:06:27,480 --> 03:06:28,640
أنت لا تقول اسمي بصوت عال.

4500
03:06:29,120 --> 03:06:30,240
لكنك تفكر في الأمر بهدوء.

4501
03:06:32,880 --> 03:06:34,560
وما هو الاسم الذي تفكر فيه؟

4502
03:06:37,360 --> 03:06:37,860
لا فكرة.

4503
03:06:39,720 --> 03:06:40,440
متى سيغادر؟

4504
03:06:41,360 --> 03:06:42,040
هذا ليس من شأني.

4505
03:06:43,240 --> 03:06:43,740
اه نعم،

4506
03:06:44,360 --> 03:06:45,120
إذا كان أي من أعمالي.

4507
03:06:46,120 --> 03:06:47,440
لأنه طالما ينام في سريرك،

4508
03:06:47,920 --> 03:06:48,920
لم أستطع النوم هناك.

4509
03:06:54,560 --> 03:06:55,480
اخرج من هنا بحق الجحيم.

4510
03:06:59,560 --> 03:07:00,360
إذا لم تخرج،

4511
03:07:00,360 --> 03:07:01,320
سأذهب للبحث عن الرجال.

4512
03:07:01,800 --> 03:07:02,560
وسيخرجونك

4513
03:07:02,600 --> 03:07:03,320
رجلي الصغير.

4514
03:07:03,920 --> 03:07:06,120
لأنه ليس من الضروري أن تكون قوياً جداً،

4515
03:07:06,120 --> 03:07:07,600
ولا شجاع جدا.

4516
03:07:07,600 --> 03:07:08,000
كما ترى،

4517
03:07:08,000 --> 03:07:09,760
أنت سعيد جدًا بوجود رجال تحت تصرفك،

4518
03:07:09,840 --> 03:07:10,340
أحيانا.

4519
03:07:11,600 --> 03:07:12,440
ومن يقول غير ذلك؟

4520
03:07:13,080 --> 03:07:14,840
اعتقدت أنك تعتقد أنه لا معنى له.

4521
03:07:16,960 --> 03:07:17,520
الآن،

4522
03:07:17,560 --> 03:07:18,840
كانت النساء قويات جدًا،

4523
03:07:19,200 --> 03:07:19,920
ذكي جدا،

4524
03:07:21,040 --> 03:07:22,520
أنهم لم يعودوا بحاجة إلى الرجال على الإطلاق.

4525
03:07:23,600 --> 03:07:24,600
لا تغير الموضوع.

4526
03:07:24,600 --> 03:07:25,100
لو سمحت.

4527
03:07:27,080 --> 03:07:29,000
ليس لدي أي تذكر على الإطلاق عما كنا نتحدث عنه.

4528
03:07:32,480 --> 03:07:33,680
أكثر ما يقتلني فيك،

4529
03:07:34,280 --> 03:07:36,000
هذا لأنك تعتقد أنك لا تقاوم.

4530
03:07:37,080 --> 03:07:38,680
هذا ما لا يطاق.

4531
03:07:39,480 --> 03:07:40,280
أنت لست وسيمًا جدًا.

4532
03:07:40,800 --> 03:07:41,800
أنت لست ذكيا جدا.

4533
03:07:42,520 --> 03:07:43,760
وأنت تتصرف بشكل سيء للغاية.

4534
03:07:44,480 --> 03:07:46,240
ضع ذلك في رأسك.

4535
03:07:48,440 --> 03:07:50,160
لكنني لا أعتقد أنني لا أقاوم على الإطلاق.

4536
03:07:52,040 --> 03:07:52,600
عادة.

4537
03:07:54,920 --> 03:07:55,560
أعلم أنك،

4538
03:07:55,840 --> 03:07:56,600
على وجه الخصوص،

4539
03:07:58,200 --> 03:07:59,040
لن تكون قادرًا على مقاومتي.

4540
03:08:02,320 --> 03:08:03,440
وأنا أتساءل لماذا.

4541
03:08:04,600 --> 03:08:05,560
لأنني لست ذكيا جدا.

4542
03:08:06,360 --> 03:08:07,040
أنا لست وسيمًا جدًا.

4543
03:08:09,040 --> 03:08:09,800
أنا ذكي جدًا،

4544
03:08:09,840 --> 03:08:10,340
نعم.

4545
03:08:10,800 --> 03:08:12,160
لكن تأكد من أن تخبرني بذلك بوضوح.

4546
03:08:23,640 --> 03:08:24,140
أهلاً.

4547
03:08:25,760 --> 03:08:26,260
عفوا،

4548
03:08:26,280 --> 03:08:32,280
لا يهم.

4549
03:08:32,280 --> 03:08:33,440
وعندما غادر الخدم،

4550
03:08:34,280 --> 03:08:36,480
كنت أنا وأمي نتحدث بسعادة بالغة.

4551
03:08:37,440 --> 03:08:38,760
هنا،
نحن لا نجفف الأطباق

4552
03:08:38,760 --> 03:08:40,040
إنها الآلة التي تفعل كل ذلك.

4553
03:08:40,280 --> 03:08:41,960
هذا صحيح،

4554
03:08:42,040 --> 03:08:44,840
سأذهب لأجد ذلك الكلب من المنزل.

4555
03:08:44,840 --> 03:08:54,040
من السهل جدًا أن تعزية نفسك من خلال رؤية الأطباق.

4556
03:08:54,320 --> 03:08:54,680
لا،
لا،

4557
03:08:54,680 --> 03:08:55,160
توقف,

4558
03:08:55,160 --> 03:08:55,640
فتاة,

4559
03:08:55,640 --> 03:08:55,960
توقف,

4560
03:08:55,960 --> 03:08:56,920
وإلا فسوف تمرض.

4561
03:08:57,280 --> 03:08:58,680
لن تكون جائعًا لتناول عشاء جيد.

4562
03:08:59,000 --> 03:08:59,500
هذا ما،

4563
03:08:59,520 --> 03:09:00,160
العشاء؟

4564
03:09:00,400 --> 03:09:01,040
الشره قليلا.

4565
03:09:01,680 --> 03:09:02,080
لا،

4566
03:09:02,080 --> 03:09:02,560
لا، توقف.

4567
03:09:02,560 --> 03:09:03,000
هذا يكفي.

4568
03:09:03,000 --> 03:09:07,080
هل أنت قلق حقا إذا أكلت؟

4569
03:09:07,680 --> 03:09:12,440
نعم. ماذا لو لم أتناول نفس الكمية كما لو كنت أفعل ذلك؟

4570
03:09:12,960 --> 03:09:13,640
أكثر من ذلك بكثير.

4571
03:09:15,440 --> 03:09:15,940
جيد.

4572
03:09:19,280 --> 03:09:19,760
لذلك أنا استخدمه.

4573
03:09:19,760 --> 03:09:20,800
زيلدا، هل انتهيت من وجبتك الخفيفة؟

4574
03:09:21,640 --> 03:09:22,140
نعم.

4575
03:09:22,600 --> 03:09:23,280
لذا تعال وأخبرني عن ذلك.

4576
03:09:23,280 --> 03:09:24,680
أنا قادم.
انه ليس بالقرب مني.

4577
03:09:32,160 --> 03:09:33,520
يجب أن يكون مكان جميل.

4578
03:09:33,880 --> 03:09:34,520
عندما تستمتع به.

4579
03:09:35,840 --> 03:09:37,240
يبدو أن هذا ليس هو الحال بالنسبة لك.

4580
03:09:37,760 --> 03:09:38,260
أنا،

4581
03:09:38,840 --> 03:09:39,640
للإجهاد البسيط،

4582
03:09:39,960 --> 03:09:41,080
أشعر بعدم الارتياح في كل مكان.

4583
03:09:41,720 --> 03:09:42,360
باستثناء باريس.

4584
03:09:43,920 --> 03:09:44,420
ومرة أخرى،

4585
03:09:44,440 --> 03:09:45,360
ذلك يعتمد على الحي.

4586
03:09:46,920 --> 03:09:47,720
ذلك يعتمد على اليوم.

4587
03:09:48,680 --> 03:09:49,520
عندما كنت في عمرك،

4588
03:09:49,520 --> 03:09:51,720
كان عليهم أن يقيدوني بالسلاسل لإبقائي في الريف.

4589
03:09:52,920 --> 03:09:53,640
أحببت المدن.

4590
03:09:54,400 --> 03:09:55,040
ليست مدن صغيرة

4591
03:09:55,080 --> 03:09:56,280
لا،
المناطق الحضرية الكبرى.

4592
03:09:57,720 --> 03:09:58,720
أحببت الخروج،

4593
03:09:58,760 --> 03:09:59,320
للحصول على المتعة،

4594
03:09:59,960 --> 03:10:01,080
لمعرفة جميع أنواع الناس.

4595
03:10:03,000 --> 03:10:04,040
لقد استمتعت بالمجتمع الراقي ،

4596
03:10:05,120 --> 03:10:05,760
الأمسيات،

4597
03:10:05,960 --> 03:10:06,460
الرصاص.

4598
03:10:08,360 --> 03:10:09,120
لم أرتاح أبداً،

4599
03:10:09,160 --> 03:10:10,200
لقد كرهت الهدوء.

4600
03:10:11,520 --> 03:10:12,160
حسنًا ، اليوم ،

4601
03:10:13,320 --> 03:10:15,680
في ظل العالم المخيف الذي نعيش فيه،

4602
03:10:17,240 --> 03:10:20,000
أعتقد أنها فرصة عظيمة لإيجاد السلام الذي لا يزال يسود هنا.

4603
03:10:21,760 --> 03:10:23,760
وأؤكد لك أنني أقدر ذلك في كل لحظة.

4604
03:10:29,360 --> 03:10:31,160
بالتأكيد سأكون مثلك لاحقًا.

4605
03:10:32,240 --> 03:10:33,160
لكني سأموت قبل ذلك الوقت.

4606
03:10:34,920 --> 03:10:36,360
كنت أعلم دائمًا أنني سأموت صغيرًا.

4607
03:10:39,480 --> 03:10:40,080
ولماذا ذلك؟

4608
03:10:41,200 --> 03:10:42,280
لأنني متوترة جداً.

4609
03:10:43,720 --> 03:10:44,720
ثم لا أرتاح أبدًا.

4610
03:10:45,920 --> 03:10:46,600
إنه أمر مزعج حقا لي.

4611
03:10:48,080 --> 03:10:49,120
ثم قلبي لن يصمد.

4612
03:10:50,600 --> 03:10:51,920
ومتى تخطط للموت؟

4613
03:10:53,400 --> 03:10:54,240
في غضون خمس سنوات.

4614
03:10:55,240 --> 03:10:56,000
عشرة كحد أقصى.

4615
03:10:57,760 --> 03:10:58,720
حسنا، سأفتقدك.

4616
03:11:00,560 --> 03:11:01,200
لأني أجدك...

4617
03:11:02,520 --> 03:11:03,020
أَخَّاذ.

4618
03:11:05,040 --> 03:11:05,540
شكرًا.

4619
03:11:06,400 --> 03:11:07,280
شارا كابوم,

4620
03:11:07,360 --> 03:11:08,360
لا مانشيكا بو,

4621
03:11:08,480 --> 03:11:09,800
بيديبيبا بيديبو.

4622
03:11:10,760 --> 03:11:12,920
الشيء المهم هو كيف تقول ذلك.

4623
03:11:13,000 --> 03:11:14,320
بيديبيبا بيديبو.

4624
03:11:14,920 --> 03:11:16,040
هذا يكفي الآن.

4625
03:11:19,360 --> 03:11:20,360
لا تذهبي للسباحة يا زيلدا.

4626
03:11:20,440 --> 03:11:21,400
معدتك كبيرة جدًا.

4627
03:11:21,720 --> 03:11:25,960
لذلك أبي يعطيني دش.

4628
03:11:27,680 --> 03:11:29,160
إنها سعيدة برحلتها بالقارب.

4629
03:11:31,000 --> 03:11:31,500
ذلك أفضل بكثير.

4630
03:11:39,040 --> 03:11:40,360
توقف قليلا يا عزيزي.

4631
03:11:40,600 --> 03:11:41,480
هل ستعمل بشكل جيد؟

4632
03:11:42,800 --> 03:11:43,280
كما لو،

4633
03:11:43,280 --> 03:11:43,780
مثل هذا.

4634
03:11:45,080 --> 03:11:46,480
أنا لست لطيفًا جدًا مع ماتيو.

4635
03:11:47,280 --> 03:11:48,520
لدي دوريات توعية.

4636
03:11:48,520 --> 03:11:49,280
أنت على حق في الحصول على بعض.

4637
03:11:49,840 --> 03:11:51,200
قليل من الرجال هم على قدم المساواة معه،

4638
03:11:51,240 --> 03:11:52,280
تمرير والدتك القديمة.

4639
03:11:52,640 --> 03:11:53,140
أنا أعرف.

4640
03:11:54,800 --> 03:11:55,600
رأسي يؤلمني.

4641
03:11:56,520 --> 03:11:57,160
أين الجميع؟

4642
03:11:57,960 --> 03:11:58,360
حسنا،

4643
03:11:58,360 --> 03:12:00,320
بييرو وجين باولو يتمشون،

4644
03:12:00,600 --> 03:12:02,080
ليان وكلارنس في المعهد الموسيقي.

4645
03:12:02,080 --> 03:12:02,880
أبي يعمل أيضا.

4646
03:12:02,920 --> 03:12:03,680
أما بالنسبة للآخرين، فلا أعرف.

4647
03:12:03,720 --> 03:12:06,600
وأنت لا تعرف أين مارك؟

4648
03:12:08,160 --> 03:12:09,040
مارك؟

4649
03:12:09,040 --> 03:12:09,720
غادروا مرة أخرى.

4650
03:12:09,720 --> 03:12:10,640
حتى أنهم كانوا في عجلة من أمرهم،

4651
03:12:10,640 --> 03:12:11,960
أعتقد أننا كنا نتوقعهم في بياريتز.

4652
03:12:12,320 --> 03:12:13,000
لم يقولوا وداعا لك؟

4653
03:12:13,000 --> 03:12:14,920
كنت أعمل،

4654
03:12:15,160 --> 03:12:15,920
لم ألاحظ.

4655
03:12:17,760 --> 03:12:18,560
على محمل الجد، ما العصب!

4656
03:12:19,240 --> 03:12:19,740
من؟

4657
03:12:19,960 --> 03:12:20,460
مارك؟

4658
03:12:21,160 --> 03:12:21,660
كلاهما !

4659
03:12:22,680 --> 03:12:23,320
أن تغادر هكذا،

4660
03:12:23,320 --> 03:12:24,640
أجد ذلك جريئًا حقًا.

4661
03:12:25,520 --> 03:12:26,640
إذا كان أحد الهاتفين

4662
03:12:27,040 --> 03:12:27,540
أنا لست هنا.

4663
03:12:27,760 --> 03:12:28,260
على ما يرام.

4664
03:12:28,840 --> 03:12:29,340
لا، انتظر.

4665
03:12:30,560 --> 03:12:31,840
أخبرهم أنني هنا.

4666
03:12:32,000 --> 03:12:33,240
لكني لا أريد التحدث معهم

4667
03:12:33,440 --> 03:12:33,940
حسنًا؟

4668
03:12:34,520 --> 03:12:35,020
حسنًا.

4669
03:12:36,320 --> 03:12:36,640
لا،

4670
03:12:36,640 --> 03:12:37,140
بعد كل شيء.

4671
03:12:37,960 --> 03:12:38,960
إذا كان أحد الهاتفين

4672
03:12:40,520 --> 03:12:41,040
هذا لن يحدث.

4673
03:12:41,360 --> 03:12:42,200
إذا لم أقم بإهانتهم

4674
03:12:42,280 --> 03:12:43,200
سوف يلتصق ذلك في زحفي.

4675
03:12:44,000 --> 03:12:44,500
حسنًا ؟

4676
03:12:44,640 --> 03:12:46,480
حسنًا.

4677
03:12:46,480 --> 03:12:46,980
وبعد ذلك لا.

4678
03:12:48,280 --> 03:12:49,280
لن أهينه.

4679
03:12:49,720 --> 03:12:50,640
سأكون مؤدبًا جدًا.

4680
03:12:51,240 --> 03:12:53,080
سأتظاهر بأنني لم ألاحظ أي شيء.

4681
03:12:53,680 --> 03:12:54,680
سوف يتصرف بشكل مهم.

4682
03:12:55,120 --> 03:12:56,680
هذا سوف يخدم قدميه بشكل صحيح.

4683
03:12:57,640 --> 03:12:58,140
من ذاك؟

4684
03:12:58,200 --> 03:12:58,700
مارك؟

4685
03:13:00,320 --> 03:13:01,080
لا،
أنت مهبل ذكي ،

4686
03:13:01,120 --> 03:13:03,200
ليس مارك.

4687
03:13:03,280 --> 03:13:03,840
على أية حال،

4688
03:13:03,840 --> 03:13:05,480
لا يهم.

4689
03:13:07,200 --> 03:13:08,560
يا له من طقس استثنائي!

4690
03:13:09,160 --> 03:13:10,800
أنا سعيد جدًا بوجود الجميع هنا.

4691
03:13:11,080 --> 03:13:12,440
أن الغرف ممتلئة.

4692
03:13:14,280 --> 03:13:15,560
أشعر بالكمال داخل نفسي.

4693
03:13:16,120 --> 03:13:19,160
سلمية جدا.

4694
03:13:19,600 --> 03:13:21,240
هل تمتلك تلك الروح الأبوية؟

4695
03:13:22,920 --> 03:13:24,320
قد يظن المرء أن امرأة عظيمة...

4696
03:13:24,360 --> 03:13:25,880
العائلة التي تعتمد عليك أكثر أو أقل،

4697
03:13:25,920 --> 03:13:27,640
إنها مسؤولية ثقيلة يجب تحملها.

4698
03:13:28,360 --> 03:13:28,760
في الواقع،

4699
03:13:28,760 --> 03:13:29,280
إنه العكس.

4700
03:13:29,360 --> 03:13:30,600
هي التي تحملك.

4701
03:13:31,280 --> 03:13:32,240
بالنسبه للعوائل الكبيره

4702
03:13:32,720 --> 03:13:34,440
أتساءل عما إذا كنت قد أحضرت ما يكفي من الفؤوس لهذه الليلة.

4703
03:13:34,640 --> 03:13:35,560
سأذهب إلى الجزار.

4704
03:13:35,560 --> 03:13:36,200
سيكون ذلك أكثر أمانًا.

4705
03:13:36,960 --> 03:13:39,480
هل رأيت زهور البتونيا الأرجوانية وزهور الأيدين الصفراء التي كان السيد

4706
03:13:39,600 --> 03:13:40,360
سوبيران أحضرهم؟

4707
03:13:40,600 --> 03:13:41,840
أضعهم في أحواض كبيرة.

4708
03:13:42,080 --> 03:13:42,280
نعم نعم،

4709
03:13:42,280 --> 03:13:42,780
رأيتهم.

4710
03:13:43,600 --> 03:13:44,640
لا،
لقد رأيتهم أثناء مرورك.

4711
03:13:44,640 --> 03:13:45,800
لكن هل نظرت إليهم بشكل صحيح؟

4712
03:13:46,080 --> 03:13:47,040
اه نعم،
ليس لمدة ساعة!

4713
03:13:47,040 --> 03:13:47,540
لا،

4714
03:13:47,840 --> 03:13:48,200
تعال ورؤيتهم.

4715
03:13:48,200 --> 03:13:53,640
انتظر،

4716
03:13:58,040 --> 03:13:58,440
هذا جيد، أليس كذلك؟

4717
03:13:58,440 --> 03:13:59,320
آه،

4718
03:13:59,400 --> 03:14:00,240
يبدو ذلك جيدًا حقًا!

4719
03:14:01,440 --> 03:14:01,800
انها جميلة.

4720
03:14:01,800 --> 03:14:04,400
هاه؟
إنها جميلة.

4721
03:14:04,400 --> 03:14:06,000
المنزل.

4722
03:14:06,000 --> 03:14:06,600
أنا أحبه!

4723
03:14:07,680 --> 03:14:08,560
من المستحيل ألا تحبه.

4724
03:14:08,600 --> 03:14:10,360
إنها ليست مثل الآخرين.

4725
03:14:11,920 --> 03:14:12,920
انهم جميعا يشعرون بالارتياح هنا.

4726
03:14:13,080 --> 03:14:13,580
ايه؟

4727
03:14:14,280 --> 03:14:16,240
أعتقد أن الجميع يشعرون بحالة جيدة جدًا.

4728
03:14:18,360 --> 03:14:20,560
أعتقد أن ليان تشعر حقًا بأنها في بيتها هنا.

4729
03:14:21,360 --> 03:14:21,880
ليس في منزلي.

4730
03:14:22,160 --> 03:14:22,680
في منزلها.

4731
03:14:23,920 --> 03:14:25,160
أشعر أيضًا بأنني في بيتي هنا.

4732
03:14:25,640 --> 03:14:26,160
ليس في مكانك.

4733
03:14:27,040 --> 03:14:27,840
وفي باريس أيضا.

4734
03:14:29,880 --> 03:14:30,380
انها جيدة.

4735
03:14:34,520 --> 03:14:35,020
جيد،

4736
03:14:36,320 --> 03:14:37,440
أحتاج إلى العودة إلى العمل قليلاً.

4737
03:15:15,600 --> 03:15:16,640
يجب أن يكون لديك أسلوب.

4738
03:15:17,040 --> 03:15:18,600
ماذا تغني لي؟

4739
03:15:18,600 --> 03:15:20,960
أفترض أنني سأستأجر كاتبًا شبحيًا ليكتبه لي.

4740
03:15:21,320 --> 03:15:23,040
أنوي أن أكتبها بنفسي.

4741
03:15:23,080 --> 03:15:23,600
عزيزي،

4742
03:15:23,920 --> 03:15:25,920
بيدي وأسلوبي.

4743
03:15:25,960 --> 03:15:27,280
أنت لم تكتب أي شيء في حياتك.

4744
03:15:27,520 --> 03:15:28,800
لا يمكنك أن تصبح كاتباً بين عشية وضحاها.

4745
03:15:30,640 --> 03:15:32,000
ما هذا يا حبيبي؟

4746
03:15:32,000 --> 03:15:32,480
انها ليست،

4747
03:15:32,480 --> 03:15:34,160
الرجل الأسود قادم إلى منزلنا.

4748
03:15:34,960 --> 03:15:36,280
حبي لا يأتي.

4749
03:15:36,560 --> 03:15:38,320
اعتقد جدي أنني سأدعو رجلاً أسود،

4750
03:15:38,320 --> 03:15:39,080
لكنه كان مخطئا.

4751
03:15:40,800 --> 03:15:41,200
كاثي،

4752
03:15:41,200 --> 03:15:42,320
اعتني بزيلدا.

4753
03:15:42,360 --> 03:15:45,360
بينما أقوم بتسوية الحساب مع جدك.

4754
03:15:45,600 --> 03:15:46,100
تعال.

4755
03:15:47,280 --> 03:15:49,560
أنت تقول أنني لم أكتب أي شيء.

4756
03:15:50,200 --> 03:15:50,700
وأنت ؟

4757
03:15:51,280 --> 03:15:52,000
ولا أنت كذلك.

4758
03:15:52,280 --> 03:15:53,920
أنت لم تكتب أي شيء في حياتك.

4759
03:15:54,240 --> 03:15:55,080
آه،
أعتذر.

4760
03:15:55,720 --> 03:15:57,080
أنا،
لقد كتبت خطاباتي.

4761
03:15:57,960 --> 03:15:58,360
أوه،

4762
03:15:58,360 --> 03:15:59,040
رينيه تشارلز,

4763
03:15:59,040 --> 03:15:59,760
أنت تزعجني.

4764
03:15:59,760 --> 03:16:00,800
أنت تتحدث هراء.

4765
03:16:01,480 --> 03:16:01,840
وبهذا المنطق،

4766
03:16:01,840 --> 03:16:02,960
أنا،
لقد كتبت رسائل،

4767
03:16:03,520 --> 03:16:05,160
القوائم وقوائم الغسيل.

4768
03:16:05,920 --> 03:16:07,520
كتبت رسائل ساحرة

4769
03:16:07,520 --> 03:16:08,020
ذلك.

4770
03:16:08,040 --> 03:16:09,240
يجب أن أعترف بذلك.

4771
03:16:09,680 --> 03:16:13,080
إذا قلت هراء عنصري مرة أخرى،

4772
03:16:13,200 --> 03:16:13,520
أنا،

4773
03:16:13,520 --> 03:16:14,920
لقد فعلت كما فعلت عائلة استراتاس.

4774
03:16:15,240 --> 03:16:16,640
أنا لا أنام معك بعد الآن.

4775
03:16:17,160 --> 03:16:17,660
أوه،

4776
03:16:17,760 --> 03:16:19,480
بييرو الفرنسي!

4777
03:16:20,000 --> 03:16:20,960
الأصيلة

4778
03:16:21,200 --> 03:16:22,080
محض هراء.

4779
03:16:22,520 --> 03:16:23,320
استمع لي بعناية.

4780
03:16:23,680 --> 03:16:24,120
أنا،

4781
03:16:24,120 --> 03:16:24,840
زوجتك،

4782
03:16:25,080 --> 03:16:26,360
كان لدي مغازلة.

4783
03:16:26,600 --> 03:16:27,880
وكان عربيا.

4784
03:16:28,360 --> 03:16:28,800
أنا،

4785
03:16:28,800 --> 03:16:29,800
كان لدي حبيب.

4786
03:16:30,280 --> 03:16:31,320
أستخدمهم كمصدر للقوة.

4787
03:16:31,440 --> 03:16:32,280
كان يهوديا.

4788
03:16:32,800 --> 03:16:34,160
وإذا فعلت ذلك مرة أخرى،

4789
03:16:34,200 --> 03:16:37,200
الرجال القادمون الذين سأتزوجهم سيكونون أسود كالفحم.

4790
03:16:38,400 --> 03:16:40,280
أخبرني،
ماذا لديك ضد الشعب الأصفر؟

4791
03:16:41,760 --> 03:16:42,640
أوه،
أنت غبي جداً.

4792
03:16:42,640 --> 03:16:44,040
لا نستطيع أن نفكر معك

4793
03:16:49,040 --> 03:16:49,560
نعم فعلا.

4794
03:16:49,560 --> 03:16:50,080
هذا صحيح جدا.

4795
03:16:50,200 --> 03:16:50,600
عفوا

4796
03:16:50,600 --> 03:16:51,240
عزيزي بيير.

4797
03:16:51,240 --> 03:16:52,080
هيرفي.

4798
03:16:52,800 --> 03:16:53,720
أوه،
آسف،

4799
03:16:53,920 --> 03:16:54,420
هيرفي,

4800
03:16:54,440 --> 03:16:54,940
بالطبع.

4801
03:16:55,080 --> 03:16:55,800
ماذا كنت تتحدث عنه؟

4802
03:16:56,280 --> 03:17:00,840
قال الجد إنه كان يود الموت دون أن يرى تحرير المرأة.

4803
03:17:01,920 --> 03:17:02,960
إنه يقول ذلك لإزعاجك.

4804
03:17:02,960 --> 03:17:03,880
ملفوف بلدي.

4805
03:17:03,920 --> 03:17:05,760
لا،

4806
03:17:05,920 --> 03:17:09,720
أنا متأكد من أنه يكذب عندما يقول العكس.

4807
03:17:09,880 --> 03:17:12,200
حتى لا يظهر كرجعي قديم.

4808
03:17:12,480 --> 03:17:13,240
هاه،
الجد؟

4809
03:17:13,680 --> 03:17:14,180
قطعاً.

4810
03:17:14,840 --> 03:17:16,800
أنا أؤيد بقاء النساء الصغيرات في المنزل.

4811
03:17:18,480 --> 03:17:19,320
أو في منزل.

4812
03:17:20,240 --> 03:17:25,680
لذلك نخلع جينزهم الممزق ونعيده إلى أحزمة الرباط وزخارف الدانتيل.

4813
03:17:26,960 --> 03:17:27,840
ألا تخجل؟

4814
03:17:29,440 --> 03:17:29,760
وأنت،

4815
03:17:29,760 --> 03:17:30,280
كلارنس؟

4816
03:17:32,080 --> 03:17:32,780
أنا،
أنا...

4817
03:17:34,360 --> 03:17:36,240
أفضّل الملابس الداخلية المصنوعة من الحرير الطبيعي.

4818
03:17:38,000 --> 03:17:39,360
نعم،
لكنك نسيت شيئاً واحداً،

4819
03:17:39,400 --> 03:17:39,900
أيها السادة.

4820
03:17:40,240 --> 03:17:40,920
ذلك لأن النساء،

4821
03:17:41,080 --> 03:17:41,440
هم،

4822
03:17:41,440 --> 03:17:43,000
أشعر بتحسن كبير في صالة الألعاب الرياضية.

4823
03:17:44,280 --> 03:17:44,920
هل أنت متأكد من ذلك؟

4824
03:17:45,560 --> 03:17:46,040
على أية حال،

4825
03:17:46,040 --> 03:17:48,480
أنا متأكد من أن النساء متحمسات للاستيلاء على حريتهن.

4826
03:17:50,320 --> 03:17:51,960
خائفة جداً أيضاً.

4827
03:17:51,960 --> 03:17:53,320
نعم،
التغيير مخيف دائمًا.

4828
03:17:53,680 --> 03:17:54,720
في عام 1789،

4829
03:17:55,200 --> 03:17:57,920
لقد افتقد الملكيون النظام القديم وكرهوا الثورة.

4830
03:17:58,240 --> 03:17:59,120
يتساءل المرء لماذا.

4831
03:18:02,120 --> 03:18:04,880
وكانت الأجيال اللاحقة فخورة بالثورة الفرنسية.

4832
03:18:05,080 --> 03:18:07,760
والعالم كله حذا حذو فرنسا.

4833
03:18:08,160 --> 03:18:09,960
نعم،
ولكن من سيصنعها؟

4834
03:18:10,080 --> 03:18:11,560
الأجيال التالية ؟

4835
03:18:12,280 --> 03:18:14,800
من يريد أن يكون لديه أطفال معك؟

4836
03:18:15,280 --> 03:18:15,840
أعزائي؟

4837
03:18:16,440 --> 03:18:16,880
ومع ذلك،

4838
03:18:16,880 --> 03:18:17,880
قد يكون،

4839
03:18:18,080 --> 03:18:18,800
جدي الحبيب.

4840
03:18:19,200 --> 03:18:20,120
هذا ممكن.

4841
03:18:20,520 --> 03:18:20,920
نعم نعم،

4842
03:18:20,920 --> 03:18:21,880
أعلم أن مناشف الأطباق،

4843
03:18:21,880 --> 03:18:22,600
هناك دائما بعض.

4844
03:18:23,680 --> 03:18:24,420
هنا،
هنا بلدي...

4845
03:18:26,120 --> 03:18:27,040
هل يمكن أن تكون لئيمًا؟

4846
03:18:28,240 --> 03:18:29,020
الآن،
جد,

4847
03:18:29,800 --> 03:18:30,720
أجب عني سؤالا.

4848
03:18:32,400 --> 03:18:34,440
هل كان الرجال مختلفين في شبابك؟

4849
03:18:34,440 --> 03:18:36,480
أم كانت النساء عمياء؟

4850
03:18:37,600 --> 03:18:39,320
هل كانوا جبناء؟

4851
03:18:39,320 --> 03:18:40,280
كاذبون,

4852
03:18:40,320 --> 03:18:41,440
غير مسؤول،

4853
03:18:41,560 --> 03:18:42,080
ضعيف،

4854
03:18:42,200 --> 03:18:42,840
كما الآن،

4855
03:18:43,480 --> 03:18:43,980
أم لا؟

4856
03:18:48,400 --> 03:18:51,080
وكانت أدوارهم في الأسرة وفي المجتمع مختلفة.

4857
03:18:52,640 --> 03:18:55,240
لقد تم احترامهم.

4858
03:18:55,320 --> 03:18:56,200
وأحيانا يخشى.

4859
03:18:57,400 --> 03:18:58,760
وهذا جعلهم رجالاً مختلفين.

4860
03:18:59,640 --> 03:19:01,760
رجال مسؤولين.

4861
03:19:02,760 --> 03:19:04,680
لكنك تحكي لنا حكايات خرافية

4862
03:19:04,720 --> 03:19:05,520
الجد.

4863
03:19:06,280 --> 03:19:07,480
نحن نساء ناضجات.

4864
03:19:07,520 --> 03:19:08,120
الآن.

4865
03:19:08,760 --> 03:19:09,880
لا تتحدث معهم.

4866
03:19:09,960 --> 03:19:10,460
كاثي.

4867
03:19:11,000 --> 03:19:13,200
العبد لا يتكلم مع سيده.

4868
03:19:13,640 --> 03:19:14,640
فهو يثور،

4869
03:19:14,800 --> 03:19:15,640
يتحرر.

4870
03:19:17,960 --> 03:19:18,460
كاثي؟

4871
03:19:22,760 --> 03:19:23,400
تعال للحظة من فضلك.

4872
03:19:23,400 --> 03:19:23,720
يجب أن تعود.

4873
03:19:23,720 --> 03:19:35,240
سيكون من الحكمة أن تعد حججك.

4874
03:19:35,240 --> 03:19:36,640
حسنًا، أعتقد أنني سأضطر إلى العودة إلى باريس.

4875
03:19:36,640 --> 03:19:38,920
يريدون رؤيتي على RTL.

4876
03:19:38,920 --> 03:19:40,160
لديهم ما يقدمونه لي.

4877
03:19:41,880 --> 03:19:43,400
لا نعرف، لكن قد يكون الأمر مثيرًا للاهتمام.

4878
03:19:44,400 --> 03:19:45,800
ألا يمكن الانتظار حتى نهاية العطلة؟

4879
03:19:46,280 --> 03:19:48,840
لا،
الرجل الذي يريد رؤيتي عليه أن يغادر إلى أوروبا الشرقية في نهاية الأسبوع.

4880
03:19:49,200 --> 03:19:51,640
لذلك حزمت أغراضي وسأغادر على الفور.

4881
03:19:52,200 --> 03:19:54,040
قل وداعا للجميع بالنسبة لي.

4882
03:19:54,040 --> 03:19:54,680
أنت ستقود في الليل،

4883
03:19:54,760 --> 03:19:55,520
هذا غبي.

4884
03:19:55,560 --> 03:19:56,200
غادر صباح الغد.

4885
03:19:56,200 --> 03:19:56,880
لا، على الاطلاق.

4886
03:19:56,960 --> 03:19:57,840
أفضل أن أغادر الآن.

4887
03:19:58,960 --> 03:20:00,200
وهذا يعمل بشكل جيد إلى حد ما في النهاية.

4888
03:20:00,880 --> 03:20:01,380
لا ؟

4889
03:20:01,840 --> 03:20:03,000
لا أريد أن أتحدث عن ذلك الآن.

4890
03:20:03,200 --> 03:20:03,880
رأسي يدور.

4891
03:20:03,880 --> 03:20:04,720
أنا في مزاج جيد جدا.

4892
03:20:05,440 --> 03:20:05,840
حسنا، هذا عظيم.

4893
03:20:05,840 --> 03:20:08,120
ماذا ستفعل بعد موعدك؟

4894
03:20:08,240 --> 03:20:08,740
هل ستعود؟

4895
03:20:08,880 --> 03:20:10,040
لا أعرف.

4896
03:20:17,520 --> 03:20:22,720
عندما قرأت الرسالة التي أرسلها لك من معسكر ليون سولنت عام 1941،

4897
03:20:23,960 --> 03:20:25,040
لقد شعرت بذلك مرة أخرى،

4898
03:20:25,840 --> 03:20:26,640
بدقة شديدة،

4899
03:20:27,600 --> 03:20:29,840
الجو المشؤوم لهذا المعسكر التدريبي.

4900
03:20:31,360 --> 03:20:33,240
لا أتذكر سقوط المطر ولو ليوم واحد.

4901
03:20:34,400 --> 03:20:36,040
وكان نفس الشيء في Worsy Down.

4902
03:20:36,640 --> 03:20:37,160
بعد ذلك،

4903
03:20:38,320 --> 03:20:41,160
كنت أغسل حذائي وأحذية لويس كل يوم.

4904
03:20:41,800 --> 03:20:42,960
لملاحظة أكوام الطين.

4905
03:20:49,280 --> 03:20:50,360
وفي بعض الحروف

4906
03:20:50,480 --> 03:20:53,720
لويس يتحدث عن ميليساند.

4907
03:20:55,720 --> 03:20:57,600
هل هذه طريقة للاتصال بزوجتك؟

4908
03:20:59,320 --> 03:21:00,400
وهذا ما اعتقدت أنني فهمته.

4909
03:21:02,040 --> 03:21:02,480
هذا كل شيء.

4910
03:21:02,480 --> 03:21:02,980
نعم.

4911
03:21:05,680 --> 03:21:09,560
لقد بدت تمامًا مثل فكرتي عن Mélisande لديبوسي.

4912
03:21:11,120 --> 03:21:11,880
عندما التقيت به.

4913
03:21:16,880 --> 03:21:17,380
الصباح،

4914
03:21:17,400 --> 03:21:20,160
عندما غادر تحت المطر

4915
03:21:20,160 --> 03:21:21,080
كان الظلام لا يزال.

4916
03:21:22,400 --> 03:21:22,920
وفي المساء،

4917
03:21:23,000 --> 03:21:23,640
عندما عاد،

4918
03:21:23,680 --> 03:21:24,560
لقد كان ليلاً،

4919
03:21:24,560 --> 03:21:25,280
كانت السماء لا تزال تمطر.

4920
03:21:29,400 --> 03:21:29,900
وثم،

4921
03:21:31,320 --> 03:21:32,880
لقد أنهى فترة تدريبه.

4922
03:21:32,960 --> 03:21:34,120
ذهبنا إلى لندن،

4923
03:21:34,120 --> 03:21:35,680
تلقى أوامر مهمته.

4924
03:21:37,480 --> 03:21:39,360
ومع ذلك، كان وسيمًا جدًا في اليوم الذي أصبح فيه هائجًا.

4925
03:21:39,360 --> 03:21:47,440
ومع ذلك، لم يكن مثليًا جدًا.

4926
03:21:57,240 --> 03:21:57,920
الرجلان العجوزان،

4927
03:21:59,040 --> 03:22:00,320
يروون قصة حياتهم،

4928
03:22:01,000 --> 03:22:02,200
في كلا ركني الحديقة.

4929
03:22:04,760 --> 03:22:05,800
انها ليست مبهجة للغاية سواء.

4930
03:22:07,880 --> 03:22:10,600
أعتقد أن المطر على جزيرة ووسيد هو ما يجعلك تشعر بالإحباط.

4931
03:22:10,680 --> 03:22:11,800
حتى بعد مرور 40 عامًا.

4932
03:22:12,440 --> 03:22:15,000
أوه،
من الواضح أنني لا أملك طبيعة تشبه الفطر.

4933
03:22:16,080 --> 03:22:17,400
وهم الذين يحبون المطر.

4934
03:22:18,280 --> 03:22:19,880
أو ربما هم القواقع.

4935
03:22:21,720 --> 03:22:22,220
كلاهما،

4936
03:22:22,560 --> 03:22:23,060
أعتقد.

4937
03:22:26,280 --> 03:22:28,480
لقد أخبرتني عن منظر جميل جداً لنهر لوط،

4938
03:22:28,880 --> 03:22:29,560
إذا ذهبنا إلى هناك.

4939
03:22:31,480 --> 03:22:32,640
دعونا نرى من يريد أن يأتي معنا.

4940
03:22:35,640 --> 03:22:36,200
رينيه شارم,

4941
03:22:36,920 --> 03:22:39,160
نحن ذاهبون إلى منطقة الترفيه الخارجية لرؤية منظر نهر لوط.

4942
03:22:39,840 --> 03:22:40,440
هل ستأتي معنا؟

4943
03:22:41,120 --> 03:22:42,400
لا شكرا يا عزيزتي.

4944
03:22:42,880 --> 03:22:43,760
أنا أعمل.

4945
03:22:45,960 --> 03:22:46,560
أراك لاحقًا.

4946
03:22:52,440 --> 03:22:55,080
ينسى الناس أنه لإنهاء كتاب،

4947
03:22:55,480 --> 03:22:56,240
يجب أن يتم تدوينها.

4948
03:22:57,240 --> 03:23:01,600
لا يكفي أن نقول إننا سنفعل ذلك ونذهب لنعجب بمنظر القرعة.

4949
03:23:05,800 --> 03:23:06,480
حسنًا،
هل تريد الآيس كريم؟

4950
03:23:07,800 --> 03:23:08,600
لا،
في وقت لاحق.

4951
03:23:18,640 --> 03:23:21,840
لا يمكن لأي إزعاج أن يتحمل المنظر من هنا.

4952
03:23:25,120 --> 03:23:34,960
ألا تعتقد ذلك؟

4953
03:24:03,640 --> 03:24:05,920
بدلاً من التصرف كما لو كنت تعاني من آلام في المعدة طوال الوقت،

4954
03:24:05,960 --> 03:24:06,880
إذا كان كلارنس يرضيك،

4955
03:24:06,920 --> 03:24:07,720
سحره،

4956
03:24:07,760 --> 03:24:08,260
السماوات الطيبة!

4957
03:24:09,280 --> 03:24:10,720
نحن لا نستسلم دون قتال.

4958
03:24:10,800 --> 03:24:11,440
هذا غير أخلاقي.

4959
03:24:12,520 --> 03:24:14,200
أمي،
تحتاج إلى الحصول على شيء من خلال رأسك.

4960
03:24:14,480 --> 03:24:14,920
أنت،

4961
03:24:14,920 --> 03:24:15,680
تيسا وكاثي,

4962
03:24:15,760 --> 03:24:16,760
أنت تناشد الرجال.

4963
03:24:17,080 --> 03:24:17,580
ليس انا.

4964
03:24:17,640 --> 03:24:18,080
لا مشكلة،

4965
03:24:18,080 --> 03:24:18,580
ولكن هذا هو الحال.

4966
03:24:19,240 --> 03:24:20,760
لا،
لا يعتمد على ما تقوله.

4967
03:24:22,240 --> 03:24:23,680
لأنك لا تعرف كيفية القيام بذلك.

4968
03:24:24,680 --> 03:24:25,080
في رأيي،

4969
03:24:25,080 --> 03:24:26,360
لقد فات الأوان بالنسبة لي للبدء.

4970
03:24:28,360 --> 03:24:29,360
إذا كنت مشوهة،

4971
03:24:29,400 --> 03:24:30,640
لن تكون مسؤولاً.

4972
03:24:31,320 --> 03:24:32,360
لكنك امرأة جميلة.

4973
03:24:33,080 --> 03:24:34,520
لذا، إذا كنت تريد أن يكون هذا الصبي عند قدميك،

4974
03:24:34,520 --> 03:24:35,020
يمكنك ذلك.

4975
03:24:36,240 --> 03:24:36,740
لا.

4976
03:24:43,840 --> 03:24:44,340
لا.

4977
03:24:45,360 --> 03:24:47,200
أنا،
أنت لن تجعلني أركب مركب شراعي

4978
03:24:48,200 --> 03:24:49,400
وينبغي أن يكون لطيفا جدا.

4979
03:24:50,480 --> 03:24:51,080
إذا أحببنا ذلك.

4980
03:24:52,680 --> 03:24:53,680
أعترف أنني أريد ذلك تمامًا.

4981
03:24:54,880 --> 03:24:56,400
من لديه الشجاعة الكافية ليأتي معي؟

4982
03:24:57,040 --> 03:24:57,780
أوه حقًا؟
أنا تماما مثل أمي.

4983
03:24:58,360 --> 03:24:59,360
أنا لا أحب المشي على الماء.

4984
03:25:03,680 --> 03:25:04,180
هل هذا هو؟

4985
03:25:06,960 --> 03:25:07,600
إذا كنت ترغب في ذلك.

4986
03:25:17,480 --> 03:25:18,360
كذاب.

4987
03:25:19,160 --> 03:25:19,800
مساعدة الأم.

4988
03:25:19,960 --> 03:25:21,800
كان من الواضح أن هذا هو ما أراد أن يأخذه.

4989
03:25:22,560 --> 03:25:23,080
وماذا في ذلك؟

4990
03:25:24,200 --> 03:25:25,680
كان من الممكن أن تغير رأيه.

4991
03:25:26,280 --> 03:25:26,840
هل تمزح معي؟

4992
03:25:28,320 --> 03:25:31,000
يزعجني أنك تترك شبابك يضيع دون أن تستمتع به.

4993
03:25:31,480 --> 03:25:32,280
شبابي ؟

4994
03:25:32,960 --> 03:25:33,920
سوف تكون دائما عزيزتي.

4995
03:26:03,680 --> 03:26:06,800
من المحتمل أن يفقد تييري وظيفته بعد العطلة.

4996
03:26:07,760 --> 03:26:09,560
وأنا،
سأضطر إلى العثور على واحدة.

4997
03:26:12,200 --> 03:26:12,840
عندما أفكر في ذلك،

4998
03:26:12,880 --> 03:26:14,160
أشعر برغبة في رمي نفسي في الماء.

4999
03:26:14,160 --> 03:26:16,880
أنت لا تسبح؟

5000
03:26:18,040 --> 03:26:18,800
على ما يرام.

5001
03:26:21,160 --> 03:26:22,360
حتى عندما أغلي الحليب،

5002
03:26:22,360 --> 03:26:23,320
لقد تركتها تنزلق.

5003
03:26:24,840 --> 03:26:26,920
لا أرى من يمكنني إرضائه.

5004
03:26:27,200 --> 03:26:28,240
في أي نوع من العمل؟

5005
03:26:31,520 --> 03:26:36,920
هل لديك أي اقتراحات بالنسبة لي؟

5006
03:26:36,920 --> 03:26:41,840
عندما كنت طفلاً وذكر أحدهم أنني سأعود إلى المدرسة في منتصف العطلة،

5007
03:26:41,880 --> 03:26:44,240
لقد أغرقتني في نوبات يأس لا تصدق.

5008
03:26:46,840 --> 03:26:48,960
في بعض الأحيان كان ذلك يجعلني عنيفًا مثل جرو مسعور.

5009
03:26:50,440 --> 03:26:52,360
واجهت والدتي أكبر صعوبة في العالم في تهدئتي.

5010
03:26:54,000 --> 03:26:55,440
حتى أننا طلبنا من الطبيب أن يأتي مرة واحدة.

5011
03:27:00,640 --> 03:27:02,480
لا أريد أن أتحدث عما ستفعلينه في باريس.

5012
03:27:03,760 --> 03:27:05,160
عندما أعود إلى سويسرا.

5013
03:27:11,840 --> 03:27:12,480
هل تعرف كيفية التوجيه؟

5014
03:27:13,720 --> 03:27:15,440
هل تقصد الإبحار بمركب شراعي؟

5015
03:27:17,320 --> 03:27:17,820
لا.

5016
03:27:19,800 --> 03:27:20,520
تعال واجلس هنا،

5017
03:27:20,520 --> 03:27:21,440
انا ذاهب ليعلمك،

5018
03:27:21,840 --> 03:27:22,400
إذا كنت ترغب في ذلك.

5019
03:27:33,760 --> 03:27:34,680
ضع يدك هناك.

5020
03:27:41,800 --> 03:27:43,080
من السهل جدًا أن نفهم.

5021
03:27:45,360 --> 03:27:46,040
سأحاول،

5022
03:27:46,080 --> 03:27:48,480
لكنني متأكد أنك لن تصل إلى أي مكان معي.

5023
03:27:48,480 --> 03:27:49,920
أنا متأكد من أنني لن أفهم أي شيء.

5024
03:28:01,560 --> 03:28:09,720
لماذا تفعل هذا؟

5025
03:28:09,720 --> 03:28:10,960
لأنني أريد أن ألمسك.

5026
03:28:30,440 --> 03:28:31,520
انها تبول تبول!

5027
03:28:32,840 --> 03:28:47,040
هيا، تعال معنا!

5028
03:29:01,280 --> 03:29:03,360
باختصار،
كنت أدرس دروسي بهدوء.

5029
03:29:04,480 --> 03:29:05,000
في أحد الأيام الجميلة،

5030
03:29:05,600 --> 03:29:07,040
مرر لي صديقي قطعة من الورق.

5031
03:29:07,120 --> 03:29:07,840
كان هذا هو الخبر.

5032
03:29:08,240 --> 03:29:09,240
منذ يومين.

5033
03:29:10,360 --> 03:29:12,360
كنت في مثل هذه الحالة من الإثارة.

5034
03:29:13,120 --> 03:29:14,360
كنت متأكدا من أن لدي ابنا.

5035
03:29:14,880 --> 03:29:15,520
لقد خدعتني حقًا.

5036
03:29:15,560 --> 03:29:16,060
ايه.

5037
03:29:16,280 --> 03:29:17,320
حسنًا،
سأترك الفصل.

5038
03:29:17,920 --> 03:29:18,560
لقد كان،
أعتقد،

5039
03:29:18,560 --> 03:29:21,280
دورة حول السياسة النقدية الفرنسية بعد حرب 1940.

5040
03:29:21,360 --> 03:29:22,020
حسنًا،
على أية حال،

5041
03:29:22,560 --> 03:29:24,280
أنا أسارع وتحطم!

5042
03:29:24,400 --> 03:29:25,200
أنا أسقط على الدرج.

5043
03:29:25,360 --> 03:29:26,080
لقد كسرت إحدى ساقيه.

5044
03:29:26,280 --> 03:29:26,880
لذا،

5045
03:29:26,880 --> 03:29:29,280
بعض الأصدقاء يلتقطونني ويأخذونني بعيدًا،

5046
03:29:29,280 --> 03:29:29,880
بناء على طلبي،

5047
03:29:30,120 --> 03:29:32,840
في العيادة التي نُقلت إليها ليليان قبل ساعة.

5048
03:29:33,200 --> 03:29:36,040
وقد التقيت بعيسى مع ساقي في الجبيرة.

5049
03:29:36,400 --> 03:29:37,000
ابنتي الكبرى.

5050
03:29:37,760 --> 03:29:38,920
لكن ما الذي تتحدث عنه هذه الرواية؟

5051
03:29:39,960 --> 03:29:40,600
هل أنت متوهم؟

5052
03:29:41,360 --> 03:29:42,880
ماذا لديك ضد ذلك؟

5053
03:29:44,200 --> 03:29:45,720
وببساطة أنك كسرت ساقك،

5054
03:29:45,720 --> 03:29:46,520
ولكن ليس في ذلك اليوم.

5055
03:29:47,720 --> 03:29:48,720
أوه،
أنت تمزح!

5056
03:29:49,000 --> 03:29:51,160
أتذكر ذلك كما لو كان بالأمس.

5057
03:29:51,240 --> 03:29:51,740
يمسك.

5058
03:29:53,320 --> 03:29:55,680
ماذا تناولنا على الغداء أمس؟

5059
03:29:57,480 --> 03:29:58,680
أنت تقفز من موضوع إلى آخر.

5060
03:30:00,920 --> 03:30:02,800
لا يهمني ما أكلناه على الغداء أمس.

5061
03:30:03,160 --> 03:30:03,960
أنت لا تتذكر،

5062
03:30:03,960 --> 03:30:05,000
هذا كل شيء.

5063
03:30:05,000 --> 03:30:06,040
استمع،
صغيري،

5064
03:30:06,040 --> 03:30:07,600
نحن لسنا في جلسة الاستماع.

5065
03:30:07,600 --> 03:30:10,480
أنا لست المتهم وأنت لست المدعي العام.

5066
03:30:10,800 --> 03:30:12,640
لذا لا تتصرف كما لو كنت كذلك.

5067
03:30:13,200 --> 03:30:15,840
كسرت رجلي يوم ولد عيسى.

5068
03:30:16,160 --> 03:30:16,660
نقطة واحدة،

5069
03:30:16,720 --> 03:30:17,220
هذا كل شيء.

5070
03:30:17,600 --> 03:30:18,840
إذا خانتك ذاكرتك،

5071
03:30:18,960 --> 03:30:19,600
يأكل السمك.

5072
03:30:20,520 --> 03:30:22,560
لقد تناولنا السمك بالفعل على الغداء بالأمس.

5073
03:30:22,560 --> 03:30:25,240
لا يبدو أنها كانت ناجحة بشكل خاص بالنسبة لك.

5074
03:30:25,880 --> 03:30:26,760
سمك السلمون المرقط المنقذ.

5075
03:30:27,760 --> 03:30:29,280
سمك السلمون المرقط على أنفي.

5076
03:30:29,280 --> 03:30:29,860
نعم،
وماذا في ذلك؟

5077
03:30:30,320 --> 03:30:30,820
وماذا في ذلك؟

5078
03:30:31,840 --> 03:30:35,480
في اليوم الذي انتقلنا فيه إلى المنزل في بارك مونتسوريس،

5079
03:30:36,120 --> 03:30:36,960
أنت وجيرارد،

5080
03:30:37,000 --> 03:30:37,520
متزوج

5081
03:30:38,040 --> 03:30:38,600
ذات مساء،

5082
03:30:38,680 --> 03:30:39,680
كنت بخير تحت.

5083
03:30:39,760 --> 03:30:41,360
لقد أجريت مسابقة لوضع الجير على الدرج.

5084
03:30:41,360 --> 03:30:41,840
لقد سقطت،

5085
03:30:41,840 --> 03:30:42,800
لقد كسرت ساقك.

5086
03:30:43,600 --> 03:30:46,000
لقد كان عمرهما عامين بالفعل وكنت أنتظر ثدييك.

5087
03:30:47,280 --> 03:30:48,520
مُطْلَقاً.

5088
03:30:49,600 --> 03:30:50,100
في ذلك المساء،

5089
03:30:50,120 --> 03:30:51,880
لقد لويت كاحلي بكل بساطة.

5090
03:30:52,800 --> 03:30:53,880
وجيرارد مارينيي.

5091
03:30:53,880 --> 03:30:55,080
من خلال نقلي إلى المستشفى،

5092
03:30:55,160 --> 03:30:56,720
اصطدمت بعمود إنارة.

5093
03:30:56,760 --> 03:30:57,560
أنت تخلط كل شيء.

5094
03:30:57,560 --> 03:31:00,720
لقد كنت في طريقي إلى المستشفى من أجل ولادتي، أنت وجيرارد مارينيي،

5095
03:31:00,760 --> 03:31:02,120
لقد تعرضت لحادث سيارة.

5096
03:31:03,000 --> 03:31:04,840
لقد كانت سيارته هي التي تم تخريبها في تلك الليلة.

5097
03:31:05,160 --> 03:31:05,760
ليس ساقك.

5098
03:31:06,560 --> 03:31:07,060
جيد،

5099
03:31:07,080 --> 03:31:08,560
لذا احتفظ بنسختك.

5100
03:31:08,720 --> 03:31:09,640
أنا أحتفظ بالألغام.

5101
03:31:10,080 --> 03:31:10,580
حسنًا.

5102
03:31:13,280 --> 03:31:13,600
لكن أنا،

5103
03:31:13,600 --> 03:31:15,280
لدي صورة من ولادتي.

5104
03:31:16,480 --> 03:31:17,520
ابحث عن الجص.

5105
03:31:17,600 --> 03:31:18,120
كما يقولون،

5106
03:31:18,360 --> 03:31:19,360
لن تجده.

5107
03:31:21,000 --> 03:31:22,320
هل تسمي هذا الجنس الأضعف؟

5108
03:31:23,480 --> 03:31:24,680
والآن بعد أن اتفقنا،

5109
03:31:24,920 --> 03:31:25,920
هل تريد شيئا للشرب؟

5110
03:31:26,560 --> 03:31:27,040
عصير فواكه,

5111
03:31:27,040 --> 03:31:27,600
شاي الاعشاب؟

5112
03:31:28,520 --> 03:31:28,840
وأنت،

5113
03:31:28,840 --> 03:31:29,340
كلارنس؟

5114
03:31:30,680 --> 03:31:31,120
لا،
لا،

5115
03:31:31,120 --> 03:31:32,960
شكرا لك
سأذهب لكتابة بعض الرسائل.

5116
03:31:34,080 --> 03:31:36,000
أنا،
يمكن حقًا تناول القليل من عصير الفاكهة،

5117
03:31:36,480 --> 03:31:38,360
مع شيء صغير في الداخل،

5118
03:31:38,720 --> 03:31:39,920
إذا كان هذا لا يزعجك.

5119
03:31:40,960 --> 03:31:41,460
جيد.

5120
03:31:42,280 --> 03:31:42,780
لذا،

5121
03:31:43,000 --> 03:31:45,080
سأحضر لك بعض عصير الفاكهة والفودكا.

5122
03:31:45,400 --> 03:31:46,080
عليك إدارة.

5123
03:31:47,680 --> 03:31:48,180
مساء الخير،

5124
03:31:48,320 --> 03:31:48,820
غدا؟

5125
03:31:48,880 --> 03:31:49,280
نعم نعم،

5126
03:31:49,280 --> 03:31:52,200
إذا لم تكن قد قضت علي من قبل.

5127
03:31:52,240 --> 03:31:52,560
بعد ذلك،

5128
03:31:52,560 --> 03:31:53,240
لا تدعه يذهب أبدا.

5129
03:31:54,240 --> 03:31:54,640
وفوق كل شيء،

5130
03:31:54,640 --> 03:31:55,360
لا تربطه.

5131
03:31:57,400 --> 03:31:57,900
انها جيدة،

5132
03:31:58,320 --> 03:31:58,680
هذا خطأ.

5133
03:31:58,680 --> 03:32:00,320
تعلمين أنني أحب التشويق،

5134
03:32:00,680 --> 03:32:01,360
حتى السيئة منها.

5135
03:32:02,360 --> 03:32:02,720
مساء الخير،

5136
03:32:02,720 --> 03:32:03,320
ريتشارد.
هذا يناسبك جيدا.

5137
03:32:03,320 --> 03:32:03,820
لا ؟

5138
03:32:04,520 --> 03:32:07,080
مساء الخير،

5139
03:32:07,080 --> 03:32:07,320
إدوين.
مساء الخير.

5140
03:32:07,320 --> 03:32:07,820
صباح الخير.

5141
03:32:08,080 --> 03:32:09,880
هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تشرب شيئا؟

5142
03:32:10,120 --> 03:32:10,520
لا،

5143
03:32:10,520 --> 03:32:12,480
أحتاج إلى كتابة الرسائل والقيام ببعض الأعمال.

5144
03:32:12,480 --> 03:32:13,680
لم أفعل أي شيء منذ وصولي.

5145
03:32:14,200 --> 03:32:15,120
الأيام تمر بسرعة كبيرة.

5146
03:32:15,240 --> 03:32:15,800
أمي،

5147
03:32:16,320 --> 03:32:16,760
من فضلك،

5148
03:32:16,760 --> 03:32:17,840
اذهب واقترب مني في الخارج.

5149
03:32:17,840 --> 03:32:19,240
لن أستمع إلى ما قاله الشرطي.

5150
03:32:19,280 --> 03:32:20,640
وأخيرا،

5151
03:32:20,640 --> 03:32:21,160
أنت تعرف.

5152
03:32:22,440 --> 03:32:22,800
نراكم غدا ،

5153
03:32:22,800 --> 03:32:23,300
الأب.

5154
03:32:23,320 --> 03:32:23,820
نراكم غدا.

5155
03:32:25,520 --> 03:32:30,080
أعتقد أنه مثلي الجنس وأنه قتل على يد جان لوك.

5156
03:32:50,200 --> 03:32:50,640
بالضبط،

5157
03:32:50,640 --> 03:32:51,640
كنت ذاهبا للبحث عنك.

5158
03:33:06,680 --> 03:33:08,280
أين كنت طوال المساء؟

5159
03:33:11,600 --> 03:33:12,160
لديك الدوقات

5160
03:34:06,640 --> 03:34:07,140
لا،

5161
03:34:07,320 --> 03:34:09,000
أنا كبير في السن على كل ذلك.

5162
03:34:28,080 --> 03:34:30,080
ملقاية،

5163
03:34:30,280 --> 03:34:31,760
الوردة القذرة,

5164
03:34:32,720 --> 03:34:35,520
بيسار توس لابيوس كويسيرا،

5165
03:34:36,560 --> 03:34:40,600
أكبر توس labios quisiera.

5166
03:34:42,800 --> 03:34:44,720
لم تنزل من غرفتها اليوم.

5167
03:34:45,480 --> 03:34:46,720
ما هو الخطأ معها؟

5168
03:34:46,760 --> 03:34:48,480
لا تزال جائعة؟

5169
03:34:48,560 --> 03:34:49,560
لكن لا!

5170
03:34:49,600 --> 03:34:51,920
تقول إنها تعاني من الصداع النصفي.

5171
03:34:51,960 --> 03:34:53,360
وجهها منتفخ جداً

5172
03:34:53,360 --> 03:34:54,760
لا بد أنها بكت كثيراً.

5173
03:34:55,360 --> 03:34:58,600
إنها تعاني من نوبات اكتئاب رهيبة في مكان ما.

5174
03:34:58,600 --> 03:35:00,280
حسنًا، كانت ستقطف البرقوق معنا.

5175
03:35:00,960 --> 03:35:02,040
أو أنها سقي الحديقة.

5176
03:35:02,760 --> 03:35:04,360
سوف تشعر بالتحسن على الفور.

5177
03:35:05,880 --> 03:35:06,760
تهدئة المشهد.

5178
03:35:07,560 --> 03:35:07,960
أنا أيضاً،

5179
03:35:07,960 --> 03:35:10,960
يمكن أن أشعر بالاكتئاب إذا لم أفعل أي شيء على الإطلاق.

5180
03:35:13,880 --> 03:35:15,440
لا تكوني قاسية جداً، كاثي.

5181
03:35:15,440 --> 03:35:15,920
أنت محظوظ لأنك قوي!

5182
03:35:15,920 --> 03:35:16,840
ماذا يعني ذلك؟

5183
03:35:17,880 --> 03:35:18,380
أنا أيضًا،

5184
03:35:19,040 --> 03:35:21,640
يمكنني البكاء طوال الليالي على مصيري السيئ!

5185
03:35:21,880 --> 03:35:22,360
أوه،

5186
03:35:22,360 --> 03:35:23,080
أنا أيضًا،

5187
03:35:23,440 --> 03:35:24,560
ماما ميا!

5188
03:35:24,640 --> 03:35:25,160
أوه،

5189
03:35:25,480 --> 03:35:25,980
أنا أيضًا،

5190
03:35:26,360 --> 03:35:28,200
في بعض الأحيان يكون لدي المزيد من الشجاعة،

5191
03:35:28,960 --> 03:35:29,680
لا أريد أن أفعل أي شيء!

5192
03:35:31,120 --> 03:35:32,240
وأنا أيضا، في بعض الأحيان.

5193
03:35:32,520 --> 03:35:35,880
أود أن أعيش حياة أخرى

5194
03:35:39,080 --> 03:35:45,040
بالنسبة لي وللآخرين، الجميع هكذا.

5195
03:35:46,200 --> 03:35:46,600
الجميع،

5196
03:35:46,600 --> 03:35:47,000
في بعض الأحيان،

5197
03:35:47,000 --> 03:35:48,120
يريد أن يتخلى عن كل شيء.

5198
03:35:48,960 --> 03:35:49,480
وأنت أيضا.

5199
03:35:49,560 --> 03:35:50,060
أمي،

5200
03:35:50,240 --> 03:35:50,840
أعرف ذلك جيدًا.

5201
03:35:51,800 --> 03:35:54,680
لكننا نصر على أسناننا وتستمر الحياة.

5202
03:35:55,680 --> 03:35:56,280
التسامح,

5203
03:35:56,280 --> 03:35:57,480
وهذا ما يخيفني أكثر.

5204
03:35:59,320 --> 03:35:59,720
أنت قادم،

5205
03:35:59,720 --> 03:36:00,220
عزيزي.

5206
03:36:00,720 --> 03:36:02,240
سأقوم بقطف بعض البرقوق في المستقبل.

5207
03:36:02,240 --> 03:36:04,120
تعال يا عزيزي.

5208
03:36:09,760 --> 03:36:12,960
إذا لم أختارهم بشكل صحيح وينتهي بهم الأمر على قدمي.

5209
03:36:17,520 --> 03:36:18,520
المرأة الإيطالية!

5210
03:36:18,520 --> 03:36:20,320
ماذا ؟

5211
03:36:20,320 --> 03:36:23,400
لقد سجلت رقما قياسيا جديدا!

5212
03:36:23,400 --> 03:36:24,880
1 كم في 12 دقيقة!

5213
03:36:26,160 --> 03:36:30,560
42 ثانية!

5214
03:36:30,880 --> 03:36:31,840
أعزائك!

5215
03:36:33,600 --> 03:36:34,560
لكن جان بول

5216
03:36:34,560 --> 03:36:35,760
الآن،
هذا يكفي!

5217
03:36:35,760 --> 03:36:36,880
لم يبق لك وزن!

5218
03:36:36,880 --> 03:36:43,920
أنا أقول لك أنني سأعطيك واحدة!

5219
03:36:56,080 --> 03:37:00,600
سأخبرك بجسرتي الصغيرة،

5220
03:37:00,600 --> 03:37:02,560
كتابة مذكرات المرء ليست متعة.

5221
03:37:04,200 --> 03:37:04,880
أين كنا؟

5222
03:37:06,520 --> 03:37:08,840
في أول لقاء لك مع الجنرال ديغول.

5223
03:37:09,480 --> 03:37:09,980
بالفعل ؟

5224
03:37:10,880 --> 03:37:11,500
لا،
في الحقيقة،

5225
03:37:11,520 --> 03:37:13,280
كنت تتكلم عن جدك

5226
03:37:13,680 --> 03:37:16,480
الذي كنت تزوره كل يوم أحد، والذي مات عندما كان عمرك 9 سنوات،

5227
03:37:16,600 --> 03:37:19,480
وهذا دفعك للحديث عن الجنرال ديغول.

5228
03:37:29,960 --> 03:37:32,000
لا أحكي قصة حياتي فحسب،

5229
03:37:32,440 --> 03:37:33,160
لكنها أيضًا،

5230
03:37:33,360 --> 03:37:34,280
وهي تحكي قصة حياتي.

5231
03:37:36,560 --> 03:37:38,520
في بعض الأحيان أشعر حقا أنني ميت.

5232
03:37:48,800 --> 03:37:49,360
مرحبا سيدي،

5233
03:37:49,480 --> 03:37:50,760
ربما لا تتذكرني؟

5234
03:38:27,520 --> 03:38:30,680
لن أقترب أكثر لأنني سأضع الأشياء في حذائي.

5235
03:38:39,720 --> 03:38:40,640
ما الذي تفعله هنا؟

5236
03:38:40,680 --> 03:38:41,180
أنت ؟

5237
03:38:43,080 --> 03:38:43,580
هل ترى،

5238
03:38:44,120 --> 03:38:44,720
لقد عدت.

5239
03:38:46,360 --> 03:38:48,240
قررت قضاء بضعة أيام هنا.

5240
03:38:49,080 --> 03:38:49,580
أخيرًا.

5241
03:38:50,200 --> 03:38:50,600
مستحيل،

5242
03:38:50,600 --> 03:38:51,320
لا يوجد المزيد من الغرف.

5243
03:38:51,400 --> 03:38:52,120
الشاي كامل.

5244
03:38:53,200 --> 03:38:54,320
ومع ذلك،
كانت هناك رحلات مغادرة.

5245
03:38:56,240 --> 03:38:56,740
أوه نعم ؟

5246
03:38:57,680 --> 03:38:58,180
أوه نعم.

5247
03:38:58,760 --> 03:39:00,200
أنا في وضع جيد جدًا لمعرفة ذلك.

5248
03:39:01,800 --> 03:39:02,300
أوه نعم ؟

5249
03:39:03,040 --> 03:39:03,540
نعم.

5250
03:39:04,840 --> 03:39:09,360
وحدث أن اتصلت هاتفيًا بصديق في باريس لأطلب منه أن يقدم لي معروفًا صغيرًا.

5251
03:39:10,480 --> 03:39:10,980
أوه نعم ؟

5252
03:39:11,960 --> 03:39:12,460
أوه نعم.

5253
03:39:13,800 --> 03:39:14,760
لقد ذكرته هذا الصباح

5254
03:39:15,280 --> 03:39:16,520
قال لي أن كل شيء مرتب.

5255
03:39:18,800 --> 03:39:19,520
أنه رأى الخاص بك...

5256
03:39:22,640 --> 03:39:23,800
لا أستطيع تذكر اسمه...

5257
03:39:25,200 --> 03:39:25,700
وأخيرا،

5258
03:39:26,280 --> 03:39:26,780
بعد ظهر هذا اليوم.

5259
03:39:30,320 --> 03:39:32,000
لست متأكدًا من أنني فهمت بشكل صحيح.

5260
03:39:33,160 --> 03:39:35,360
لقد اتصلت بماثيو هاتفيا من باريس لإقناعه بالمغادرة هنا،

5261
03:39:36,040 --> 03:39:36,540
هذا كل شيء.

5262
03:39:41,520 --> 03:39:43,400
هل تدرك حجم المتاعب التي أتحملها من أجلك؟

5263
03:39:52,600 --> 03:39:55,440
حسنًا،
ستخرج من الماء وتخرج من هنا بحق الجحيم!

5264
03:39:56,480 --> 03:39:57,280
لكن هذا مستحيل!

5265
03:39:58,440 --> 03:39:59,040
سنرى بشأن ذلك.

5266
03:39:59,960 --> 03:40:01,720
لقد تركني مارك هنا ثم غادر.

5267
03:40:02,840 --> 03:40:03,520
ليس لدي سيارة.

5268
03:40:04,600 --> 03:40:05,100
حقًا ؟

5269
03:40:07,680 --> 03:40:08,180
نعم ؟

5270
03:40:08,440 --> 03:40:08,760
حسنا،

5271
03:40:08,760 --> 03:40:10,840
لا شيء أسهل من الوصول إلى محطة قطار أجا.

5272
03:40:11,440 --> 03:40:13,000
سيكون لديك فقط قطار المساء.

5273
03:40:22,200 --> 03:40:22,860
أنا،
أنا...

5274
03:40:23,400 --> 03:40:25,720
أنا،
سأذهب للقبض على الكريم وسيكون خطأك.

5275
03:40:27,560 --> 03:40:28,280
بهذه الحرارة.

5276
03:40:30,200 --> 03:40:31,600
أنا لست قوة الطبيعة.

5277
03:40:33,640 --> 03:40:35,280
أنا حساس للغاية.

5278
03:40:36,200 --> 03:40:37,000
أنا هشة للغاية.

5279
03:40:37,000 --> 03:40:40,880
ماذا يحدث هنا؟

5280
03:40:40,880 --> 03:40:41,320
لا شيء،

5281
03:40:41,320 --> 03:40:41,820
لا شيء!

5282
03:40:47,160 --> 03:40:47,640
حسنًا،
هيا،

5283
03:40:47,640 --> 03:40:48,200
عفوا.

5284
03:40:50,240 --> 03:40:51,600
لم أكن لطيفًا جدًا معك.

5285
03:40:58,920 --> 03:40:59,840
قلها مرة أخرى.

5286
03:41:02,840 --> 03:41:03,800
البقاء هنا الليلة،

5287
03:41:04,120 --> 03:41:05,560
وسوف نجد حلا لاستيعابك.

5288
03:41:09,240 --> 03:41:13,240
لدي فكرة عن ذلك.

5289
03:41:13,240 --> 03:41:13,740
أنا أيضاً.

5290
03:41:16,080 --> 03:41:16,800
قد يكون هو نفسه.

5291
03:41:19,240 --> 03:41:19,960
أو ربما لا.

5292
03:41:36,280 --> 03:41:37,360
كل شيء مباح في الحب والحرب.

5293
03:41:39,960 --> 03:41:42,720
هل تريد أن تنام على الفور أم نقرأ لبعض الوقت؟

5294
03:41:47,120 --> 03:41:47,680
دعونا نقرأ قليلا.

5295
03:42:12,680 --> 03:42:13,180
شكرًا.

5296
03:42:20,400 --> 03:42:23,400
الحب هو طائر،

5297
03:42:24,200 --> 03:42:38,960
لا يمكنه ترويضك. هل هو الآن يتنهد؟

5298
03:42:39,480 --> 03:42:41,920
لا تتحدث عن ذلك،

5299
03:42:42,120 --> 03:42:49,440
إذا كان هو الشخص الآخر الذي يحبني

5300
03:43:59,720 --> 03:44:05,240
إذا لم تخونني أبداً

5301
03:44:06,280 --> 03:44:12,160
وإذا كنت لا أزال أحبك..

5302
03:44:44,480 --> 03:44:45,520
أيها النساء،

5303
03:44:47,000 --> 03:44:48,200
أنت سحر

5304
03:44:49,320 --> 03:44:51,520
ابتسامتك تجذبنا

5305
03:44:51,520 --> 03:44:53,040
نحن النفوس

5306
03:44:54,920 --> 03:44:59,560
نحن، الملائكة الظرفاء،

5307
03:44:59,560 --> 03:45:00,280
نحن،

5308
03:45:00,720 --> 03:45:04,520
نحن الرجال الفقراء والشياطين،

5309
03:45:04,520 --> 03:45:07,280
مع آلاف الورود، لدينا كلكم.

5310
03:45:08,040 --> 03:45:10,400
شمس الصيف تجعل المشاعر تزدهر،

5311
03:45:10,760 --> 03:45:13,760
وتشعر القلوب بالشباب حتى لو لم تعد الأجساد كذلك.

5312
03:45:14,240 --> 03:45:15,480
تنهد رينيه تشارلز.

5313
03:45:15,520 --> 03:45:16,560
كلارنس يحلم.

5314
03:45:16,600 --> 03:45:18,840
تيسا تختبئ وعيسى يبتعد.

5315
03:45:19,320 --> 03:45:19,920
أما أنطوان

5316
03:45:19,920 --> 03:45:22,920
إنه يكافح ضد مشاعره في مواجهة كاثي التي تفعل الشيء نفسه.

5317
03:45:23,440 --> 03:45:24,360
وهم في هذه المرحلة.

5318
03:45:24,360 --> 03:45:28,520
مرحلة مبهجة من عدم اليقين حيث لا يعرف أي منهما أين يقف.

5319
03:45:29,080 --> 03:45:32,920
ولا حيث يقف الآخر.

5320
03:45:57,760 --> 03:45:58,560
الناس الذين ليس لديهم المال،

5321
03:45:58,560 --> 03:46:00,480
لن يتمكنوا أبدًا من فهم الأشخاص الذين لديهم المال.

5322
03:46:02,400 --> 03:46:03,080
والعكس صحيح،

5323
03:46:03,400 --> 03:46:04,120
هذه هي المشكلة برمتها.

5324
03:46:05,320 --> 03:46:06,400
هل أنا من معه المال؟

5325
03:46:07,840 --> 03:46:08,280
على أية حال،

5326
03:46:08,280 --> 03:46:08,780
لم أكن أنا.

5327
03:46:09,600 --> 03:46:10,680
حسنًا، لم أكن أنا أيضًا.

5328
03:46:11,800 --> 03:46:12,560
الناس الذين لديهم المال،

5329
03:46:12,600 --> 03:46:13,880
ليس لديهم ما يكفي أبدا.

5330
03:46:14,640 --> 03:46:15,560
ليس لدي ثروة،

5331
03:46:15,560 --> 03:46:16,160
عزيزي الرجل العجوز.

5332
03:46:16,560 --> 03:46:17,640
لم أرث.

5333
03:46:18,160 --> 03:46:20,080
لقد كنت أعمل مثل الكلب منذ أن كان عمري 18 عامًا.

5334
03:46:20,800 --> 03:46:21,840
وبعد ذلك لا أهتم بك.

5335
03:46:23,520 --> 03:46:25,640
هل تدركين كم تبلغ تكلفة الطعام الذي سنتناوله الليلة؟

5336
03:46:26,440 --> 03:46:28,560
إذن أنت لست الأخير عندما يتعلق الأمر بـ 100 قدم جديدة،

5337
03:46:28,560 --> 03:46:29,060
ايه؟

5338
03:46:30,240 --> 03:46:31,480
أنت تنتقد ما آكله.

5339
03:46:33,480 --> 03:46:34,520
هل ستبقى مرتدياً هكذا؟

5340
03:46:38,640 --> 03:46:39,140
نعم.

5341
03:46:39,920 --> 03:46:40,420
لماذا ؟

5342
03:46:40,960 --> 03:46:41,680
أليس هذا في المذكرة؟

5343
03:46:43,040 --> 03:46:44,360
حسنًا،
سأضيع وقتي مثل هذا.

5344
03:46:44,840 --> 03:46:45,760
ترى ذلك الأنبوب هناك،

5345
03:46:45,800 --> 03:46:46,400
على يمينك؟

5346
03:46:47,960 --> 03:46:48,460
لا.

5347
03:46:49,200 --> 03:46:50,360
الأنبوب في العشب خلفك؟

5348
03:46:51,960 --> 03:46:52,460
لا.

5349
03:46:54,200 --> 03:46:56,000
الورود والكوبية تحتاج بالتأكيد إلى الماء.

5350
03:46:56,000 --> 03:46:58,000
هل يمكنك القيام بذلك من أجلي بينما أنتهي من الاستعداد؟

5351
03:46:59,960 --> 03:47:00,560
أنت مجنون.

5352
03:47:02,000 --> 03:47:03,520
تراني أسقي بعض الزهور.

5353
03:47:04,880 --> 03:47:05,320
هذا ليس جيدا.

5354
03:47:05,320 --> 03:47:05,820
لا ؟

5355
03:47:07,600 --> 03:47:09,040
لا يمكنك سقي الزهور.

5356
03:47:11,120 --> 03:47:11,620
لا، على الاطلاق.

5357
03:47:12,720 --> 03:47:13,220
ولماذا؟

5358
03:47:14,800 --> 03:47:16,560
لأنني لست مهتمة بسقي الزهور.

5359
03:47:18,120 --> 03:47:19,040
أنا لا أهتم بالزهور.

5360
03:47:20,840 --> 03:47:22,760
أنا ببساطة أطلب منك أن تفعل لي معروفا.

5361
03:47:23,640 --> 03:47:25,160
أنا لست هنا لأقدم لك أي معروف.

5362
03:47:25,920 --> 03:47:28,000
ولماذا أنت هنا بالضبط؟

5363
03:47:29,000 --> 03:47:29,660
حسنا،
لا أعرف.

5364
03:47:31,520 --> 03:47:32,440
لا أستطيع أن أحمل نفسي على المغادرة.

5365
03:47:37,720 --> 03:47:38,520
كاثي، تعالي وتذوقيه.

5366
03:47:40,800 --> 03:47:41,600
قالوا لا بأس.

5367
03:47:41,760 --> 03:47:43,680
لكنني أعتقد أنه يمكنه التعامل مع المزيد من الكاري.

5368
03:47:45,680 --> 03:47:46,000
انتباه،

5369
03:47:46,000 --> 03:47:46,600
لا تحرق نفسك.

5370
03:47:48,160 --> 03:47:48,660
حسنًا،

5371
03:47:49,480 --> 03:47:50,480
تبدو كاثي جميلة جدًا باللون الأبيض.

5372
03:47:52,160 --> 03:47:52,960
وباللون الأسود أيضًا.

5373
03:47:53,040 --> 03:47:55,000
ما نوع الأقراط التي سترتديها؟

5374
03:47:55,240 --> 03:47:55,800
أنا لا أعرف حتى الآن.

5375
03:47:58,480 --> 03:47:59,040
حسنًا إذن،

5376
03:47:59,120 --> 03:48:00,720
هل قلت أنك ستأتي على الفور؟

5377
03:48:01,240 --> 03:48:01,920
أنا قادم،

5378
03:48:02,160 --> 03:48:02,660
أنا قادم.

5379
03:48:02,800 --> 03:48:04,440
التقط الساري واسحبه على الأرض.

5380
03:48:04,920 --> 03:48:06,320
أعتقد أنه كان هناك المزيد من الكاري.

5381
03:48:06,800 --> 03:48:08,560
ويمكنك تذوق الدجاج والخضروات أكثر.

5382
03:48:09,760 --> 03:48:10,880
كان أشبه بمشد.

5383
03:48:10,880 --> 03:48:11,920
ماذا.

5384
03:48:11,960 --> 03:48:13,320
حسنا،
أعتقد أنه أفضل اليوم.

5385
03:48:13,920 --> 03:48:15,200
ولكن افعل كما شئت

5386
03:48:15,200 --> 03:48:15,880
السيدات.

5387
03:48:16,520 --> 03:48:18,120
حنكك أكثر دقة من حنكتي.

5388
03:48:18,160 --> 03:48:18,920
أنا،
أنا مثل كاثي.

5389
03:48:19,040 --> 03:48:19,880
أنا أحب أن يكون لها نكهة.

5390
03:48:27,360 --> 03:48:29,080
سأتركها تنضج بلطف.

5391
03:48:30,000 --> 03:48:31,080
وهذا سوف يقلل منه قليلا.

5392
03:48:31,800 --> 03:48:33,080
وإذا كان هذا لا يكفي،

5393
03:48:34,040 --> 03:48:36,960
سأضيف القليل من الكاري وبعض مكعبات المرق.

5394
03:48:37,760 --> 03:48:38,520
إنه ليس في وضع البروتوكول.

5395
03:48:38,520 --> 03:48:39,880
ولكن هذا ما فعلته في المرة الماضية.

5396
03:48:40,080 --> 03:48:40,640
لقد كانت جيدة جدًا.

5397
03:48:41,240 --> 03:48:41,740
أنت قادم،

5398
03:48:41,840 --> 03:48:42,320
نعم،
جان بيير.

5399
03:48:42,320 --> 03:48:43,840
لقد وصل الأمر إلى هنا،

5400
03:48:43,840 --> 03:48:44,080
أنا.
أوه،

5401
03:48:44,080 --> 03:48:44,520
ولكن انتظر لحظة،

5402
03:48:44,520 --> 03:48:45,040
تغيير لهجة الخاص بك،

5403
03:48:45,120 --> 03:48:45,680
ابنتي.

5404
03:48:46,320 --> 03:48:47,960
خلاف ذلك،
سوف تلبس نفسك.

5405
03:48:48,000 --> 03:48:49,080
ما الذي تفعلانه؟

5406
03:48:49,080 --> 03:48:49,800
هل ستضع الساري عليها؟

5407
03:48:50,080 --> 03:48:51,040
نعم،
لا أعرف حتى الآن.

5408
03:48:52,240 --> 03:48:53,680
ولكن كان من المفترض أن تكون مفاجأة.

5409
03:48:54,040 --> 03:48:55,560
ولم يكن من المفترض أن تغادري الغرفة،

5410
03:48:55,960 --> 03:48:56,680
يغيب.

5411
03:48:56,880 --> 03:48:57,440
لقد نسيت.

5412
03:49:03,320 --> 03:49:04,360
أين كنت؟

5413
03:49:04,360 --> 03:49:06,960
عندما أرسلت الخادم للقبض على النمر.

5414
03:49:07,240 --> 03:49:07,740
أوه نعم.

5415
03:49:07,960 --> 03:49:08,460
لذا،

5416
03:49:08,720 --> 03:49:10,240
ثلاثة من خدمه،

5417
03:49:10,720 --> 03:49:12,880
الذين كانوا صيادين ماهرين للغاية،

5418
03:49:13,480 --> 03:49:16,520
ذهبوا إلى الغابة للقبض على نمر.

5419
03:49:17,560 --> 03:49:21,440
لقد رصدوا آثار أقدام النمر على الأرض.

5420
03:49:21,920 --> 03:49:22,420
وأخيرا،

5421
03:49:22,600 --> 03:49:24,400
ووجدوا أنفسهم وجهاً لوجه مع نمر.

5422
03:49:24,520 --> 03:49:26,440
مع نمر ضخم،

5423
03:49:26,640 --> 03:49:27,200
رائع.

5424
03:49:27,880 --> 03:49:30,120
ولكن قبل أن يقتلوا النمر،

5425
03:49:30,160 --> 03:49:32,400
لقد أكل النمر اثنين من خدمه.

5426
03:49:32,720 --> 03:49:33,040
وأخيرا،

5427
03:49:33,040 --> 03:49:38,960
أما الثالث فنجح في قتل النمر وإعادته ميتاً إلى القصر.

5428
03:49:39,760 --> 03:49:44,480
ثم وضع الحيوان عند قدمي سيدته وانسحب.

5429
03:49:45,320 --> 03:49:46,080
تركت وحدها،

5430
03:49:46,600 --> 03:49:52,760
أخذت الأميرة أنجوراي مقصها الصغير من اللون القرمزي وقطعت شوارب النمر.

5431
03:49:53,440 --> 03:49:58,600
لقد قطعتها إلى قطع صغيرة جدًا ثم أدخلت كل قطعة من هذه القطع في حبة أرز.

5432
03:49:59,120 --> 03:49:59,680
مطبوخة أم نيئة؟

5433
03:50:01,640 --> 03:50:02,140
مطبوخ.

5434
03:50:05,720 --> 03:50:06,640
وفي وقت الطعام،

5435
03:50:07,040 --> 03:50:07,880
في ذلك المساء،

5436
03:50:08,640 --> 03:50:22,680
قدمت الأميرة الأرز مع الكريمة المتبلة جيدًا للضابط الإنجليزي الذي لم يعد يحبها والذي دعته لتناول العشاء حتى يتمكن من توديعها قبل مغادرتها.

5437
03:50:22,960 --> 03:50:24,720
بالنسبة لإنجلترا،

5438
03:50:25,320 --> 03:50:28,520
ومات الصبي الفقير بعد ثلاثة أسابيع على متن القارب.

5439
03:50:29,680 --> 03:50:31,040
كانت المعدة مثقوبة.

5440
03:50:31,560 --> 03:50:32,840
ما هو معنى مثقب ؟

5441
03:50:33,600 --> 03:50:34,520
مليئة بجذوع الأشجار.

5442
03:50:35,120 --> 03:50:38,720
واعتقد الجميع أنه مات بسبب المرض.

5443
03:50:39,960 --> 03:50:43,400
شارب النمر هو أفضل وسيلة لقتل أعدائك دون أن يشتبه بهم.

5444
03:50:44,360 --> 03:50:45,160
ألا يمكننا العثور على شيء مثل ذلك؟

5445
03:50:45,960 --> 03:50:46,440
لا،

5446
03:50:46,440 --> 03:50:48,080
وحتى في الهند من الصعب جدًا العثور عليه.

5447
03:50:52,200 --> 03:50:52,700
لذا،

5448
03:50:52,920 --> 03:50:53,760
يمكنك الذهاب وإلقاء نظرة على نفسك.

5449
03:50:58,920 --> 03:50:59,580
حسنًا،
دورك.

5450
03:51:02,040 --> 03:51:03,160
شعيرات القطط,

5451
03:51:03,200 --> 03:51:03,920
انها ليست هي نفسها؟

5452
03:51:04,640 --> 03:51:05,140
لا،

5453
03:51:05,360 --> 03:51:05,860
بأي حال من الأحوال.

5454
03:51:07,000 --> 03:51:07,560
أنت تفهم.

5455
03:51:07,560 --> 03:51:08,080
أنا أتحدث إلى نفسي.

5456
03:51:08,640 --> 03:51:09,560
أنه يعطيك صداعا سيئا.

5457
03:51:09,720 --> 03:51:10,220
أنت ؟

5458
03:51:10,440 --> 03:51:10,840
لا،

5459
03:51:10,840 --> 03:51:11,920
لا يهم على الإطلاق.

5460
03:51:12,280 --> 03:51:14,400
ولا تدعني أراك تلمس قطة "مانيانوس".

5461
03:51:14,400 --> 03:51:15,160
سيكون عليك التعامل معي.

5462
03:51:15,760 --> 03:51:19,200
أنا،
أعلم أنه سيقطع شوارب قطة مانيانوس.

5463
03:51:20,680 --> 03:51:21,000
أوه نعم،

5464
03:51:21,000 --> 03:51:21,560
إذا كان هذا هو الحال،

5465
03:51:21,560 --> 03:51:22,840
لن أقابل أي شخص مرة أخرى.

5466
03:51:23,800 --> 03:51:24,600
هيا، كلاكما،

5467
03:51:24,640 --> 03:51:25,480
الآن أنا بحاجة إلى ارتداء ملابسي.

5468
03:51:25,800 --> 03:51:26,480
مني الحين.

5469
03:51:27,680 --> 03:51:28,560
ذلك يعتمد عليك.

5470
03:51:29,200 --> 03:51:29,700
حسنًا.

5471
03:51:34,920 --> 03:51:36,320
يوم لا يتم لمسها.

5472
03:51:37,480 --> 03:51:37,980
إلى ماذا؟

5473
03:51:38,800 --> 03:51:39,680
في شاليه ابن أخي.

5474
03:51:41,240 --> 03:51:43,840
لم أكن أبدًا معجبًا كبيرًا بالمشي.

5475
03:51:45,280 --> 03:51:49,560
لكنني أملأ أيامي بشكل متزايد بالأشياء التي كنت أكرهها دائمًا.

5476
03:51:52,160 --> 03:51:53,320
حتى أنني أحقق النجاحات.

5477
03:51:56,000 --> 03:51:56,760
المساء،

5478
03:51:56,880 --> 03:52:02,400
لقد ترددت لفترة طويلة بين شاي رعي الحمام أو الزيزفون.

5479
03:52:04,120 --> 03:52:04,920
ثم أشربه.

5480
03:52:08,040 --> 03:52:09,280
ولكن هذا ليس حتى الجزء الأسوأ.

5481
03:52:10,840 --> 03:52:14,040
أسوأ شيء هو عدم قدرتك على الحلم بمستقبلك.

5482
03:52:19,320 --> 03:52:21,800
أجد أنه غبي جدا.

5483
03:52:23,080 --> 03:52:24,240
ولكن لا يزال مثير للشفقة.

5484
03:52:24,520 --> 03:52:30,080
هذه هي شخصية الرجل الذي يعيش مع الأحلام ثم يعيش يومًا ما مع الندم.

5485
03:52:32,560 --> 03:52:35,600
ينظر إلى حياته، سواء كانت أمامه أو خلفه،

5486
03:52:36,920 --> 03:52:39,120
يكاد لا يكون أمامه أبدًا.

5487
03:52:39,120 --> 03:52:54,600
هناك

5488
03:52:54,600 --> 03:52:56,160
ومع ذلك، هناك شيء واحد أريد أن أخبرك به.

5489
03:52:57,560 --> 03:52:58,360
أنا عجوز.

5490
03:52:58,840 --> 03:52:59,160
لكن أنت،

5491
03:52:59,160 --> 03:53:00,680
أنت لا تزال صغيرا جدا.

5492
03:53:01,880 --> 03:53:03,840
أقول لك هذا لأنه يبدو لي أنك لا تعرفه.

5493
03:53:06,480 --> 03:53:06,920
الآن،

5494
03:53:06,920 --> 03:53:12,720
دعنا نعود إلى المنزل لأننا سنقرع الأجراس.

5495
03:53:12,840 --> 03:53:14,720
عيسى!

5496
03:53:14,800 --> 03:53:15,440
أثناء وجوده في الفرن،

5497
03:53:15,440 --> 03:53:16,400
سأقوم بكوي فستاني

5498
03:53:17,360 --> 03:53:18,480
بين دقيقة واحدة.

5499
03:53:33,080 --> 03:53:36,560
من فضلك أنظر إلي عن كثب وأخبرني بالحقيقة الدقيقة.

5500
03:53:38,600 --> 03:53:41,480
هل لا يزال بإمكاني ارتداء هذا الفستان دون أن أبدو سخيفًا؟

5501
03:53:43,960 --> 03:53:44,520
أنت مجنون!

5502
03:53:46,000 --> 03:53:47,520
من فضلك أنظر إلي عن كثب.

5503
03:53:49,520 --> 03:53:51,160
هل الجلد على ظهري يترهل؟

5504
03:53:52,440 --> 03:53:52,940
لكن لا!

5505
03:53:55,480 --> 03:53:57,480
ألا يبدو مثل الجيلي عندما أتحرك؟

5506
03:53:58,600 --> 03:53:59,400
لا إطلاقاً،

5507
03:53:59,480 --> 03:54:00,480
كل شيء ثابت للغاية.

5508
03:54:02,560 --> 03:54:03,600
لدي لفات من الدهون تحت ذراعي.

5509
03:54:04,080 --> 03:54:05,520
لكن اهدأي يا تيسا.

5510
03:54:05,800 --> 03:54:07,520
أنت جميلة جدًا وكل شيء يسير على ما يرام.

5511
03:54:07,600 --> 03:54:08,400
حسنًا، تفضل وانظر هناك.

5512
03:54:10,000 --> 03:54:12,480
لكن ألا يبدو هذان كحقيبتين فارغتين؟

5513
03:54:12,560 --> 03:54:12,920
استمع،

5514
03:54:12,920 --> 03:54:16,640
لن أخبرك أنها تبدو مثل كرات القدم، لكن لم يكن لديك صدرًا ضخمًا من قبل.

5515
03:54:17,560 --> 03:54:18,080
الأكتاف،

5516
03:54:18,080 --> 03:54:18,580
الأسلحة,

5517
03:54:18,760 --> 03:54:19,260
كيف الحال؟

5518
03:54:20,000 --> 03:54:24,400
لن يصبح الأمر مترهلًا، استمع إلى هذا، لقد كان لديك دائمًا جسد فاتح للشهية إلى حد ما وما زلت تفعل ذلك

5519
03:54:24,920 --> 03:54:25,600
لم يتغير شيء.

5520
03:54:26,560 --> 03:54:27,060
في الوقت الراهن.

5521
03:54:28,120 --> 03:54:28,620
أقسم ذلك.

5522
03:54:29,520 --> 03:54:30,240
أقسم ذلك.

5523
03:54:32,280 --> 03:54:32,920
ما يخيفني،

5524
03:54:32,960 --> 03:54:34,280
ذلك لأننا لا نرى أنفسنا نتغير.

5525
03:54:35,360 --> 03:54:35,920
يومًا بعد يوم،

5526
03:54:35,920 --> 03:54:36,640
تعتاد على ذلك.

5527
03:54:38,640 --> 03:54:40,360
لا أريد أن أكون سخيفة الليلة.

5528
03:54:41,280 --> 03:54:41,780
وأنا،

5529
03:54:42,880 --> 03:54:44,840
لا أريدك أن تعذب نفسك هكذا.

5530
03:54:45,120 --> 03:54:46,320
إنه عيد ميلادي.

5531
03:54:46,360 --> 03:54:48,200
أريد أن يكون الجميع سعداء الليلة.

5532
03:54:48,800 --> 03:54:49,320
وأنت أيضا.

5533
03:54:53,640 --> 03:54:54,520
لكني سعيد.

5534
03:54:56,040 --> 03:54:56,920
سعيد جدا.

5535
03:55:38,160 --> 03:55:42,680
صباح الخير،

5536
03:55:52,040 --> 03:55:52,560
أنا كذلك.

5537
03:55:53,480 --> 03:55:54,000
رويال.

5538
03:55:54,920 --> 03:55:55,420
على الأقل.

5539
03:55:58,400 --> 03:55:59,040
من نزل؟

5540
03:56:01,040 --> 03:56:02,960
الأطفال وأنطوان.

5541
03:56:05,240 --> 03:56:05,800
آه،

5542
03:56:05,840 --> 03:56:07,000
ثم تنزل أغوستينا.

5543
03:56:10,160 --> 03:56:11,560
لا يبدو أننا نرضيه.

5544
03:56:11,880 --> 03:56:13,240
إنه مهتم فقط بشريره.

5545
03:56:25,200 --> 03:56:26,720
لم أسمعك تنزل

5546
03:56:27,080 --> 03:56:27,960
ماذا لديك على قدمك؟

5547
03:56:28,520 --> 03:56:29,400
أجنحة,

5548
03:56:29,640 --> 03:56:30,320
مثل كيوبيد.

5549
03:56:31,320 --> 03:56:32,560
لديه أجنحة على قدميه.

5550
03:56:32,640 --> 03:56:33,140
كيوبيد؟

5551
03:56:33,960 --> 03:56:35,840
هل أنت متأكد من أنك لا تخلط بينه وبين شخص آخر؟

5552
03:56:37,000 --> 03:56:38,520
لو كانت كل النساء قبيحة

5553
03:56:38,560 --> 03:56:39,800
كم ستكون الحياة سهلة.

5554
03:56:41,200 --> 03:56:43,800
ألا يمكنك أن تكون أكثر مباشرة عندما تمدحني؟

5555
03:56:43,920 --> 03:56:44,840
يا لها من مجاملة!

5556
03:56:45,080 --> 03:56:48,160
لقد كنتِ دائمًا امرأة مرعبة، ولم يتحسن الأمر.

5557
03:56:48,560 --> 03:56:49,240
على العكس تماما.

5558
03:56:49,920 --> 03:56:50,960
هل يعجبك فستاني؟

5559
03:56:51,000 --> 03:56:53,440
إنها شرقية بعض الشيء بالنسبة لي.

5560
03:56:54,240 --> 03:56:55,680
لكني أعترف أنه يناسبك جيدًا.

5561
03:56:56,840 --> 03:56:57,400
هذا عظيم.

5562
03:56:58,840 --> 03:56:59,560
قل لي الحقيقة،

5563
03:56:59,680 --> 03:57:02,120
هل وقعت ميثاقا مع الشيطان؟

5564
03:57:03,520 --> 03:57:04,840
أوه،
هذا لطف منك أن تقول.

5565
03:57:05,400 --> 03:57:05,920
ثرثرة!

5566
03:57:06,160 --> 03:57:06,920
مساء الخير،

5567
03:57:07,040 --> 03:57:07,640
عزيزي.

5568
03:57:17,480 --> 03:57:17,920
شكرا،

5569
03:57:17,920 --> 03:57:18,560
الفتيات.

5570
03:57:19,600 --> 03:57:21,280
عيسى عند الباب .

5571
03:57:21,360 --> 03:57:22,920
لقد قلتها اليوم.

5572
03:57:23,360 --> 03:57:23,680
آه،

5573
03:57:23,680 --> 03:57:25,800
اسمحوا لي أن أخرج كلماتي هنا.

5574
03:57:25,800 --> 03:57:28,480
آه،
تعتقد أنه بدونك لن يقوم أحد بتفكيكهم.

5575
03:57:28,600 --> 03:57:29,040
هيا،

5576
03:57:29,040 --> 03:57:29,560
فوري.

5577
03:57:29,560 --> 03:57:29,640
أوه،
لا،

5578
03:57:29,640 --> 03:57:31,240
ولكن يجب الحرص على عدم كسرها.

5579
03:57:31,240 --> 03:57:32,320
أنا المرموقة.

5580
03:57:32,320 --> 03:57:33,480
إنها هشة للغاية.

5581
03:57:34,000 --> 03:57:34,520
آه،

5582
03:57:34,640 --> 03:57:36,480
ولكن لا أستطيع أن أذهب بشكل أسرع.

5583
03:57:36,640 --> 03:57:37,120
لا أستطيع أن أعترف بأي شيء.

5584
03:57:37,120 --> 03:57:37,620
أخبرني،

5585
03:57:38,120 --> 03:57:38,800
ودعا،

5586
03:57:38,920 --> 03:57:39,240
ماتيو،

5587
03:57:39,240 --> 03:57:39,640
اليوم،

5588
03:57:39,640 --> 03:57:39,840
لا؟
لا.

5589
03:57:39,840 --> 03:57:42,800
هل يمكن أن تكون فضوليا؟

5590
03:57:42,800 --> 03:57:43,760
هذا غير ممكن.

5591
03:57:43,840 --> 03:57:44,520
ماذا قال؟

5592
03:57:44,640 --> 03:57:45,400
هل سيعود إلى هنا؟

5593
03:57:46,040 --> 03:57:47,200
لم يتصل.

5594
03:57:49,920 --> 03:57:50,520
انها ليست سيئة.

5595
03:57:51,360 --> 03:57:53,440
أتمنى أن يحب الجميع الأكل الشرقي.

5596
03:57:53,480 --> 03:57:54,040
آه،

5597
03:57:54,400 --> 03:57:54,900
هناك.

5598
03:58:00,520 --> 03:58:02,200
لست أنا حيث أنا،

5599
03:58:02,200 --> 03:58:03,000
وأنا لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

5600
03:58:03,840 --> 03:58:04,720
أنا أعرف.

5601
03:58:05,240 --> 03:58:05,800
قلت لك،

5602
03:58:05,800 --> 03:58:06,300
تريد ؟

5603
03:58:06,480 --> 03:58:06,800
أوه لا.

5604
03:58:06,800 --> 03:58:07,960
سوف ترسل لي المزيد.

5605
03:58:08,520 --> 03:58:08,920
آه،

5606
03:58:08,920 --> 03:58:10,280
ولكن هناك شيء واحد أقوله لك،

5607
03:58:10,760 --> 03:58:11,400
أن ماتيو

5608
03:58:11,720 --> 03:58:12,960
يمكنه الهبوط هنا.

5609
03:58:13,320 --> 03:58:15,440
خاصة إذا أخبرته ألا يأتي.

5610
03:58:16,040 --> 03:58:17,000
لأن الرجال،

5611
03:58:17,080 --> 03:58:17,880
إنهم أغبياء.

5612
03:58:17,920 --> 03:58:18,880
لكن هذه الأشياء،

5613
03:58:19,000 --> 03:58:19,600
على أية حال،

5614
03:58:19,720 --> 03:58:20,440
يمكنهم أن يشعروا بهم.

5615
03:58:21,120 --> 03:58:21,680
ولكن ما هو؟

5616
03:58:22,560 --> 03:58:23,960
ما هذا؟

5617
03:58:24,240 --> 03:58:27,320
هذه الأشياء.

5618
03:58:36,880 --> 03:58:37,960
ما الذي تتحدث عنه؟

5619
03:58:37,960 --> 03:58:39,200
ما الذي تتحدث عنه؟

5620
03:58:39,200 --> 03:58:40,440
ما الذي أتحدث عنه؟

5621
03:58:40,960 --> 03:58:42,680
هذا سؤال صعب.

5622
03:58:43,280 --> 03:58:45,720
بعض الناس يقولون انها مادة كيميائية.

5623
03:58:45,960 --> 03:58:46,880
أو جسدية،

5624
03:58:47,120 --> 03:58:48,160
أو عضوي

5625
03:58:48,360 --> 03:58:49,400
أو جنسية

5626
03:58:49,560 --> 03:58:51,160
وحتى السياسية.

5627
03:58:51,720 --> 03:58:52,220
أنا،

5628
03:58:52,240 --> 03:58:53,040
في الوقت الراهن،

5629
03:58:53,360 --> 03:58:56,040
ما زلت أسميه الحب.

5630
03:58:56,240 --> 03:58:56,880
عزيزي.

5631
03:59:03,520 --> 03:59:05,200
يجب أن يكون عمرك حوالي 10 سنوات.

5632
03:59:05,400 --> 03:59:07,080
إنه صغير جدًا حتى يفهمك.

5633
03:59:07,240 --> 03:59:08,200
لا تولي اهتماما،

5634
03:59:08,240 --> 03:59:09,480
عزيزي كلارنس.

5635
03:59:09,480 --> 03:59:13,800
إذا كنت تعرف عدد الأشخاص الذين رووا لك قصصًا عن الحرب العالمية الأولى...

5636
03:59:14,040 --> 03:59:15,120
تحدثنا عن ميشوي.

5637
03:59:15,160 --> 03:59:17,360
قال كلارنس إنه يعرف شمال أفريقيا جيدًا.

5638
03:59:17,720 --> 03:59:18,760
لم أحسب التواريخ.

5639
03:59:18,760 --> 03:59:20,600
لكنني فكرت على الفور في شيء من الرومانسية.

5640
03:59:21,160 --> 03:59:24,440
لم يخطر ببالي أنه ربما كان متواجدًا في نادي البحر الأبيض المتوسط ​​في جربة.

5641
03:59:25,040 --> 03:59:25,800
حسنا،
الجميع هنا،

5642
03:59:26,080 --> 03:59:27,000
يمكننا الآن أن نبدأ.

5643
03:59:27,520 --> 03:59:29,200
اذهب واحصل على موجز Gata من Nissou.

5644
03:59:29,440 --> 03:59:29,940
كاثي.

5645
03:59:30,760 --> 03:59:31,920
لقد وعدتك بذلك،

5646
03:59:32,000 --> 03:59:32,520
لقد فعلت ذلك.

5647
03:59:32,800 --> 03:59:35,480
شكراً جزيلاً.

5648
03:59:35,520 --> 03:59:36,440
رينيه تشارلز,

5649
03:59:36,480 --> 03:59:37,080
افعل لي معروفا.

5650
03:59:37,800 --> 03:59:42,080
اترك تحيزاتك عند الباب وحاول تقدير هذا الحساء كما لو كان فرنسيًا.

5651
03:59:42,360 --> 03:59:43,560
لا يعتمد علي.

5652
03:59:43,600 --> 03:59:44,120
ذلك يعتمد عليه.

5653
03:59:44,120 --> 03:59:44,440
مساء الخير،
إنه...

5654
03:59:44,440 --> 03:59:45,560
إنه لذيذ.

5655
03:59:45,720 --> 03:59:46,680
وإذا كنت لا تحب ذلك،

5656
03:59:46,800 --> 03:59:48,320
انها...
لقد مرت ثمانية أيام على الأقل منذ آخر مرة رأيتك فيها.

5657
03:59:49,480 --> 03:59:50,240
أين كنت؟

5658
03:59:51,480 --> 03:59:52,040
وهذا ما نسميه،

5659
03:59:52,040 --> 03:59:52,600
أعتقد،

5660
03:59:52,640 --> 03:59:53,760
روح المرأة الباريسية.

5661
03:59:54,840 --> 03:59:56,360
أنت تقول ذلك مع القليل من التعاطف.

5662
03:59:56,360 --> 03:59:57,000
يبدو لي.

5663
03:59:58,400 --> 03:59:59,240
أنت لا تحب فرنسا؟

5664
03:59:59,800 --> 04:00:01,520
أنا لا أفهم تماما المزاح.

5665
04:00:02,160 --> 04:00:02,560
إنه عار،

5666
04:00:02,560 --> 04:00:03,280
لكن هذا طبيعي.

5667
04:00:03,880 --> 04:00:05,120
فوندو الحب السويسري,

5668
04:00:05,160 --> 04:00:06,360
الفرنسيون يحبون السوفليه.

5669
04:00:06,440 --> 04:00:07,360
أنا لم أقل ذلك.

5670
04:00:07,400 --> 04:00:09,320
ريح كثيرة ولا شيء فيها.

5671
04:00:15,560 --> 04:00:17,400
إذا لم أجلس مرة أخرى

5672
04:00:19,320 --> 04:00:22,640
كل ما في الأمر أنني أردت أن أقول شيئًا.

5673
04:00:23,040 --> 04:00:27,640
إذا تمكن الرجال الغربيون من تعدد الزوجات،

5674
04:00:27,880 --> 04:00:28,600
انها تبدأ بشكل جيد.

5675
04:00:30,920 --> 04:00:37,120
الليلة سيكون معي زوجتان جميلتان بنفس القدر.

5676
04:00:39,640 --> 04:00:42,560
الحضارة أجبرتني على الاختيار.

5677
04:00:43,240 --> 04:00:43,840
لكن قلبي،

5678
04:00:43,840 --> 04:00:44,560
عزيزي عيسى

5679
04:00:45,880 --> 04:00:47,720
لقد احتفظ بكل حنانه لك،

5680
04:00:47,720 --> 04:00:48,640
أنت تعرف ذلك.

5681
04:00:48,640 --> 04:00:49,680
ولكن أنا،
لم أكن أعرف ذلك.

5682
04:00:54,160 --> 04:00:55,240
بفضل ذكائك،

5683
04:00:56,760 --> 04:00:57,600
إلى كرمك،

5684
04:00:57,880 --> 04:01:04,160
لقد كنت قادرًا على إبعاد المشاعر التافهة والبقاء أفضل صديق لي.

5685
04:01:05,920 --> 04:01:07,200
أنا أشرب لصحتك.

5686
04:01:10,280 --> 04:01:15,320
أدامك الله كما أنت لأطول فترة ممكنة.

5687
04:01:25,400 --> 04:01:30,800
على الرغم من أن التنافس الأدبي الشرس الآن يضعنا في مواجهة بعضنا البعض،

5688
04:01:31,360 --> 04:01:39,840
لا أريد أن أنسى أن هذه المرأة أعطتني الهدية الرائعة المتمثلة في سلالة نسائية حقيقية مكونة من اثنتين...

5689
04:01:40,600 --> 04:01:54,640
عن فتاة صغيرة وحفيدة حفيدة أحبها كثيرًا، رغم ذلك، وأدرك جيدًا الازدواجية المغرية لهذه المرأة القادرة على فعل أي شيء

5690
04:01:56,600 --> 04:01:57,520
ماذا أقصد؟

5691
04:01:58,600 --> 04:02:03,720
على الرغم من أنني أرغب بشدة في الأبناء واحدًا تلو الآخر،

5692
04:02:03,920 --> 04:02:06,000
الأحفاد والأحفاد.

5693
04:02:07,360 --> 04:02:08,920
سأخبرك بشيء على سبيل الثقة،

5694
04:02:09,040 --> 04:02:11,200
أيها الناخبون والناخبون الأعزاء..

5695
04:02:11,560 --> 04:02:12,240
لا،
عفوا،

5696
04:02:12,240 --> 04:02:15,120
لا أتذكر ما أردت قوله.

5697
04:02:16,040 --> 04:02:18,160
أنا أشرب من أجل صحة ليان.

5698
04:02:18,640 --> 04:02:21,600
والشيء الوحيد الذي ندمت عليه،

5699
04:02:22,200 --> 04:02:27,040
هذا لأننا لم نعد صغارًا بما يكفي ليكون لدينا عدد قليل من الفتيات الصغيرات معًا.

5700
04:02:27,080 --> 04:02:27,580
لذا،

5701
04:02:27,880 --> 04:02:28,880
هذا ما قصدته.

5702
04:02:39,120 --> 04:02:40,560
منذ بداية هذا المساء،

5703
04:02:40,600 --> 04:02:46,320
لقد شربنا صحة جميع السيدات الساحرات الحاضرات هنا.

5704
04:02:46,360 --> 04:02:47,520
أنت من جان باولو.

5705
04:02:48,120 --> 04:02:50,680
وحتى بعض السيدات الغائبات كذلك.

5706
04:02:52,640 --> 04:02:53,240
كما جرت العادة،

5707
04:02:53,320 --> 04:02:55,280
لا أحد هنا يهتم بصحة الرجال.

5708
04:02:57,360 --> 04:02:58,400
أرفع زجاجي.

5709
04:03:13,040 --> 04:03:16,800
أرفع زجاجي إلى

5710
04:03:17,160 --> 04:03:20,560
لويس يا أخي

5711
04:03:22,760 --> 04:03:24,800
شكرا لمن أنا هنا الليلة.

5712
04:03:30,640 --> 04:03:36,200
لقد ولدت في سويسرا وحياتي تعكس هذا البلد.

5713
04:03:36,320 --> 04:03:38,160
متناغم وسلمي إلى حد ما.

5714
04:03:40,080 --> 04:03:44,400
حياتي مثل ساعة سويسرية عالية الجودة.

5715
04:03:46,960 --> 04:03:47,460
وحده،

5716
04:03:47,480 --> 04:03:48,040
لويس،

5717
04:03:49,680 --> 04:03:52,000
في عدة مناسبات طوال حياتي،

5718
04:03:54,280 --> 04:03:57,880
تمكنت من تعطيل حركة ساعتي.

5719
04:04:00,720 --> 04:04:02,080
لقد أدخل في حياتي،

5720
04:04:02,160 --> 04:04:03,440
مرارا وتكرارا،

5721
04:04:06,080 --> 04:04:09,680
رشقات نارية من تلك الرومانسية التي حكمت حياته اليومية.

5722
04:04:13,880 --> 04:04:15,840
رغم أنه مات منذ أكثر من عشر سنوات.

5723
04:04:15,920 --> 04:04:19,200
بدأ مرة أخرى هذا الصيف.

5724
04:04:22,560 --> 04:04:23,480
لقد أحضرني إلى هنا،

5725
04:04:23,720 --> 04:04:24,220
في مكانك.

5726
04:04:26,320 --> 04:04:27,400
أنا أعرف ذلك بالفعل،

5727
04:04:29,080 --> 04:04:29,880
كما في الأيام الخوالي،

5728
04:04:32,200 --> 04:04:34,200
عندما يغلق هذا القوس،

5729
04:04:34,280 --> 04:04:35,760
سأجد نفسي ألهث

5730
04:04:38,080 --> 04:04:40,760
مليئة بالذكريات

5731
04:04:40,760 --> 04:04:45,560
من الحنين والندم.

5732
04:04:49,080 --> 04:04:51,120
كل المشاعر القوية التي مررت بها في حياتي،

5733
04:04:51,160 --> 04:04:51,920
أنا مدين لهم له.

5734
04:04:54,800 --> 04:04:55,480
إنه بفضله،

5735
04:04:57,080 --> 04:05:02,760
إذا شعرت أحيانًا أنني أعيش.

5736
04:05:11,480 --> 04:05:12,040
آه لويس!

5737
04:05:51,760 --> 04:05:52,680
عليك أن تتخذ قرارك.

5738
04:05:53,440 --> 04:05:55,600
أنت إما ساعة أو أنت قطار.

5739
04:06:00,920 --> 04:06:01,640
الطقس حار.

5740
04:06:02,240 --> 04:06:02,740
نعم،

5741
04:06:02,920 --> 04:06:03,240
حقا،

5742
04:06:03,240 --> 04:06:03,800
أنت قماش.

5743
04:06:04,720 --> 04:06:06,400
الجو حار بشكل لا يصدق.

5744
04:06:07,800 --> 04:06:17,760
لقد مر وقت طويل منذ أن كانت هناك ليلة دافئة كهذه.

5745
04:06:17,800 --> 04:06:18,360
أمي،

5746
04:06:18,360 --> 04:06:19,040
أنظر إلى أنطوان.

5747
04:06:19,040 --> 04:06:23,640
انه يسير بسرعة كبيرة بالنسبة لك.

5748
04:06:23,680 --> 04:06:24,040
لا،
لا،

5749
04:06:24,040 --> 04:06:25,560
لا،

5750
04:06:25,600 --> 04:06:26,600
دعونا لا ننظر إلى بعضنا البعض.

5751
04:06:26,600 --> 04:06:27,960
سوف يجعلنا ننعس.

5752
04:06:29,400 --> 04:06:31,360
هل رأيت كل النجوم هناك؟

5753
04:06:31,760 --> 04:06:34,520
هذا غير معقول

5754
04:06:35,280 --> 04:06:35,840
يمكنك البقاء هنا.

5755
04:06:37,480 --> 04:06:40,360
اعترف أنك أنت الذي اختبأت لمدة ثمانية أيام، وليس أنا.

5756
04:06:41,320 --> 04:06:42,040
أنا أعترف بذلك.

5757
04:06:43,160 --> 04:06:44,040
إذا كنت تنوي الاختباء مرة أخرى،

5758
04:06:44,040 --> 04:06:44,920
هذه المرة سآتي وآخذك.

5759
04:06:46,400 --> 04:06:47,040
لنبدأ.

5760
04:06:55,160 --> 04:06:57,240
تبدو زيلدا مذهلة في هذا الزي.

5761
04:06:57,960 --> 04:07:00,520
لكي تقول ذلك،

5762
04:07:00,520 --> 04:07:01,600
لم يعد لديك سبب.

5763
04:07:01,720 --> 04:07:03,480
صحيح أنني أظهرت ذلك.

5764
04:07:04,240 --> 04:07:05,240
أشعر جدًا،

5765
04:07:05,240 --> 04:07:05,960
حسنا.

5766
04:07:36,440 --> 04:07:36,960
انا ذاهب الى السرير.

5767
04:07:36,960 --> 04:07:37,360
زيلدا.

5768
04:07:37,360 --> 04:07:38,360
هل تريد مني أن أضع ابنك في السرير؟

5769
04:07:38,520 --> 04:07:39,000
أوه،

5770
04:07:39,000 --> 04:07:39,560
إذا فعلنا ذلك،

5771
04:07:39,600 --> 04:07:40,360
إنه الحب.

5772
04:07:40,840 --> 04:07:44,320
حسنًا.

5773
04:07:48,800 --> 04:07:49,500
عيسى،
إيسيتا,

5774
04:07:50,680 --> 04:07:52,640
ماذا لديك؟

5775
04:07:52,680 --> 04:07:54,120
أن تكون شابًا مدى الحياة ،

5776
04:07:54,960 --> 04:07:56,680
هل هذا ما تريد؟

5777
04:07:56,680 --> 04:07:57,180
مستحيل،

5778
04:07:58,040 --> 04:07:59,200
لا أريد أن أبقى شاباً طوال حياتي.

5779
04:07:59,200 --> 04:07:59,800
إنه العكس.

5780
04:07:59,800 --> 04:08:01,800
أتمنى لو كنت أكبر سناً بالفعل.

5781
04:08:02,960 --> 04:08:16,360
سيأتي، لا تقلق، هيا، دعنا نرقص قبل أن تصاب بالكثير من الروماتيزم. لماذا لا ترقص مع بييرو؟ اسمع، لقد قلت مع بييرو، أنا أحب بييرو، لقد حاولت، ولكن ليس مع...

5782
04:08:17,160 --> 04:08:17,800
من أجل التغيير،

5783
04:08:17,880 --> 04:08:18,480
ربما،

5784
04:08:18,560 --> 04:08:20,720
يمكنني أن أفعل شيئًا بدون بييرو.

5785
04:08:21,680 --> 04:08:22,120
هيا،
تعال هنا،

5786
04:08:22,120 --> 04:08:22,620
موعد.

5787
04:08:22,840 --> 04:08:23,640
لا أريد أن.

5788
04:08:24,360 --> 04:08:25,160
أنا لا أعرف لماذا.

5789
04:08:25,560 --> 04:08:26,600
ولكن قل لي،

5790
04:08:26,920 --> 04:08:28,200
إنه عيد ميلادك اليوم.

5791
04:08:28,600 --> 04:08:29,720
هذه ليست جنازتك

5792
04:08:32,960 --> 04:08:36,760
لدي قلب قوي.

5793
04:08:37,480 --> 04:08:38,360
عليك اللعنة.

5794
04:08:41,440 --> 04:08:41,940
حسنًا.

5795
04:08:45,360 --> 04:08:47,360
سأحاول.

5796
04:08:47,360 --> 04:08:48,060
حسنا،
حسنا،

5797
04:08:52,240 --> 04:08:54,200
حسنا.
هل تتذكر رحلتنا إلى إسبانيا؟

5798
04:08:54,200 --> 04:08:55,160
يا بلدي

5799
04:08:55,760 --> 04:08:57,480
يا إلهي، الروحان المؤسفتان.

5800
04:08:57,480 --> 04:08:58,920
إذا لم نتمكن من القبض على جميع المرضى...

5801
04:08:59,600 --> 04:09:02,120
ذلك لأن ملاكنا الحارس اعتنى بنا جيدًا.

5802
04:09:02,120 --> 04:09:04,120
لقد ولدت الفنادق الحجارة،

5803
04:09:04,160 --> 04:09:04,840
ولا أكثر.

5804
04:09:04,840 --> 04:09:08,080
لا يمكنك حقًا أن تقول أنه كان سيئًا للغاية.

5805
04:09:08,160 --> 04:09:09,000
لقد كانوا تبوبيس.

5806
04:09:09,040 --> 04:09:23,000
وهذا هو بالضبط سبب وزنه.

5807
04:09:23,000 --> 04:09:23,720
يا للعار.

5808
04:09:35,000 --> 04:09:38,960
لا،

5809
04:09:47,160 --> 04:09:47,640
قف،

5810
04:09:47,640 --> 04:09:49,240
انا ذاهب ليعلمك.

5811
04:09:49,440 --> 04:09:49,800
أوه لا،
لا،

5812
04:09:49,800 --> 04:09:51,160
لا،
أعتقد أن...

5813
04:09:51,520 --> 04:09:53,760
لا يمكنك أن تموت دون أن ترقص.

5814
04:09:53,840 --> 04:09:54,400
تحقق من هذا التحدي.

5815
04:09:54,400 --> 04:09:55,960
سوف يرقصون معا.

5816
04:09:55,960 --> 04:09:56,400
إنها سهلة.

5817
04:09:56,400 --> 04:09:57,760
استمع إلى الموسيقى.

5818
04:09:57,840 --> 04:09:58,340
انها جيدة؟

5819
04:09:58,480 --> 04:09:59,320
انها جيدة.

5820
04:09:59,320 --> 04:09:59,680
انها جيدة.
انها جيدة.

5821
04:09:59,680 --> 04:10:00,180
انها جيدة.

5822
04:10:00,360 --> 04:10:00,720
انها جيدة.

5823
04:10:00,720 --> 04:10:04,120
انها جيدة.
انها جيدة.

5824
04:10:04,120 --> 04:10:05,160
انها جيدة.

5825
04:10:05,160 --> 04:10:05,880
انها جيدة.

5826
04:10:05,880 --> 04:10:06,240
انها جيدة.

5827
04:10:06,240 --> 04:10:06,800
انها جيدة.

5828
04:10:06,800 --> 04:10:07,300
نعم.

5829
04:10:12,440 --> 04:10:13,200
أنت تستمع بعناية.

5830
04:10:15,080 --> 04:10:18,440
أعترف أنني استمتعت دائمًا بإيقاعات أمريكا الجنوبية.

5831
04:10:24,320 --> 04:10:24,960
لا،

5832
04:10:25,120 --> 04:10:25,620
لا،

5833
04:10:26,040 --> 04:10:26,520
لا،
لا،

5834
04:10:26,520 --> 04:10:27,120
لنبدأ من جديد.

5835
04:10:27,280 --> 04:10:27,640
تعال.

5836
04:10:27,640 --> 04:10:30,480
دعونا نضع ذلك جانبا.

5837
04:10:30,560 --> 04:10:33,080
انها جيدة،

5838
04:10:33,120 --> 04:10:34,360
السيد الفحم.

5839
04:10:34,400 --> 04:10:37,280
قطعاً.

5840
04:10:50,080 --> 04:10:50,880
صحيح أن رائحتها طيبة عليك.

5841
04:10:51,200 --> 04:10:51,400
هناك؟
هناك؟

5842
04:10:51,400 --> 04:10:51,880
ارفع المعطف.

5843
04:10:51,880 --> 04:10:52,240
دائما ترتفع إلى مستوى المناسبة.

5844
04:10:52,240 --> 04:10:53,320
هذا جيد.
هذا جيد.

5845
04:10:53,320 --> 04:10:56,040
أنت تحرز تقدما.

5846
04:10:56,040 --> 04:10:57,280
آخر مرة رقصت فيها،

5847
04:10:58,200 --> 04:11:00,280
كان ذلك في سبورتنج مونت كارلو.

5848
04:11:01,600 --> 04:11:03,160
اليوم الذي التقيت فيه بماري كلير.

5849
04:11:03,160 --> 04:11:05,480
منذ 12 عاما.

5850
04:11:07,320 --> 04:11:08,760
حسنا،
لن نتناول هذا الشاي مع الصغير.

5851
04:11:08,760 --> 04:11:09,520
كما ترى،

5852
04:11:09,920 --> 04:11:11,680
أقول هذا دون حزن،

5853
04:11:11,760 --> 04:11:14,120
أنا لا أهتم بماري كلير عندما نكون في مجال الجزر.

5854
04:11:16,080 --> 04:11:20,000
وأتساءل أي سنة 40 يشير هذا.

5855
04:11:20,040 --> 04:11:20,360
عندما نقول ذلك.

5856
04:11:20,360 --> 04:11:21,080
حول،

5857
04:11:21,720 --> 04:11:23,840
إن عطارد هو الذي له أجنحة على قدميه.

5858
04:11:24,480 --> 04:11:25,480
إنه ليس كيوبيد،

5859
04:11:25,640 --> 04:11:26,280
لقد عاد لي.

5860
04:11:27,080 --> 04:11:27,560
كيوبيد,

5861
04:11:27,560 --> 04:11:28,520
لديه أجنحة على ظهره.

5862
04:11:28,520 --> 04:11:29,240
مثل أي شخص آخر.

5863
04:11:31,680 --> 04:11:33,320
بفضل تأليف هذا الكتاب،

5864
04:11:34,200 --> 04:11:36,080
لأغوص في ذكرياتي باستمرار

5865
04:11:37,080 --> 04:11:38,760
إنه يجعل الماضي يبدو قريبًا جدًا.

5866
04:11:40,160 --> 04:11:44,760
يبدو لي أنني كنت أشاهدك بالأمس فقط وأنت ترقص مع برتراند دوفريسن.

5867
04:11:45,800 --> 04:11:46,120
أوه

5868
04:11:46,120 --> 04:11:46,480
بلدي جان,

5869
04:11:46,480 --> 04:11:46,980
أخي.

5870
04:11:48,280 --> 04:11:49,320
برتراند دوفريسن.

5871
04:11:51,640 --> 04:11:52,920
لقد كان قبيحًا كالخطيئة.

5872
04:11:54,720 --> 04:11:55,760
لكنه رقص بشكل إلهي.

5873
04:11:57,920 --> 04:11:58,960
وأتساءل ماذا حدث له.

5874
04:12:01,320 --> 04:12:02,000
ليتل ريجين.

5875
04:12:03,920 --> 04:12:05,320
هل تعرف إذا كان لا يزال على قيد الحياة؟

5876
04:12:07,240 --> 04:12:08,080
هو،
لا أعرف،

5877
04:12:08,200 --> 04:12:09,800
ولكن أنا.

5878
04:12:10,480 --> 04:12:12,320
وأنا أحب أن أرقص معك الآن.

5879
04:12:12,960 --> 04:12:14,040
إذا لم يكن لديك أي اعتراض.

5880
04:12:14,960 --> 04:12:16,160
ليس لدي أي شيء ضد ذلك!

5881
04:12:16,680 --> 04:12:17,720
أنا سعيد جداً.

5882
04:12:26,640 --> 04:12:29,400
أنا خائف ومضطرب.

5883
04:12:30,120 --> 04:12:30,640
بعد كل شيء،

5884
04:12:30,640 --> 04:12:32,320
لم أحملك بين ذراعي منذ 40 عامًا.

5885
04:12:32,400 --> 04:12:32,920
يا له من أحمق!

5886
04:12:33,240 --> 04:12:34,480
لا تتحدث هراء!

5887
04:12:34,760 --> 04:12:35,080
لذا،

5888
04:12:35,080 --> 04:12:40,480
تعال ما قد، لي!

5889
04:12:41,720 --> 04:12:42,040
لا،

5890
04:12:42,040 --> 04:12:42,400
أندريه!

5891
04:12:42,400 --> 04:12:42,960
توقف،

5892
04:12:43,000 --> 04:12:46,600
لقد كنا غير متزامنين تمامًا.

5893
04:12:46,600 --> 04:12:46,880
لذا، استمع،

5894
04:12:46,880 --> 04:12:49,680
لم يسبق لي أن ألقيت بهذه الطريقة الرائعة مثل أرماند دوفريسن.

5895
04:12:50,360 --> 04:12:51,040
برتراند

5896
04:12:51,720 --> 04:12:52,560
دوفريسن. على مر السنين،

5897
04:12:52,560 --> 04:12:53,600
لقد أصبح الأمر أسوأ.

5898
04:12:53,880 --> 04:12:54,640
لكنك لست كذلك.

5899
04:12:56,600 --> 04:12:57,840
سنصل إلى نهاية الزمن والنكسات.

5900
04:12:57,840 --> 04:12:58,040
واحد،
اثنان،

5901
04:12:58,040 --> 04:12:58,400
ثلاثة،
أربعة.

5902
04:12:58,400 --> 04:12:58,520
واحد،
اثنان،

5903
04:12:58,520 --> 04:12:59,400
ثلاثة،
أربعة.

5904
04:12:59,400 --> 04:12:59,760
واحد،
اثنان،

5905
04:12:59,760 --> 04:13:00,240
ثلاثة،

5906
04:13:00,240 --> 04:13:06,800
أربعة.

5907
04:13:06,800 --> 04:13:07,080
واحد،
اثنان،

5908
04:13:07,080 --> 04:13:07,520
ثلاثة،

5909
04:13:07,520 --> 04:13:08,080
أربعة.
هل هذا جيد؟

5910
04:13:08,080 --> 04:13:08,640
كيف حالك !

5911
04:13:08,640 --> 04:13:09,520
نحن لسنا نكسة.

5912
04:13:09,520 --> 04:13:10,160
مستحيل.

5913
04:13:11,080 --> 04:13:11,880
طلِق !

5914
04:13:12,720 --> 04:13:13,240
لا تفعل شيئًا مميتًا.

5915
04:13:13,320 --> 04:13:14,800
لذا.

5916
04:13:15,160 --> 04:13:15,840
حسنا

5917
04:13:40,040 --> 04:13:41,560
أنا متأكد من أنك تتظاهر.

5918
04:13:48,360 --> 04:13:49,720
نعم.

5919
04:13:54,960 --> 04:13:57,840
لا يمكن لأحد أن ينام على مثل هذا الكرسي الصلب مع تشغيل الموسيقى.

5920
04:14:00,320 --> 04:14:01,080
ماذا يحدث هنا؟

5921
04:14:02,960 --> 04:14:04,280
هل أنت نائم؟

5922
04:14:06,200 --> 04:14:06,760
كنت نائما.

5923
04:14:07,600 --> 04:14:08,120
لا،
انتظر،

5924
04:14:08,120 --> 04:14:09,280
أنا الذي أسألك.

5925
04:14:15,360 --> 04:14:16,000
هذا ممكن.

5926
04:14:20,760 --> 04:14:24,080
لقد كنت أشعر بالملل بشكل لا يصدق،

5927
04:14:24,120 --> 04:14:24,480
كان علي أن...

5928
04:14:24,480 --> 04:14:25,080
أستطيع أن أنام،

5929
04:14:26,840 --> 04:14:28,400
ولكن يمكنني أن أنام في أي مكان.

5930
04:14:28,760 --> 04:14:29,260
آه،

5931
04:14:29,880 --> 04:14:33,840
وتظن أنه من الطبيعي أن أنام على الطاولة أثناء عشاء عيد ميلاد والدتي؟

5932
04:14:35,560 --> 04:14:36,440
لم أفعل ذلك عن قصد.

5933
04:14:41,440 --> 04:14:43,560
آه،
لا تبذل أي جهد أبدًا لإرضاء الآخرين.

5934
04:14:45,040 --> 04:14:46,920
أنا لا أفعل ذلك من أجل متعتي أيضًا.

5935
04:14:48,920 --> 04:14:52,880
وهل كنت ستكون سعيدًا حقًا لو لم أنم؟

5936
04:14:56,080 --> 04:14:56,800
حسنا، تخيل ذلك.

5937
04:14:56,800 --> 04:14:59,160
لا أعرف،

5938
04:14:59,240 --> 04:15:01,240
كنت أفضّل أن تدردش،

5939
04:15:01,240 --> 04:15:02,800
سواء كنت مثلي الجنس،

5940
04:15:02,800 --> 04:15:05,200
أن تستمتع معنا.

5941
04:15:07,560 --> 04:15:10,880
في الحقيقة،
تفضل أن أكون شخصًا آخر غير نفسي.

5942
04:15:16,360 --> 04:15:17,040
ليس تماما.

5943
04:15:25,320 --> 04:15:26,320
انا ذاهب الى السرير.

5944
04:15:28,800 --> 04:15:29,920
أنت رعشة حقيقية.

5945
04:15:31,520 --> 04:15:33,080
حسنا،
سأكون وقحا مثلك.

5946
04:15:33,920 --> 04:15:35,480
سأطلب منك الرحيل من هنا.

5947
04:15:35,880 --> 04:15:36,380
صباح الغد.

5948
04:15:37,920 --> 04:15:38,520
هذا يكفي.

5949
04:15:41,400 --> 04:15:43,960
لماذا يزعجك أنني سأذهب للنوم؟

5950
04:15:45,080 --> 04:15:45,600
إنها حزمة كاملة.

5951
04:15:45,800 --> 04:15:46,440
سيدي العزيز.

5952
04:15:47,600 --> 04:15:48,920
وإذا كنت لا تفهم ذلك بنفسك،

5953
04:15:49,400 --> 04:15:50,640
ليست هناك حاجة بالنسبة لي لشرح ذلك لك.

5954
04:15:51,240 --> 04:15:51,740
طاب مساؤك.

5955
04:16:09,040 --> 04:16:10,800
هل تريد مني أن أرقص معك؟

5956
04:16:11,800 --> 04:16:12,300
لا.

5957
04:16:15,920 --> 04:16:17,320
أنا أعرف فقط كيف أرقص الرقصة البطيئة.

5958
04:16:21,640 --> 04:16:22,720
انتكاسة أخرى.

5959
04:16:24,080 --> 04:16:25,040
ولكن ليس من الضروري أن ترقص.

5960
04:16:25,160 --> 04:16:25,840
يمكننا الدردشة.

5961
04:16:26,040 --> 04:16:27,520
أنا لا أعرف كيفية الدردشة أيضا.

5962
04:16:31,440 --> 04:16:33,000
أنا لست فاقدًا للوعي تمامًا.

5963
04:16:34,280 --> 04:16:34,880
أعرف ذلك...

5964
04:16:36,480 --> 04:16:40,640
أنا لست شخصًا ترفيهيًا جدًا.

5965
04:16:40,640 --> 04:16:42,360
أنا أفهم تمامًا أنك سئمت مني.

5966
04:16:46,080 --> 04:16:46,880
سأغادر غدا.

5967
04:17:30,760 --> 04:17:32,640
لقد أصبحت جميلة جداً.

5968
04:17:32,640 --> 04:17:35,040
وخاصة كبيرة جدًا.

5969
04:17:35,040 --> 04:17:36,760
كان هذا كل شيء.

5970
04:17:36,760 --> 04:17:37,840
لقد فقدت الرقصة.

5971
04:17:39,000 --> 04:17:41,360
منذ أن عشت معك،

5972
04:17:42,080 --> 04:17:43,560
لقد رقصت مرة واحدة باختياري.

5973
04:17:45,560 --> 04:17:47,240
هذه رقصتي الأخيرة.

5974
04:17:47,960 --> 04:17:49,200
رقصتي الأخيرة.

5975
04:17:51,440 --> 04:17:53,560
كان عليك دائمًا أن تتدرب من أجل الاستمتاع.

5976
04:17:53,600 --> 04:17:56,960
هل حظيت بأي متعة على الإطلاق منذ أن انفصلنا؟

5977
04:17:56,960 --> 04:17:57,720
أم أنك لم يسبق لك...

5978
04:17:57,720 --> 04:17:58,520
أنت لم تجعلني أصدق أنك أحببتني.

5979
04:17:58,560 --> 04:18:00,040
لقد فعلت فقط أشياء مملة.

5980
04:18:01,160 --> 04:18:03,120
منذ أن تركتني،

5981
04:18:04,200 --> 04:18:07,000
لم أستمتع مرة أخرى حتى هذه الليلة.

5982
04:18:07,480 --> 04:18:07,800
لا،

5983
04:18:07,800 --> 04:18:08,560
لديك...

5984
04:18:09,160 --> 04:18:09,660
اتصل.

5985
04:18:13,680 --> 04:18:14,680
شكرًا.

5986
04:18:14,680 --> 04:18:15,200
لقد سئمت.

5987
04:18:16,440 --> 04:18:16,960
زوجك.
أنت تموت منه.

5988
04:18:16,960 --> 04:18:18,920
انا ذاهب الى السرير.

5989
04:18:18,960 --> 04:18:19,920
أنا متعب.

5990
04:18:20,040 --> 04:18:20,440
ليلة سعيدة،

5991
04:18:20,440 --> 04:18:20,940
الجميع.

5992
04:18:21,000 --> 04:18:21,680
ليلة سعيدة،

5993
04:18:21,680 --> 04:18:22,400
عزيزتي الأم.

5994
04:18:22,400 --> 04:18:22,900
بالفعل ؟

5995
04:18:23,320 --> 04:18:24,800
كلما كانوا أصغر سنا،

5996
04:18:26,160 --> 04:18:27,160
كلما قل قدرتهم على تحمله.

5997
04:18:33,000 --> 04:18:34,000
كان بإمكانك قفل الباب.

5998
04:18:35,480 --> 04:18:36,920
هذا يقلقني.

5999
04:18:36,920 --> 04:18:38,160
علينا أن نفكر في الآخرين قليلاً

6000
04:18:38,440 --> 04:18:39,520
أنت لست وحدك في العالم.

6001
04:18:40,480 --> 04:18:41,160
إذا قلت ذلك.

6002
04:18:42,440 --> 04:18:42,940
هذا كل شيء،

6003
04:18:43,160 --> 04:18:43,920
أضفت استراحة سوداء.

6004
04:18:47,800 --> 04:18:48,720
أنت،
لديك قبيلتك.

6005
04:18:50,560 --> 04:18:51,060
لكن أنا،

6006
04:18:51,960 --> 04:18:52,460
من لدي؟

6007
04:18:52,920 --> 04:18:53,480
ليس لدي أحد.

6008
04:18:54,680 --> 04:18:55,280
إذا كان هذا هو الحال،

6009
04:18:55,640 --> 04:18:56,600
هذا لأنك أردت ذلك.

6010
04:18:58,800 --> 04:18:59,640
هل أعرف ما أريد؟

6011
04:18:59,720 --> 04:19:00,220
أنا ؟

6012
04:19:04,880 --> 04:19:06,360
هل صدمت عندما رأيتني عاريا؟

6013
04:19:06,800 --> 04:19:07,300
لا،

6014
04:19:08,240 --> 04:19:08,760
أنا لا أحب ذلك.

6015
04:19:10,680 --> 04:19:11,960
هل سبق لك أن رأيت رجلاً عارياً تماماً؟

6016
04:19:12,680 --> 04:19:13,180
أبداً !

6017
04:19:17,440 --> 04:19:19,560
هل لي أن أسأل لماذا تستخدمين حمامي؟

6018
04:19:20,400 --> 04:19:21,320
هل هناك مشكلة مع الذي في الأعلى؟

6019
04:19:21,680 --> 04:19:22,600
حمامي؟

6020
04:19:24,480 --> 04:19:28,000
أنا أستخدم حمامك لأن...

6021
04:19:28,000 --> 04:19:29,200
أنت لا تستحق أن أقول لك هذا.

6022
04:19:32,160 --> 04:19:32,660
جيد.

6023
04:19:34,160 --> 04:19:35,120
لو قلنا ليلة سعيدة لبعضنا البعض

6024
04:19:35,120 --> 04:19:35,620
الآن.

6025
04:19:37,120 --> 04:19:38,480
أنت محظوظة لكونك امرأة.

6026
04:19:39,120 --> 04:19:40,520
أنت لا تعرف كيف يكون الأمر عندما تكون رجلاً.

6027
04:19:42,240 --> 04:19:42,800
في رأيي،

6028
04:19:42,800 --> 04:19:43,300
في تلك المذكرة،

6029
04:19:43,760 --> 04:19:44,680
نحن في نفس النقطة.

6030
04:19:46,800 --> 04:19:47,560
لن أجيب.

6031
04:19:49,440 --> 04:19:50,080
أبدو وكأن لا شيء خطأ،

6032
04:19:50,080 --> 04:19:50,720
هناك،
ولكن في الواقع،

6033
04:19:50,720 --> 04:19:51,440
أنا أعذب نفسي.

6034
04:19:53,480 --> 04:19:56,080
أتساءل كيف سأتمكن من إيصالك إلى حمامك.

6035
04:19:56,080 --> 04:19:58,840
ومن ثم غرفتك

6036
04:20:00,880 --> 04:20:02,080
حتى نتمكن من اللقاء في سريرك.

6037
04:20:04,240 --> 04:20:05,600
وأنا أقول لنفسي أن هذا مستحيل.

6038
04:20:08,000 --> 04:20:08,560
أستسلم.

6039
04:20:12,200 --> 04:20:13,120
قبل بضع سنوات،

6040
04:20:14,360 --> 04:20:16,440
كنت سأضربك ضربة قوية على رأسك بهراوة.

6041
04:20:17,640 --> 04:20:19,000
وكنت سأجرك من شعرك.

6042
04:20:20,360 --> 04:20:21,120
ذلك،
كان ذلك مثاليا.

6043
04:20:24,600 --> 04:20:25,320
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

6044
04:20:27,200 --> 04:20:29,080
أولاً، تنزف فروة الرأس بشكل رهيب.

6045
04:20:30,400 --> 04:20:32,000
وبالإضافة إلى ذلك، أنا لا أستطيع تحمل حياة الدم.

6046
04:20:34,560 --> 04:20:35,720
إذا قمت برحلتك،

6047
04:20:37,400 --> 04:20:38,160
ودعونا نستلقي هناك،

6048
04:20:39,360 --> 04:20:40,120
على الأرضية المبلطة الخاصة بك

6049
04:20:40,920 --> 04:20:41,800
فإذا أصيب أحدهم بنزلة برد.

6050
04:20:41,840 --> 04:20:42,340
هذا سوف يكون انا

6051
04:20:46,440 --> 04:20:47,280
هل لديك أي أفكار؟

6052
04:20:50,440 --> 04:20:53,040
أنت تعلم أن زيلدا تبلغ من العمر 7 سنوات فقط.

6053
04:20:54,560 --> 04:20:56,440
حسنًا،
إنها أكثر نضجًا منك بلا حدود.

6054
04:20:58,200 --> 04:20:59,400
أنت طفل حقيقي.

6055
04:20:59,400 --> 04:21:07,920
هناك فرق كبير بيني وبين زيلدا.

6056
04:21:09,200 --> 04:21:09,760
هي فقط؟

6057
04:21:10,720 --> 04:21:12,600
لن تترك زيلدا أبدًا برأس مبلل.

6058
04:21:13,720 --> 04:21:14,760
سوف تخشى أن تصاب بنزلة برد.

6059
04:21:14,800 --> 04:21:16,240
أنا،

6060
04:21:17,720 --> 04:21:18,400
أنت لا تهتم.

6061
04:21:19,800 --> 04:21:22,480
هل تريدني أن أعرف عن شعرك؟

6062
04:21:22,480 --> 04:21:23,000
لا،
هل يزعجك ذلك؟

6063
04:21:23,000 --> 04:21:23,660
لا،
لا.

6064
04:21:24,640 --> 04:21:25,480
لا،
لا يزعجني.

6065
04:21:25,560 --> 04:21:26,440
نعم،
يزعجك.

6066
04:21:27,120 --> 04:21:27,840
هل يزعجك ذلك؟

6067
04:21:28,800 --> 04:21:29,280
لذا،
دعنا نذهب.

6068
04:21:29,280 --> 04:21:33,560
انتظر هناك.

6069
04:21:47,040 --> 04:21:48,840
لا تعطيني رأسًا كبيرًا جدًا.

6070
04:21:51,240 --> 04:21:51,920
أنا فوق نفسي.

6071
04:21:51,920 --> 04:22:04,720
لا تدعموني،

6072
04:22:04,720 --> 04:22:05,280
أنا أقول لك.

6073
04:22:33,120 --> 04:22:36,680
آه!
هل سمعت صوت الليل؟

6074
04:22:38,000 --> 04:22:38,840
أنا آسف.

6075
04:22:40,160 --> 04:22:40,800
كل شيء أحمر.

6076
04:22:41,880 --> 04:22:43,000
كان عليك أن تقول ذلك على الفور.

6077
04:22:51,960 --> 04:22:58,920
كنت أفكر في شيء آخر.

6078
04:22:59,000 --> 04:23:01,960
هذا كل شيء!

6079
04:23:02,160 --> 04:23:05,200
أين أنت ؟

6080
04:23:05,200 --> 04:23:09,640
لقد طرحت عليك سؤالا.

6081
04:23:09,800 --> 04:23:11,760
أيمكنك سماعي؟

6082
04:23:11,760 --> 04:23:17,240
هل هذا...

6083
04:23:18,280 --> 04:23:20,560
هل نحن مستيقظون أم أننا نيام؟

6084
04:23:23,880 --> 04:23:25,840
لا أشعر باليقظة على الإطلاق.

6085
04:23:28,200 --> 04:23:28,700
وأنت ؟

6086
04:23:36,120 --> 04:23:36,620
هل هذا هو؟

6087
04:23:38,160 --> 04:23:39,200
وأنا كذلك !

6088
04:23:40,520 --> 04:23:42,800
لا أعتقد أنني مستيقظ!

6089
04:23:46,640 --> 04:23:48,600
ربما أنا في سريري،

6090
04:23:50,200 --> 04:23:51,320
الحلم.

6091
04:23:54,480 --> 04:23:54,980
هذا كل شيء!

6092
04:23:56,040 --> 04:23:58,120
من المحتمل أنني نائم أيضًا.

6093
04:23:59,640 --> 04:24:01,800
وأنني أشخر هناك،

6094
04:24:02,280 --> 04:24:03,760
في المنزل الصغير.

6095
04:24:06,920 --> 04:24:09,800
أنا سعيد جدًا أن أحلم بك.

6096
04:24:14,440 --> 04:24:16,720
في الواقع لدي شيء لأخبرك به!

6097
04:24:28,640 --> 04:24:31,520
ربما في دقيقة واحدة،

6098
04:24:31,520 --> 04:24:34,960
في مكاني،

6099
04:24:34,960 --> 04:24:35,400
سوف تحلم بالدب.

6100
04:24:35,400 --> 04:24:35,900
وأنه سيكون لديك ركبة.

6101
04:24:36,280 --> 04:24:41,920
أو ربما يرن الهاتف أو ستتصل زيلدا بأمي وسيتوقف كل شيء.

6102
04:24:42,800 --> 04:24:43,840
عندما كنت طفلاً،

6103
04:24:44,760 --> 04:24:47,720
كثيرا ما حلمت أنني أمشي

6104
04:24:47,840 --> 04:24:48,560
كنت أمشي،

6105
04:24:48,600 --> 04:24:52,080
كنت أبحث عن شخص ولم أتمكن من العثور عليه.

6106
04:24:53,200 --> 04:24:53,760
وكنت أحلم...

6107
04:24:54,200 --> 04:24:55,760
أن شخصا ما كان يبحث عني.

6108
04:24:57,080 --> 04:25:00,400
وكان عندي خوف رهيب وجدني.

6109
04:25:38,880 --> 04:25:39,800
حتى لو كنا خائفين،

6110
04:25:42,120 --> 04:25:45,120
لا يمكنك إيقاف الحلم طواعية.

6111
04:25:47,120 --> 04:25:48,160
هل آخذك إلى حيث يريد؟

6112
04:25:49,680 --> 04:25:50,180
أنا أعرف.

6113
04:25:55,240 --> 04:25:56,400
هل تريد الطماطم؟

6114
04:26:10,040 --> 04:26:15,040
هذه هي المرة الأولى التي أحلم فيها بالطماطم على وجه التحديد.

6115
04:27:03,960 --> 04:27:05,000
القرف!

6116
04:27:05,040 --> 04:27:06,000
ماذا يحدث هنا؟

6117
04:27:10,120 --> 04:27:11,640
أردت أن أفاجئك.

6118
04:27:13,840 --> 04:27:14,480
لقد نجحت.

6119
04:27:14,560 --> 04:27:16,440
لم تكن نائما؟

6120
04:27:17,640 --> 04:27:18,880
أردت الدردشة معك.

6121
04:27:24,760 --> 04:27:26,960
ألا يمكننا التحدث غدًا؟

6122
04:27:27,800 --> 04:27:28,640
أنت تعرف ما هو،

6123
04:27:28,880 --> 04:27:29,600
في عمري،

6124
04:27:29,640 --> 04:27:30,920
عندما يكون لديك فكرة ثابتة؟

6125
04:27:31,720 --> 04:27:32,520
هل يزعجك ذلك؟

6126
04:27:33,600 --> 04:27:34,280
انها لكتابي.

6127
04:27:35,880 --> 04:27:36,960
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

6128
04:27:37,960 --> 04:27:38,460
نعم.

6129
04:27:40,360 --> 04:27:42,040
هل تعرف أين يمكنني الجلوس على سريرك؟

6130
04:27:42,040 --> 04:27:43,440
لقد آذيت ساقي قليلا.

6131
04:27:44,320 --> 04:27:44,680
حسنا،

6132
04:27:44,680 --> 04:27:45,180
إنه أنت.

6133
04:27:49,920 --> 04:27:52,960
هل يمكنني أن أكتب في كتابي أنك كنت تحبني؟

6134
04:27:54,680 --> 04:27:55,180
نعم.

6135
04:27:57,840 --> 04:27:58,920
لقد أخافتك في وقت سابق،

6136
04:27:58,920 --> 04:27:59,520
أنا آسف.

6137
04:27:59,920 --> 04:28:00,240
لا،

6138
04:28:00,240 --> 04:28:00,640
لا،
لا بأس.

6139
04:28:00,640 --> 04:28:01,520
أنا في طور التعيين.

6140
04:28:02,440 --> 04:28:03,920
لذا،
اعذروني على هذا السؤال

6141
04:28:04,040 --> 04:28:06,000
لكنه من أجل كتابي.

6142
04:28:06,040 --> 04:28:06,560
بالطبع.

6143
04:28:09,840 --> 04:28:10,480
جسديا،

6144
04:28:12,280 --> 04:28:15,080
ألم أخيب ظنك قليلاً في الماضي؟

6145
04:28:18,960 --> 04:28:20,120
كنت صغيرا جدا.

6146
04:28:21,960 --> 04:28:23,560
لم يكن لدينا الكثير من الخبرة.

6147
04:28:25,120 --> 04:28:27,000
الى جانب ذلك،
لا يهم على الإطلاق.

6148
04:28:29,640 --> 04:28:30,360
كنت متأكدا من ذلك.

6149
04:28:30,440 --> 04:28:30,940
لقد شعرت بخيبة أمل.

6150
04:28:32,760 --> 04:28:34,080
ليس عليك أن تكتبه.

6151
04:28:35,000 --> 04:28:35,360
الآن،

6152
04:28:35,360 --> 04:28:35,800
من الواضح،

6153
04:28:35,800 --> 04:28:36,960
لدي المزيد.

6154
04:28:36,960 --> 04:28:38,800
ايه ؟

6155
04:28:40,400 --> 04:28:40,900
ماذا ؟

6156
04:28:41,440 --> 04:28:42,760
من الخبرة.

6157
04:28:43,680 --> 04:28:46,520
يزعجني أنك تركت انطباعًا سيئًا.

6158
04:28:46,920 --> 04:28:47,280
في الواقع،

6159
04:28:47,280 --> 04:28:49,720
وهذا بالضبط ما جئت لأتحدث إليكم عنه.

6160
04:28:50,520 --> 04:28:51,080
رينيه تشارلز,

6161
04:28:51,080 --> 04:28:52,080
أنت في حالة سكر تماما.

6162
04:28:52,480 --> 04:28:53,520
أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

6163
04:28:53,960 --> 04:28:54,460
جدا،

6164
04:28:54,480 --> 04:28:55,080
حسنا.

6165
04:28:55,520 --> 04:28:56,020
أوه،

6166
04:28:56,520 --> 04:28:57,920
لو كنت تستطيع أن ترى التعبير الخاص بك.

6167
04:28:58,400 --> 04:29:00,120
أنا أعرف جيدًا التعبير الذي لدي.

6168
04:29:00,200 --> 04:29:01,600
لدي تعبير بذيء.

6169
04:29:02,120 --> 04:29:02,620
نعم،

6170
04:29:02,760 --> 04:29:03,160
إذا أردنا

6171
04:29:03,160 --> 04:29:05,440
لكنك أحمر بالكامل وأشعث تمامًا.

6172
04:29:06,360 --> 04:29:08,880
لقد مر وقت طويل منذ أن أخبرني أحد أن شعري فوضوي.

6173
04:29:10,080 --> 04:29:11,040
هذا مجرد شكل من أشكال الكلام.

6174
04:29:11,840 --> 04:29:12,800
هذا هو المظهر الذي لديك.

6175
04:29:15,720 --> 04:29:18,200
أود أن أنام معك الليلة.

6176
04:29:18,480 --> 04:29:18,920
رينيه تشارلز,

6177
04:29:18,920 --> 04:29:19,520
هذا يكفي.

6178
04:29:20,920 --> 04:29:21,760
توقف عن التصرف مثل المهرج.

6179
04:29:22,280 --> 04:29:23,160
هل تعتقدين أنه في عمري،

6180
04:29:23,160 --> 04:29:24,400
هل لم نعد نفكر في هذه الأشياء؟

6181
04:29:25,680 --> 04:29:26,400
لا تخطئ،

6182
04:29:26,480 --> 04:29:27,000
صغيري.

6183
04:29:28,760 --> 04:29:30,360
ربما نفكر في ذلك في عمرك،

6184
04:29:30,680 --> 04:29:31,320
ولكن ليس لي.

6185
04:29:38,360 --> 04:29:40,120
لقد كنت دائما العاهرة بالنسبة لي.

6186
04:29:41,320 --> 04:29:43,400
لقد كنت مخطئًا في الاعتقاد بأن ذلك يمكن أن يتغير.

6187
04:29:44,200 --> 04:29:45,160
سنتحدث عن ذلك غدا.

6188
04:29:45,400 --> 04:29:46,880
عندما يكون لديك أفكار أكثر وضوحا.

6189
04:29:47,840 --> 04:29:49,760
هل تعتقد أنني أتجول لأنني كنت أشرب الخمر؟

6190
04:29:49,800 --> 04:29:51,000
حسنا، لا.

6191
04:29:51,160 --> 04:29:51,660
صغيري،

6192
04:29:51,680 --> 04:29:52,180
لا.

6193
04:29:52,200 --> 04:29:55,000
الكحول يمنحني فقط الشجاعة لاتخاذ الإجراءات اللازمة.

6194
04:29:55,480 --> 04:29:58,120
أخبرني أنني كبير في السن أو أنني أشعر بالاشمئزاز منك وسأغادر.

6195
04:29:58,160 --> 04:30:00,880
لكنني لا أريد أن أقول أي شيء سيئ لك.

6196
04:30:01,880 --> 04:30:03,080
اسمع يا رينيه الصغير،

6197
04:30:03,080 --> 04:30:04,560
ألا تدرك ذلك؟

6198
04:30:04,760 --> 04:30:05,920
كم سيكون ذلك مثيرًا للسخرية،

6199
04:30:06,320 --> 04:30:06,820
لكن انا...

6200
04:30:07,000 --> 04:30:08,240
لكنني لن أنجو منه!

6201
04:30:08,720 --> 04:30:11,200
إذن ما هي أفراح الشيخوخة؟

6202
04:30:11,440 --> 04:30:12,960
الجمباز والسباحة؟

6203
04:30:13,280 --> 04:30:14,200
هذا لا يكفي بالنسبة لي.

6204
04:30:14,440 --> 04:30:15,160
وليس لك أيضاً.

6205
04:30:15,160 --> 04:30:16,160
ولكن ماذا تريد أن تفعل؟

6206
04:30:16,160 --> 04:30:16,800
أريد أن أقبلك.

6207
04:30:16,880 --> 04:30:19,280
لكنني منعتك من القيام بمثل هذا الشيء الغريب!

6208
04:30:26,080 --> 04:30:29,360
هذه المرة، تم بالفعل تجاوز حدود السخافة.

6209
04:30:30,160 --> 04:30:31,720
لذا فإن لغتي الإنجليزية تصل إلى الصفر.

6210
04:30:32,440 --> 04:30:32,940
لكن ماذا أنت...

6211
04:30:33,360 --> 04:30:34,760
ولكن يتم تشغيله مرة أخرى على الفور.

6212
04:30:34,880 --> 04:30:35,380
لغتي الإنجليزية.

6213
04:30:35,680 --> 04:30:36,180
لا،

6214
04:30:36,200 --> 04:30:36,960
أعد تشغيله وإلا سأصرخ.

6215
04:30:44,080 --> 04:30:44,840
أوه، أنت تبدو حادًا جدًا.

6216
04:30:46,760 --> 04:30:47,720
هيا،
اذهب إلى السرير الآن.

6217
04:30:47,720 --> 04:30:48,520
سيكون أفضل غدا.

6218
04:30:50,280 --> 04:30:53,600
لا أريد أن أنام وحدي هناك في ذلك السرير الكبير.

6219
04:30:54,840 --> 04:30:55,680
إنه يحبطني.

6220
04:30:57,360 --> 04:30:58,320
لا تتصرف مثل الطفل.

6221
04:30:59,520 --> 04:31:00,440
أنا لست طفلا.

6222
04:31:00,600 --> 04:31:02,920
أنا رجل عجوز لم يعد يثير اهتمام أحد.

6223
04:31:03,480 --> 04:31:03,980
أوه لا.

6224
04:31:04,120 --> 04:31:05,520
لا،
إذا سمعت هذا الامتناع،

6225
04:31:05,720 --> 04:31:07,120
لن أتحدث إليكم مرة أخرى.

6226
04:31:07,200 --> 04:31:07,920
أنا أكره ذلك.

6227
04:31:08,600 --> 04:31:11,000
لا أريد أن أذهب للنوم هناك بمفردي.

6228
04:31:11,600 --> 04:31:12,360
إنه يحبطني.

6229
04:31:13,120 --> 04:31:13,620
جيد.

6230
04:31:14,600 --> 04:31:15,920
عليك فقط أن تنام على الأريكة.

6231
04:31:17,640 --> 04:31:18,560
وخذ هيدرا الماء.

6232
04:31:26,880 --> 04:31:27,380
آه،

6233
04:31:40,680 --> 04:31:43,400
لقد فعلت دائمًا أشياء غبية عندما كنت تشرب الكثير.

6234
04:31:44,360 --> 04:31:45,360
ذلك لأنني عندما شربت،

6235
04:31:45,480 --> 04:31:47,040
أعتقد أن لا شيء مستحيل.

6236
04:31:49,320 --> 04:31:50,440
لكنها دائما تنتهي بشكل سيء.

6237
04:31:53,640 --> 04:31:54,360
هيا يا رينيه الصغير

6238
04:31:54,440 --> 04:31:55,760
الاستلقاء والنوم.

6239
04:31:57,080 --> 04:32:05,320
نراكم غدا.

6240
04:33:29,760 --> 04:33:32,360
هل لديك أي فكرة عما نفعله كلانا هنا؟

6241
04:33:35,760 --> 04:33:39,600
كنت أفكر في فرضيات مختلفة.

6242
04:33:43,680 --> 04:33:44,600
لا أتذكر أي شيء.

6243
04:33:46,240 --> 04:33:47,840
بصرف النظر عن شرب الكثير من الشمبانيا.

6244
04:33:51,400 --> 04:33:53,920
ربما عندما يكون صداعى أقل حدة قليلا،

6245
04:33:54,400 --> 04:33:56,240
سوف تعمل ذاكرتي مرة أخرى.

6246
04:33:59,760 --> 04:34:01,680
يجب أن نذهب للنزهة بعد العشاء.

6247
04:34:04,800 --> 04:34:05,440
من المحتمل.

6248
04:34:20,960 --> 04:34:21,460
خذ الخاص بك،

6249
04:34:21,720 --> 04:34:22,360
أنت ساخن جدًا.

6250
04:34:59,440 --> 04:35:00,360
الجد!

6251
04:35:02,320 --> 04:35:03,040
لقد استيقظت بالفعل،

6252
04:35:03,160 --> 04:35:03,660
أنت ؟

6253
04:35:04,040 --> 04:35:05,920
هل تمانع في ربط صندلي من أجلي؟

6254
04:35:08,800 --> 04:35:09,200
هيا،

6255
04:35:09,200 --> 04:35:11,320
تعال.

6256
04:35:12,520 --> 04:35:13,480
لذا،

6257
04:35:13,480 --> 04:35:15,360
الآن...

6258
04:35:15,360 --> 04:35:17,920
كنت جائعة جدًا لدرجة أنني واصلت الاستيقاظ.

6259
04:35:18,520 --> 04:35:23,680
اه.

6260
04:35:23,680 --> 04:35:24,160
مهلا،

6261
04:35:24,160 --> 04:35:24,640
زيلدا,

6262
04:35:24,640 --> 04:35:25,140
زيلدا,

6263
04:35:26,160 --> 04:35:27,240
لا يزعجني.

6264
04:35:32,080 --> 04:35:33,000
أبي،
ماذا تفعل هنا؟

6265
04:35:34,960 --> 04:35:36,640
أنا أربط صندل زيلدا.

6266
04:35:37,400 --> 04:35:38,320
ألا يمكنك رؤيته؟

6267
04:35:39,320 --> 04:35:40,640
كيف نزلت في وقت مبكر جدا؟

6268
04:35:40,680 --> 04:35:41,280
هل تشعر أنك لست بخير؟

6269
04:35:43,120 --> 04:35:44,200
هذا لا يطاق.

6270
04:35:44,560 --> 04:35:45,960
من عمر معين،

6271
04:35:46,320 --> 04:35:49,040
الناس يتوقعون منك دائمًا أن تموت أمامهم.

6272
04:35:49,520 --> 04:35:51,200
أشعر أنني بحالة جيدة للغاية.

6273
04:35:52,560 --> 04:35:53,280
هنا تفوت.

6274
04:35:53,720 --> 04:35:54,220
شكرًا.

6275
04:35:55,280 --> 04:35:57,120
ولا تستمر في تذكيري بعمري.

6276
04:35:57,920 --> 04:35:59,760
لا تستمر في القول بأنني رجل عجوز.

6277
04:36:00,040 --> 04:36:01,480
إنه يزعجني.

6278
04:36:01,480 --> 04:36:01,980
لا يا أبي.

6279
04:36:02,520 --> 04:36:03,600
هل أكلت الأسد هذا الصباح؟

6280
04:36:05,040 --> 04:36:05,720
من اللبؤة.

6281
04:36:16,160 --> 04:36:17,040
لقد تم ذلك للتو.

6282
04:36:26,400 --> 04:36:27,080
الجو حار جدا.

6283
04:36:30,000 --> 04:36:31,600
بغض النظر عن الوقت الذي تذهب فيه إلى السرير،

6284
04:36:31,640 --> 04:36:32,600
استيقظ عيسى في الساعة 6:30 صباحًا.

6285
04:36:33,840 --> 04:36:34,320
في تمام الساعة 7 صباحًا،

6286
04:36:34,320 --> 04:36:35,040
القهوة مصنوعة.

6287
04:36:36,720 --> 04:36:37,480
سآخذه باللون الأسود.

6288
04:36:39,040 --> 04:36:39,800
هل تريد بعض الحليب؟

6289
04:36:40,000 --> 04:36:40,400
لا،
لا،

6290
04:36:40,400 --> 04:36:40,900
لا.

6291
04:36:41,600 --> 04:36:42,960
مياهي السوداء جيدة جدًا.

6292
04:36:51,160 --> 04:36:51,660
شكرًا.

6293
04:37:19,320 --> 04:37:19,840
بشكل عام،

6294
04:37:19,880 --> 04:37:20,480
في ذلك الوقت،

6295
04:37:20,560 --> 04:37:21,800
أنا أشغل نفسي خلال أشهر الشتاء.

6296
04:37:23,680 --> 04:37:24,200
لحسن الحظ،

6297
04:37:26,920 --> 04:37:28,640
صحوة النهار في الطبيعة،

6298
04:37:31,720 --> 04:37:32,720
انها نبيلة جدا بالنسبة لي.

6299
04:37:36,480 --> 04:37:37,240
إنه يسحقني.

6300
04:38:02,400 --> 04:38:03,240
في حياتي،

6301
04:38:05,800 --> 04:38:09,560
لقد شربت أكثر بكثير مما فعلت الليلة الماضية.

6302
04:38:12,840 --> 04:38:14,400
ولم أفقد ذاكرتي أبدًا.

6303
04:38:18,680 --> 04:38:19,760
وليس الليلة الماضية أيضا.

6304
04:38:27,920 --> 04:38:30,160
اعتقدت أنه سيكون أسهل بهذه الطريقة.

6305
04:38:33,440 --> 04:38:37,600
كان ذلك غبيا.

6306
04:38:54,840 --> 04:38:56,080
هل تعرف ماذا حدث الليلة الماضية؟

6307
04:38:56,680 --> 04:38:57,180
أوه لا!

6308
04:39:01,280 --> 04:39:05,400
هذا ليس صحيحا!

6309
04:39:05,400 --> 04:39:06,600
هل يمكنني أن أخبر كلارنس؟

6310
04:39:06,920 --> 04:39:07,600
أوه نعم، على الاطلاق!

6311
04:39:07,720 --> 04:39:09,440
أعتقد أنه رائع للغاية!

6312
04:39:13,720 --> 04:39:16,840
لقد انفصل والدي وأمي منذ عقود.

6313
04:39:17,200 --> 04:39:17,760
هل تعرف ذلك؟

6314
04:39:18,680 --> 04:39:19,180
نعم !

6315
04:39:19,560 --> 04:39:19,880
أوه نعم،

6316
04:39:19,880 --> 04:39:20,380
عفوا !

6317
04:39:23,840 --> 04:39:24,360
حسنًا، إنه...

6318
04:39:25,560 --> 04:39:25,960
نعم،

6319
04:39:25,960 --> 04:39:27,080
لقد ناموا معًا.

6320
04:39:32,200 --> 04:39:32,880
استمع،

6321
04:39:33,720 --> 04:39:37,960
ماذا أخبرني جان بول عن رينيه تشارلز؟

6322
04:39:38,520 --> 04:39:41,080
هل نام في غرفة الضيوف الليلة الماضية؟

6323
04:39:41,320 --> 04:39:43,720
نعم،
من المهم ألا تظهر أنك تشك في أي شيء.

6324
04:39:44,240 --> 04:39:44,960
أعزائي!

6325
04:39:44,960 --> 04:39:45,460
أوه،

6326
04:39:45,600 --> 04:39:46,440
مهلا،

6327
04:39:46,600 --> 04:39:47,100
قل !

6328
04:39:47,120 --> 04:39:47,620
مهلا،

6329
04:39:47,680 --> 04:39:48,440
مهلا،

6330
04:39:49,160 --> 04:39:50,520
ولكن هذا عظيم.

6331
04:39:51,200 --> 04:39:51,720
لذا،

6332
04:39:51,880 --> 04:39:54,160
يمكننا أن نضحك حتى النهاية إذا أردنا ذلك.

6333
04:39:54,800 --> 04:39:55,200
ذلك،

6334
04:39:55,200 --> 04:39:57,000
هذا يهتف لي حقا.

6335
04:39:57,600 --> 04:39:58,100
لأن،

6336
04:39:58,400 --> 04:39:59,000
أنت تفهم،

6337
04:39:59,400 --> 04:40:00,720
عندما ترى شيئا من هذا القبيل،

6338
04:40:01,240 --> 04:40:02,640
نقول لأنفسنا أن الحياة

6339
04:40:02,920 --> 04:40:04,120
وطالما استمر هذا،

6340
04:40:04,400 --> 04:40:05,400
لم ينته الأمر بعد.

6341
04:40:05,600 --> 04:40:06,120
عزيزي.

6342
04:40:11,400 --> 04:40:12,020
أمي،
أمي.

6343
04:40:15,680 --> 04:40:18,640
إلى أين أنت ذاهب؟

6344
04:40:18,640 --> 04:40:19,480
جندي يتصل بي.

6345
04:40:22,480 --> 04:40:22,840
نعم نعم،

6346
04:40:22,840 --> 04:40:23,400
حبي.

6347
04:40:24,400 --> 04:40:24,920
ما هذا؟

6348
04:40:26,160 --> 04:40:26,840
هناك أبي،

6349
04:40:27,000 --> 04:40:33,160
نحن في الحديقة.

6350
04:40:33,360 --> 04:40:35,080
نعم،

6351
04:40:35,160 --> 04:40:35,680
حبيبي.

6352
04:40:36,960 --> 04:40:38,280
لكنني مازلت نصف نائم.

6353
04:40:39,640 --> 04:40:40,560
أنا أستيقظ على الفور.

6354
04:40:45,720 --> 04:40:47,080
ما بال تلك النظرة اللئيمة؟

6355
04:40:53,360 --> 04:40:54,560
أحتاج إلى إخلاء المساحة،

6356
04:40:55,240 --> 04:40:55,740
هل هذا هو؟

6357
04:40:56,320 --> 04:40:57,640
لا يبدو الأمر كذلك على الإطلاق.

6358
04:40:59,080 --> 04:41:02,600
لكن إذا قررت خيانة ماتيو أو ترك ماتيو ليعيش مع رجل آخر...

6359
04:41:02,720 --> 04:41:03,400
نحن لم نصل إلى هناك بعد.

6360
04:41:04,160 --> 04:41:04,720
هذا هو السبب وراء ذلك.

6361
04:41:06,280 --> 04:41:06,840
أنا سأفعلها.

6362
04:41:08,120 --> 04:41:10,440
لكنني أعتقد أنه يمكننا القيام بالأشياء بلباقة ودقة.

6363
04:41:12,320 --> 04:41:12,920
على أية حال،

6364
04:41:13,320 --> 04:41:13,820
الرئيسي،

6365
04:41:13,840 --> 04:41:14,340
هذا ليس كل شيء.

6366
04:41:16,120 --> 04:41:16,620
الشيء الرئيسي،

6367
04:41:16,640 --> 04:41:17,720
الأمر فقط أنني لا أريد أن أصدم زيلدا.

6368
04:41:19,280 --> 04:41:20,720
لأنه من الصعب جدا أن نفهم.

6369
04:41:26,640 --> 04:41:28,160
ليس لدي أي فكرة على الإطلاق عن سبب الشكوى.

6370
04:41:30,120 --> 04:41:30,920
حصلت على ما أردت.

6371
04:41:35,480 --> 04:41:37,520
وبما أنني ليس لدي أي نية على الإطلاق للإستقرار والعيش مع شخص ما،

6372
04:41:39,400 --> 04:41:39,900
كل شيء على ما يرام.

6373
04:41:42,800 --> 04:41:43,360
كل شيء يسير بشكل جيد للغاية.

6374
04:41:44,960 --> 04:41:46,600
لا أعتقد أنه من الذكاء أن نأخذ الأمر بهذه الطريقة.

6375
04:41:56,960 --> 04:41:59,200
لم أقدم شهادة تثبت أنني ذكي.

6376
04:42:01,280 --> 04:42:01,780
تعال.

6377
04:42:04,600 --> 04:42:05,380
مرحبا، في مكانك.

6378
04:42:08,080 --> 04:42:08,760
لا تترك مثل هذا.

6379
04:42:10,240 --> 04:42:10,920
أنت تجعلني أشعر بالأسف من أجلك.

6380
04:42:13,280 --> 04:42:14,440
احفظ تلك العبارات للشخص الآخر.

6381
04:42:16,160 --> 04:42:16,480
معه،

6382
04:42:16,480 --> 04:42:17,120
يجب أن تعمل.

6383
04:42:19,840 --> 04:42:20,640
أنت تفهم تماما.

6384
04:42:22,360 --> 04:42:23,600
أنت تتظاهر عمدا بعدم الفهم.

6385
04:42:25,080 --> 04:42:26,240
سوف أتصرف بشكل صحيح.

6386
04:42:26,280 --> 04:42:26,780
هذا كل شيء.

6387
04:42:28,240 --> 04:42:28,740
هذا كل شيء.

6388
04:42:30,280 --> 04:42:30,780
مع من ؟

6389
04:42:35,320 --> 04:42:35,820
وهنا لديك.

6390
04:42:41,240 --> 04:42:42,000
من المستحيل أن تكون بهذا الغباء!

6391
04:42:42,000 --> 04:42:42,500
هل أنت قادمة يا أمي؟

6392
04:42:45,000 --> 04:42:45,600
أنا قادم،

6393
04:42:45,600 --> 04:42:46,200
أنا قادم!

6394
04:42:49,400 --> 04:42:50,400
أحتاج أن أكون في باريس الليلة.

6395
04:42:51,120 --> 04:42:52,000
أيمكنك أن تأخذني إلى محطة القطار ؟

6396
04:42:53,160 --> 04:42:55,400
لقد أعطاك القديس ميخائيل والقديس جبرائيل الرسالة للتو.

6397
04:42:56,840 --> 04:42:57,440
ألا تريد أن تأخذني؟

6398
04:42:58,840 --> 04:42:59,880
إذا كانوا يتعاملون مع البرقيات،

6399
04:43:00,200 --> 04:43:01,600
يمكنهم أيضًا التعامل مع وسائل النقل.

6400
04:43:03,480 --> 04:43:03,840
مثالي،

6401
04:43:03,840 --> 04:43:04,340
مثالي!

6402
04:43:10,320 --> 04:43:11,720
إنه أمر مزعج.

6403
04:43:58,600 --> 04:43:59,840
ولا يزال أفضل من لا شيء.

6404
04:44:12,080 --> 04:44:13,200
ليس هناك مقارنة.

6405
04:44:27,320 --> 04:44:28,160
أهلا بالجميع!

6406
04:44:33,760 --> 04:44:34,260
صباح الخير !

6407
04:44:34,960 --> 04:44:36,160
يا له من صباح جميل، أليس كذلك؟

6408
04:44:38,520 --> 04:44:41,120
إذا كنت تنوي التظاهر بأنك لا تتذكر شيئًا،

6409
04:44:41,840 --> 04:44:42,840
لا يعمل.

6410
04:44:43,760 --> 04:44:45,000
لا أستطيع الرؤية جيدًا من هنا.

6411
04:44:45,600 --> 04:44:47,000
هل تعطيني المعاملة الصامتة أم لا؟

6412
04:44:47,920 --> 04:44:50,680
لا أعتقد أنه سيضرك الاعتذار.

6413
04:44:51,760 --> 04:44:53,760
لا يمكنك إلقاء اللوم على الرجل لأنه يحلم.

6414
04:44:54,880 --> 04:44:56,960
لقد كان حلم ليلة منتصف الصيف.

6415
04:45:07,600 --> 04:45:08,280
وداعا سيدتي،

6416
04:45:08,960 --> 04:45:09,920
وداعا سيدي.

6417
04:46:31,920 --> 04:46:33,680
لم يعرف من بعيد.

6418
04:46:34,320 --> 04:46:36,960
إذا كنت لا تحبني،

6419
04:46:36,960 --> 04:46:38,440
أنا أحبك.

6420
04:46:38,880 --> 04:46:39,960
إذا كنت أحبك،

6421
04:46:40,040 --> 04:46:42,000
خذ جزءا من نفسك.

6422
04:46:44,080 --> 04:46:47,000
إذا كنت لا تحبني،

6423
04:46:47,120 --> 04:46:49,040
إذا كنت لا تحبني،

6424
04:46:49,640 --> 04:46:53,080
أنا أحبك.

6425
04:46:53,320 --> 04:46:54,920
وإذا أحببتك،

6426
04:46:55,080 --> 04:46:56,640
أنا أتبعك.

6427
04:47:04,560 --> 04:47:23,160
ترجمات

6428
04:47:23,600 --> 04:47:25,600
متعددة الوظائف.

6429
04:47:31,720 --> 04:47:34,480
إذا رأيتك

6430
04:48:27,080 --> 04:48:28,120
انتهت العطلات.

6431
04:48:28,560 --> 04:48:31,680
عاد كلارنس إلى سويسرا ليكون بالقرب من زوجته وأولاده.

6432
04:48:32,360 --> 04:48:32,880
القلب يبكي .

6433
04:48:32,880 --> 04:48:34,600
مليئًا بنفسه وحزنه،

6434
04:48:34,680 --> 04:48:36,520
عادت تيسا وعيسى إلى باريس.

6435
04:48:37,280 --> 04:48:37,800
رينيه تشارلز,

6436
04:48:37,840 --> 04:48:38,720
في الحب مثل الشباب

6437
04:48:38,720 --> 04:48:40,400
حاول استعادة ليان.

6438
04:48:40,640 --> 04:48:41,480
لم ينجح.

6439
04:48:42,000 --> 04:48:44,080
لكنه لا يفقد الأمل في تحقيق أهدافه.

6440
04:48:44,760 --> 04:48:52,800
لقد أدى الخوف من الحب مرة أخرى إلى الفصل بين أنطوان وكاثي، ولا يعرف أي منهما ما إذا كانت هذه هي نهاية علاقتهما أم بدايتها.

6441
04:48:52,800 --> 04:48:53,160
هذه التدابير،

6442
04:48:53,160 --> 04:49:02,360
ومن الواضح،
فهي ليست بعيدة عن التفجيرات التي وقعت للتو في لندن.

6443
04:49:02,400 --> 04:49:04,480
الدوري
وتعلن الجرذان مسؤوليتها عن هذه الهجمات، ومن بينها

6444
04:49:04,480 --> 04:49:05,080
أذكرك،

6445
04:49:05,080 --> 04:49:10,000
قُتل شخص وأصيب عدد آخر بعد ظهر أمس في قلب العاصمة البريطانية.

6446
04:49:10,520 --> 04:49:13,440
انفجرت عبوة ناسفة في مطار شارل ديغول.

6447
04:49:13,920 --> 04:49:18,560
ولم يسفر الانفجار العنيف إلى وقوع إصابات، لكنه أدى إلى أضرار مادية.

6448
04:49:19,040 --> 04:49:22,080
وتم وضع الشحنة في سلة المهملات أمام المصعد.

6449
04:49:22,240 --> 04:49:23,360
الشرطة تحقق.

6450
04:49:24,040 --> 04:49:25,880
تحديث حول الإضرابات في فرنسا

6451
04:49:26,080 --> 04:49:28,080
فقط عندما اعتقدنا أن الصراع كان في طريقه إلى الحل،

6452
04:49:28,200 --> 04:49:30,360
لقد بدأ بداية جديدة في رينو.

6453
04:49:30,840 --> 04:49:33,880
حيث صوت المضربون ضد استئناف العمل.

6454
04:49:42,320 --> 04:49:43,280
لديك صوت مضحك.

6455
04:49:44,480 --> 04:49:45,680
هل أنت متأكد من أنني لا أوقظك؟

6456
04:49:46,840 --> 04:49:48,080
وإلا سأتصل بك لاحقًا.

6457
04:49:49,840 --> 04:49:50,600
لا أعرف،

6458
04:49:50,760 --> 04:49:51,260
7 صباحًا

6459
04:49:52,280 --> 04:49:52,780
6:30 صباحًا

6460
04:49:53,160 --> 04:49:54,800
بمن تتصل في السابعة صباحاً؟

6461
04:49:55,360 --> 04:49:55,960
رينيه تشارلز.

6462
04:49:57,080 --> 04:49:57,880
لا،
أنا أتحدث إلى كاثي.

6463
04:49:58,440 --> 04:49:59,440
استيقظت الساعة الخامسة صباحاً،

6464
04:49:59,560 --> 04:50:00,720
لا أستطيع النوم.

6465
04:50:00,800 --> 04:50:01,480
لذلك عملت.

6466
04:50:02,080 --> 04:50:02,580
أوه،

6467
04:50:02,600 --> 04:50:05,520
يحيرني أننا نستيقظ في السابعة صباحًا عندما لا نكون مضطرين لذلك.

6468
04:50:07,200 --> 04:50:09,080
يمكن التعرف عليه بسهولة في سريره.

6469
04:50:09,080 --> 04:50:11,840
لا أعرف لماذا، في سن معينة، نستيقظ مبكرًا جدًا.

6470
04:50:12,400 --> 04:50:13,280
لا،
أنا أتحدث إلى كاثي.

6471
04:50:14,040 --> 04:50:14,840
وأنت،
هل نمت جيدا؟

6472
04:50:15,440 --> 04:50:15,940
نعم،

6473
04:50:16,320 --> 04:50:16,840
لقد كان إلهياً.

6474
04:50:18,200 --> 04:50:19,520
أوه !

6475
04:50:19,520 --> 04:50:20,800
ليس هناك أفضل من النوم.

6476
04:50:22,960 --> 04:50:23,320
جيد،

6477
04:50:23,320 --> 04:50:25,000
سأعود إلى الطابق العلوي لإيقاظ طفلي الصغير المسكين.

6478
04:50:28,120 --> 04:50:28,400
نعم،
حسنا،

6479
04:50:28,400 --> 04:50:34,480
أعتقد أنني سأنتهي من تجميع كل شيء في غضون أسابيع قليلة وسأبدأ الكتابة مع بداية الشتاء.

6480
04:50:36,200 --> 04:50:36,880
رينيه تشارلز,

6481
04:50:38,080 --> 04:50:38,640
أنا أتحدث إليك.

6482
04:50:40,360 --> 04:50:40,720
لا،

6483
04:50:40,720 --> 04:50:41,240
الأمر متروك لك.

6484
04:50:42,320 --> 04:50:43,200
ذهبت كاثي إلى الطابق العلوي.

6485
04:50:44,240 --> 04:50:45,920
لن أخبرك بأي شيء عبر الهاتف.

6486
04:50:46,360 --> 04:50:47,200
أنا لم أطلب منك أي شيء.

6487
04:50:47,560 --> 04:50:48,320
لكنك ستفعل ذلك.

6488
04:50:49,320 --> 04:50:49,820
نعم.

6489
04:50:50,880 --> 04:50:52,640
سأقلك هذا المساء في الساعة 7:30.

6490
04:50:52,760 --> 04:50:53,880
سنتناول العشاء في مطعم Le Camélien.

6491
04:50:54,520 --> 04:50:55,880
لا،
أردت فقط أن أعرف...

6492
04:50:56,280 --> 04:50:57,840
أود أن أذهب لأعد لنفسي بعض القهوة.

6493
04:50:58,040 --> 04:51:00,040
أكره البقاء لفترات طويلة دون طعام في الصباح.

6494
04:51:00,120 --> 04:51:00,620
نراكم الليلة.

6495
04:51:02,760 --> 04:51:03,720
يا له من مجنون.

6496
04:51:06,520 --> 04:51:07,440
ما زلت نعسانًا.

6497
04:51:07,440 --> 04:51:08,480
لا أريد النهوض.

6498
04:51:09,000 --> 04:51:09,780
أوه،
أنت على حق.

6499
04:51:10,120 --> 04:51:10,620
هيا،

6500
04:51:10,760 --> 04:51:11,560
سوف أنام معك.

6501
04:51:12,440 --> 04:51:13,280
أنت تسحقني،

6502
04:51:13,280 --> 04:51:14,520
لن تعمل؟

6503
04:51:15,040 --> 04:51:16,120
ما زلت نعسانًا.

6504
04:51:16,320 --> 04:51:17,440
لا أريد النهوض.

6505
04:51:18,760 --> 04:51:19,480
أنت لئيم.

6506
04:51:19,520 --> 04:51:20,680
أنا قصير.

6507
04:51:20,960 --> 04:51:21,680
حسنا، بالضبط،

6508
04:51:22,080 --> 04:51:22,880
أنت أقل تعبا.

6509
04:51:23,800 --> 04:51:24,300
هيا،

6510
04:51:24,320 --> 04:51:25,440
قوموا أيها الشباب!

6511
04:51:26,200 --> 04:51:28,240
ياي!

6512
04:51:28,240 --> 04:51:29,080
احصل على نفسك معًا!

6513
04:51:30,400 --> 04:51:32,520
أريد أن أرتدي صندلي الوردي.

6514
04:51:32,520 --> 04:51:33,640
لكنها تمطر يا حبيبتي.

6515
04:51:33,800 --> 04:51:34,840
انتهت العطلات.

6516
04:51:35,280 --> 04:51:35,960
عليك أن تضع الحفاضات.

6517
04:51:35,960 --> 04:51:37,520
لا.

6518
04:51:37,720 --> 04:51:38,480
إذا ارتديت الصنادل

6519
04:51:38,480 --> 04:51:39,160
سوف يتم تدميرهم.

6520
04:51:39,160 --> 04:51:44,880
لماذا إذن؟
أنا لا أذهب إلى المدرسة.

6521
04:51:44,880 --> 04:51:45,520
نحن ذاهبون لتناول الغداء.

6522
04:51:45,920 --> 04:51:46,520
سنرى لاحقا.

6523
04:51:47,280 --> 04:51:55,040
تمام؟
هذا صحيح، ليس من الممتع الاستيقاظ بهذه الطريقة لشيء صغير مثلك.

6524
04:51:57,000 --> 04:51:57,880
هذه هي الحياة يا حبيبتي.

6525
04:51:58,000 --> 04:51:58,760
الجميع يفعل ذلك.

6526
04:51:59,320 --> 04:51:59,640
أنظر إلى،

6527
04:51:59,640 --> 04:52:00,480
عند وصولك إلى المدرسة،

6528
04:52:00,480 --> 04:52:01,400
جميع الأحفاد هنا.

6529
04:52:01,400 --> 04:52:03,080
ولا يبقى واحد منهم في المنزل.

6530
04:52:03,200 --> 04:52:04,280
إلا إذا كان مريضا جدا.

6531
04:52:05,280 --> 04:52:09,480
أنت لا تريد أن تكون كسولا مثل العمة تيسا التي لم تفعل أي شيء أبدا،

6532
04:52:09,520 --> 04:52:10,440
الذي يشعر بالملل في كل وقت.

6533
04:52:10,440 --> 04:52:13,720
لا يعجبني على الإطلاق أنك تتحدث بالسوء عن عائلتك.

6534
04:52:13,880 --> 04:52:14,280
زبيدة.

6535
04:52:14,280 --> 04:52:15,320
نعم فعلا.

6536
04:52:15,360 --> 04:52:16,080
لقد سمعت الحق.

6537
04:52:17,480 --> 04:52:20,520
ستوافقين على أن أختك العزيزة لا تفعل الكثير للمجتمع.

6538
04:52:21,200 --> 04:52:23,400
لذلك على الأقل يمكن أن يكون مفيدًا لي في تربية ابنتي.

6539
04:52:24,040 --> 04:52:25,480
تريد أن تعلمه القراءة من كرة عائلته،

6540
04:52:25,480 --> 04:52:25,980
هل هذا هو؟

6541
04:52:26,320 --> 04:52:26,720
لا،
لا،

6542
04:52:26,720 --> 04:52:27,680
لا،
نحن لن نتجادل.

6543
04:52:27,720 --> 04:52:30,200
من الصعب بالفعل العودة إلى تأرجح الأمور.

6544
04:52:31,560 --> 04:52:33,120
آه!

6545
04:52:33,200 --> 04:52:35,760
أحتاج إلى التفكير في الاتصال بسباك المكتب.

6546
04:52:40,880 --> 04:52:43,920
أعتقد أنني سأشتري لنفسي منبهًا منزليًا قديمًا جيدًا.

6547
04:52:45,120 --> 04:52:46,720
أعتقد أنني أفضل القفز في الهواء.

6548
04:52:47,320 --> 04:52:48,960
من الاستيقاظ على المعلومات.

6549
04:52:50,920 --> 04:52:51,920
لبدء اليوم،

6550
04:52:52,480 --> 04:52:54,960
ليحتضن أنانيته حقًا مع ميوله.

6551
04:52:54,960 --> 04:52:57,280
ألم تعلمي أنك خلعتيه للنوم؟

6552
04:52:59,280 --> 04:53:00,000
رأيت عيسى

6553
04:53:00,120 --> 04:53:01,680
كم بدت جميلة هذا الصباح؟

6554
04:53:02,600 --> 04:53:04,160
لقد استخدمت كل ريشاتها بشكل جيد.

6555
04:53:04,360 --> 04:53:06,760
لم يكن الأمر سيئًا للغاية،

6556
04:53:06,920 --> 04:53:07,640
كان مضحكا جدا.

6557
04:53:07,640 --> 04:53:08,140
لا ؟

6558
04:53:08,200 --> 04:53:08,700
جداً.

6559
04:53:09,560 --> 04:53:10,060
أكل كتكوت,

6560
04:53:10,080 --> 04:53:11,360
سوف تتأخر.

6561
04:53:11,360 --> 04:53:12,440
سأدعه يذهب.

6562
04:53:12,440 --> 04:53:12,920
هل كنت تنام بشكل سيء؟

6563
04:53:12,920 --> 04:53:15,720
أنت تعلم جيدًا أنه كلما زاد قلقي،

6564
04:53:15,760 --> 04:53:16,440
كلما كنت أنام بشكل أفضل.

6565
04:53:17,520 --> 04:53:18,280
نمت جيدا جدا.

6566
04:53:20,760 --> 04:53:22,880
لماذا أنت قلقة للغاية بشأن هذا الصبي؟

6567
04:53:23,640 --> 04:53:24,720
إنه ليس جذابًا على الإطلاق.

6568
04:53:26,640 --> 04:53:29,000
وهذا بالضبط ما يقلقني.

6569
04:53:29,080 --> 04:53:30,840
لا أستطيع رؤية أي شيء.

6570
04:53:32,200 --> 04:53:32,920
رأيته هذا الصباح.

6571
04:53:33,200 --> 04:53:35,880
لديه رأس أبيض.

6572
04:53:35,920 --> 04:53:36,760
كل شيء أحمر حولها.

6573
04:53:37,400 --> 04:53:38,680
لا أستطيع حتى أن أفتح عيني.

6574
04:53:38,680 --> 04:53:39,800
يجب أن يكون هناك شيء ما.

6575
04:53:39,840 --> 04:53:42,040
لا أستطيع رؤية أي شيء.

6576
04:53:42,040 --> 04:53:43,280
لكن لدي بعض مرهم العين

6577
04:53:43,280 --> 04:53:44,440
يمكنني أن أضع بعضًا لك إذا أردت.

6578
04:53:45,640 --> 04:53:46,920
مرهمك سيجعلك تشعر وكأنك ستذهب إلى الشتاء.

6579
04:53:47,240 --> 04:53:48,480
وهي صالحة لمدة عامين على الأقل.

6580
04:53:50,320 --> 04:53:51,640
إذا كنت تعتقد أن الأمر ليس بهذه الطريقة،

6581
04:53:51,680 --> 04:53:52,240
ثم خذني.

6582
04:53:55,040 --> 04:53:57,000
هل تقول أنك لا تستطيع رؤية أي شيء لذلك لا تقلق؟

6583
04:53:57,720 --> 04:53:58,220
لكن لا،

6584
04:53:58,240 --> 04:53:58,840
لا أستطيع رؤية أي شيء.

6585
04:54:00,280 --> 04:54:00,600
قال ذلك،

6586
04:54:00,600 --> 04:54:01,600
تبدو وكأنك قد تم حفرها.

6587
04:54:01,840 --> 04:54:02,340
هل كل شيء على ما يرام؟

6588
04:54:03,320 --> 04:54:05,280
ليس لدي حتى أي دم حقًا.

6589
04:54:05,880 --> 04:54:06,880
خلايا دمي مريضة.

6590
04:54:06,880 --> 04:54:07,380
أستطيع أن أشعر به.

6591
04:54:09,040 --> 04:54:09,720
ليس لدي شهية.

6592
04:54:09,760 --> 04:54:11,440
لدي حناجر حليبية وأرجل ضعيفة.

6593
04:54:11,760 --> 04:54:12,480
هل رأيت طبيبا؟

6594
04:54:13,520 --> 04:54:14,080
الرجال مثلي،

6595
04:54:14,080 --> 04:54:15,080
الأطباء لا يهتمون.

6596
04:54:15,560 --> 04:54:16,120
على العكس تماما.

6597
04:54:16,600 --> 04:54:17,320
أنهىهم.

6598
04:54:18,040 --> 04:54:18,540
مهلا،

6599
04:54:18,760 --> 04:54:19,360
أنت لا تعرف أبدا.

6600
04:54:20,000 --> 04:54:20,200
هاه.
آه،

6601
04:54:20,200 --> 04:54:20,700
عقد!

6602
04:54:22,240 --> 04:54:23,160
هذه ساعتين لتضيعها.

6603
04:54:23,880 --> 04:54:25,720
هل هذا هو أحدث أفلامك المثيرة؟

6604
04:54:25,800 --> 04:54:27,120
لقد بدأ يشعر بتحسن كبير.

6605
04:54:28,360 --> 04:54:28,860
أنا أتألم.

6606
04:54:29,880 --> 04:54:30,540
أوه،
انها لينة!

6607
04:54:36,280 --> 04:54:37,680
آه،
ألم تتعب من العيش بمفردك؟

6608
04:54:39,560 --> 04:54:40,280
وأنت لا تفتقد الكثير، أليس كذلك؟

6609
04:54:40,280 --> 04:54:40,800
مارك القديم؟

6610
04:54:41,600 --> 04:54:43,000
أنت رومانسي للغاية في أعماقك.

6611
04:54:43,000 --> 04:54:43,500
ايه؟

6612
04:54:46,240 --> 04:54:46,800
أنت لا تفتقدني.

6613
04:54:47,240 --> 04:54:47,740
لا ؟

6614
04:54:48,480 --> 04:54:49,280
لكنني لا أعيش وحدي.

6615
04:54:53,200 --> 04:54:55,000
كان هناك رجل واحد فقط.

6616
04:54:55,000 --> 04:54:55,800
رجل تماما.

6617
04:54:56,800 --> 04:54:58,040
هناك موهبة للعثور عليهم.

6618
04:55:07,080 --> 04:55:07,840
هذا كل ما نحتاجه.

6619
04:55:09,320 --> 04:55:09,840
هل يعرف؟

6620
04:55:10,400 --> 04:55:10,900
مارك؟

6621
04:55:11,160 --> 04:55:12,280
نعم،
لقد تقدمت بطلب الطلاق.

6622
04:55:14,240 --> 04:55:14,960
آه،
الرجل الفقير.

6623
04:55:16,720 --> 04:55:18,520
ولم يخبرني حتى عن مدى مرضه.

6624
04:55:20,320 --> 04:55:21,240
كان ينبغي عليهم أن يفكروا في ذلك من قبل.

6625
04:55:23,800 --> 04:55:24,920
لقد كان متأكداً من أنك ستعود.

6626
04:55:26,880 --> 04:55:27,840
كنا على حد سواء على يقين.

6627
04:55:30,240 --> 04:55:31,440
أنا، الذي أشعر بالإحباط التام بالفعل،

6628
04:55:31,440 --> 04:55:33,080
هذا كل ما نحتاجه.

6629
04:55:34,560 --> 04:55:35,320
أن يكون رأسك،

6630
04:55:35,480 --> 04:55:36,800
يبدو الأمر وكأنك تعاني من المغص.

6631
04:55:37,520 --> 04:55:38,800
ولكن أراهن أنك في الحب.

6632
04:55:40,240 --> 04:55:41,280
نعم،

6633
04:55:41,280 --> 04:55:41,960
لديها خيط جميل.

6634
04:55:44,080 --> 04:55:45,920
لم أكن مهتمًا أبدًا بهذا النوع من القصص.

6635
04:55:46,720 --> 04:55:49,160
وآخر الأخبار التي تقدمها لي لن تجعلني أغير من أنا.

6636
04:55:53,160 --> 04:55:53,660
أنت لا تصدقني؟

6637
04:55:54,840 --> 04:55:55,340
وأنت،

6638
04:55:56,120 --> 04:55:56,620
هل تظن أنك شيء مميز؟

6639
04:55:58,640 --> 04:55:59,140
أم !

6640
04:56:00,680 --> 04:56:02,480
اتصلت لتقول أنها سوف تتأخر!

6641
04:56:06,080 --> 04:56:06,580
على ما يرام.

6642
04:56:07,880 --> 04:56:09,440
لقد جاء أبي للتو لاصطحابها.

6643
04:56:09,440 --> 04:56:10,280
قال كانيليا لدينا.

6644
04:56:11,040 --> 04:56:11,960
Zeldag في السقف الزجاجي؟

6645
04:56:12,360 --> 04:56:16,320
نعم.
حسنًا،

6646
04:56:17,440 --> 04:56:21,000
رائحتك طيبة جدًا!

6647
04:56:21,320 --> 04:56:25,960
يمكنك شم رائحة مربى التوت.

6648
04:56:27,280 --> 04:56:29,840
ويمكنك أن تشم رائحة البريوش الصغير.

6649
04:56:30,600 --> 04:56:32,800
وشوكولاتة الحليب.

6650
04:56:33,680 --> 04:56:34,400
يمكنك أن تشعر...

6651
04:56:34,920 --> 04:56:35,280
انتظر،

6652
04:56:35,280 --> 04:56:35,780
انتظر.

6653
04:56:37,400 --> 04:56:40,120
ألم تمص أنت أيضاً القليل من عرق السوس؟

6654
04:56:40,960 --> 04:56:41,440
لا،

6655
04:56:41,440 --> 04:56:44,360
لقد كانت ماريا هي التي وضعت المرهم على بطنتي.

6656
04:56:44,640 --> 04:56:46,160
لقد آذيت نفسي.

6657
04:56:47,960 --> 04:56:48,460
أوه نعم ؟

6658
04:56:50,160 --> 04:56:51,680
رائحتها مثل عرق السوس.

6659
04:56:52,960 --> 04:56:53,640
هل قابلت نفسك؟

6660
04:56:54,840 --> 04:56:55,340
نعم.

6661
04:56:57,000 --> 04:56:57,800
فرخ فقير.

6662
04:56:57,800 --> 04:57:00,600
هل ترسم صورة للمدرسة؟

6663
04:57:00,960 --> 04:57:02,440
نعم.
ماذا تفعل؟

6664
04:57:02,800 --> 04:57:03,440
هل تملك منزلا؟

6665
04:57:05,560 --> 04:57:07,880
إنه خنزير كما هو الحال في الريف.

6666
04:57:08,200 --> 04:57:09,120
هناك دخان هناك.

6667
04:57:09,200 --> 04:57:09,960
أليست هذه مدخنة؟

6668
04:57:10,640 --> 04:57:11,920
إنه ذيل الخنزير.

6669
04:57:14,080 --> 04:57:15,440
والدتك ليست مشرقة جدا.

6670
04:57:15,440 --> 04:57:16,120
صحيح يا حبي؟

6671
04:57:16,640 --> 04:57:18,320
هذا لأنك تنظر بسرعة كبيرة.

6672
04:57:18,360 --> 04:57:19,320
أنت لا تتورط.

6673
04:57:19,920 --> 04:57:20,520
حسنا، أنت تعرف ماذا؟

6674
04:57:21,240 --> 04:57:21,740
أنت على حق.

6675
04:57:22,640 --> 04:57:24,720
تعال !

6676
04:57:24,720 --> 04:57:25,840
سأعود بعد قليل.

6677
04:57:26,520 --> 04:57:27,640
انا ذاهب للراحة قليلا.

6678
04:57:40,480 --> 04:57:46,600
ما يقتلني عندما أعمل هو أنني أعود إلى المنزل متأخرًا لتناول الشاي، لكنني أشعر بسعادة غامرة.

6679
04:57:46,840 --> 04:57:47,640
كن وحدك معًا.

6680
04:57:50,520 --> 04:57:51,080
أريد أن أتحدث معك.

6681
04:57:56,080 --> 04:57:57,200
سأعود حالا.

6682
04:58:00,800 --> 04:58:02,960
ليس من الممكن دائمًا تجنب الحديث عن مواضيع غير سارة.

6683
04:58:04,640 --> 04:58:06,320
أود أن أذهب إلى المرحاض، من فضلك.

6684
04:58:06,600 --> 04:58:07,100
أنا أعرف.

6685
04:58:07,600 --> 04:58:10,640
سوف تحبس نفسك في المرحاض حتى تعود أمي إلى المنزل وتجبرني على القيام بذلك.

6686
04:58:12,600 --> 04:58:15,440
ماذا تنوي أن تفعل لتمنعني من مغادرة غرفة المعيشة؟

6687
04:58:16,520 --> 04:58:17,200
ليطردني؟

6688
04:58:29,680 --> 04:58:31,440
لا يمكنك الاستمرار في العيش بالطريقة التي تعيش بها.

6689
04:58:32,040 --> 04:58:33,120
الأمر لا يتعلق بالمال.

6690
04:58:33,960 --> 04:58:35,920
لكنك تعيش وكأنك غير موجود.

6691
04:58:36,800 --> 04:58:37,360
أيمكنك سماعي؟

6692
04:58:40,920 --> 04:58:41,680
ليس لديك أي أطفال،

6693
04:58:42,920 --> 04:58:43,520
لا رجل،

6694
04:58:43,840 --> 04:58:44,440
لا منزل،

6695
04:58:46,080 --> 04:58:47,360
ليس لديك ضمان اجتماعي.

6696
04:58:48,720 --> 04:58:50,000
لن تحصل على معاش تقاعدي.

6697
04:58:50,760 --> 04:58:51,960
ليس لديك حساب بنكي،

6698
04:58:52,520 --> 04:58:53,480
أنت لا تتلقى أي بريد.

6699
04:58:54,720 --> 04:58:56,200
ولا حتى فاتورة أو إعلان.

6700
04:58:58,360 --> 04:58:59,040
من الذي تتحدث إليه؟

6701
04:58:59,560 --> 04:59:00,060
في بيسا.

6702
04:59:01,640 --> 04:59:02,400
يمكنك الخروج.

6703
04:59:02,600 --> 04:59:03,100
أمي هنا.

6704
04:59:07,520 --> 04:59:08,040
لذا،

6705
04:59:08,080 --> 04:59:10,160
ماذا يريد الناس الذين رأيتهم؟

6706
04:59:10,520 --> 04:59:12,720
لقد أرادوا مني أن أتولى عمود الطعام في صحيفتهم.

6707
04:59:13,120 --> 04:59:13,960
يخبر !

6708
04:59:14,240 --> 04:59:14,720
عفوا

6709
04:59:14,720 --> 04:59:16,080
أمي،
كنت أتحدث إلى تيسا.

6710
04:59:16,240 --> 04:59:17,160
أود أن أستمر.

6711
04:59:18,160 --> 04:59:18,520
حسنًا،
استمع,

6712
04:59:18,520 --> 04:59:19,020
كاثي،

6713
04:59:19,200 --> 04:59:20,400
ليس من الطبيعي أن تزعج تيسا.

6714
04:59:21,000 --> 04:59:24,240
أنت تعلم أنها مرت بشيء مؤلم للغاية هذا الصيف.

6715
04:59:24,240 --> 04:59:24,740
ماذا ؟

6716
04:59:25,720 --> 04:59:29,040
كلارنس ليس رجلاً يمكنك نسيانه بنقرة من أصابعك.

6717
04:59:29,040 --> 04:59:29,880
إنه أمر لا يطاق.

6718
04:59:29,880 --> 04:59:30,880
أنت تجني الكثير من كل شيء.

6719
04:59:31,800 --> 04:59:33,080
أريد أن أسألك سؤالاً،

6720
04:59:33,240 --> 04:59:33,740
كاثي.

6721
04:59:34,520 --> 04:59:37,480
هل تعتقد بصدق أننا موجودون أم لا؟

6722
04:59:37,520 --> 04:59:38,800
اعتمادًا على ما إذا كان الشخص يمتلكها أم لا،

6723
04:59:39,880 --> 04:59:41,840
رقم الضمان الاجتماعي؟

6724
04:59:43,200 --> 04:59:47,560
يُنظر دائمًا إلى الأشخاص المسؤولين والذين لديهم شعور بالواجب على أنهم بيروقراطيون ضيقو الأفق.

6725
04:59:48,480 --> 04:59:49,080
ومع ذلك،

6726
04:59:49,160 --> 04:59:53,360
غالبًا ما يُنظر إلى الأشخاص الأنانيين والمتهورين على أنهم واسعو الأفق وشاعريون تمامًا.

6727
04:59:56,200 --> 04:59:57,840
وأنا أجد ذلك لا يطاق.

6728
04:59:58,160 --> 04:59:58,660
بالنسبة لك،

6729
04:59:59,800 --> 05:00:01,800
أن تعتمد علينا في كل شيء، مثل طفل حديث الولادة.

6730
05:00:03,920 --> 05:00:06,600
يجعلني أشعر بالغثيان لرؤيتك في مثل هذا الوضع المهين.

6731
05:00:08,680 --> 05:00:10,280
اعتقدت أنه كان فظيعا بالنسبة لك أيضا.

6732
05:00:10,320 --> 05:00:11,360
ولكن يبدو أن هذا ليس هو الحال.

6733
05:00:11,640 --> 05:00:12,440
لذلك دعونا نستمر على هذا النحو.

6734
05:00:13,240 --> 05:00:15,000
الحلزون يعاني من الحركة البطيئة

6735
05:00:15,000 --> 05:00:16,440
يود بشدة أن يكون غزالاً.

6736
05:00:18,440 --> 05:00:19,600
لكن الرغبة في ذلك ليست كافية.

6737
05:00:22,160 --> 05:00:23,160
ما أقوله لنفسي أحياناً،

6738
05:00:23,200 --> 05:00:23,800
هذا منذ ذلك الحين

6739
05:00:24,320 --> 05:00:25,320
10 سنوات أو 20 سنة،

6740
05:00:26,280 --> 05:00:30,280
يُتوقع من المرأة أن تكون شيئًا لا أستطيع أن أكونه.

6741
05:00:31,440 --> 05:00:31,940
لكن أولاً،

6742
05:00:33,200 --> 05:00:34,520
سأكون امرأة مثل أي امرأة أخرى،

6743
05:00:34,520 --> 05:00:35,020
أعتقد،

6744
05:00:35,080 --> 05:00:35,580
لا ؟

6745
05:00:35,920 --> 05:00:36,600
بالطبع.

6746
05:00:37,240 --> 05:00:37,840
العالم يتغير.

6747
05:00:37,880 --> 05:00:39,640
لكن ليس الجميع يتغيرون بنفس الوتيرة.

6748
05:00:40,480 --> 05:00:41,040
وهذا كل شيء للأفضل.

6749
05:00:42,560 --> 05:00:44,800
أشخاص واقعيون ومشغولون،

6750
05:00:44,840 --> 05:00:45,760
هناك بالفعل ما يكفي.

6751
05:00:46,000 --> 05:00:46,760
وأنا لا أريد ذلك،

6752
05:00:46,840 --> 05:00:48,320
أنا،
بأنك مختلف عما أنت عليه.

6753
05:00:49,680 --> 05:00:50,240
حسنًا.

6754
05:00:54,080 --> 05:00:54,840
كل شيء جميل جدا.

6755
05:00:55,720 --> 05:00:58,760
اعترف أنه لا يزال من حسن الحظ وجود قاطرات لسحب العربات.

6756
05:01:24,320 --> 05:01:25,080
إذا كان لديك فكرة،

6757
05:01:25,080 --> 05:01:26,000
سأعطيها محاولة جيدة.

6758
05:01:28,040 --> 05:01:28,720
وربما هذه المرة،

6759
05:01:28,760 --> 05:01:29,600
وهذا سوف يعمل بشكل أفضل.

6760
05:01:29,920 --> 05:01:30,420
لا،

6761
05:01:30,720 --> 05:01:31,220
دعها تذهب،

6762
05:01:31,240 --> 05:01:32,720
ستقول أنني أضطهدك مرة أخرى.

6763
05:01:34,440 --> 05:01:36,720
ربما أنا المخطئ في عدم قبولك كما أنت.

6764
05:01:37,120 --> 05:01:38,760
ربما أنا حقا على القمة.

6765
05:01:40,280 --> 05:01:41,360
حسنًا،
سنتحدث عن ذلك مرة أخرى.

6766
05:01:41,400 --> 05:01:41,900
هل ترغب في ذلك؟

6767
05:01:44,120 --> 05:01:45,960
اتصل ماتيو ليقول أنه سيأتي لتناول العشاء.

6768
05:01:48,360 --> 05:01:49,440
إنه أفضل رجل عرفته على الإطلاق.

6769
05:01:51,440 --> 05:01:54,320
إنها فرصة محظوظة للمرأة أن تلتقي برجل كهذا في عصرنا.

6770
05:01:57,160 --> 05:01:58,960
أنا لست قادرًا حتى على أن أحبه.

6771
05:02:19,760 --> 05:02:21,520
قرأت كتابًا صغيرًا ووعدت بأن تقوم بعملية تسمير البشرة بنفسها.

6772
05:02:22,480 --> 05:02:23,480
سأصعد وأرى لاحقًا.

6773
05:02:26,400 --> 05:02:27,200
لدي أشياء لأخبرك بها.

6774
05:02:57,160 --> 05:02:57,660
هل أنت بخير؟

6775
05:02:58,680 --> 05:02:59,180
مه.

6776
05:03:03,240 --> 05:03:04,800
لقد كنت غير سعيد للغاية هذا الصيف بسببك.

6777
05:03:08,000 --> 05:03:09,120
حتى أكثر من المعتاد.

6778
05:03:10,880 --> 05:03:11,400
أنا آسف.

6779
05:03:13,480 --> 05:03:14,960
كنت أعلم أن الأمر لا يمكن أن يستمر على هذا النحو.

6780
05:03:15,000 --> 05:03:16,400
لم أكن أعرف ماذا أفعل لتغيير الأمور.

6781
05:03:18,280 --> 05:03:19,440
في اتجاه واحد أو آخر.

6782
05:03:21,480 --> 05:03:22,480
لقد كنت في حالة...

6783
05:03:24,400 --> 05:03:25,040
ليست مشرقة جدا.

6784
05:03:27,680 --> 05:03:28,180
وبعد ذلك،

6785
05:03:32,160 --> 05:03:32,960
التقيت بشخص ما.

6786
05:03:39,040 --> 05:03:39,600
فتاة لطيفة جدا.

6787
05:03:44,080 --> 05:03:44,960
ونحن نتفق بشكل جيد للغاية.

6788
05:03:48,480 --> 05:03:49,080
هل ستتزوج؟

6789
05:03:52,920 --> 05:03:53,440
من المحتمل.

6790
05:03:58,200 --> 05:03:58,700
استمع،

6791
05:04:01,600 --> 05:04:02,680
أنا سعيد حقا.

6792
05:04:04,200 --> 05:04:05,320
لم أكن أتوقع ذلك على الإطلاق.

6793
05:04:07,600 --> 05:04:10,600
كنت أتساءل كيف سأخبرك..

6794
05:04:10,960 --> 05:04:11,640
أنك لم تعد تحبني.

6795
05:04:14,160 --> 05:04:14,660
نعم.

6796
05:04:16,200 --> 05:04:16,840
لقد كان بعض الوقت.

6797
05:04:19,160 --> 05:04:19,660
كيف هي؟

6798
05:04:22,560 --> 05:04:23,060
على ما يرام.

6799
05:04:26,280 --> 05:04:30,360
أنا لست في الحب معها كما كنت معك.

6800
05:04:32,400 --> 05:04:32,900
لحسن الحظ.

6801
05:04:37,160 --> 05:04:38,520
هل تقول ذلك لتعزيز غروري؟

6802
05:04:39,160 --> 05:04:40,320
لا،
أقول ذلك لأنه صحيح.

6803
05:04:42,640 --> 05:04:43,880
آمل ألا يحدث ذلك لي مرة أخرى.

6804
05:04:46,040 --> 05:04:47,120
لأنه أسوأ من المرض.

6805
05:04:50,680 --> 05:04:51,600
هل تعتقد أنها سوف تحب زيلدا؟

6806
05:04:52,840 --> 05:04:54,240
أنا أقول لك، إنها فتاة رائعة.

6807
05:04:55,800 --> 05:04:57,240
ستكون رائعة مع زيلدا.

6808
05:04:59,200 --> 05:05:01,560
ربما يمكنك أن تأتي معها يوم الأحد حتى يتمكنوا من التعرف على بعضهم البعض بالفعل.

6809
05:05:03,360 --> 05:05:03,860
حسنًا.

6810
05:05:08,680 --> 05:05:09,440
أنت لا يصدق.

6811
05:05:11,200 --> 05:05:11,960
هل تعتقد أنني مخطئ؟

6812
05:05:13,320 --> 05:05:14,120
لا،
أعتقد أنك على حق.

6813
05:05:15,760 --> 05:05:17,960
الشيء المهم هو أن زيلدا محاطة بالدفء والحب.

6814
05:05:18,600 --> 05:05:19,320
الاتفاقية الاجتماعية,

6815
05:05:19,320 --> 05:05:19,820
لا يهمني.

6816
05:05:27,720 --> 05:05:28,520
ستحبينه دائمًا،

6817
05:05:28,520 --> 05:05:29,020
ايه؟

6818
05:05:30,680 --> 05:05:31,880
حتى لو كان لديك الكثير من الأطفال الآخرين.

6819
05:05:35,200 --> 05:05:36,000
سأحبه دائما.

6820
05:05:38,960 --> 05:05:39,460
وأنت أيضا.

6821
05:05:44,880 --> 05:05:45,440
ابق حيث أنت.

6822
05:05:57,160 --> 05:05:57,920
هذا نحن!

6823
05:06:00,040 --> 05:06:00,760
مساء الخير،

6824
05:06:00,840 --> 05:06:01,640
سيداتي العزيزات.

6825
05:06:02,120 --> 05:06:02,960
أطفالي،

6826
05:06:03,000 --> 05:06:06,120
أكلنا وشربنا بطريقة تشبه المدرسة.

6827
05:06:07,520 --> 05:06:11,160
لم أسمع قط أي شخص يقول هذا القدر من الهراء كما قال رينيه تشارلز الليلة.

6828
05:06:11,960 --> 05:06:13,240
ولكن يجب أن أعترف أنني استمتعت كثيرًا.

6829
05:06:13,880 --> 05:06:14,380
وأنت،

6830
05:06:14,560 --> 05:06:15,720
كيف مضى المساء؟

6831
05:06:16,320 --> 05:06:17,680
لقد قيل الكثير من الهراء.

6832
05:06:17,680 --> 05:06:18,180
نحن أيضا.

6833
05:06:19,080 --> 05:06:19,920
لقد صنعت وجهاً،

6834
05:06:19,920 --> 05:06:20,420
أنت ؟

6835
05:06:21,280 --> 05:06:21,840
هل أنت مصاب بالأنفلونزا؟

6836
05:06:22,480 --> 05:06:22,980
لا،

6837
05:06:23,560 --> 05:06:24,060
ليس لدي أي شيء.

6838
05:06:25,520 --> 05:06:26,240
هذا بعبارة ملطفة.

6839
05:06:26,760 --> 05:06:27,080
أوه،

6840
05:06:27,080 --> 05:06:27,480
توقف،
كاثي،

6841
05:06:27,480 --> 05:06:28,040
أنت تزعجني.

6842
05:06:29,800 --> 05:06:30,960
هل يمكننا معرفة ما يحدث؟

6843
05:06:32,520 --> 05:06:33,240
ماتيو يتزوج.

6844
05:06:33,560 --> 05:06:34,320
لا يزعجني على الإطلاق.

6845
05:06:34,360 --> 05:06:34,860
هذا كل شيء.

6846
05:06:35,280 --> 05:06:36,320
ليست هناك حاجة لمزيد من التفصيل في هذا الشأن.

6847
05:06:36,640 --> 05:06:37,280
هذا طبيعي.

6848
05:06:37,400 --> 05:06:38,760
لا ؟

6849
05:06:38,760 --> 05:06:39,260
ألا تعتقد ذلك؟

6850
05:06:39,760 --> 05:06:41,600
لم تكن تهتم بقدر ما كان هناك.

6851
05:06:42,800 --> 05:06:43,160
نعم،

6852
05:06:43,160 --> 05:06:45,000
لكنها كانت معتادة على وجوده في متناول اليد.

6853
05:06:45,400 --> 05:06:46,000
وهذا يجعل حفرة.

6854
05:06:46,840 --> 05:06:47,360
بالضبط.

6855
05:06:48,000 --> 05:06:48,880
والدتي لا تريد أن تفهم ذلك.

6856
05:06:51,000 --> 05:06:51,560
انه يتزوج.

6857
05:06:52,080 --> 05:06:52,580
مع من ؟

6858
05:06:52,840 --> 05:06:53,680
سنراها يوم الأحد.

6859
05:06:54,640 --> 05:06:55,600
عليك أن تعرف ما تريد.

6860
05:06:56,160 --> 05:06:56,720
إذا أردت ذلك،

6861
05:06:56,720 --> 05:06:57,400
كان بإمكانك الاحتفاظ بها.

6862
05:06:57,400 --> 05:06:58,520
تطبيق ممتاز لصبي.

6863
05:06:58,960 --> 05:06:59,960
وإذا كنت لا تريد ذلك،

6864
05:07:00,880 --> 05:07:01,520
اقلب الصفحة.

6865
05:07:03,520 --> 05:07:05,240
سوف تعطيني رقم هاتفه،

6866
05:07:05,440 --> 05:07:06,760
لدي شيء لأقول له.

6867
05:07:07,120 --> 05:07:07,620
ماذا ؟

6868
05:07:08,040 --> 05:07:08,400
أحسنت.

6869
05:07:08,400 --> 05:07:10,400
حسنًا.

6870
05:07:10,400 --> 05:07:11,360
لا يقصد أي جريمة،

6871
05:07:11,360 --> 05:07:12,000
ابنتي الصغيرة،

6872
05:07:12,000 --> 05:07:16,960
لا أحب رؤية الرجال يتصرفون مثل الكلاب الصغيرة مع سيداتهم العجائز اللاتي ينتظرن السكر.

6873
05:07:17,480 --> 05:07:17,920
لكن،

6874
05:07:17,920 --> 05:07:18,560
عندما يكون العكس،

6875
05:07:18,560 --> 05:07:19,280
تعتقد أن هذا مثالي.

6876
05:07:19,760 --> 05:07:20,760
أعتقد أنه مثالي.

6877
05:07:22,200 --> 05:07:22,680
جيد،

6878
05:07:22,680 --> 05:07:23,400
سأتركك الآن.

6879
05:07:23,400 --> 05:07:23,920
انا ذاهب للمنزل.

6880
05:07:24,120 --> 05:07:25,520
هل سترافقني إلى الباب؟

6881
05:07:25,520 --> 05:07:26,020
نعم.

6882
05:07:27,160 --> 05:07:27,660
مسلوق؟

6883
05:07:29,120 --> 05:07:29,620
لا.

6884
05:07:38,080 --> 05:07:38,600
مساء الخير،

6885
05:07:38,640 --> 05:07:39,360
عزيزتي ليان.

6886
05:07:40,360 --> 05:07:42,120
شكرا لك على هذه الأمسية الجميلة.

6887
05:07:43,000 --> 05:07:44,840
سأسمح لنفسي بالاتصال بك غدًا.

6888
05:07:45,160 --> 05:07:45,660
على ما يرام.

6889
05:07:47,800 --> 05:07:48,280
أوه، بالمناسبة،

6890
05:07:48,280 --> 05:07:49,760
أردت أن أسألك شيئا.

6891
05:07:51,600 --> 05:07:53,960
لن يحدث أنك تريد الزواج مني مرة أخرى، أليس كذلك؟

6892
05:07:56,120 --> 05:07:57,440
أوه،
كنت أنتظر ذلك!

6893
05:07:57,960 --> 05:07:58,460
حقًا ؟

6894
05:07:59,600 --> 05:08:03,000
أنا أفهم تمامًا أنه يجعلك تشعر بالإحباط عند العودة إلى مكانك الكبير بمفردك،

6895
05:08:03,200 --> 05:08:04,120
ولكن هذا ليس سببا.

6896
05:08:05,000 --> 05:08:05,880
لقد أخبرتك بالفعل،

6897
05:08:06,200 --> 05:08:07,680
استئجار مدبرة منزل أو الخروج.

6898
05:08:07,840 --> 05:08:08,340
شكرا جزيلا لك،

6899
05:08:08,440 --> 05:08:09,160
أنت جيد جدًا.

6900
05:08:09,800 --> 05:08:13,240
ألا تعتقد أنه قد يكون لدي أسباب أخرى لتقديم هذا العرض لك؟

6901
05:08:14,720 --> 05:08:17,880
استمع،
نحن أكبر من أن نخبرك بأشياء غبية ونفعلها.

6902
05:08:18,200 --> 05:08:18,760
اذهب إلى الفراش.

6903
05:08:18,800 --> 05:08:19,560
اتصل بي غدا.

6904
05:08:19,840 --> 05:08:25,560
لديك عادة قابض الأرواح في هذا المنزل بمعاملة الرجال كالأطفال الصغار الذين سرقوا المربى للتو.

6905
05:08:26,960 --> 05:08:29,200
أعتقد أنه يمكنك على الأقل أن تعطيني أسباب رفضك.

6906
05:08:29,640 --> 05:08:31,240
دون أن يرسلني إلى السرير مثل الولد المشاغب.

6907
05:08:31,760 --> 05:08:32,240
لكن على أية حال،

6908
05:08:32,240 --> 05:08:32,880
رينيه الصغير،

6909
05:08:33,320 --> 05:08:36,160
لماذا تريد تكرار شيء فشل قبل 40 عامًا؟

6910
05:08:37,840 --> 05:08:38,240
في الواقع،

6911
05:08:38,240 --> 05:08:39,200
أنت لا تريد ذلك،

6912
05:08:39,600 --> 05:08:40,240
بكل بساطة.

6913
05:08:41,040 --> 05:08:42,320
لدي الكثير من المودة لك.

6914
05:08:43,040 --> 05:08:44,320
أنا دائما سعيد برؤيتك.

6915
05:08:45,000 --> 05:08:47,160
لكني أتساءل ما المغزى من تحركنا للعيش معًا.

6916
05:08:49,000 --> 05:08:50,840
أنت لا تزال تحب برج الأسد.

6917
05:08:51,960 --> 05:08:52,460
هذا كل شيء.

6918
05:08:52,520 --> 05:08:53,020
أليس هذا صحيحا؟

6919
05:08:53,800 --> 05:08:55,280
أنت لن تبدأ سلسلة من الغيرة ضدي، أليس كذلك؟

6920
05:08:55,640 --> 05:08:57,000
أوه،
لن أفعل أي شيء على الإطلاق.

6921
05:08:57,920 --> 05:08:58,640
انا ذاهب للمغادرة.

6922
05:09:00,560 --> 05:09:03,640
وأعتقد أنه سيكون من الأفضل ألا نرى بعضنا البعض مرة أخرى في الوقت الحالي.

6923
05:09:04,880 --> 05:09:05,840
أنت تبالغ في الأمر بعض الشيء.

6924
05:09:05,920 --> 05:09:06,320
هناك.

6925
05:09:06,320 --> 05:09:06,820
ألا تعتقد ذلك؟

6926
05:09:08,200 --> 05:09:08,960
لا،
لا أعتقد ذلك.

6927
05:09:10,960 --> 05:09:11,920
يا له من زميل مضحك!

6928
05:09:11,960 --> 05:09:12,460
أنت.

6929
05:09:13,280 --> 05:09:13,780
مساء الخير،

6930
05:09:13,800 --> 05:09:14,300
عزيزي.

6931
05:09:14,600 --> 05:09:15,120
مساء الخير،

6932
05:09:15,200 --> 05:09:15,700
عزيزي.

6933
05:09:16,960 --> 05:09:17,960
وشكرا لك على أية حال.

6934
05:09:19,440 --> 05:09:19,940
ماذا ؟

6935
05:09:20,520 --> 05:09:21,480
من عرض زواجك،

6936
05:09:21,520 --> 05:09:22,360
هذا دائما من دواعي سروري.

6937
05:09:28,440 --> 05:09:29,060
أوه،
حذرا،

6938
05:09:29,120 --> 05:09:29,520
لقد أمطرت.

6939
05:09:29,520 --> 05:09:30,040
انها زلقة.

6940
05:09:35,680 --> 05:09:36,240
لذا،
أمي،

6941
05:09:36,240 --> 05:09:37,320
ماذا يحدث هنا؟

6942
05:09:43,440 --> 05:09:44,400
ولكن ماذا يحدث؟

6943
05:09:44,720 --> 05:09:47,360
صه،
انتظر.

6944
05:09:47,360 --> 05:09:48,000
لا شيء يحدث.

6945
05:09:48,240 --> 05:09:49,600
هل تريد أن يحدث ذلك؟

6946
05:09:51,040 --> 05:09:52,400
أنت لا تعرف كيف تكذب.

6947
05:09:52,680 --> 05:09:53,240
هذا صحيح،

6948
05:09:53,440 --> 05:09:54,600
أنا فخور جدًا بذلك.

6949
05:09:54,600 --> 05:09:55,600
لكنني لن أقول لك أي شيء.

6950
05:09:56,080 --> 05:09:57,680
لن يكون ذلك لطيفًا لرينيه تشارلز.

6951
05:09:58,200 --> 05:09:59,600
لقد طلب منك أن تعيش معه.

6952
05:10:00,200 --> 05:10:00,840
يا لها من فكرة!

6953
05:10:01,040 --> 05:10:01,920
فلا تتعب نفسك،

6954
05:10:02,240 --> 05:10:03,880
كنت متأكدا من ذلك.

6955
05:10:03,880 --> 05:10:04,920
لقد كان دائما في الحب معك.

6956
05:10:05,120 --> 05:10:06,240
قلت ذلك في وقت ما هذا الصيف.

6957
05:10:07,320 --> 05:10:07,820
وماذا في ذلك؟

6958
05:10:08,600 --> 05:10:08,960
وبعد ذلك،

6959
05:10:08,960 --> 05:10:10,800
هل تريد مني أن أغادر وأعيش مع رينيه تشارلز؟

6960
05:10:10,920 --> 05:10:11,420
لا.

6961
05:10:12,080 --> 05:10:12,580
وأنت ؟

6962
05:10:12,800 --> 05:10:13,920
أنا،
أريد البقاء هنا،

6963
05:10:14,000 --> 05:10:14,760
إذا كان لي.

6964
05:10:15,480 --> 05:10:16,120
و هل أخبرت أبي؟

6965
05:10:16,800 --> 05:10:17,300
نعم.

6966
05:10:17,720 --> 05:10:18,240
أبي الفقير.

6967
05:10:19,160 --> 05:10:20,240
وأنت متأكد تماما؟

6968
05:10:20,360 --> 05:10:23,080
أنا متأكد من أنني لن أذهب للعيش معه من باب الأعمال الخيرية.

6969
05:10:24,480 --> 05:10:28,800
ليست كل امرأة قادرة على جعل الرجل يعاني لمدة 50 عامًا.

6970
05:10:29,120 --> 05:10:30,760
يمكنه دائمًا أن يسخر من ماتيو.

6971
05:10:31,200 --> 05:10:31,720
آه،
بالمناسبة،

6972
05:10:31,720 --> 05:10:32,200
كفى.

6973
05:10:32,200 --> 05:10:33,040
هذا أصبح سخيفا.

6974
05:10:33,080 --> 05:10:34,880
وأخيرا،
لقد سئمت من السماع عن حياتي العاطفية.

6975
05:10:35,840 --> 05:10:36,840
دعونا نتحدث عن إتيان بدلا من ذلك.

6976
05:10:37,640 --> 05:10:38,000
على الأقل،

6977
05:10:38,000 --> 05:10:38,920
هذا مناسب للعمر.

6978
05:10:40,520 --> 05:11:04,600
ترى ما هو

6979
05:11:05,080 --> 05:11:05,580
قال؟

6980
05:11:19,520 --> 05:11:20,560
هل يمكننا أن نلتقي لمدة دقيقتين؟

6981
05:11:21,560 --> 05:11:22,400
لكن،

6982
05:11:22,400 --> 05:11:23,000
ما هو الوقت؟

6983
05:11:23,960 --> 05:11:24,720
أمي،
أنت لا تمشي.

6984
05:11:26,800 --> 05:11:27,280
جيد،

6985
05:11:27,280 --> 05:11:28,080
سأنزل وأفتح لك الباب

6986
05:12:08,920 --> 05:12:09,420
اجلس.

6987
05:12:10,520 --> 05:12:11,320
لا، ليس من الضروري.

6988
05:12:11,680 --> 05:12:12,440
لن أبقى طويلاً.

6989
05:12:15,200 --> 05:12:15,700
لذا ؟

6990
05:12:18,440 --> 05:12:18,940
لذا.

6991
05:12:21,760 --> 05:12:24,320
أود أن أكتب كتابًا ليس فيلمًا مثيرًا.

6992
05:12:25,320 --> 05:12:25,820
لدي فكرة.

6993
05:12:27,800 --> 05:12:28,300
لذا،

6994
05:12:28,520 --> 05:12:29,320
أود أن أتحدث معك حول هذا الموضوع.

6995
05:12:30,680 --> 05:12:32,280
هل هذا هو سبب مجيئك لإيقاظي في منتصف الليل؟

6996
05:12:32,920 --> 05:12:33,720
كان من الممكن أن تأتي إلى المكتب،

6997
05:12:33,720 --> 05:12:34,220
يبدو لي.

6998
05:12:35,480 --> 05:12:36,680
شعرت وكأنني بدأت في ذلك في وقت سابق.

6999
05:12:36,840 --> 05:12:37,340
لذا،

7000
05:12:37,480 --> 05:12:38,720
لقد قررت قبل أن أخبرك بذلك،

7001
05:12:39,080 --> 05:12:40,720
لمعرفة ما إذا كان الأمر يستحق المحاولة بالنسبة لي.

7002
05:12:43,040 --> 05:12:43,740
لذا،
ماذا تفعل؟

7003
05:12:58,960 --> 05:13:01,440
أود أن أكتب كتابا عنه

7004
05:13:02,920 --> 05:13:03,440
كليوباترا.

7005
05:13:05,760 --> 05:13:06,920
هل أنت مهتم بنشره؟

7006
05:13:08,080 --> 05:13:09,040
لا أستطيع أن أقول ذلك.

7007
05:13:09,040 --> 05:13:10,040
سأخبرك عندما أقرأها.

7008
05:13:12,080 --> 05:13:13,280
سيكون بالتأكيد تحفة فنية.

7009
05:13:14,040 --> 05:13:15,080
لدي شعور جيد جدا لهذا الموضوع.

7010
05:13:15,840 --> 05:13:17,120
أنا أقترح عليك أولا.

7011
05:13:18,120 --> 05:13:18,620
شكرًا.

7012
05:13:20,120 --> 05:13:21,120
ولماذا كليوباترا؟

7013
05:13:24,520 --> 05:13:24,840
مثل ذلك.

7014
05:13:24,840 --> 05:13:28,880
و هل كنت تفكر في ذلك لفترة طويلة؟

7015
05:13:34,160 --> 05:13:35,160
لمدة 30 ثانية الماضية.

7016
05:13:38,360 --> 05:13:39,200
قضيته أنطوان

7017
05:13:40,320 --> 05:13:41,240
لقد كان جنديًا عظيمًا.

7018
05:13:42,960 --> 05:13:44,200
كان من الممكن أن يكون إمبراطور روما.

7019
05:13:45,840 --> 05:13:46,680
وألقى خطابات،

7020
05:13:47,880 --> 05:13:48,920
جميلة مثل شكسبير.

7021
05:13:50,560 --> 05:13:51,060
بيفيلون,

7022
05:13:52,080 --> 05:13:53,280
لقد واجه كليوباترا.

7023
05:13:54,880 --> 05:13:55,880
النساء الطيبات مثلك،

7024
05:13:55,880 --> 05:13:56,640
عندما نلتقي بهم

7025
05:13:56,640 --> 05:13:57,360
يجب أن نهرب.

7026
05:13:58,080 --> 05:13:59,080
لننظر إلى الوراء.

7027
05:14:00,840 --> 05:14:02,120
لا ينبغي لنا حتى أن نقول لهم مرحباً.

7028
05:14:03,680 --> 05:14:04,640
لأنه بعد ذلك محكوم علينا بالفشل.

7029
05:14:06,080 --> 05:14:09,000
الرجال مثلنا لا يمكنهم الإفلات من العقاب بعد الآن.

7030
05:14:11,960 --> 05:14:13,160
بدلاً من أن يكونوا أباطرة روما،

7031
05:14:13,160 --> 05:14:14,560
نلتقي مرة أخرى، فرشاة السجاد في القاهرة.

7032
05:14:18,400 --> 05:14:18,760
نعم،
نعم،

7033
05:14:18,760 --> 05:14:19,260
هذا كل شيء.

7034
05:14:19,640 --> 05:14:20,140
ضحك.

7035
05:14:21,960 --> 05:14:22,460
ضحك.

7036
05:14:25,600 --> 05:14:28,400
لكن من كان سيظل يتحدث عن أنتوني لو لم يكن يحب كليوباترا؟

7037
05:14:30,880 --> 05:14:31,600
الطنانة.

7038
05:14:34,880 --> 05:14:35,640
أردت أن أراك.

7039
05:14:38,680 --> 05:14:39,180
حسنًا إذن،

7040
05:14:39,640 --> 05:14:39,960
هناك،

7041
05:14:39,960 --> 05:14:43,040
لقد رأيتني.

7042
05:14:43,080 --> 05:14:43,880
هذه هي المرة الأخيرة.

7043
05:14:44,040 --> 05:14:44,540
مع السلامة.

7044
05:15:03,680 --> 05:15:17,960
أنت تضايقني بقميص نومك الصغير وقدميك الكبيرتين، وتظن أنني سأغادر؟

7045
05:15:19,960 --> 05:15:20,460
لا.

7046
05:15:48,600 --> 05:15:49,200
أنا لا أنام.

7047
05:15:52,480 --> 05:15:53,360
لقد تركت لك ملاحظة.

7048
05:15:56,120 --> 05:15:57,720
لقد غادرت قبل أن يستيقظ الجميع.

7049
05:16:01,320 --> 05:16:03,080
لكن الصداع النصفي،

7050
05:16:03,320 --> 05:16:03,920
هذا جنون.

7051
05:16:05,160 --> 05:16:05,840
أنا لا أعرف لماذا.

7052
05:16:07,520 --> 05:16:09,240
لدي انطباع بأن هناك رائحة طلاء هنا.

7053
05:16:09,320 --> 05:16:10,040
الذي - التي.

7054
05:16:14,320 --> 05:16:14,820
حسنا إذن...

7055
05:16:17,840 --> 05:16:19,640
يجب أن أغادر إلى المقاطعات بعد ظهر هذا اليوم.

7056
05:16:22,000 --> 05:16:23,040
سأتصل بك مرة أخرى عندما أعود.

7057
05:16:23,040 --> 05:16:31,800
هل هذا كل ما عليك أن تقوله لي؟

7058
05:16:33,200 --> 05:16:33,700
الوداع.

7059
05:16:36,760 --> 05:16:37,260
أهلاً.

7060
05:16:49,960 --> 05:16:50,720
عندما أكون معك،

7061
05:16:51,240 --> 05:16:52,080
أنسى كل شيء آخر.

7062
05:16:52,680 --> 05:16:54,240
وهذا يمكن أن ينتهي بشكل سيء للغاية بالنسبة لي.

7063
05:16:54,920 --> 05:16:55,680
لذلك تقرر،

7064
05:16:55,720 --> 05:16:56,480
سأعود إلى روما.

7065
05:16:57,440 --> 05:16:57,940
وداع.

7066
05:16:58,720 --> 05:16:59,440
وقع أنطوان.

7067
05:17:09,680 --> 05:17:11,200
لا أنوي الاستمرار على هذا النحو.

7068
05:17:11,240 --> 05:17:11,740
رجلي العجوز.

7069
05:17:12,520 --> 05:17:13,120
أنا أقول لك.

7070
05:17:14,240 --> 05:17:15,240
أنا أقول وداعا لهذه الحياة.

7071
05:17:15,320 --> 05:17:15,820
نعم.

7072
05:17:16,320 --> 05:17:16,880
إنه يثير اشمئزازي.

7073
05:17:16,880 --> 05:17:17,800
إنه يحبطني تمامًا.

7074
05:17:19,400 --> 05:17:20,360
الغسيل القذر في كل مكان.

7075
05:17:21,920 --> 05:17:22,960
لا يوجد شيء للأكل في الثلاجة.

7076
05:17:25,440 --> 05:17:30,240
ناهيك عن أنه إذا مرضت،

7077
05:17:31,480 --> 05:17:33,080
أو إذا شعرت بتوعك في الشارع،

7078
05:17:34,880 --> 05:17:37,400
أو إذا صدمتك سيارة أثناء عبور المشاة،

7079
05:17:38,800 --> 05:17:39,300
حسنًا إذن،

7080
05:17:39,600 --> 05:17:40,160
أنت في غيبوبة.

7081
05:17:40,200 --> 05:17:42,200
سوف تموت.

7082
05:17:42,240 --> 05:17:42,840
ونحذركم

7083
05:17:43,160 --> 05:17:43,660
ايه؟

7084
05:17:44,160 --> 05:17:44,880
وسنأخذك إلى هناك.

7085
05:17:47,040 --> 05:17:50,880
لقد مات والداي إذن.

7086
05:17:50,880 --> 05:17:51,320
ها نحن ؟

7087
05:17:51,320 --> 05:17:52,480
لا أريد أن أموت وحدي في المستشفى.

7088
05:17:54,080 --> 05:17:56,240
وأريد أن يكون هناك أشخاص في المقبرة عندما يضعوني في الحفرة.

7089
05:17:57,560 --> 05:17:58,400
وأريد أن يحزنني الناس.

7090
05:17:59,520 --> 05:18:02,000
وتظن أن غاي لن يذهب إلى المقبرة؟

7091
05:18:02,440 --> 05:18:03,000
إسمع أيها العجوز

7092
05:18:03,400 --> 05:18:05,680
يسعدني أن أموت أولاً لأن هذا ما تقوله الإحصائيات.

7093
05:18:06,280 --> 05:18:07,240
ورأيت أرملة حقيقية،

7094
05:18:08,000 --> 05:18:08,600
بالنسبة لي وحدي.

7095
05:18:09,760 --> 05:18:11,800
ولا أريد استعجال الأمور حتى لا أفسد الأمور.

7096
05:18:11,880 --> 05:18:12,600
سأتزوج مرة أخرى.

7097
05:18:12,640 --> 05:18:13,160
هذا أمر مؤكد.

7098
05:18:13,920 --> 05:18:14,640
وهل أعرفها؟

7099
05:18:14,840 --> 05:18:15,340
لا.

7100
05:18:15,960 --> 05:18:16,520
أنا لا.

7101
05:18:16,520 --> 05:18:17,480
لكني أعرف كيف أريد ذلك.

7102
05:18:26,840 --> 05:18:28,360
كل هذا الهراء سبب لي قرحة.

7103
05:18:30,480 --> 05:18:31,400
لا أريد جائزة جمال،

7104
05:18:32,080 --> 05:18:32,800
ولا جائزة نوبل

7105
05:18:33,120 --> 05:18:35,000
لكنني لا أريد أن أعتقد أنها سوف تهرب مع رجل آخر.

7106
05:18:35,840 --> 05:18:36,960
أريد السلام هذه المرة.

7107
05:18:40,000 --> 05:18:41,520
أنا لا أقع في الحب عند القيادة.

7108
05:18:42,360 --> 05:18:44,240
حسنا،
ليس هناك طريقة سأقع في الحب.

7109
05:18:44,760 --> 05:18:45,680
لدي بالفعل قرحة.

7110
05:18:46,520 --> 05:18:47,520
سوف تقتلني في غضون ساعة.

7111
05:18:47,520 --> 05:18:48,020
أنت.

7112
05:18:49,000 --> 05:18:49,600
ماذا تشرب؟

7113
05:18:53,960 --> 05:18:54,480
شاي بالحليب.

7114
05:18:55,240 --> 05:18:56,960
اثنان شاي حليب وماء عادي.

7115
05:18:58,400 --> 05:18:59,760
وأنت،
هل تسحبني من السرير في الساعة 6 صباحًا؟

7116
05:19:00,880 --> 05:19:01,380
همم؟

7117
05:19:02,040 --> 05:19:02,800
هل هناك خطأ ما؟

7118
05:19:02,800 --> 05:19:06,240
لا،

7119
05:19:06,320 --> 05:19:06,980
لا،
لا بأس.

7120
05:19:09,240 --> 05:19:10,080
أريد أن أراك،

7121
05:19:10,080 --> 05:19:11,200
أردت أن أعرف كيف حالك.

7122
05:19:11,680 --> 05:19:12,180
حسنًا، كما ترى،

7123
05:19:12,720 --> 05:19:13,220
أنا لست بخير.

7124
05:19:14,200 --> 05:19:15,320
لكني أنوي أن أكون جيدًا جدًا.

7125
05:19:18,000 --> 05:19:18,600
تبدو فظيعا.

7126
05:19:19,760 --> 05:19:20,320
ماذا يحدث هنا؟

7127
05:19:21,680 --> 05:19:22,340
لا شيء،
لا شيء.

7128
05:19:24,880 --> 05:19:25,280
الخريف,

7129
05:19:25,280 --> 05:19:26,480
دائما يجعلني أشعر بالإحباط.

7130
05:19:27,600 --> 05:19:29,720
نعم.

7131
05:19:29,720 --> 05:19:31,240
نعم،
لكنه لا يزال موسمي المفضل.

7132
05:19:33,400 --> 05:19:33,900
أنا أيضاً.

7133
05:19:37,520 --> 05:19:38,360
رجل فقير!

7134
05:19:39,520 --> 05:19:40,360
هل رأيت كاثي الجميلة مرة أخرى؟

7135
05:19:42,480 --> 05:19:42,980
لا.

7136
05:19:44,400 --> 05:19:45,440
لا،
ليس منذ هذا الصيف.

7137
05:19:55,240 --> 05:19:56,840
هل تعتقدين أنه مرض بسببك؟

7138
05:19:57,400 --> 05:19:58,520
لا تجعل صفقة كبيرة للخروج منه!

7139
05:20:02,520 --> 05:20:04,720
ربما اخترع هذا حتى تأتي وتعتني به.

7140
05:20:05,040 --> 05:20:05,480
إذا كنت متأكدا،

7141
05:20:05,480 --> 05:20:06,240
سوف أفرك أذنيه.

7142
05:20:06,240 --> 05:20:07,040
ولكن أنا سعيد جدا.

7143
05:20:07,040 --> 05:20:08,160
أنا أكره المرض.

7144
05:20:13,560 --> 05:20:14,080
حسنا، وداعا.

7145
05:20:14,080 --> 05:20:15,680
سأتصل بك غدا.

7146
05:20:15,720 --> 05:20:16,340
هاه؟
نعم.

7147
05:20:18,160 --> 05:20:19,400
تعال،
حبيبي.

7148
05:20:19,400 --> 05:20:19,900
الوداع.

7149
05:20:20,160 --> 05:20:20,480
كن جيدًا.

7150
05:20:20,480 --> 05:20:21,880
دقيقتين مع أمي وسأعود حالاً

7151
05:20:21,880 --> 05:20:22,380
سأكون هناك في الخلف.

7152
05:20:22,680 --> 05:20:23,200
حسنًا.

7153
05:20:28,760 --> 05:20:30,960
أتساءل عما إذا كنت ستستمر في الأمر وتجعلها تستسلم أم لا.

7154
05:20:31,120 --> 05:20:32,560
هل تظن أن مرضه فعل؟

7155
05:20:32,760 --> 05:20:34,440
وأعتقد أنه هو نفسه لن يكون قادرا على الإجابة.

7156
05:20:38,560 --> 05:20:39,080
يدخل.

7157
05:20:46,480 --> 05:20:47,520
مساء الخير يا صغيري رينيه.

7158
05:20:48,520 --> 05:20:49,880
مساء الخير عزيزتي ليان

7159
05:20:50,720 --> 05:20:52,480
إنه لطف منك أن تأتي.

7160
05:20:53,280 --> 05:20:53,800
أعتقد ذلك.

7161
05:20:53,800 --> 05:20:55,720
والآن بما أنني هنا،

7162
05:20:55,720 --> 05:20:56,320
يمكنك إنقاذ نفسك.

7163
05:20:56,320 --> 05:20:57,160
ما مشكلتك؟

7164
05:20:57,240 --> 05:20:57,760
أنا لست قويا.

7165
05:20:57,760 --> 05:20:58,320
أنا مليء بالجراثيم.

7166
05:20:58,320 --> 05:20:59,560
مساء الخير يا سيدي.

7167
05:20:59,560 --> 05:21:02,640
نراكم غدا والنوم جيدا.

7168
05:21:04,160 --> 05:21:04,720
ما هو الخطأ؟

7169
05:21:04,720 --> 05:21:05,480
ماذا قال؟

7170
05:21:05,480 --> 05:21:08,520
لقد طلبت من مارييت أن تتصل بك لأنني تفاجأت.

7171
05:21:09,120 --> 05:21:09,640
ولكن غدا،

7172
05:21:09,880 --> 05:21:12,000
بالتأكيد ستجد لي حراسة ليلية.

7173
05:21:12,640 --> 05:21:12,960
نعم،

7174
05:21:12,960 --> 05:21:13,840
لا،
ليست فرصة.

7175
05:21:13,960 --> 05:21:16,080
سأبقى هنا حتى تقف على قدميك.

7176
05:21:17,040 --> 05:21:19,160
قد يستغرق الأمر وقتًا أطول مما تعتقد.

7177
05:21:21,360 --> 05:21:23,000
هيا،
أخبرنا قليلا عما حدث.

7178
05:21:24,320 --> 05:21:27,000
استيقظت الليلة الماضية أرتجف من الحمى.

7179
05:21:28,040 --> 05:21:29,200
لقد تناولت الأسبرين،

7180
05:21:29,520 --> 05:21:30,840
لكن الحمى لم تنخفض.

7181
05:21:32,240 --> 05:21:34,040
ثم حلقي يؤلمني كثيرا.

7182
05:21:34,400 --> 05:21:35,240
ولكن لديك حالة سيئة من الانفلونزا.

7183
05:21:35,280 --> 05:21:35,780
ماذا.

7184
05:21:35,880 --> 05:21:36,720
حالة سيئة من الانفلونزا؟

7185
05:21:37,120 --> 05:21:38,000
لماذا لا نزلة برد؟

7186
05:21:38,440 --> 05:21:40,440
لدي أشياء بيضاء في الجزء الخلفي من حلقي.

7187
05:21:41,040 --> 05:21:41,720
لدي التهاب اللوزتين.

7188
05:21:41,760 --> 05:21:42,260
بلدي قليلا.

7189
05:21:42,640 --> 05:21:42,920
أوه،
ولكن هناك،

7190
05:21:42,920 --> 05:21:45,280
يجب ألا تترك التهاب الحلق دون علاج أبدًا.

7191
05:21:45,840 --> 05:21:46,680
يجب أن يتم الاعتناء بها جيدًا.

7192
05:21:46,680 --> 05:21:47,280
والدي العزيز.

7193
05:21:48,560 --> 05:21:49,060
هيا،

7194
05:21:49,120 --> 05:21:49,600
الآن،

7195
05:21:49,600 --> 05:21:50,200
انا ذاهب للمنزل.

7196
05:21:50,480 --> 05:21:50,980
وأمي،

7197
05:21:51,040 --> 05:21:51,720
اتصل بي غدا.

7198
05:21:51,760 --> 05:21:52,420
نعم نعم.

7199
05:21:54,920 --> 05:21:55,320
وداعا،

7200
05:21:55,320 --> 05:21:55,840
أيها السادة.

7201
05:21:58,040 --> 05:21:59,760
هل لا يزال لديك أي شيء للشرب الليلة؟

7202
05:22:00,600 --> 05:22:01,640
لا أعرف.

7203
05:22:01,800 --> 05:22:02,580
آه، وهنا هو عليه.

7204
05:22:04,160 --> 05:22:05,480
قرصين قبل النوم

7205
05:22:05,800 --> 05:22:06,300
اثنان...

7206
05:22:06,360 --> 05:22:08,360
جيد.

7207
05:22:08,720 --> 05:22:09,280
هذا كل شيء.

7208
05:22:24,440 --> 05:22:25,520
هل مازلت تعاني من الحمى؟

7209
05:22:26,640 --> 05:22:27,480
هل تعاني من الصداع؟

7210
05:22:28,160 --> 05:22:29,680
أشعر بتوعك إلى حد ما.

7211
05:22:30,720 --> 05:22:33,200
لقد طلبت من حفل زفاف تجهيز غرفة الضيوف لك.

7212
05:22:33,440 --> 05:22:33,920
لقد رأيت ذلك،

7213
05:22:33,920 --> 05:22:34,360
هل هذا جيد معك؟

7214
05:22:34,360 --> 05:22:34,860
نعم،

7215
05:22:35,000 --> 05:22:35,500
حسنا.

7216
05:22:36,480 --> 05:22:37,360
إذا كنت تعاني من التهاب اللوزتين،

7217
05:22:37,360 --> 05:22:38,360
لا ينبغي لنا أن نتحدث كثيرا.

7218
05:22:39,480 --> 05:22:39,980
لكن أنت،

7219
05:22:40,320 --> 05:22:44,000
أخبرني أين أنت في الكتاب؟

7220
05:22:45,440 --> 05:22:46,440
أوه،
في تلك اللحظة،

7221
05:22:46,440 --> 05:22:46,760
لا أعرف.

7222
05:22:46,760 --> 05:22:49,160
أنا أجهد عقلي محاولًا تجميع طفولتي.

7223
05:22:50,480 --> 05:22:53,520
هناك أشياء أتذكرها بدقة كبيرة، ومن ثم هناك الثقوب السوداء.

7224
05:22:55,480 --> 05:22:56,360
ومن الواضح،

7225
05:22:56,440 --> 05:22:56,880
في تلك المذكرة،

7226
05:22:56,880 --> 05:22:59,000
لم يبق أحد أستطيع سؤاله.

7227
05:23:01,800 --> 05:23:05,000
لدي بعض الرسائل من والدتي التي حفظتها بأعجوبة.

7228
05:23:06,200 --> 05:23:06,920
هناك واحد،

7229
05:23:07,880 --> 05:23:08,960
مكتوب في مونت كارلو.

7230
05:23:10,160 --> 05:23:11,440
لقد بدأت في كسب لقمة العيش،

7231
05:23:11,720 --> 05:23:13,720
عرضت عليهم إجازة لبضعة أيام في جنوب فرنسا.

7232
05:23:14,320 --> 05:23:15,280
ذهبوا إلى الكازينو

7233
05:23:15,520 --> 05:23:16,800
خسر أبي 500 فرنك.

7234
05:23:18,280 --> 05:23:19,680
حسنا،
لم يكن كثيرًا،

7235
05:23:19,720 --> 05:23:20,220
لكن...

7236
05:23:21,000 --> 05:23:22,280
والدتي مرضت تقريبا منه.

7237
05:23:22,320 --> 05:23:24,520
هي التي اعتادت عد البنسات ببنسات.

7238
05:23:26,840 --> 05:23:27,560
بعد ذلك،

7239
05:23:28,600 --> 05:23:32,080
أعتقد أنها كانت ترسم إشارة الصليب في كل مرة ترى فيها كازينو.

7240
05:23:32,960 --> 05:23:33,600
حتى من مسافة بعيدة.

7241
05:23:36,080 --> 05:23:36,580
وأنت ؟

7242
05:23:37,520 --> 05:23:39,760
هل تواجه صعوبة كبيرة في استعادة سنواتك الأولى؟

7243
05:23:45,320 --> 05:23:45,820
تيسا!

7244
05:23:47,080 --> 05:23:48,360
إذا لم تنزل خلال دقيقتين

7245
05:23:48,360 --> 05:23:49,040
سأغادر بدونك!

7246
05:23:56,360 --> 05:23:57,360
اترك بدونها.

7247
05:23:57,720 --> 05:23:59,080
سآخذها بمجرد أن تصبح جاهزة.

7248
05:23:59,560 --> 05:24:00,200
إنه نظام ترتيب جيد.

7249
05:24:00,720 --> 05:24:02,240
أعطه الوقت للقلق.

7250
05:24:03,640 --> 05:24:04,400
الشفقة خطيرة.

7251
05:24:04,400 --> 05:24:04,920
يجب أن تكون قد قرأت ذلك.

7252
05:24:05,880 --> 05:24:07,480
لو كان على تيسا أن تقاتل من أجل البقاء،

7253
05:24:07,480 --> 05:24:09,760
لو لم يحملها الجميع على أكتافهم طوال حياتهم،

7254
05:24:09,880 --> 05:24:10,800
سيكون الأمر مختلفا.

7255
05:24:10,920 --> 05:24:11,420
ثق بي.

7256
05:24:12,560 --> 05:24:13,680
لكن ألا نخسر بفعلنا هذا؟

7257
05:24:15,200 --> 05:24:16,880
أعتقد أن تيسا تجعل حياتنا أكثر جمالا.

7258
05:24:17,400 --> 05:24:18,520
إنها تأتي بشيء فريد من نوعه،

7259
05:24:18,720 --> 05:24:19,600
جو,

7260
05:24:19,760 --> 05:24:20,440
ساحرة.

7261
05:24:21,000 --> 05:24:23,160
سأفتقدها بشدة إذا تغيرت.

7262
05:24:23,880 --> 05:24:25,160
أعتقد أنه يمكنك النوم بشكل سليم.

7263
05:24:25,920 --> 05:24:26,360
هيا،

7264
05:24:26,360 --> 05:24:26,860
دعنا نذهب!

7265
05:24:33,760 --> 05:24:34,260
تيسا,

7266
05:24:35,120 --> 05:24:35,880
لقد غادرت كاثي.

7267
05:24:35,880 --> 05:24:39,000
سآخذك بمجرد أن تكون مستعدًا.

7268
05:24:44,000 --> 05:24:44,320
حسنا، شكرا لك.

7269
05:24:44,320 --> 05:24:44,860
آه،
أمي،

7270
05:24:44,880 --> 05:24:45,800
لم نجرؤ على الاتصال بك.

7271
05:24:45,880 --> 05:24:46,440
كيف حال أبي؟

7272
05:24:47,240 --> 05:24:48,080
لقد نام جيدًا.

7273
05:24:48,120 --> 05:24:48,920
انه لا يزال نائما.

7274
05:24:49,080 --> 05:24:49,580
وأنت ؟

7275
05:24:50,640 --> 05:24:51,040
كيف حالك؟

7276
05:24:51,040 --> 05:24:51,540
كيف الحال؟

7277
05:24:51,760 --> 05:24:52,260
أخبرني،

7278
05:24:53,240 --> 05:24:55,080
هل غادرت تيسا مع كاثي هذا الصباح؟

7279
05:24:55,080 --> 05:24:56,320
لم تكن مستعدة.

7280
05:24:56,880 --> 05:24:57,720
سآخذه إلى هناك لاحقًا.

7281
05:24:58,440 --> 05:24:59,240
أوه،

7282
05:24:59,240 --> 05:24:59,920
انها تبدأ بشكل جيد.

7283
05:25:15,480 --> 05:25:17,200
أنا متأكد من أن رينيه شارم بخير تمامًا.

7284
05:25:17,200 --> 05:25:18,880
لكن في الليل، من السهل أن تراودك أفكار مظلمة.

7285
05:25:19,400 --> 05:25:20,320
وخاصة في هذه الشقة.

7286
05:25:20,520 --> 05:25:21,400
لدينا حتى خلال النهار.

7287
05:25:21,960 --> 05:25:24,120
عدت بذاكرتي إلى كل تلك الليالي التي أيقظت فيها لويس.

7288
05:25:25,040 --> 05:25:26,920
في البداية، شخّص الأطباء الحالة على أنها أنفلونزا.

7289
05:25:27,920 --> 05:25:29,040
هل تسمي ذلك انفلونزا؟

7290
05:25:30,120 --> 05:25:30,920
أمي،
توقف.

7291
05:25:31,760 --> 05:25:33,160
أنا لا أخاف من الكثير في الحياة.

7292
05:25:33,160 --> 05:25:34,240
لكني أخاف من المرض.

7293
05:25:34,720 --> 05:25:35,760
أنت لا تكون معقولة.

7294
05:25:35,960 --> 05:25:37,040
أبي ليس مريضا بشكل خطير.

7295
05:25:37,040 --> 05:25:37,560
أنا أقول لك،

7296
05:25:37,640 --> 05:25:38,140
أنا.

7297
05:25:38,480 --> 05:25:39,040
في عمره،

7298
05:25:39,120 --> 05:25:40,320
كل شيء يمكن أن يكون جديا.

7299
05:25:41,840 --> 05:25:42,240
جيد،

7300
05:25:42,240 --> 05:25:42,740
لقد فهمت.

7301
05:25:43,200 --> 05:25:45,640
أنت ستعود إلى المنزل وأنا سأبقى مع أبي.

7302
05:25:46,120 --> 05:25:46,560
خلاف ذلك،

7303
05:25:46,560 --> 05:25:48,040
سوف تعطينا تفصيلاً.

7304
05:25:48,240 --> 05:25:48,880
لكن لا،

7305
05:25:49,040 --> 05:25:49,800
هذا مستحيل.

7306
05:25:50,040 --> 05:25:51,160
وهذا من شأنه أن يؤذيه بشدة.

7307
05:25:51,880 --> 05:25:53,000
سأمر بعد ظهر هذا اليوم.

7308
05:25:53,000 --> 05:25:53,800
سنرى ما سنفعله.

7309
05:25:54,320 --> 05:25:55,000
تيسا جاهزة.

7310
05:25:55,000 --> 05:25:55,720
يجب على  أن أذهب.

7311
05:25:55,920 --> 05:25:56,600
أراك لاحقًا.

7312
05:25:56,960 --> 05:25:57,320
نعم،
هذا كل شيء.

7313
05:25:57,320 --> 05:25:57,960
أراك لاحقًا.

7314
05:27:31,040 --> 05:27:33,000
أول مرة قابلت ليان،

7315
05:27:33,080 --> 05:27:35,760
عرفت على الفور أنها لم تكن المرأة بالنسبة لي.

7316
05:27:36,800 --> 05:27:39,040
عندما بدأنا بالمواعدة،

7317
05:27:39,600 --> 05:27:43,440
أخبرني جميع أصدقائي مرارًا وتكرارًا أنها ليست المرأة المناسبة لي.

7318
05:27:44,240 --> 05:27:46,560
لقد كنت دائمًا رجلاً عاقلًا ومتوازنًا.

7319
05:27:47,040 --> 05:27:49,760
سوف يسميهم أعدائي بالبرجوازيين وضيقي الأفق،

7320
05:27:50,640 --> 05:27:54,200
ذوق المخاطرة والمغامرة الذي يجب أن يكون عميقًا داخل كل واحد منا،

7321
05:27:54,760 --> 05:27:55,480
في حالتي،

7322
05:27:55,600 --> 05:28:00,840
وظهر ذلك من خلال عنادي في إخراج زوجتي من امرأة لا تناسبني.

7323
05:28:19,080 --> 05:28:21,480
كان لوران ولفرام يحب ليان.

7324
05:28:21,560 --> 05:28:26,520
دارت بينهما أحاديث ساخنة وساخنة حول الأدب،

7325
05:28:26,560 --> 05:28:28,240
الموسيقى أو السياسة.

7326
05:28:28,800 --> 05:28:33,320
كان ولفرام مغريًا جدًا في نظر النساء لدرجة أنه كان من الصعب مقاومته.

7327
05:28:33,840 --> 05:28:35,240
وكان لديه عيون سوداء،

7328
05:28:35,240 --> 05:28:36,200
بشرة داكنة،

7329
05:28:36,280 --> 05:28:37,440
شعر ثقيل

7330
05:28:37,520 --> 05:28:38,720
صوت نابض بالحياة،

7331
05:28:39,040 --> 05:28:39,920
أيدي حساسة.

7332
05:28:40,920 --> 05:28:43,000
وسرعان ما اقتنعت بأن ليان كانت،

7333
05:28:43,120 --> 05:28:43,620
هي أيضاً،

7334
05:28:43,720 --> 05:28:45,280
لقد وقعت في حب هذا الصبي،

7335
05:28:45,640 --> 05:28:47,560
وسيم مثل أمير من ألف ليلة وليلة.

7336
05:28:49,040 --> 05:28:51,320
في إحدى ليالي سبتمبر 1938،

7337
05:28:51,960 --> 05:28:53,120
سألت ليان

7338
05:28:53,200 --> 05:28:54,800
بالهدوء القسري،

7339
05:28:55,960 --> 05:28:56,360
"قل لي،

7340
05:28:56,360 --> 05:28:56,800
ليانا،

7341
05:28:56,800 --> 05:28:58,280
هل تنام مع ذلك اليهودي؟

7342
05:28:58,920 --> 05:28:59,600
لقد صفعتني.

7343
05:29:00,480 --> 05:29:01,200
وبيننا،

7344
05:29:01,360 --> 05:29:01,860
بعد ذلك،

7345
05:29:02,240 --> 05:29:03,840
الأمور لم تعد هي نفسها.

7346
05:29:03,840 --> 05:29:04,340
مثل قبل.

7347
05:29:04,960 --> 05:29:05,460
أحسنت!

7348
05:29:06,280 --> 05:29:07,440
أنا أهنئك.

7349
05:29:08,480 --> 05:29:09,080
انها أنيقة.

7350
05:29:09,920 --> 05:29:11,640
لهذا السبب وافقت على المجيء.

7351
05:29:11,720 --> 05:29:12,400
أعتقد،

7352
05:29:12,840 --> 05:29:14,400
لقراءة ما أكتب سرا.

7353
05:29:14,680 --> 05:29:16,000
لا تتحدث هراء.

7354
05:29:16,440 --> 05:29:17,280
أنت فخور بنفسك.

7355
05:29:17,400 --> 05:29:17,880
ربما.

7356
05:29:17,880 --> 05:29:18,840
مهلا،
لا تصرخ!

7357
05:29:18,840 --> 05:29:19,840
سوف يؤذي حلقك.

7358
05:29:19,840 --> 05:29:20,400
لا تجعلني أضحك.

7359
05:29:21,040 --> 05:29:21,720
نعم،
حسنًا،

7360
05:29:21,720 --> 05:29:22,960
حسنًا،
ربما لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

7361
05:29:23,440 --> 05:29:23,940
لكن على أية حال،

7362
05:29:24,000 --> 05:29:24,500
وأخيرا،

7363
05:29:24,720 --> 05:29:25,720
الغرض منه هو للنشر.

7364
05:29:25,720 --> 05:29:26,840
هذه ليست مذكرات شخصية.

7365
05:29:27,040 --> 05:29:28,160
هذا عمل مستمر

7366
05:29:28,200 --> 05:29:29,920
نعم،
لا تصعد على حصانك العالي

7367
05:29:29,960 --> 05:29:30,720
كنت سأفعل نفس الشيء،

7368
05:29:30,720 --> 05:29:32,120
وأكثر من مرة.

7369
05:29:32,320 --> 05:29:32,960
على وجبتي.

7370
05:29:33,200 --> 05:29:33,760
عفوا،

7371
05:29:33,920 --> 05:29:34,420
عفوا،

7372
05:29:34,640 --> 05:29:36,920
ولكن هذه الشقة من شأنها أن تجعل أي شخص غير شريفة.

7373
05:29:36,920 --> 05:29:37,420
فهو كذلك،

7374
05:29:37,440 --> 05:29:38,440
شرير جدا.

7375
05:29:38,600 --> 05:29:41,160
لم أكن لأصدق أبدًا أنك قادر على فعل شيء كهذا.

7376
05:29:42,040 --> 05:29:42,540
آه،

7377
05:29:42,680 --> 05:29:43,560
لكنك تشعر بتحسن

7378
05:29:43,560 --> 05:29:44,060
يبدو ذلك.

7379
05:29:45,200 --> 05:29:48,600
ربما تكون قد أعدت الحبوب المنومة إلى وسطي.

7380
05:29:50,800 --> 05:29:53,160
لقد نمت ببساطة لأنني توقفت عن الحديث عنك.

7381
05:29:53,480 --> 05:29:53,980
ولكن مني.

7382
05:29:54,240 --> 05:29:55,320
لقد كانت حرارتي مرتفعة جداً

7383
05:29:55,480 --> 05:29:56,480
لكنك لا تهتم بذلك.

7384
05:29:56,480 --> 05:29:58,120
لكن الحمى لم تكن موجودة في أي مكان آخر،

7385
05:29:58,200 --> 05:29:59,240
لقد كان دائما مثل هذا.

7386
05:30:00,320 --> 05:30:01,040
ولكنك نوبي

7387
05:30:01,520 --> 05:30:02,020
أنت مجنون.

7388
05:30:02,160 --> 05:30:02,960
أرني السلام.

7389
05:30:03,640 --> 05:30:04,400
ارجع إلى السرير،

7390
05:30:04,440 --> 05:30:05,120
رينيه تشارلز.

7391
05:30:06,080 --> 05:30:06,480
لا،

7392
05:30:06,480 --> 05:30:07,280
لا،
كن لطيفا.

7393
05:30:07,360 --> 05:30:08,040
كن معقولا.

7394
05:30:08,280 --> 05:30:10,040
العودة إلى السرير.

7395
05:30:10,560 --> 05:30:12,080
لا تتظاهر بأنك مهتم بي.

7396
05:30:13,560 --> 05:30:14,680
دعونا لا نبلط أنفسنا،

7397
05:30:14,680 --> 05:30:15,840
لا يستحق كل هذا العناء.

7398
05:30:16,640 --> 05:30:17,040
بيننا،

7399
05:30:17,040 --> 05:30:17,800
انها ليست مشكلة كبيرة.

7400
05:30:18,760 --> 05:30:19,520
عندما فاجأتني

7401
05:30:19,520 --> 05:30:20,920
اعتقدت أننا كنا محظوظين للغاية

7402
05:30:20,960 --> 05:30:21,460
أنت وأنا،

7403
05:30:21,640 --> 05:30:22,720
أن أظل هنا اليوم،

7404
05:30:23,520 --> 05:30:24,560
على قيد الحياة وبحالة جيدة.

7405
05:30:27,080 --> 05:30:30,160
في سبتمبر 1938،

7406
05:30:30,160 --> 05:30:32,000
لقد تشاجرنا بسبب لوران ولفرام.

7407
05:30:34,480 --> 05:30:37,200
يبدو الأمر سخيفًا بعض الشيء اليوم عندما تعتقد أنه بعد ثلاث سنوات،

7408
05:30:37,200 --> 05:30:39,760
تم ترحيله ولم تتم رؤيته مرة أخرى.

7409
05:30:41,800 --> 05:30:42,320
ألا تعتقد ذلك؟

7410
05:30:44,320 --> 05:30:45,400
هل كنت في الحب معه؟

7411
05:30:47,160 --> 05:30:47,660
نعم.

7412
05:31:09,720 --> 05:31:10,220
عفوا

7413
05:31:10,280 --> 05:31:11,400
لكونها غير محتشمة.

7414
05:31:13,200 --> 05:31:14,800
أردت أن أعرف ماذا قلت عني.

7415
05:31:17,160 --> 05:31:18,640
وأتساءل ما الذي يهمك.

7416
05:31:23,440 --> 05:31:24,560
كما ترى،
إنه يؤثر علي،

7417
05:31:24,680 --> 05:31:25,200
الدليل.

7418
05:31:37,200 --> 05:31:38,520
كنت عشيقته.

7419
05:31:40,720 --> 05:31:42,040
الآن،
هذا يكفي الحديث عن ذلك.

7420
05:31:46,280 --> 05:31:46,780
عقد،

7421
05:31:47,040 --> 05:31:49,520
قم بقياس درجة حرارتك بينما أذهب إلى المطبخ لإعداد الإفطار.

7422
05:31:50,360 --> 05:31:50,860
انتظر،

7423
05:31:50,920 --> 05:31:51,420
قبل،

7424
05:31:51,680 --> 05:31:52,560
قل لي شيئا واحدا.

7425
05:31:53,560 --> 05:31:55,480
لم تغير رأيك بأي فرصة؟

7426
05:31:56,600 --> 05:31:58,080
بخصوص اقتراحك من الليلة الماضية؟

7427
05:31:58,520 --> 05:31:59,020
لا.

7428
05:31:59,680 --> 05:32:01,000
لا أريد أن أعيش هنا معك.

7429
05:32:01,040 --> 05:32:02,000
لكنني لن أكون بعيدًا.

7430
05:32:02,640 --> 05:32:03,960
وستعرف دائمًا أين تجدني.

7431
05:32:08,200 --> 05:32:08,840
تذكر شيئًا واحدًا،

7432
05:32:08,840 --> 05:32:09,440
بلدي الصغير رينيه.

7433
05:32:10,360 --> 05:32:12,000
لأنه مهما حدث في الماضي..

7434
05:32:13,080 --> 05:32:15,360
الأحياء هم الأقوى.

7435
05:32:16,040 --> 05:32:18,440
وليس الموتى.

7436
05:32:18,440 --> 05:32:18,880
المعيشة,

7437
05:32:18,880 --> 05:32:19,480
إنه أنت وأنا.

7438
05:32:21,280 --> 05:32:21,780
ليانا،

7439
05:32:23,840 --> 05:32:24,880
لا تنسى نخب بلدي.

7440
05:32:25,800 --> 05:32:26,300
لا.

7441
05:32:44,360 --> 05:32:45,360
جمعية الراديو ترجمة الأفلام

7442
05:32:50,600 --> 05:32:51,400
هل ترغب في القهوة؟

7443
05:32:53,400 --> 05:32:53,920
أنا بخير.

7444
05:32:57,480 --> 05:32:57,980
شكرًا.

7445
05:33:02,080 --> 05:33:03,640
السماء فوق السطح،

7446
05:33:04,480 --> 05:33:05,040
أزرق جدًا،

7447
05:33:05,280 --> 05:33:06,040
هادئ جدا.

7448
05:33:07,320 --> 05:33:07,820
نعم فعلا.

7449
05:33:08,080 --> 05:33:08,840
العمل,

7450
05:33:08,960 --> 05:33:10,440
هذه ليست حقا الحرية.

7451
05:33:13,600 --> 05:33:14,320
ذلك يعتمد على من تسأل.

7452
05:33:14,320 --> 05:33:15,080
اعتقد.

7453
05:33:15,840 --> 05:33:16,340
بالنسبة لكاثي،

7454
05:33:16,480 --> 05:33:16,980
نعم.

7455
05:33:18,760 --> 05:33:20,160
هل هذه هي المرة الأولى التي تعمل فيها؟

7456
05:33:21,760 --> 05:33:23,480
لقد قمت بالفعل ببعض المحاولات.

7457
05:33:24,720 --> 05:33:27,640
لقد نجحت حتى الآن.

7458
05:33:27,640 --> 05:33:30,320
هذا ممتع.

7459
05:33:32,040 --> 05:33:32,640
لا أعرف.

7460
05:33:33,840 --> 05:33:35,080
عقلي مشلول.

7461
05:33:36,440 --> 05:33:37,680
لا أجرؤ على إخبار كاثي،

7462
05:33:37,800 --> 05:33:40,200
لكني أكره هذه المسرحية.

7463
05:33:41,200 --> 05:33:47,920
أشعر وكأنني في سجن أو في مستشفى وعقلي لا يسجل أي كلمة مما أقرأ.

7464
05:33:51,360 --> 05:33:52,320
قرأت كثيرًا،

7465
05:33:53,200 --> 05:33:56,720
لكن هناك كتبًا لا أستطيع قراءة سطر واحد منها.

7466
05:33:57,800 --> 05:33:58,300
على سبيل المثال،

7467
05:33:58,360 --> 05:33:59,360
هذا النوع من الكتاب.

7468
05:34:00,440 --> 05:34:05,280
إنه يضجرني كثيرًا لدرجة أنني لا أفهم حتى معنى الجمل.

7469
05:34:07,080 --> 05:34:08,600
ما نوع الكتب التي تحبها؟

7470
05:34:10,120 --> 05:34:10,620
امسح المنجم.

7471
05:34:11,120 --> 05:34:11,620
آه،

7472
05:34:13,080 --> 05:34:13,840
فيتزجيرالد،

7473
05:34:14,720 --> 05:34:15,440
بروست،

7474
05:34:16,080 --> 05:34:17,360
كاثرين مانسفيلد,

7475
05:34:19,640 --> 05:34:20,480
سالينجر.

7476
05:34:22,480 --> 05:34:22,980
فاز.

7477
05:34:23,720 --> 05:34:25,000
لم يكن الأمر صعبًا جدًا.

7478
05:34:28,200 --> 05:34:31,040
أنا متزوج ولدي ثلاثة أطفال.

7479
05:34:32,280 --> 05:34:33,880
هل سنتناول مشروباً معاً الليلة؟

7480
05:34:34,240 --> 05:34:34,740
أوه لا،

7481
05:34:35,680 --> 05:34:36,680
هذا غير ممكن.

7482
05:34:37,560 --> 05:34:41,000
هل تعتقد أنني متسرع للغاية، أم أنك ضد الزنا؟

7483
05:34:41,720 --> 05:34:42,840
هذا لا علاقة له بك.

7484
05:34:43,800 --> 05:34:44,300
هذا أنا.

7485
05:34:46,360 --> 05:34:47,240
أنا لست مهتم

7486
05:34:48,320 --> 05:34:49,080
ليس في الوقت الراهن.

7487
05:34:50,480 --> 05:34:50,980
هذا صحيح،

7488
05:34:51,520 --> 05:34:53,480
أنا لا أعرف شيئًا عنك وسأفعل ذلك فقط.

7489
05:34:55,480 --> 05:34:55,980
عفو.

7490
05:35:00,400 --> 05:35:01,160
و تحياتي،

7491
05:35:01,200 --> 05:35:01,700
رجل محظوظ.

7492
05:35:03,480 --> 05:35:03,980
انتظر.

7493
05:35:05,160 --> 05:35:06,680
لا أريد أن يكون هناك أي سوء فهم.

7494
05:35:08,000 --> 05:35:09,680
لا يمكن لأحد أن يمنعني.

7495
05:35:11,320 --> 05:35:12,080
إنها حسرة.

7496
05:35:14,360 --> 05:35:16,360
أتساءل عما إذا كان هذا أفضل لعملي.

7497
05:35:17,760 --> 05:35:18,880
أو إذا كان الأمر أسوأ.

7498
05:35:23,600 --> 05:35:24,100
ها نحن ؟

7499
05:35:25,880 --> 05:35:26,480
العودة إلى المنزل من دون لي.

7500
05:35:26,920 --> 05:35:27,760
سأتناول العشاء في باريس.

7501
05:35:28,640 --> 05:35:29,200
سوف يعيدوني.

7502
05:35:33,440 --> 05:35:35,800
سأحتاج إلى الحصول على ملاحظاتك حول كل هذا بحلول نهاية الأسبوع المقبل.

7503
05:35:37,240 --> 05:35:38,200
لقد فهمت يا عزيزي.

7504
05:35:39,280 --> 05:35:39,880
أراك لاحقًا.

7505
05:35:40,840 --> 05:35:43,000
أراك لاحقًا.

7506
05:35:54,800 --> 05:35:55,560
قادر،

7507
05:35:55,560 --> 05:35:55,880
قادر،

7508
05:35:55,880 --> 05:35:57,080
قادر...
وهذا لن يتغير أبدا!

7509
05:35:57,840 --> 05:35:58,340
أبداً !

7510
05:35:58,880 --> 05:36:01,200
أنا فقط يجب أن أحصل على ثلاثة أضعاف العمل...

7511
05:36:01,240 --> 05:36:02,560
بينما أصلح كل شيء بنفسي..

7512
05:36:03,560 --> 05:36:04,680
كان من الأفضل أن أمتنع عن التصويت!

7513
05:36:26,000 --> 05:36:29,080
أود أن أعرف إذا كنتم ستنشرون كتابي عن كليوباترا أم لا.

7514
05:36:29,680 --> 05:36:30,400
لم أفكر في ذلك.

7515
05:36:30,480 --> 05:36:36,680
أنت لم تفكر بي بعد ذلك.

7516
05:37:05,600 --> 05:37:05,920
أوه،

7517
05:37:05,920 --> 05:37:06,400
ما الطقس!

7518
05:37:06,400 --> 05:37:06,800
أسلافي،

7519
05:37:06,800 --> 05:37:07,360
الأمور تخرج عن نطاق السيطرة.

7520
05:37:07,440 --> 05:37:08,200
هذا غير ممكن.

7521
05:37:12,640 --> 05:37:15,080
انها لا تزال دافئة.

7522
05:37:15,480 --> 05:37:16,000
رأيت،

7523
05:37:16,200 --> 05:37:17,440
لأن يدي باردة.

7524
05:37:17,600 --> 05:37:18,360
أليس لديك أي قفازات؟

7525
05:37:19,080 --> 05:37:19,760
لقد فقدتهم.

7526
05:37:20,280 --> 05:37:20,880
هل يمكنك أن تتخيل؟

7527
05:37:21,800 --> 05:37:22,400
حسنًا،
ها أنت ذا،

7528
05:37:22,400 --> 05:37:23,760
لقد كانت قطعة جليد حقيقية.

7529
05:37:25,360 --> 05:37:27,960
مع نظام التدفئة في هذه السيارة متطور بالكامل،

7530
05:37:28,000 --> 05:37:29,360
اتصل أنطوان ليقول أنه سيأتي لتناول العشاء.

7531
05:37:30,080 --> 05:37:30,960
ويأتي ماتيو للاتصال به،

7532
05:37:30,960 --> 05:37:31,800
وسوف يتصل مرة أخرى في وقت لاحق.

7533
05:37:32,640 --> 05:37:34,680
وهو يتساءل عما إذا كان سيذهب إلى بلوا غدا أم لا.

7534
05:37:35,840 --> 05:37:36,760
أريد أن أذهب.

7535
05:37:37,480 --> 05:37:38,600
إذا استمر تساقط الثلوج بهذا الشكل

7536
05:37:38,600 --> 05:37:39,840
سوف تصنع كرات الثلج في الحديقة،

7537
05:37:39,840 --> 05:37:41,360
لكنك لن تذهب إلى أي مكان.

7538
05:37:41,360 --> 05:37:44,280
أريد أن أذهب مع أبي لرؤية أرانب إيزابيل.

7539
05:37:45,000 --> 05:37:46,720
لكن السيارات لا تستطيع القيادة عندما يكون هناك الكثير من الثلوج.

7540
05:37:46,880 --> 05:37:47,380
حبي,

7541
05:37:47,720 --> 05:37:48,760
سيأتي أبي وإيزابيل إلى هنا.

7542
05:37:49,240 --> 05:37:50,120
مع الأرانب؟

7543
05:37:51,280 --> 05:37:51,780
ربما.

7544
05:37:52,880 --> 05:37:53,540
نعم يا أمي.

7545
05:37:53,720 --> 05:37:54,400
في غرفته.

7546
05:37:54,720 --> 05:37:55,720
تكتب عن العرض.

7547
05:37:57,880 --> 05:37:58,360
أوه،

7548
05:37:58,360 --> 05:37:58,960
أطفالي،

7549
05:37:59,000 --> 05:37:59,480
لفترة أطول قليلا،

7550
05:37:59,480 --> 05:38:01,160
سوف يتم إخراجنا من هنا بطائرة هليكوبتر.

7551
05:38:01,960 --> 05:38:02,600
أوه،
ستون...

7552
05:38:02,600 --> 05:38:04,080
في عام 1978 أو 1979

7553
05:38:04,080 --> 05:38:06,520
هناك أشخاص ماتوا على بعد 500 متر من منازلهم.

7554
05:38:06,560 --> 05:38:07,160
تحت الثلج.

7555
05:38:07,520 --> 05:38:09,600
كانت هناك شاحنة لم تعد قادرة على المضي قدمًا.

7556
05:38:09,880 --> 05:38:10,960
كان يتزلج في مكانه.

7557
05:38:11,560 --> 05:38:12,840
ونحن،
كنا عالقين في الخلف.

7558
05:38:13,400 --> 05:38:13,900
لحسن الحظ،

7559
05:38:14,360 --> 05:38:17,640
لقد تمكنوا من إخلاء الطريق قبل دفننا.

7560
05:38:18,680 --> 05:38:20,920
أوه،
يسقط بقوة لا تصدق.

7561
05:38:21,280 --> 05:38:22,160
أردت العودة بالقطار.

7562
05:38:22,160 --> 05:38:23,840
لكن هذا المجنون أصر على اصطحابي إلى المنزل.

7563
05:38:24,320 --> 05:38:25,520
في تلك المرحلة،
أراد المغادرة على الفور.

7564
05:38:25,920 --> 05:38:27,720
أخبرته أن عليه أن يقضي الليلة هنا.

7565
05:38:28,040 --> 05:38:29,040
لا،
ولا مناقشة.

7566
05:38:29,440 --> 05:38:30,040
بالطبع.

7567
05:38:30,720 --> 05:38:31,200
أنت مجنون،

7568
05:38:31,200 --> 05:38:31,700
جد.

7569
05:38:32,800 --> 05:38:34,200
لو كنت أعرف كيفية الوصول إلى أنطوان،

7570
05:38:34,680 --> 05:38:35,720
أود أن أقول له ألا يأتي.

7571
05:38:36,920 --> 05:38:37,420
ما الطقس!

7572
05:38:37,520 --> 05:38:38,120
لا ؟

7573
05:38:38,160 --> 05:38:40,120
سيكون لدينا فكرة جيدة أن نأخذ القطار إلى باريس غدًا.

7574
05:38:41,720 --> 05:38:42,840
لدي شيء لأقوله لك.

7575
05:38:44,680 --> 05:38:45,400
منذ ثلاثة أشهر،

7576
05:38:46,040 --> 05:38:47,760
لقد توقفت طوعا عن تناول حبوب منع الحمل.

7577
05:38:48,520 --> 05:38:49,560
وهذا كل شيء،

7578
05:38:49,600 --> 05:38:50,160
أنا في انتظار طفل.

7579
05:38:51,240 --> 05:38:51,760
إنه مكتوب هناك.

7580
05:38:52,560 --> 05:38:53,760
وأنا جداً،

7581
05:38:54,440 --> 05:38:55,840
سعيد جدا.

7582
05:38:57,320 --> 05:39:00,160
يا عزيزى.

7583
05:39:00,160 --> 05:39:01,760
لا يوجد شيء في العالم أفضل من الأطفال.

7584
05:39:01,840 --> 05:39:02,340
لا شيء،

7585
05:39:02,480 --> 05:39:02,980
لا شيء.

7586
05:39:06,000 --> 05:39:07,080
أمي سوف ترى طفلا صغيرا.

7587
05:39:07,600 --> 05:39:08,160
هل أنت سعيد؟

7588
05:39:08,160 --> 05:39:08,560
حبيبي ؟

7589
05:39:08,560 --> 05:39:09,400
طفل صغير؟

7590
05:39:09,960 --> 05:39:10,460
نعم.

7591
05:39:10,600 --> 05:39:11,520
كيف صغيرة؟

7592
05:39:14,760 --> 05:39:15,440
مثل دميتك.

7593
05:39:16,040 --> 05:39:16,540
متى ؟

7594
05:39:16,880 --> 05:39:17,640
بعد الاعياد.

7595
05:39:17,880 --> 05:39:19,320
بعد العطلة الصيفية؟

7596
05:39:19,640 --> 05:39:20,140
نعم.

7597
05:39:20,320 --> 05:39:20,820
الآن،

7598
05:39:20,840 --> 05:39:21,560
أنا أقرر.

7599
05:39:22,880 --> 05:39:23,800
تعال قبلني،

7600
05:39:23,840 --> 05:39:24,440
بلدي كاثي.

7601
05:39:24,880 --> 05:39:25,380
أوه،

7602
05:39:25,400 --> 05:39:25,800
أوه،

7603
05:39:25,800 --> 05:39:26,320
مع هذا الطقس البارد

7604
05:39:26,320 --> 05:39:27,400
أعتقد أنني قد استقلت قطارًا طويلًا.

7605
05:39:27,720 --> 05:39:28,320
اجلس هناك،

7606
05:39:28,440 --> 05:39:29,520
المضي قدما.

7607
05:39:32,040 --> 05:39:32,760
متى حدث هذا؟

7608
05:39:33,600 --> 05:39:34,400
ما يزيد قليلا عن شهر.

7609
05:39:36,440 --> 05:39:37,160
هل أخبرت أبي؟

7610
05:39:37,400 --> 05:39:37,840
لا،

7611
05:39:37,840 --> 05:39:38,440
لا يشك في شيء.

7612
05:39:38,480 --> 05:39:39,120
هذه مفاجأة.

7613
05:39:39,760 --> 05:39:41,160
توقفت عن تناول حبوب منع الحمل دون أن أخبره.

7614
05:39:41,960 --> 05:39:42,460
اه.

7615
05:39:42,760 --> 05:39:44,240
لكنني أعلم أنه سيكون سعيدًا جدًا.

7616
05:39:45,160 --> 05:39:46,400
وبحسب ما ورد كان خائفاً من إنجاب طفل.

7617
05:39:47,160 --> 05:39:47,660
في الواقع،

7618
05:39:48,040 --> 05:39:48,440
بمعرفة هذا،

7619
05:39:48,440 --> 05:39:49,000
لم يكن ليفعل ذلك.

7620
05:39:49,680 --> 05:39:51,680
لكنني أعلم أنه سيكون سعيدًا جدًا.

7621
05:39:51,800 --> 05:39:53,440
حسنا،
لديه طبيعة جيدة.

7622
05:39:55,400 --> 05:39:58,840
شخصيا،
كنت سأتعامل مع الأمر بشكل سيء للغاية إذا كان لدى شخص ما طفل معي دون أن يسألني عن رأيي.

7623
05:39:59,080 --> 05:40:00,160
ولكن أود أن أشير إلى ذلك لك.

7624
05:40:00,160 --> 05:40:00,880
لا،
أنا أعلم،

7625
05:40:00,880 --> 05:40:01,240
نعم.

7626
05:40:01,240 --> 05:40:02,040
لعدة قرون،

7627
05:40:02,040 --> 05:40:04,560
هناك فتيات فقيرات أنجبن أطفالاً دون أن يُسألن عن رأيهن.

7628
05:40:04,800 --> 05:40:06,400
ولكن هذا ليس سببا كافيا.

7629
05:40:06,920 --> 05:40:07,540
آه،
تعتقد ذلك.

7630
05:40:09,080 --> 05:40:11,440
أجد تطور هذه الحبكة ممتعًا للغاية.

7631
05:40:12,200 --> 05:40:15,360
أخيرًا، أنت طيب القلب بشكل مدهش.

7632
05:40:16,200 --> 05:40:18,200
يتعلق الأمر بإحضار طفل إلى العالم.

7633
05:40:18,440 --> 05:40:19,000
وماذا في ذلك؟

7634
05:40:19,280 --> 05:40:20,880
عليك دائمًا تصوير كل شيء بشكل درامي.

7635
05:40:20,960 --> 05:40:21,460
عيسى.

7636
05:40:21,600 --> 05:40:22,840
إذا أردنا فتح زجاجة من الشمبانيا.

7637
05:40:22,920 --> 05:40:23,400
أوه نعم!

7638
05:40:23,400 --> 05:40:24,600
انا ذاهب.
سأقوم بإخراج الطفل.

7639
05:40:25,520 --> 05:40:29,240
وأين تنوي إيواء هذا الطفل؟

7640
05:40:30,200 --> 05:40:30,920
لم أفكر في ذلك.

7641
05:40:31,280 --> 05:40:31,920
سوف نجد شيئا.

7642
05:40:33,640 --> 05:40:35,560
أنا حقا لا أرى أين يمكنك وضعها.

7643
05:40:36,800 --> 05:40:39,440
لا يمكنك القول أنك غير متسق في تفكيرك.

7644
05:40:40,240 --> 05:40:41,120
لا،

7645
05:40:41,240 --> 05:40:41,960
لا يمكننا أن نقول ذلك.

7646
05:40:42,840 --> 05:40:43,340
لا.

7647
05:40:48,080 --> 05:40:48,600
هنا أنطوان.

7648
05:40:49,160 --> 05:40:49,920
آذان الحب,

7649
05:40:50,000 --> 05:40:50,840
لم أسمع شيئا.

7650
05:40:51,240 --> 05:40:52,680
نعم،
سمعت صوت باب السيارة

7651
05:41:06,040 --> 05:41:06,840
مساء الخير انطوان.

7652
05:41:07,800 --> 05:41:08,960
مساء الخير.

7653
05:41:11,040 --> 05:41:12,640
ماذا نحتفل؟

7654
05:41:33,920 --> 05:41:34,420
لذا ؟

7655
05:41:40,240 --> 05:41:50,080
لذا،

7656
05:41:52,000 --> 05:41:52,880
ما نحتفل به هو...

7657
05:41:55,840 --> 05:41:56,680
هذه هدية عيد الميلاد الخاصة بي.

7658
05:42:00,560 --> 05:42:01,060
في رأيي.

7659
05:42:05,680 --> 05:42:06,320
أنا في انتظار طفل.

7660
05:42:07,160 --> 05:42:09,840
ايه ؟

7661
05:42:09,840 --> 05:42:10,400
منذ ثلاثة أشهر،

7662
05:42:10,440 --> 05:42:12,080
توقفت عن تناول حبوب منع الحمل وهذا كل شيء.

7663
05:42:13,720 --> 05:42:15,160
ولماذا توقفت عن تناول حبوب منع الحمل؟

7664
05:42:16,160 --> 05:42:16,660
عن قصد.

7665
05:42:18,000 --> 05:42:18,500
عن قصد؟

7666
05:42:19,000 --> 05:42:19,500
عن قصد؟

7667
05:42:20,840 --> 05:42:21,480
هل أنت مجنون أم ماذا؟

7668
05:42:22,000 --> 05:42:23,240
هل ستنجبين طفلاً دون أن تسألي رأيي؟

7669
05:42:24,360 --> 05:42:25,480
أردت أن أفاجئك.

7670
05:42:28,400 --> 05:42:29,280
الحديث عن مفاجأة!

7671
05:42:30,320 --> 05:42:31,320
أنت مجنون في هذا المنزل.

7672
05:42:31,320 --> 05:42:31,840
أنت مجنون!

7673
05:42:33,200 --> 05:42:34,600
لقد كنت على يقين من أنك سوف تشعر بسعادة غامرة.

7674
05:42:35,320 --> 05:42:35,820
على !

7675
05:42:36,600 --> 05:42:37,100
على !

7676
05:42:37,560 --> 05:42:38,060
بسعادة غامرة!

7677
05:42:39,200 --> 05:42:39,700
لكن...

7678
05:42:41,480 --> 05:42:42,360
إذا أردت أن أنجب طفلاً،

7679
05:42:42,400 --> 05:42:43,000
لدي طفل.

7680
05:42:43,000 --> 05:42:44,040
لكن ليس لديك الحق في إنجاب طفل!

7681
05:42:44,440 --> 05:42:44,940
مثل ذلك!

7682
05:42:48,440 --> 05:42:50,200
لم أكن أعتقد أنك سوف يكون رد فعل من هذا القبيل.

7683
05:42:57,080 --> 05:42:57,580
و،

7684
05:42:59,040 --> 05:43:00,640
هل سيعيش هذا الطفل؟

7685
05:43:02,160 --> 05:43:02,660
ليس هنا.

7686
05:43:05,400 --> 05:43:05,900
اه جيد ؟

7687
05:43:07,000 --> 05:43:07,440
لذلك جئت،

7688
05:43:07,440 --> 05:43:08,360
سيكون لدي طفل ثم سأغادر.

7689
05:43:16,960 --> 05:43:17,840
إذا كان لدي طفل،

7690
05:43:17,840 --> 05:43:18,680
سأعتني بهذا الطفل.

7691
05:43:19,120 --> 05:43:19,720
هذا كل ما أطلبه.

7692
05:43:20,040 --> 05:43:21,200
نعم،
لكنني شخصيا لا أريد الأطفال.

7693
05:43:22,280 --> 05:43:23,400
أنا لست مستعدة لإنجاب الأطفال.

7694
05:43:23,400 --> 05:43:24,520
لا أعرف ماذا سأفعل بحياتي.

7695
05:43:25,760 --> 05:43:27,160
أنا لست على استعداد لتحمل المسؤوليات.

7696
05:43:29,600 --> 05:43:30,100
وبعد ذلك،

7697
05:43:30,400 --> 05:43:32,640
إذا كنت تعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لإنجاب الأطفال الآن في ظل الأزمة...

7698
05:43:33,320 --> 05:43:34,360
لقد واجهنا بالفعل أزمات.

7699
05:43:35,880 --> 05:43:36,800
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

7700
05:43:37,520 --> 05:43:38,680
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

7701
05:43:41,240 --> 05:43:41,880
لكن مواجهتي

7702
05:43:43,960 --> 05:43:44,460
لقد خدعتني.

7703
05:43:46,480 --> 05:43:47,240
هل تدرك ذلك أم أنا؟

7704
05:43:55,000 --> 05:43:55,500
أبداً.

7705
05:43:59,280 --> 05:44:00,240
أنت تجعلني حزينا جدا.

7706
05:44:03,440 --> 05:44:05,160
لم أكن أعتقد أبدًا أنك ستتفاعل بهذه الطريقة.

7707
05:44:09,080 --> 05:44:10,560
كنت متأكدًا من أنك ستكون سعيدًا جدًا.

7708
05:44:12,800 --> 05:44:13,300
بالتأكيد.

7709
05:44:17,480 --> 05:44:18,360
حسنا،
كنت مخطئا.

7710
05:44:18,440 --> 05:44:19,000
لا أعرف.

7711
05:44:19,040 --> 05:44:20,760
أنا بحاجة للذهاب للحصول على بعض الهواء النقي.

7712
05:44:23,160 --> 05:44:24,760
لم أشعر بهذا القلق منذ سنوات.

7713
05:44:24,760 --> 05:44:25,240
جيد،

7714
05:44:25,240 --> 05:44:26,200
هيا،

7715
05:44:26,560 --> 05:44:26,920
شكرا لك
شكرا لك

7716
05:44:26,920 --> 05:44:27,420
الهدية.

7717
05:44:27,520 --> 05:44:28,020
إلى أين أنت ذاهب؟

7718
05:44:28,960 --> 05:44:29,460
لا أعرف.

7719
05:44:30,760 --> 05:44:31,260
في مكان آخر.

7720
05:44:32,280 --> 05:44:33,480
فكر فيما إذا كان بإمكاننا معاملة الرجل بهذه الطريقة.

7721
05:44:35,120 --> 05:44:36,680
أنا لست آلة بيع.

7722
05:44:37,200 --> 05:44:38,400
بالنسبة لي، كان ذلك دليلاً على الحب.

7723
05:44:38,480 --> 05:44:39,040
أيها الأحمق.

7724
05:44:40,560 --> 05:44:41,360
ولكن إذا كنت لا تفهم أي شيء،

7725
05:44:41,440 --> 05:44:41,940
الفاكهة.

7726
05:44:44,560 --> 05:44:45,120
هذا ما أفعله.

7727
05:45:01,440 --> 05:45:02,000
أنطوان!

7728
05:45:02,440 --> 05:45:03,720
لا يمكنك القيادة في هذا الطقس!

7729
05:45:15,520 --> 05:45:17,000
لم أكن لأصدق أبدًا أنني سأتصرف بهذه الطريقة.

7730
05:45:17,960 --> 05:45:21,920
لكن العديد من الرجال يشعرون بنوع من الذعر من فكرة تحمل مسؤولية الطفل.

7731
05:45:22,240 --> 05:45:24,600
يجب أن نمنحه الوقت ليعتاد على هذه الفكرة.

7732
05:45:27,840 --> 05:45:29,800
كنت أعلم أنه يخاف من المسؤولية،

7733
05:45:31,040 --> 05:45:31,920
الخوف من الحياة نفسها

7734
05:45:31,960 --> 05:45:34,360
لكنني اعتقدت أنه فجأة سيشعر بالقوة.

7735
05:45:35,120 --> 05:45:36,240
الناس لا يغيرونني.

7736
05:45:36,240 --> 05:45:36,880
انظر إليَّ.

7737
05:45:37,640 --> 05:45:38,600
هل يمكن أن أتغير؟

7738
05:45:40,320 --> 05:45:41,800
ومن حسن الحظ أني في مثل عمري،

7739
05:45:41,800 --> 05:45:42,760
سيداتي العزيزات،

7740
05:45:42,840 --> 05:45:44,160
لأنه حقا...

7741
05:45:44,720 --> 05:45:45,520
حقا؟

7742
05:45:46,720 --> 05:45:48,560
لقد قلت بالفعل كل شيء حول هذا الموضوع.

7743
05:45:48,600 --> 05:45:49,680
كل ما علي فعله الآن هو أن أصمت.

7744
05:45:50,400 --> 05:45:51,280
مثل الآخرين.

7745
05:45:51,880 --> 05:45:52,960
ولكن ماذا عن الآخرين؟

7746
05:45:53,560 --> 05:45:54,480
الرجال الآخرون،

7747
05:45:54,560 --> 05:45:55,080
عزيزي.

7748
05:45:55,960 --> 05:45:56,480
هم وأنا،

7749
05:45:56,840 --> 05:45:58,920
علينا فقط أن نغلقه الآن.

7750
05:46:02,360 --> 05:46:03,160
ماذا يحدث هنا؟

7751
05:46:07,280 --> 05:46:08,760
كنت أعلم أنه لم يكن رجلاً سيئًا!

7752
05:46:17,280 --> 05:46:23,560
أردت أن أشتري لك هدية.

7753
05:46:23,560 --> 05:46:25,480
هل تسمع ماذا يقولون لبعضهم البعض؟

7754
05:46:25,560 --> 05:46:25,880
لا،

7755
05:46:25,880 --> 05:46:27,120
هل أنت جاد؟
إنها مدينة مخزن في هذا البلد.

7756
05:46:27,120 --> 05:46:27,680
كل شيء مغلق.

7757
05:46:27,880 --> 05:46:28,960
لذلك كنت في الصيدلية،

7758
05:46:29,320 --> 05:46:30,440
اشتريت لك بعض النعال.

7759
05:46:32,880 --> 05:46:33,560
وهي مطرزة،

7760
05:46:33,880 --> 05:46:34,200
سترى.

7761
05:46:34,200 --> 05:46:37,200
ثم تعلمت عن الشمبانيا.

7762
05:46:37,760 --> 05:46:39,880
سوف يتساءلون لماذا تهمس بهذه الطريقة.

7763
05:46:40,040 --> 05:46:40,540
صه!

7764
05:46:45,720 --> 05:46:46,800
إذن أنت حقا تحبني إذن؟

7765
05:46:51,280 --> 05:46:52,440
أنت لطيف جدا.

7766
05:46:58,160 --> 05:46:58,660
مساء الخير.

7767
05:46:58,960 --> 05:46:59,460
مساء الخير.

7768
05:47:05,160 --> 05:47:05,660
لذا،

7769
05:47:07,080 --> 05:47:09,200
كما كانت السيدة لطيفة بما يكفي لإبلاغي بذلك،

7770
05:47:10,280 --> 05:47:11,000
دون أن يعرف ذلك،

7771
05:47:11,720 --> 05:47:13,400
لقد أصبحت رب الأسرة،

7772
05:47:15,640 --> 05:47:16,760
أنوي أن أسكر.

7773
05:47:58,320 --> 05:48:00,160
وهذا هو خيارنا الذي أفضله.

7774
05:48:01,360 --> 05:48:02,960
لم يقل شيئًا، لكنه توسل إليّ.

7775
05:48:03,040 --> 05:48:04,200
لكنه يتوسل إلي

7776
05:48:04,280 --> 05:48:15,000
لكني أحب حبي.


